Rus dilində qısa dialoq qurun. Məktəbəqədər və ibtidai sinif uşaqları üçün səsli aktyorluqla sadə və maraqlı dialoqlar

Özünüz ingilis dilində dialoq qurmaq üçün ilk növbədə onun strukturunu təsəvvür etməli, öz ana dilinizdə gündəlik dialoqunuzla bəzi bənzətmələr çəkməlisiniz.

1) İstənilən dialoq salamlaşma ilə başlayır. Nə olacağı kimlə danışmağınızdan asılıdır. Əgər bu məmur və ya məmurdursa (rəhbəriniz, müəlliminiz, şəhər meri, sadəcə bir qərib), o zaman rus dilində "Günortanız / axşamınız xeyir" və ya neytral "Salam" - "Salam" kimi bir tikinti istifadə etmək daha yaxşıdır. Dostunuzla və ya sizə yaxın olan başqa bir şəxslə danışırsınızsa, pulsuz və emosional salamlamalardan istifadə edə bilərsiniz, məsələn: “Salam!”, “Necəsən?”, “Hey, Nə var?”.
(Qeyd: qeyri-rəsmi dialoqlarda salamlama ifadəsi tez-tez sualları ehtiva edir: “nə yenilik var, necəsən?” Bu belə səslənəcək: - Salam, nə baş verir? - Çox deyil (və ya təşəkkür edirəm, yaxşıyam) ).

2) Cavab oxşar şəkildə qurulur. Biz ciddi salamlamaya nəzakətli və quru ifadə ilə cavab veririk: “Salam, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam”. (Salam, sizi görməkdən məmnunam)
(Qeyd: həmin şəxsi artıq tanıyırsınızsa, başlıq əlavə edin:
Cənab + ad (kişiyə) Missis (evli qadına)
Miss – (gənc qıza)) Biz mehriban salama diqqətsiz şəkildə cavab veririk ki, dialoq mümkün qədər təbii və rahat görünsün.

3) İndi söhbətimizin məqsədinə qərar verək. Nümunələrə baxaq:

A) Dəvət
— dostlar üçün: — Kino haqqında necə? (Film haqqında necə?) - Bazar ertəsi planlarınız nədir? Kinoya getmək istəyirsən? (Bazar ertəsi üçün planlarınız nədir? Kinoya getmək istəyirsiniz?) Olduqca universal suallar. Cavab da sadədir. – Gözəl səslənir, gedək. (Cazibədar səslənir, gedək) və ya Bağışlayın, bazar ertəsi məşğulam. Növbəti dəfə bunu edəcəyik. (Bağışlayın, bazar ertəsi məşğulam. Başqa vaxt edəcəyik)
(Qeyd: suallardan və ya sorğulardan əvvəl giriş cümləsi əlavə edə bilərsiniz, məsələn: Bilirəm, filmlərə baxmağı xoşlayırsan. Əminəm ki, hazırda maraqlı bir şey var - bilirəm, filmlərə baxmağı xoşlayırsan. Əminəm ki, var. həqiqətən maraqlı bir şey indi kinoda nümayiş olunur)
- rəsmi
İstəyirsiniz + fel (İstəyirsiniz + fel)?
Zehmet olmasa... (zehmet olmasa)?

B) Tələb
(Qeyd: “Xahiş edirəm” və “üzr istəyirəm” sözlərindən fəal şəkildə istifadə edirik (bağışlayın, üzr istəyirəm), dialoqun növündən asılı olmayaraq, bu sizin yaxşı tərbiyənizin əlamətidir).
-dost: Bu kitabı mənim üçün gətirə bilərsinizmi? (Bu kitabı mənim üçün ala bilərsinizmi?)
-rəsmi: Zəhmət olmasa, mənə kömək edə bilərsən? (Mənə kömək edə bilərsən?)
Pəncərəni açmağa (fel +ing) zəhmət olmazmı? (Pəncərəni aça bilərsən?)
Mənə kitab tapmaq üçün sizi narahat edə bilərəmmi? (Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm, mənə kitab tapmağınızı xahiş edə bilərəmmi?)

B) Məlumat tələbi
-dostlar ilə:
Mənə danış... (mənə danış)
Siz nə ilə məşğulsunuz...? (nə düşünürsən...)
- məmurlarla
Mənə deyə bilərsən (deyə bilərsən)
Problemə münasibətiniz necədir...? (Problemlə bağlı fikriniz nədir?)

Maraq obyekti haqqında məlumat tapmaq üçün cümlələr yazmaq üçün sual sözləri: Harada (harada?) Nə vaxt (nə vaxt?) Necə (necə?) Nə qədər (nə qədər) Neçə (nə qədər (sayılan üçün)) Necə çox (bir saysız üçün nə qədər, məsələn, pul, zaman) Hansı (hansısının) Hansı (o).

Aldığınız məlumata görə həmsöhbətinizə təşəkkür etməyi unutmayın.
Çox sağ olun (çox sağ olun)
Minnətdaram (minnətdarlığım)

Lazım gələrsə, aşağıdakı ifadələrdən istifadə edərək şəxsi fikrinizi bildirə bilərsiniz:
Şəxsən mən inanıram (inanıram)
Mənim mövqeyimdən (mənim nöqteyi-nəzərimdən)
Mənə gəlincə (mənim üçün)

4) Əlvida

  • Əlvida (əlvida, hər iki dialoq növü üçün universal)
  • Sizinlə tanış olmaq əla idi (sizinlə tanış olmaq çox gözəl idi)
  • Hər şey yaxşı (hər şey yaxşı)

Dostluqla vida:

  • görüşənədək (görüşərik)
  • Sağ ol)
  • Çox uzun (hazırda)
  • Tezliklə sizdən eşitmək ümidi ilə (sizi tezliklə eşitməyə ümid edirəm)

- Mən sizə kömək edə bilərəm?
— Bəli, Puşkinskaya küçəsinə getməliyəm.
— Düz Tverskaya küçəsi ilə Puşkinin abidəsinə getməlisən.
- Çox sağ ol.

- Mən sənə kömək edə bilərəm?
- Bəli, Puşkinskaya küçəsinə getməliyəm.
— Düz Tverskaya küçəsi ilə Puşkinin abidəsinə getmək lazımdır.
- Çox sağ ol.

Yaxşı bir dostla danışmaq həmişə maraqlıdır. Xüsusilə yemək haqqında.

