Δεν ξέρω πού είναι το καταφύγιο. Μια περιεκτική ανάλυση του ποιήματος του A. Blok «About valor, about exploits, about glory…. Ανάλυση του ποιήματος του Blok "About valor, about exploits, about glory..."

Ο Alexander Blok αφιέρωσε πολλά από τα έργα του στο θέμα της αγάπης. Έβαλε όλη του την ουσία, τα συναισθήματα, τις εμπειρίες του σε αυτά τα έργα.

Όντας ένας εξαιρετικά ρομαντικός άνθρωπος, γενναιόδωρος με πνευματικά προσωπικά συναισθήματα, με τα ποιήματά του δημιούργησε κυριολεκτικά ένα σχολείο ερωτικών εμπειριών.

Αφιερώνοντας ποιήματα στη μούσα του, την όμορφη κυρία του, ο ποιητής κυριολεκτικά διαλύεται στις δικές του συναισθηματικές ορμές και στις δύσκολες διαθέσεις. Αυτή είναι η υψηλότερη αξία της ζωής του.

Ο Μπλοκ θεώρησε την πνευματική οικειότητα ως την κορυφή των σχέσεων.

Η ιστορία της σύλληψης και της δημιουργίας του ποιήματος

Το ποίημα του Blok "About valor, about exploits, about glory..." δημιουργήθηκε με βάση πραγματικά γεγονότα που συνέβησαν στον ίδιο τον ποιητή. Είναι γνωστό ότι όταν είδε τη μέλλουσα σύζυγό του για πρώτη φορά, ο συγγραφέας γοητεύτηκε και ενθουσιάστηκε. Γι' αυτό και οι στίχοι αυτής της περιόδου είναι τόσο παθιασμένοι και τόσο εντυπωσιακοί. Ήλπιζε ότι ο γάμος του με τη γυναίκα που αγαπούσε θα ήταν ευτυχισμένος. Αλλά όλα δεν έγιναν καθόλου όπως σχεδίαζε ο ποιητής.

Η Lyubov Mendeleev, η σύζυγος του ποιητή, αποδείχθηκε ότι δεν ήταν τόσο ρομαντική όσο ήθελε ο Alexander Blok. Πολύ γρήγορα η συζυγική τους σχέση άρχισε να διαλύεται και ήδη το 1908 εγκατέλειψε τον σύζυγό της, πηγαίνοντας υποτίθεται σε περιοδεία με το θέατρο Meyerhold. Παρεμπιπτόντως, την ίδια χρονιά, στις 30 Δεκεμβρίου, ο ποιητής γράφει αυτό το καταπληκτικό αλλά λυπηρό ποίημα για τη θλιβερή αγάπη του. Είναι γνωστό ότι ο Lyubov Mendeleeva, μετά από αρκετά χρόνια γάμου, έφυγε για έναν άλλο - τον διάσημο ποιητή A. Bely. Αλλά μετά επέστρεψε ξανά στον Alexander Blok, και μάλιστα μετάνιωσε που έκανε ένα τόσο σοβαρό λάθος στη ζωή της. Και ο ποιητής τη συγχωρεί, αφού σε αυτό το διάστημα είχε και αρκετά ρομαντικά ενδιαφέροντα.

Αλλά η Λιούμποφ Μεντελέγεβα κάτι έλειπε στον γάμο της. Ενδιαφέρθηκε ξανά για κάποιον άλλο και πήγε κοντά του. Γεννά έναν γιο από αυτόν τον άντρα, αλλά μετά αποφασίζει να επιστρέψει ξανά στον ποιητή. Όλο αυτό το διάστημα δεν διέκοψαν την επαφή, αφού ο ίδιος ο Alexander Blok επέμενε στη φιλία, για τον οποίο η πνευματική οικειότητα ήταν πάντα πιο σημαντική από τη σωματική οικειότητα. Είναι γνωστό ότι γνωρίζονταν από μικρή ηλικία, αλλά στη συνέχεια, έχοντας χωρίσει για λίγο, συναντήθηκαν ξανά. Αφού άρχισαν να ζουν μαζί, ο ποιητής δεν ήθελε σαρκικές σχέσεις, αφού γι' αυτόν ήταν δευτερεύον και επισκίαζε την πνευματική οικειότητα. Η Lyubov Mendeleeva ήταν μια ηθοποιός που, κάθε φορά, τόσο μετά τις περιοδείες της όσο και μετά από νέα χόμπι, επέστρεφε στον Alexander Blok.