  • salam Mike. Nə ilə məşğul olmusan? (Salam Mayk. Nə edirsən?)
  • Salam Brian. Çox şey yoxdur və siz necə? (Salam Brian. Heç nə, sən necə?)
  • Mağazadan təzə qayıtdım. 3 kilo qızılbalıq, 2 çörək, bir hinduşka, 5 kilo portağal və dənli bitkilər almışam (mağazadan təzə qayıtmışam. 3 kilo alabalıq, 2 çörək, hinduşka, 5 kilo portağal və dənli bitkilər almışam. )
  • Çox yaxşı. Və yeri gəlmişkən, ən çox sevdiyiniz yemək hansıdır? (Çox yaxşı. Yeri gəlmişkən, nə yeməyi sevirsən?)
  • Oh, bilirsən, mən yeməyi sevirəm, ümumiyyətlə hər şeyi. Amma kartof salatı, dondurma və lazanya çox xoşuma gəlir. Bəs sən? Nə yeməyi xoşlayırsınız? (Oh, bilirsiniz, mən əsasən hər şeyi yeməyi xoşlayıram. Amma ən çox xoşuma gəlir kartof salatı, dondurma və lazanya. Bəs siz? Nə yeməyi xoşlayırsınız?)
  • Mən? Mən kolbasa və korndoqları sevirəm. Həm də ananas və alma mənim ən çox sevdiyim meyvələrdir. (Mən? Mən həqiqətən kolbasa və sosiskaları sevirəm. Ananas və alma isə mənim sevimli meyvələrimdir.)
  • Və Şükran günündə nə bişirəcəksiniz? (Bu Şükran Gününə nə bişirəcəksiniz?)
  • Həmişə olduğu kimi hinduşka bişirəcəm. Yengeç salatı, zeytun və göbələk və kartof püresi ilə salat hazırlayacağam. (Adətim etdiyim kimi hinduşka bişirəcəyəm. Yengəc salatı, zeytun və göbələk salatı, kartof püresi də hazırlayacam.)
  • Gələ bilərəm? (Gələ bilərəm?)
  • Əlbəttə (Əlbəttə).

Bir restorana gəldiniz və ofisiant sizə gəldi.

  • Gününüz xeyir, ser. Sifarişinizi götürə bilərəm? (Axşamınız xeyir cənab. Sifarişinizi ala bilərəm?)
  • Əlbəttə. Amma əvvəlcə bu günün xüsusi yeməklərini eşitmək istərdim. (Əlbəttə, başlamaq üçün, mən sizin hansı xüsusi yeməkləriniz olduğunu eşitmək istərdim)
  • Hər halda. Bu gün pomidor şorbası, spagetti bolonez və yerdombalanı var. 1934-cü ilin çox nəfis şərabımız da var. (Əlbəttə. Bu gün biz pomidor şorbası, pendirli spagetti və 1934-cü ildən çox gözəl şərab təqdim edirik)
  • Oh, bu fantastik səslənir. Mən bütün bunları və qanlı mal əti də yeyərdim. (Oh, bu əladır. Bütün bunları və həmçinin nadir mal əti sifariş edəcəyəm)
  • Nə gözəl seçimdir, cənab! Sifarişi 10 dəqiqəyə çatdıracağam (Möhtəşəm seçimdir, əfəndim. Bütün sifarişinizi 10 dəqiqəyə çatdıracağam.)
  • Səhra üçün nə yemək istərdiniz, ser. Truffles başqa. Əla almalı piroq və şokoladlı tortumuz var. (Desertə truffledən başqa nə istərdiniz? Gözəl almalı piroq və şokoladlı tortumuz var)
  • Zəhmət olmasa şokoladlı tort verərdim. Bəs sizdə latte var? (Düşünürəm ki, şokoladlı tort sifariş verim, zəhmət olmasa. Latte var?)
  • Əlbəttə, cənab, amma çay istərdinizmi? Çiyələk ətirli əla jasmin çayımız var (Əlbəttə, cənab, amma yenə də çay içə bilərsiniz? Bizdə çiyələk ətirli gözəl jasmin çayımız var)
  • çay içərəm. (Əlbəttə çayı daha yaxşı sifariş edəcəm)

Dialoq, özünəməxsus xüsusiyyətləri olan birbaşa nitq növüdür:

1. Dialoq zamanı söhbətin iki (dialoqun özü) bir neçə (poliloq) iştirakçısı arasında məlumat mübadiləsi aparılır.

2. Dialoq iştirakçısının söylədiyi hər bir ifadə replika adlanır.

3. Dialoqda iştirak edənlər növbə ilə sual/cavab, təsdiq/inkar, təsdiq/aydınlaşdırma formasında fikir mübadiləsi aparırlar.

4. Çox vaxt məktubda hər bir qeyd yeni sətirdə yazılır, qarşısında tire qoyulur.

5. Dil dramatik əsərlər dialoqdur (poliloq), sətirlərdən əvvəl aid olduğu personajın adı yazılır.

6. Dialoqların qrammatik xüsusiyyəti istifadədir natamam cümlələr, çünki məlumatların çoxu söhbət iştirakçılarına əvvəlki iradlardan, söhbətin şərtlərindən və nitqsiz vəziyyətdən məlumdur.


(Hələ reytinq yoxdur)



Rus dilində dialoq nümunələri

Oxşar yazılar:

  1. - Dima, salam, oğlum! Niyə belə qaşqabaqlı oturursan? - Axşamınız xeyir, ana! Bəli, mən bu gün Lena ilə mübahisə etdim. Oğlanlar da dedilər ki...
  2. - Salam, Vanya! - Salam Sasha! Tanışlığımıza şadam! - Və mən çox şadam! Yaxşı, deyin yay tətilinizi necə keçirdiniz? - Oh, mən onları keçirdim...
  3. Bu dialoq iki qəribin bir-biri ilə tanış olduğu bir vəziyyətdə doğma ingiliscə danışanlar arasında baş verə biləcək təbii bir mübadilədir. Dialoq deyil...
  4. İşarələr danışıq tərziçıxışlar: ünvanın olması, adi insanlar danışılan sözlər və jarqon, natamam cümlələrin, frazeoloji vahidlərin, dialektizmlərin, hissəciklərin, təkrarların, uyğunsuz ifadələrin istifadəsi: - Kostya! Necə ola bilər?! Yenidən...
  5. - Sabahınız xeyir, Lena! - Və sən Sabahınız xeyir, Saşa! Və mən artıq səhər yeməyi edirəm! Mən də sizi dəvət edirəm! - Çox sağ ol. Görürəm nənənin o qədər dadlı şeyləri var ki...
  6. - Katenka! -Bəli ana? – Qızım, lütfən, parkın ətrafına konfet qabları atmağı dayandır! Görün necə də eybəcərdir - ətrafda yaşıl otlar, zənbillər, bir də sənin kağız parçaların...
  7. İki kiçik qulaqlıq və gözəl kompozisiyaları olan sevimli oyunçu bizi harmoniya və əmin-amanlıq dövründə başqa bir məkana, fantaziya və uçuş dünyasına apara bilər....
  8. - Salam, Mayk! - Salam, Peter! Hara gedirsen? - Mən parka gedirəm. Valideynlərim mənə rəqəmsal fotoaparat verdilər...

Bacarıq pulsuz danışıq nitqi Hər hansı bir dili öyrənmənin əvvəlində bu, əlçatmaz olmasa da, əlbəttə ki, çox səy tələb edir, bu da tez-tez başqa dildə danışarkən öz səsini eşitməyə öyrəşməyən yeni başlayan poliqlotları qorxudur. Bununla belə, siz təhsilin ilk günlərindən ingilis dilində danışmalısınız və bu bölmə sizə asan bir başlanğıc üçün kömək edəcək. Mətn və audio trekləri olan video faylları sizə təkcə fərdi ifadələrin necə qurulduğunu, həm də onların necə tələffüz edildiyini xatırlamağa kömək edəcək.

İngilis dilində dialoqlar müxtəlif tematik aspektlərdə təqdim olunur: bu bölmədə həm tələbələrin dili öyrənmənin başlanğıcında cavablandırdıqları elementar suallar, həm də dili yalnız səyahət üçün öyrəndiyiniz hallarda faydalı olacaq fərdi vəziyyətlər var. Təqdim olunan situasiyaları tək və ya cüt halında oynaya bilərsiniz.

Bir-birinizi tanımaq üçün sadə dialoqlar

Məktəbdə ingilis dili dərslərində iştirak edən hər kəs öyrənməyin haradan başladığını bilir: sadəcə tanışlıqdan. Bu, təkcə ona görə edilir ki, müəllim şagirdləri mümkün qədər tez tanımalıdır, həm də ona görə edilir ki, özü haqqında məlumat nadir hallarda yeni başlayanlar üçün məlum olmayan leksik bloklara təsir edir. Əlbətdə ki, bir ana dili ilə ünsiyyət vəziyyətində tam təqdimata ehtiyac yaranmaya bilər, lakin siz artıq tərcümeyi-halınızın ən vacib məqamlarını sadalayaraq özünüz haqqında qısaca danışa biləcəksiniz.

İngilis dilini müstəqil öyrənənlər üçün dialoq, məsələn, çox faydalı olacaq. – həmsöhbətlər ilk dəfə görüşürlər, bir-birlərinin adlarını soruşurlar. Əlbəttə ki, nitq yavaşlayır və mümkün qədər aydınlaşdırılır (danışıq ingilis dilində bu, yəqin ki, daha çətin olacaq), lakin bir başlanğıc videoda iştirakçılardan sonra necə tanış olmağı və təkrarlamağı artıq dinləyə bilər.

Daha az vacib olmayan başqa bir sual? – hər hansı bir tanışlığın məcburi hissəsi, xüsusən də xaricdə. Əlbəttə ki, içəri girə bilməyəcəksiniz Ətraflı Təsviriölkənizin mədəni aspektləri və adət-ənənələri, ancaq həmsöhbətinizin milliyyətini və hətta onun ləhcəsinin doğulduğu yeri necə aydınlaşdıra biləcəyinizi öyrənə bilərsiniz!

Və təbii ki, həmsöhbətinizin və onun yaxın adamlarının həyatında nəzakət qaydalarına riayət etmədən necə yaşamaq olar? Bu dialoqları öyrənin və öz biliyinizə nə qədər arxayın olduğunuzu belə hiss etməyəcəksiniz. xarici dilçox artacaq!

Xüsusi vəziyyətlər üçün dialoqlar

Sinifdən (və komfort zonasından) kənara çıxmaq özünüzü ünsiyyət üçün bir şəxslə görüşməkdən daha çətin bir mühitlə tanış edə bilər. Siz hələ Başlanğıc səviyyəsində olsanız belə, özünüzü elə bir vəziyyətdə tapa bilərsiniz ki, siz sual vermək lazım olacaq, məsələn: və ya sizə lazım olan bina haqqında (“Holiday Inn”in yerinə hər hansı bir şeyi qoya bilərsiniz: a qatar stansiyası, ticarət mərkəzi, otel). Yeri gəlmişkən, bu dialoqları artıq bildiyiniz yer və istiqamət ön sözlərini əlavə etməklə dəyişdirmək olar: onlardan müntəzəm istifadə onları daha tez yadda saxlamağa kömək edəcək!

Məsləhət almaq üçün kimsə axtaran xaricdə turistlər üçün bəlkə də ən çox verilən sual budur: Bu sual verildikdə, danışanların danışıq dilini qurması ilə ünsiyyətin başladığını söyləmək olar.

Əlbəttə ki, məlumat mübadiləsi üçün kifayət qədər səviyyədə dil biliyi tələb edən bir vəziyyətə düşdüyünüz zaman (bir qayda olaraq, bu, xaricdə restorana və ya hətta sadə bir mağazaya gəldiyiniz anlara aiddir) istifadə etməməlisiniz. yalnız nitq nümunələri vasitəsilə dilin passiv istifadəsi, həm də aktiv - həmsöhbətinizi dinləmək və onun cavabını anlamaq lazımdır. Ancaq burada iki çox vacib məqam var:

  • ingilis dilində əvvəlcədən işlənmiş dialoqlar, ən azı nəzəri olaraq, sizə cavab verə biləcəklərini güman etməyə imkan verir və ən azı necə davranacağınıza dair kobud bir fikriniz varsa, daha az qorxacaqsınız;
  • Əgər əzbərlədiyiniz, lakin həm qrammatik, həm də leksik mənada tamamilə düzgün olan bir neçə ifadəniz varsa, söhbətə başlamaq daha asandır.

Yaxşı xəbər var: əgər həmsöhbətiniz dil probleminiz olduğunu görsə, o, özünə nəzarət etməyə və daha sadə lüğətdən, hətta işarə dilindən istifadə etməyə başlaya bilər. Bir sözlə, dəqiq nə cavab verildiyini başa düşməsəniz belə, ünsiyyət hələ də davam edəcək.

Əlbəttə ki, materialı birləşdirmək üçün onu bir dəfə deyil, bir neçə dəfə təkrarlamaq lazımdır, amma yenə də bir dialoqda sonsuz oturmamalısınız. Zamanla, hətta öz dialoqlarınızı tərtib etmək barədə düşünə bilərsiniz - forma eyni qalsın, lakin məzmun bir qədər dəyişir. Bu, öyrəndiyiniz qrammatik strukturları birləşdirməyə və xarici dildə müstəqil danışıq ifadələri tərtib etmək yoluna çıxmağa kömək edəcəkdir.