Όλα αυτά τα ερωτικά τρίγωνα τελικά ξεχύθηκαν σε ένα λυρικό έργο το 1908.

Περί ανδρείας, περί κατορθωμάτων, περί δόξας
ξέχασα στη θλιμμένη γη,
Όταν το πρόσωπό σου βρίσκεται σε ένα απλό καρέ
Έλαμπε στο τραπέζι μπροστά μου.

Αλλά ήρθε η ώρα και έφυγες από το σπίτι.
Πέταξα το πολύτιμο δαχτυλίδι μέσα στη νύχτα.
Έδωσες τη μοίρα σου σε κάποιον άλλο
Και ξέχασα το όμορφο πρόσωπο.

Οι μέρες περνούσαν, γυρίζοντας σαν καταραμένο σμήνος...
Το κρασί και το πάθος βασάνισαν τη ζωή μου...
Και σε θυμήθηκα μπροστά στο αναλόγιο,
Και σε φώναζε σαν τα νιάτα του...

Σε κάλεσα, αλλά δεν κοίταξες πίσω,
Έριξα δάκρυα, αλλά δεν συγκαταθήκατε.
Θλιβερά τυλίξατε τον εαυτό σας με έναν μπλε μανδύα,
Έφυγες από το σπίτι μια υγρή νύχτα.

Δεν ξέρω πού έχει καταφύγιο η περηφάνια μου
Εσύ, αγαπητέ, είσαι ευγενής, βρήκες...
Κοιμάμαι ήσυχος, ονειρεύομαι τον μπλε μανδύα σου,

Στο οποίο έφυγες μια υγρή νύχτα...
Μην ονειρεύεστε για τρυφερότητα, για φήμη,
Όλα τελείωσαν, τα νιάτα χάθηκαν!
Το πρόσωπό σου στο απλό του πλαίσιο
Το έβγαλα από το τραπέζι με το δικό μου χέρι.


Με μεγάλη θλίψη ο ποιητής περιγράφει την κατάσταση στην οποία βρέθηκε. Η αποχώρηση του αγαπημένου είναι μια τραγωδία που διαδραματίζεται μπροστά στα μάτια του αναγνώστη. Πλήρης απόγνωση και απογοήτευση καταπίνει τον κύριο χαρακτήρα στο «Έριξα το πολύτιμο δαχτυλίδι στη νύχτα».

Μένουν οι αναμνήσεις, μια φωτεινή εικόνα και ως απόδειξη ότι όλα έγιναν, μια φωτογραφία στο τραπέζι «του προσώπου σου σε ένα απλό κάδρο». Η θλίψη και ο πόνος της απώλειας δεν προκαλούν αρνητικά συναισθήματα. Ο κύριος χαρακτήρας θυμάται τη φωτεινή εικόνα "μπροστά στο αναλόγιο". Ακόμη και το γεγονός ότι η αγαπημένη έχει φύγει για άλλον άντρα δεν αφήνει την εικόνα της να αμαυρωθεί.

Ο ποιητής δεν κατηγορεί κανέναν για τα βάσανά του δεν λέγεται ούτε μια κακή λέξη για τη γυναίκα που έφυγε. Ο ήρωας δεν έχει άλλη επιλογή από το να αποδεχθεί τη μοίρα του. Με βαριά καρδιά αφήνει νοερά το αντικείμενο της λατρείας του.

Για να μπορέσει να αντιμετωπίσει ευκολότερα την απώλεια, ο εγκαταλελειμμένος στιχουργός αφαιρεί τη φωτογραφία της γυναίκας με το χέρι του, ελπίζοντας ότι αυτό θα τον κάνει να νιώσει καλύτερα.

Σύνθεση "Περί ανδρείας, για κατορθώματα, για τη δόξα..."

Ολόκληρο το ποίημα του Μπλοκ χωρίζεται σε τρία μεγάλα μέρη: το πρώτο είναι ο συγγραφέας που προσπαθεί να ξεχάσει τη γυναίκα που αγαπά, το δεύτερο είναι η ανάμνησή του από αυτήν, το τρίτο είναι η απόφαση να την αφήσει. καταλήγει να αφαιρεί τη φωτογραφία της από τη δική του γραφείο. Η σύνθεση στο έργο είναι κυκλική και βοηθά τον συγγραφέα να δείξει τον παρόντα χρόνο, το παρελθόν και τι περιμένει στο μέλλον.