İngilis dilini bilmək çox yaxşıdır. Ancaq onlarla ifadələr yaratmaq üçün fərdi sözləri bilmək kifayət deyil; Razılaşın, biz istəsək də, istəməsək də hər gün dialoqlar qururuq. Mağazada, işdə, nəqliyyatda, küçədə... Hər yerdə ünsiyyət lazımdır. İnsanlar xaotik ünsiyyət qursalar, yəni suallara müəyyən bir vəziyyətdə uyğun olanlarla deyil, bildikləri sözlərlə cavab versələr, qəribə olacaq. Əgər siz yeni başlayanlarsınızsa və ingilis dilini yenicə öyrənməyə başlayırsınızsa, o zaman minimum söz ehtiyatı olan insanlarla asanlıqla ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək yeni başlayanlar üçün ingilis dilində dialoqları diqqətinizə çatdırırıq.

Bir qeyddə! Biz istəmirik ki, dialoqu avtomatik öyrənəsiniz. Materialı öyrənən şagird nə öyrəndiyini başa düşməlidir. Buna görə də, hər bir dialoq üçün bir tərcümə təqdim etdik ki, sizin təhsil prosesi asan idi.

Populyar dialoqlar ingilis dilində başlayanlar üçün

İngilis dilində dialoqlar fərqli ola bilər. İngilis dili səviyyəniz nə qədər yüksək olsa, dialoq bir o qədər rəngarəng və mənalı olar. Lakin, əgər siz yenicə başlamısınızsa, biz ünsiyyətin əsas əsaslarını öyrənməyi tövsiyə edirik ki, bu da sonradan daha geniş söhbətin qurulması üçün əsas olacaqdır. Beləliklə, bir az öyrənə biləcəyiniz mövzulardan başlayaq lüğət. Bəs ertəsi gün başınızdan sürüşmədən ingilis dilində dialoqu necə öyrənə bilərsiniz? Əvvəlcə ən çox yayılmış mövzulara diqqət yetirməlisiniz. Ən populyarları: hava haqqında, mağazada (ərzaq, paltarla), kafedə/restoranda, tətil və ya həftə sonu planları haqqında və s. Gəlin bunlardan başlayaq. Yuxarıdakı mövzularda səlis danışa bilsəniz, yeni zirvələri fəth etməyə başlaya bilərsiniz.

Haradan başlayaq? Tanışlıqdan! Bir insanı ilk dəfə görsəniz və onunla söhbətə haradan başlayacağınızı bilmirsinizsə, gülünc olardı. Buna görə də, sadə bir dialoq təklif edirik ki, bir insanın sizinlə bağlı ilk təəssüratınız müsbət olsun =>

  • Salam! Necəsən?
  • salam! Mən yaxşıyam, təşəkkür edirəm! Bəs sən necəsən?
  • Yaxşı! Mən Yuliyayam. Adın nədir?
  • Mən Lily, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
  • Sizinlə də tanış olmaqdan məmnunam.
  • Barselonadansan?
  • Xeyr, mən Londondanam. Və sən?
  • Mən Rusiyadanam. Sizinlə İspaniyada tanış olmaqdan məmnunam!
  • Salam! Necəsən?
  • Salam! Oldu təşəkkürlər! Bəs sən necəsən?
  • Əla! Mən Yuliyayam. Bəs sənin adın nədir?
  • Mənim adım Lily, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
  • Sizinlə də tanış olmaq xoş oldu.
  • Barselonadansan?
  • Xeyr, mən Londondanam. Və sən?
  • Mən Rusiyadanam. Sizinlə İspaniyada tanış olmaqdan məmnunam!

İlk addım atıldı - insanla tanış oldunuz. Sonra nə var? Həmsöhbətinizi ümumiyyətlə tanımırsınızsa, söhbətə necə davam etmək olar? Vəziyyətdən ideal çıxış yoludur hava haqqında danışmaq. Bu mövzu həmişə aktualdır və heç kimi heç vaxt ümidsiz qoymayıb. Gəlin gələcək ünsiyyətdə sizə kömək edəcək dialoqu nəzərdən keçirək =>

  • Salam Maria! Bu gün əla görünürsən!
  • Salam Jane! Çox sağ ol! Bu gün çox istidir, elə deyilmi? Ona görə də yeni paltarımı geyinməyə qərar verdim.
  • Bəli, hava gözəldir, yeni paltarınız da. Bəs siz bu gün günorta yağışı haqqında eşitmisiniz?
  • Bəli, bu barədə eşitmişəm. Amma eybi yoxdur. Mənim çətirim var.
  • Oh, şanslısan, amma mənim çətirim yoxdur. Onu götürmək üçün evə qayıtmalıyam.
  • Bəli, tez ol. Baxın, göy artıq buludlarla doludur.
  • Mən qaçıram. Əlvida, sonra görüşərik.
  • Salam, Maria! Bu gün çox yaxşı görünürsən!
  • Salam Jane! Çox sağ ol! Bu gün istidir, elə deyilmi? Ona görə də yeni paltarımı geyinməyə qərar verdim.
  • Bəli, hava əladır, yeni paltarınız da. Bəs siz bu gün günortadan sonra yağış haqqında eşitmisiniz?
  • Bəli, bu barədə eşitmişəm. Amma hər şey qaydasındadır. Mənim çətirim var.
  • Oh, şanslısan, mənim də çətirim yoxdur. Mən evə gedib onu almalıyam.
  • Bəli, daha tez gəl. Baxın, göy artıq buludludur.
  • Mən qaçıram. Əlvida, sonra görüşərik.
  • sağol!

Sonra ingilis dialoqunu öyrənməyi təklif edirik, kafe və restoranlara həsr edilmişdir. Naharda biz işgüzar görüşlər keçiririk (və ingilis dilində olanlar da), dostlar və iş yoldaşları ilə ünsiyyət qururuq, çoxları ictimai yerlərdə səhər qəhvəsi içir və ümumiyyətlə, kafe və restoranlarda çox vaxt keçiririk. Həftə sonları, tətildə, işdən sonra, vacib görüşdən əvvəl... Dostlar və iş yoldaşları ilə nahara, ailə və biznes tərəfdaşları ilə şam yeməyinə gedirik. Savadlı, mədəni, savadlı insan təəssüratı yaratmaq üçün nə deyəcəyini bilmək son dərəcə vacibdir.