Ο ποιητής, προσπαθώντας να εξηγήσει την κύρια ιδέα του στον αναγνώστη, χρησιμοποιεί ένας μεγάλος αριθμός απόρήματα, αλλά μόνο αυτά χρησιμοποιούνται σε παρελθόντα χρόνο. Ο ποιητής δείχνει ότι όλα έχουν ήδη περάσει, και δεν υπάρχει πλέον καθόλου βάσανα στη ζωή του. Ο συγγραφέας μιλά για εκείνα τα συναισθήματα που έχει ήδη βιώσει, απλά η ανάμνηση παραμένει από αυτά. Η ψυχή του κεντρικού ήρωα έχει πλέον ηρεμήσει και μπορεί ακόμη και να κοιμηθεί, ήρεμα και χωρίς ανησυχίες.

Ενδιαφέρων γυναικεία εικόνα, το οποίο δείχνει ο Alexander Blok σε λίγες μόνο περιγραφικές γραμμές. Είναι όμορφη, ευγενική, ανεξάρτητη, ατρόμητη και περήφανη. Η στάση του ποιητή απέναντί ​​της είναι τρυφερή, σαν να δημιουργεί μια θεότητα από μέσα της. Και η φωτογραφία της, σαν εικόνα, στεκόταν στο τραπέζι του. Την ονειρεύεται σαν να ήταν ευδαιμονία, τα όνειρά της φέρνουν χαρά στον ποιητή, όχι ταλαιπωρία. Ίσως γι' αυτό ο συγγραφέας επιλέγει τη μορφή ενός μηνύματος για αυτό το ποίημα - μια δήλωση αγάπης.

Εκφραστικά μέσα

Η δήλωση αγάπης που ακούγεται στο ποίημα του Αλεξάντερ Μπλοκ αναφέρεται στην εποχή που ήταν μαζί με τη γυναίκα που αγαπούσαν, αλλά τώρα αυτή η ώρα έχει περάσει και δεν θα επιστρέψει ποτέ. Ο συγγραφέας προσπαθεί να χρησιμοποιήσει όσο το δυνατόν περισσότερα εκφραστικά μέσα για να διαφοροποιήσει το λογοτεχνικό κείμενο:

★ Μεταφορές.
★ Αναφορά.
★ Επιθέματα.
★ Συντακτικός παραλληλισμός.
★ Συγκρίσεις.
★ Παράφραση.
★ Προσωποποιήσεις.
★ Αντιστροφή.
★ Κουκκίδες.


Όλα αυτά βοηθούν στην αντίληψη του ποιήματος. Μέχρι το τέλος του έργου, ο αναγνώστης συμπάσχει ειλικρινά με τον συγγραφέα, μοιράζοντας την τραγωδία του.

Σύμβολα στο ποίημα


Ένα από τα σύμβολα που ο συγγραφέας εισήγαγε με επιτυχία στο κείμενο είναι ένα δαχτυλίδι. Του κύριος χαρακτήραςρίχνει στη νύχτα, ως ένδειξη πλήρους ρήξης. Τα δαχτυλίδια που έδωσαν οι σύζυγοι ο ένας στον άλλο δεν είναι πλέον σύμβολο αγάπης και πίστης, επομένως δεν χρειάζεται να στέκεστε στην τελετή με αυτό το αξεσουάρ.

Το δεύτερο σύμβολο είναι ένας μπλε μανδύας, ο οποίος επαναλαμβάνεται αρκετές φορές στο κείμενο. Ο μανδύας είναι σύμβολο του δρόμου και το ίδιο το μπλε χρώμα είναι άγχος και μοναξιά. Μπλε χρώμαείναι και το χρώμα της προδοσίας. Για τον λυρικό μας ήρωα, όλα ανακατεύονται από την προδοσία της αγαπημένης του γυναίκας και την απογοήτευση και ο Μπλοκ επιλέγει έναν μπλε μανδύα για να δείξει ακόμα πιο καθαρά την τραγικότητα της κατάστασης.

Η φωτογραφία γίνεται σύμβολο αγάπης και τρυφερότητας και ο συγγραφέας τονίζει πολλές φορές «σε ένα απλό κάδρο». Ο συγγραφέας είναι τόσο ερωτευμένος που δεν τον νοιάζει ποια είναι η ποιότητα του καρέ. Οι φωτογραφίες είναι αγαπητές στην καρδιά μου.