Restoranda bir dialoqa nəzər salın:

  • A: Sifariş verməyə hazırsınız?
  • S: Bəli, fileto biftek alacam.
  • A: Biftekinizi necə istərdiniz?
  • S: Nadir, xahiş edirəm. Mən bir stəkan qırmızı şərab və bir az mineral su istərdim.
  • A: Hələ də, yoxsa parıldayır?
  • In: Parıldayan.
  • A: Yaxşı.

Qeyd! Gündəlik söhbətlərdə aforizmlər ola bilər, məsələn, Mən ovçu kimi acam, yəni canavar kimi acam. Dialoqunuzu rəngləndirin parlaq ifadələr belə ifadələr işlədir!

Və daha bir şey: söhbətdə sitatlardan istifadə edə bilərsiniz məşhur insanlar ya da bir az ironiya ilə. Amma... əmin deyilsinizsə, bu ideyadan imtina etməyi məsləhət görürük. Aforizm və ya sitat deyərkən mənanın düzgünlüyünə 100% əmin olmalısınız.

  • Sifariş verməyə hazırsınız?
  • Bəli, mən biftek istəyirəm.
  • Nə cür qovurma?
  • Zəhmət olmasa, qanla. Eləcə də bir stəkan qırmızı şərab və mineral su.
  • Qazlı yoxsa qazsız?
  • Qazla.
  • Yaxşı.

Sadə dialoqları xatırlamaq üçün onları hər dəfə, məsələn, kafe və ya restorana gedəndə zehni olaraq söyləməyi məsləhət görürük. Bir şey sifariş edəndə bunu ingiliscə deyin. Bu əla təcrübə olacaq. Əgər bir söz bilmirsinizsə, onu dəftərinizə yazın və evdə tərcüməyə baxdığınızdan əmin olun. Daha çox öyrənmək üçün hər dəfə fərqli yeməklər sifariş edin! Və hər dəfə lüğətinizi genişləndirin.

Gündəlik həyatla bağlı daha bir neçə dialoq:

Kinoya gedirik.

  • A: Bəs... kinoteatrda nələr var?
  • B: “Mümkün olmayan missiya” adlı bir film var.
  • A: Bu hansı filmdir?
  • B: Bu, döyüş filmidir. Söhbət IMF-nin agenti və onun sui-qəsdi üzə çıxarmaq missiyasından gedir. Yaxşı rəyləri var.
  • A: OK. İçində kim var?
  • B: Tom Cruise baş roldadır.
  • Cavab: Mən Tom Kruzu bəyənirəm – o, yaxşı aktyordur. Və haradadır?
  • B: Karo kinoteatrı.
  • A: OK. Gedək baxaq.
  • B: Əla!
  • İndi kinoteatrda nə göstərirlər?
  • Missiya: Mümkün olmayan filmi indi nümayiş olunur.
  • Bu hansı janrdır?
  • Bu hərəkət filmidir. Film gizli təşkilatın agenti və onun bir sui-qəsdin üstünü açmaq missiyasından bəhs edir. Yaxşı rəyləri var.
  • Yaxşı, kim oynayır?
  • Baş rolda Tom Kruz.
  • Mən Tom Kruzu sevirəm, o, yaxşı aktyordur. Film harada nümayiş etdirilir?
  • Karo kinoteatrında.
  • Yaxşı. Gəlin baxaq.
  • Əla!

İndi mağazalardan danışaq. Hər kəsə paltar lazımdır. Və yalnız satıcı ilə deyil, həm də sadiq məsləhətçi kimi qəbul edəcəyiniz dostlarınızla ünsiyyət quracaqsınız. Amma! Satıcıya tam olaraq nəyə və hansı rəngə ehtiyacınız olduğunu aydın şəkildə izah etməyə kömək edəcək əsas ifadələri bilmək son dərəcə vacibdir. Rəng sxemini hələ öyrənməmisinizsə, bir neçə əsas rəngi öyrənməyi məsləhət görürük. Çoxsaylı çalarları öyrənməyin incəliklərini sonraya buraxacağıq.

Alıcının satıcı ilə əlaqə saxladığı dialoqu nəzərdən keçirək =>

  • Günortanız Xeyir! Mən sizə kömək edə bilərəm?
  • Bəli, köməyinizə ehtiyacım var. Mənə qısa paltar, cins şalvar və bir neçə bluz lazımdır. Zəhmət olmasa, mənə rəngləri uyğunlaşdırmağa kömək edəsiniz. Alacağım şeylərdən bir neçə şəkil yaratmaq istəyirəm.
  • Mən sizə kömək etməkdən məmnun olaram. İlk məsləhətim kiçik qara, qırmızı və ya ağ paltar seçməkdir.
  • Səbəb odur ki, mən tünd və çox açıq rəngləri sevmirəm.
  • Sonra seçiminiz - bej rəngli paltar.
  • Mükəmməl! Bəs jeans haqqında nə demək olar?
  • Seçməyinizi şiddətlə tövsiyə edəcəm yüngül mavi bir. Onlar indi çox populyardır.
  • Yaxşı, mənə bir neçə nümunə göstər.
  • Xahiş edirəm pastel rəngli bu bluzalara baxmaq üçün çox mehriban olun. Onlar çox incə, qadın və şıkdırlar.
  • Əla! Mənə üç bluz lazımdır.
  • Daha çox almağınız üçün sizə endirim edəcəm.
  • Çox sağ ol! Mənə çox kömək etdin!
  • Günortanız Xeyir Mən sizə kömək edə bilərəm?
  • Bəli, köməyinizə ehtiyacım var. Mənə qısa paltar, cins şalvar və bir neçə bluz lazımdır. Rəngləri seçməkdə mənə köməklik göstərə bilərsinizmi? Aldığım əşyalardan bir neçə görünüş yaratmaq istəyirəm.
  • Mən sizə kömək etməkdən məmnun olaram. İlk məsləhətim bir az qara, qırmızı və ya ağ paltar seçməkdir.
  • Səbəb isə tünd və ya çox açıq rəngləri sevməməyimdir.
  • Bu vəziyyətdə seçiminiz bej rəngli paltardır.
  • Əla! Bəs cins şalvar?
  • Açıq mavi cins şalvar seçməyinizi çox tövsiyə edirəm. Onlar indi çox populyardır.
  • Yaxşı, mənə bir neçə nüsxə göstər.
  • Və bu pastel rəngli bluzalara diqqət yetirin. Çox zərif, qadına xas və şıkdırlar.
  • Əla! Mənə üç bluz lazımdır.
  • Sizə endirim edəcəm ki, daha çox ala biləsiniz.
  • Çox sağ ol! Mənə çox kömək etdin!

Biz içkilər alırıq:

  • B:Sənə kömək edə bilərəmmi?
  • A: Çay və iki kola verə bilərəm, zəhmət olmasa?
  • B: Başqa nəsə var?
  • A: Xeyr, təşəkkür edirəm. Bu neçəyədir?
  • B: Bu 3$ A: Budur.
  • Mən kömək edə bilərəmmi?
  • Mən bir çay və iki kola verə bilərəm, zəhmət olmasa?
  • Başqa bir şey?
  • Xeyr, təşəkkürlər. Nə qədər başa gəlir?
  • Yalnız 3 dollar.
  • Zəhmət olmasa / Tutun.

Kafedə dialoq:

  • A: Bəli, xahiş edirəm? və ya nə istərdiniz?
  • B: Mən qəhvəyi çörəkdə vetçinalı sendviç və ağ çörəkdə iki toyuq sandviç istərdim.
  • A: Burada yeyin, yoxsa aparın?
  • B: Zəhmət olmasa aparın.
  • A: OK. Başqa bir şey?
  • B: Xeyr, təşəkkür edirəm.
  • A: OK. Yemək bir neçə dəqiqəyə hazır olacaq. Oturun.
  • Sifariş/Sizin üçün nədir?
  • Mən qara çörəkdə vetçinalı sendviç və ağ çörəkdə iki toyuq sandviç istərdim.
  • Burada və ya səninlə.
  • Özünüzlə aparın, zəhmət olmasa.
  • Yaxşı. Başqa bir şey?
  • Xeyr, təşəkkürlər.
  • Yemək bir neçə dəqiqəyə hazır olacaq. Oturun.

Mümkün qədər tez-tez dialoqları təkrarlayın. Eyni zamanda, öyrənilən sözlərin sayını artırmaq üçün ifadələrdəki sözləri dəyişdirin. Məsələn, geyinmək əvəzinə yubka geyin və s. Rəngləri, üslubları, şəkilləri dəyişdirin... Bir dialoqdan bir neçə edə bilərsiniz! Təsəvvürünüzü işə salın və davam edin!

  1. Real vəziyyətləri təsəvvür edin

Hər şeyi düşünə və onun gerçəkləşməsini gözləyə bilərsiniz. Hər gün məşq etməlisiniz! Təsəvvür edin ki, bir geyim mağazasına getdiniz. Satıcıya nə deyirsiniz? Hansı rəng yubka lazımdır? Nə cür jeans istəyirsən? Hər gün geyindiyiniz əşyalardan əsl görünüş əldə edin. Heç bir şey işləmirsə, kiçikdən başlayın. Əvvəlcə fərdi sözləri (qarderob elementlərini) öyrənin, sonra onlarla ifadələr, sonra cümlələr qurun. Unutmayın ki, dialoq ikitərəfli ünsiyyətdir. Sizə suallar verilməyə hazır olmalı və onların cavablarını bilməlisiniz. Real həyatdakı vəziyyəti təsəvvür edərək, sizə lazım olan lüğəti asanlıqla öyrənə bilərsiniz.

  1. Qısa dialoqlar yazmaqla başlayın

Azlığın təsirsiz olduğunu düşünməyə ehtiyac yoxdur. Yeni başlayanlar üçün bu, əksinədir. Kiçik suallar və cavabları öyrəndikdən sonra sifətlər, isimlər və fellər əlavə etməklə onları zamanla genişləndirə bilərsiniz. Əsas odur ki, quruluşun skeletini, obrazlı desək, öyrənməkdir. Qısa cümlələrdə zamanları birləşdirməyin daha asan olduğunu xatırlamaq lazımdır. Əgər cümlələr uzundursa, qrammatik cəhətdən səhv fikir formalaşdıra bilərsiniz. Kiçik başlayın! İlk uğurlarınızı əldə etdikdən sonra bilik bazanız çox sürətlə inkişaf edəcəkdir.

  1. Hər gün məşq edin!

Sonuncu, lakin ən azı -> ən azı, lakin ən azı deyil, İngilislərin dediyi kimi. Bu çox hikmətli məsləhətdir. Nəticə əldə etmək üçün ingilis dili dialoqunu necə tez öyrənəcəyinizi sizə xəbər verəcəkdir. Məsələ burasındadır ki, biz hər gün dərs oxumaqla öz içimizdə bir rutin inkişaf etdiririk, iradəmiz böyüyür, daha mütəşəkkil oluruq. Bir və ya iki gün istirahət - və yenidən başlamaq lazımdır. Hər gün ingilis dilində işləyin! Mağazanın yanından keçəndə özünüzə bir-iki ifadəni təkrarlamaq sizə heç nəyə başa gəlmir. Və ya özünüzü ingilis restoranında, evdə masa arxasında oturduğunuzu təsəvvür edin. Bu sadədir. Əsas odur ki, tənbəlliyə qalib gələsiniz. Uğursuzluqlarımıza görə cavabdeh olan odur. Özünüzü bir yerə çəkin və ingilis dili sizi fəth edəcək!

Gəlin ümumiləşdirək

Dialoqu necə öyrənmək olar Ingilis dili? Sadə və asanlıqla! Gündəlik məşq edin, real vəziyyətlər yaradın, sözlər üçün sinonimlər seçin və yaxınlarınızın dəstəyini almağa çalışın. Qoy sizinlə evdə ingiliscə danışsınlar (təbii ki, bilirlərsə). Və audio və video yazıları dinləyin! Bu düzgün tələffüz üçün lazımdır. Və bu sizin üçün işləmirsə, transkripsiya köməyə gələcək. İngilis dili öyrənmək düşündüyünüzdən daha asandır!

Ədəbiyyatdan uzaq adama belə dialoq qurmağı bilmək pis olmazdı. Tələbələr, rus dili kursunda təhsil alan məktəblilər və müəllif olmaq istəyənlər üçün bu bacarıq sadəcə zəruridir. Başqa bir vəziyyət: uşağınız ev tapşırığı ilə kömək istəyir. Tutaq ki, ona “Həyatımızda bir kitab” və ya buna bənzər bir dialoq yazmaq tapşırılıb. Tapşırığın semantik komponenti heç bir çətinlik yaratmır. Ancaq personajların cizgiləri ilə bağlı ciddi şübhələr var və sətirlərin özləri bir növ çox ardıcıl qurulmayıb.

Belə olan halda siz müəyyən mövzuda rus dilində dialoq qurmağı bilməlisiniz. Bu kiçik məqalədə dialoq anlayışını, onun qurulmasının əsas prinsiplərini və durğu işarələrinin xüsusiyyətlərini təhlil etməyə çalışacağıq.

Bu hansı formadır?

Dialoq anlayışı qarşılıqlı ünsiyyət prosesinə aiddir. Onun zamanı cavablar dinləyici və danışan rollarının daimi dəyişməsi ilə cavab ifadələri ilə kəsişir. Dialoqun kommunikativ xüsusiyyəti onun strukturunda əks olunan ifadədə, fikirlərin qavranılmasında və onlara reaksiyada birlikdir. Yəni dialoqun tərkibi həmsöhbətlərin bir-biri ilə əlaqəli iradlarıdır.

Dialoq yazmağı bilmədən yeni yazıçı uğursuzluğa məhkumdur. Axı, bu ədəbi forma ən çox yayılmışlardan biridir sənət əsərləri.

Dialoq uyğun olduqda

Hər dəfə bu, müəyyən bir vəziyyətdə, iştirakçıların hər biri növbə ilə dinləyici və ya natiq olduqda baş verir. Dialoq xətlərinin hər birini nitq aktı - müəyyən nəticəni nəzərdə tutan hərəkət hesab etmək olar.

Onun əsas xüsusiyyətləri məqsədyönlülük, mülayimlik və müəyyən qaydalara riayət etməklə müəyyən edilir. Nitq təsirinin məqsədyönlülüyü dialoq iştirakçılarından hər hansı birinin gizli və ya açıq məqsədlərini ifadə edir. Mesaj, sual, məsləhət, əmr, əmr və ya üzrxahlıq haqqında danışa bilərik.

Öz məqsədlərinə çatmaq üçün həmsöhbətlər alternativ olaraq müəyyən niyyətləri həyata keçirirlər, məqsədi qarşı tərəfi şifahi xarakterli konkret hərəkətlərə sövq etməkdir. Tələbedici məlumat ya bilavasitə fel şəklində ifadə olunur imperativ əhval-ruhiyyə, və ya kimi: "Ola bilərsən?" və s.

Dialoqu necə tərtib etmək olar. Ümumi qaydalar

  1. Mesajlar hissə-hissə göndərilir. Əvvəlcə dinləyici məlumatı qavramağa hazırlanır, sonra əsaslandırılır, sonra isə birbaşa təqdim olunur (məsələn, məsləhət və ya sorğu şəklində). Eyni zamanda, lazımi etiket standartlarına riayət etmək lazımdır.
  2. Mesajın mövzusu söhbətin əsas məqsədinə uyğun olmalıdır.
  3. Həmsöhbətlərin nitqi birmənalı, başa düşülən və ardıcıl olmalıdır.

Bu qaydalara əməl edilmədikdə qarşılıqlı anlaşmanın pozulması baş verir. Nümunə, həmsöhbətlərdən birinin digəri üçün anlaşılmaz olan nitqi ola bilər (naməlum terminologiya və ya aydın olmayan artikulyasiya üstünlük təşkil etməklə).

Söhbət necə başlayır

Dialoqun əvvəlində bir salamlama nəzərdə tutulur və çox vaxt söhbətin özünün mümkünlüyü barədə sual verilir: "Səninlə danışa bilərəmmi?", "Sizi yayındıra bilərəmmi?" və s. Sonra, ən çox iş, sağlamlıq və ümumiyyətlə həyatla bağlı suallar var (ən çox bu qeyri-rəsmi söhbətlərə aiddir). Məsələn, dostlar arasında dialoq qurmaq lazımdırsa, bu qaydalardan istifadə etməlisiniz. Bundan sonra adətən söhbətin birbaşa məqsədi haqqında mesajlar gəlir.

Mövzu daha da inkişaf etdirilməlidir. Məntiqli və təbii görünəcək dialoqu necə yaratmaq olar? Onun strukturu natiqin məlumatının hissə-hissə təqdim edilməsini, həmsöhbətin reaksiyasını ifadə edən qeydləri ilə kəsişməsini nəzərdə tutur. Nə vaxtsa sonuncu söhbətdə təşəbbüsü ələ keçirə bilər.

Söhbətin sonu ümumiləşdirici xarakterli son ifadələrdən ibarətdir və bir qayda olaraq, ədəb-ərkan deyilən ifadələrlə müşayiət olunur, ardınca vidalaşır.

İdeal olaraq, hər bir dialoq mövzusu digərinə keçməzdən əvvəl hazırlanmalıdır. Əgər həmsöhbətlərdən hər hansı biri mövzunu dəstəkləmirsə, bu, ona marağın olmaması və ya bütövlükdə dialoqu bitirməyə çalışmağın əlamətidir.

Nitq mədəniyyəti haqqında

Nitq davranışını qurarkən hər iki həmsöhbətdən anlayış, digərinin düşüncələrinə və əhval-ruhiyyəsinə nüfuz etmək, onun motivlərini başa düşmək üçün müəyyən bir qabiliyyət tələb olunur. Bütün bunlar olmadan uğurlu ünsiyyət mümkün deyil. Dialoq üsulları ideyaları, hissləri və düşüncələri ifadə etmək, eləcə də taktiki ünsiyyət bacarıqlarını mənimsəmək üçün müxtəlif vasitələrlə müxtəlif ünsiyyət modellərini əhatə edir.

görə ümumi qaydalar, verilən hər bir sual öz cavabını tələb edir. Söz və ya hərəkət şəklində həvəsləndirici cavab gözlənilir. Hekayə əks irad və ya diqqətin cəmlənməsi şəklində cavab ünsiyyətini əhatə edir.

Sonuncu termin, dinləyicinin şifahi olmayan işarələrin (jestlər, ünsiyələr, mimikalar) köməyi ilə nitqin eşidildiyini və başa düşüldüyünü açıq şəkildə bildirdiyi zaman belə bir nitqin olmamasına aiddir.

Yazıya keçək

Yazılı dialoq qurmaq üçün onun düzgün qurulması üçün əsas qaydaları bilmək lazımdır. Beləliklə, 4 və ya daha çox sətirdən ibarət bir dialoq qura biləcəyiniz əsas qaydalara baxaq. Həm ən sadə, həm də mürəkkəb süjetlə kifayət qədər çaşdırıcı.

Bir çox müəlliflər bədii əsərlərində bundan istifadə edirlər. Dialoq birbaşa nitqdən dırnaq işarələrinin və hər qeyd üçün yeni abzasın olmaması ilə fərqlənir. Bir qeyd dırnaq içərisində verilirsə, çox vaxt bunun qəhrəmanın düşüncəsi olduğu nəzərdə tutulur. Bütün bunlar aşağıda təsvir olunan kifayət qədər ciddi qaydalara uyğun olaraq yazılmışdır.

Durğu işarələri qanunlarına uyğun olaraq rus dilində dialoqu necə tərtib etmək olar

Dialoq qurarkən durğu işarələrindən düzgün istifadə etmək çox vacibdir. Ancaq əvvəlcə terminologiya mövzusunda bir az:

Xətt personajların yüksək səslə və ya özlərinə söylədiyi ifadədir.

Bəzən müəllifin sözləri olmadan edə bilərsiniz - adətən söhbət yalnız iki nəfərin replikalarından ibarət olduqda (məsələn, bir vəzifəniz var - bir dostla dialoq qurmaq). Bu halda hər bir ifadədən əvvəl tire, ardınca isə boşluq qoyulur. Cümlənin sonunda nöqtə, ellips, nida və ya sual işarəsi var.

Hər qeyd müəllifin sözləri ilə müşayiət olunduqda, vəziyyət bir qədər mürəkkəbləşir: nöqtə vergüllə əvəz edilməlidir (qalan simvollar öz yerlərində qalır), sonra boşluq, tire və yenidən boşluq qoyulmalıdır. əlavə etdi. Bundan sonra müəllifin sözləri verilir (yalnız kiçik hərflərlə).

Daha mürəkkəb variantlar

Bəzən müəllifin sözləri replikadan əvvəl yerləşdirilə bilər. Dialoqun ən əvvəlində onlar ayrıca abzas kimi vurğulanmırsa, onlardan sonra iki nöqtə qoyulur və replika yeni sətirdən başlayır. Eyni şəkildə, növbəti (cavab) replika yeni sətirdə başlamalıdır.

Rus dilində dialoq qurmaq ən yaxşısı deyil sadə tapşırıq. Ən çətin vəziyyət müəllifin sözləri replikanın içərisinə yerləşdirildikdə olur. Bu qrammatik quruluş, xüsusən də təcrübəsiz müəlliflər arasında ən çox səhvlərlə müşayiət olunur. Bunun səbəbi böyük rəqəmİki əsas variant var: cümlə müəllifin sözləri ilə pozulur və ya elə bu sözlər bitişik cümlələr arasında yerləşdirilir.

Hər iki halda qeydin başlanğıcı nümunədə müəllifin özündən sonrakı sözləri ilə eynidir (tire, boşluq, qeydin özü, yenə boşluq, tire, başqa bir boşluq və kiçik hərflərlə yazılmış müəllif sözləri). məktublar). Sonrakı hissə artıq fərqlidir. Müəllifin sözləri bir bütöv cümlənin içərisinə yerləşdirilmək üçün nəzərdə tutulubsa, bu sözlərdən sonra vergül qoyulur və sonrakı qeyd tiredən sonra kiçik hərflə davam edir. Müəllifin sözlərini iki ayrı cümlə arasında yerləşdirmək qərara alınarsa, birincisi nöqtə ilə bitməlidir. Və məcburi tiredən sonra növbəti qeyd böyük hərflə yazılır.

Digər hallar

Bəzən müəllifin sözlərində iki atributiv felin olduğu bir variant (daha az hallarda) olur. Eyni şəkildə, onlar replikadan əvvəl və ya sonra yerləşdirilə bilər və hər şey birlikdə ayrı bir sətirdə yazılmış vahid bir quruluşu təmsil edir. Bu halda birbaşa nitqin ikinci hissəsi iki nöqtə və tire ilə başlayır.

Ədəbiyyat əsərlərində bəzən daha mürəkkəb konstruksiyalara rast gəlmək olar, amma indi onlara girməyəcəyik.

Əsas tikinti qaydalarını mənimsədikdən sonra eyni şəkildə, məsələn, bir dil tərtib edə bilərsiniz və s.

Məzmun haqqında bir az

Gəlin durğu işarələrindən birbaşa dialoqların məzmununa keçək. Təcrübəli yazıçıların məsləhəti odur ki, həm sətirləri, həm də müəllifin sözlərini minimuma endirsinlər. Heç bir mənası olmayan bütün lazımsız təsvirlər və ifadələr çıxarılmalıdır. faydalı məlumat, eləcə də lazımsız bəzəklər (bu, təkcə dialoqa aid deyil). Təbii ki, son seçim müəllifin ixtiyarındadır. Eyni zamanda onun nisbət hissini itirməməsi vacibdir.

Çox uzun davamlı dialoqlar çox tövsiyə olunur. Bu, hekayəni lazımsız yerə sürükləyir. Axı, başa düşülür ki, personajlar real vaxtda söhbət edirlər və bütövlükdə əsərin süjeti daha sürətlə inkişaf etməlidir. Uzun bir dialoq lazımdırsa, emosiyaların təsviri ilə seyreltilməlidir personajlar və hər hansı əlaqəli hərəkətlər.

Süjetin inkişafı üçün faydalı məlumat daşımayan ifadələr istənilən dialoqu bağlaya bilər. Mümkün qədər təbii səslənməlidir. İstifadəsi çox tövsiyə olunur mürəkkəb cümlələr və ya danışıq nitqində heç vaxt rast gəlinməyən ifadələr (əlbəttə ki, müəllifin niyyəti başqa cür nəzərdə tutulmayıbsa).

Özünüzü necə yoxlamaq olar

Bəstələnmiş sətirlərin təbiiliyini yoxlamağın ən asan yolu dialoqu yüksək səslə oxumaqdır. İddialı sözlərlə birlikdə bütün əlavə uzun parçalar qaçılmaz olaraq qulağa zərər verəcəkdir. Eyni zamanda, onların varlığını gözlərinizlə yoxlamaq daha çətindir. Bu qayda eyni şəkildə dialoqa deyil, istənilən mətnə ​​də aiddir.

Başqa bir ümumi səhv atributiv sözlərin həddindən artıq olması və ya istifadəsinin monotonluğudur. Mümkünsə, mümkün qədər çox müəllif şərhini silməlisiniz: dedi, cavab verdi və s. Bu, xəttin hansı personajlara aid olduğu artıq aydın olduğu hallarda edilməlidir.

Atributiv feilləri təkrar etmək olmaz, eyniliyi qulağı incidir. Bəzən onları simvolların hərəkətlərini təsvir edən ifadələr və sonra bir qeyd ilə əvəz edə bilərsiniz. Rus dilində müxtəlif emosional çalarlarda rənglənmiş, söylənilən fel üçün çox sayda sinonim var.

Atribut əsas mətnlə qarışdırılmamalıdır. Atributiv (və ya onu əvəz edən) söz olmadıqda, dialoq adi mətnə ​​çevrilir və replikadan ayrıca formatlaşdırılır.

Göstərdiyimiz qaydalara riayət etməklə istənilən dialoqu asanlıqla tərtib edə bilərsiniz.