Ανάλυση του ποιήματος


Η ιστορία αγάπης που περιγράφεται στο ποίημα είναι αμφιλεγόμενη και αμφιλεγόμενη. Δεν μπορείς να επιστρέψεις την προηγούμενη ευτυχία σου. Το πρόβλημα που προέκυψε στο οικογενειακή ζωή- αυτός είναι ο μοιραίος βράχος!

Ο Alexander Blok αντιμετώπιζε τη γυναίκα του περισσότερο σαν μούσα, σαν δημιουργικός εμπνευστής. Και η Lyubov Mendeleeva, αν και ήταν άνθρωπος της τέχνης και ηθοποιός, προφανώς ήθελε να παραμείνει μια γήινη γυναίκα. Αυτή ήταν η αντίφαση μεταξύ των συζύγων, τόσο ταλαντούχων και τόσο διαφορετικών.

Για τον ποιητή η γυναίκα του δεν είναι μόνο πηγή αγνότητας. Το συνδέει με τη φρεσκάδα, με τη νιότη. Σημειώνει ότι μετά την αποχώρησή της ακολουθεί αποχαιρετισμός στα νιάτα: «Όλα τελείωσαν, η νιότη έφυγε!» Λες και με την αποχώρηση της γυναίκας ο κεντρικός ήρωας έχασε όλο τον προσανατολισμό του, αλλά συνειδητοποίησε ότι αυτό ήταν το σημείο χωρίς επιστροφή. Το σημείο χωρίς επιστροφή στη νιότη, την αγάπη, την περασμένη ευτυχία.

Οι ελπίδες του διαψεύστηκαν, γι' αυτό και αφαιρεί το πορτρέτο της αγαπημένης του γυναίκας από το τραπέζι στο τέλος του ποιήματος. Του είναι δύσκολο να το κάνει αυτό, αλλά καταλαβαίνει ότι πρέπει. Ο ποιητής έδειξε στον αναγνώστη ότι η λογική εξακολουθούσε να θριαμβεύει πάνω στα συναισθήματα, και όσο λυπημένος κι αν ήταν, παρόλα αυτά διέπραξε την τελική πράξη. Αυτή η απόφαση αποδείχθηκε η πιο σωστή και σωστή. Τώρα αυτό το τεράστιο συναίσθημα αγάπης δεν θα του φέρει πια τόσο πόνο και βάσανα. Και ίσως η ευτυχία να εμφανιστεί σύντομα στη ζωή του και η θλίψη και η τραγωδία να φύγουν.

Περί ανδρείας, περί κατορθωμάτων, περί δόξας
Ξέχασα στη θλιμμένη γη,
Όταν το πρόσωπό σου βρίσκεται σε ένα απλό καρέ
Έλαμπε στο τραπέζι μπροστά μου.

Αλλά ήρθε η ώρα και έφυγες από το σπίτι.
Πέταξα το πολύτιμο δαχτυλίδι μέσα στη νύχτα.
Έδωσες τη μοίρα σου σε κάποιον άλλο
Και ξέχασα το όμορφο πρόσωπο.

Οι μέρες περνούσαν, γυρίζοντας σαν καταραμένο σμήνος...
Το κρασί και το πάθος βασάνισαν τη ζωή μου...
Και σε θυμήθηκα μπροστά στο αναλόγιο,
Και σε φώναζε σαν τα νιάτα του...

Σε κάλεσα, αλλά δεν κοίταξες πίσω,
Έριξα δάκρυα, αλλά δεν συγκαταθήκατε.
Θλιβερά τυλίξατε τον εαυτό σας με έναν μπλε μανδύα,
Σε μια υγρή νύχτα έφυγες από το σπίτι.

Δεν ξέρω πού κρύβεται η περηφάνια σου
Εσύ, αγαπητέ, εσύ, ευγενέστατη, βρήκες...
Κοιμάμαι ήσυχος, ονειρεύομαι τον μπλε μανδύα σου,
Στο οποίο έφυγες μια υγρή νύχτα...

Μην ονειρεύεστε για τρυφερότητα, για φήμη,
Όλα τελείωσαν, τα νιάτα χάθηκαν!
Το πρόσωπό σου στο απλό του πλαίσιο
Το έβγαλα από το τραπέζι με το δικό μου χέρι.

Ανάλυση του ποιήματος "About valor, about exploits, about glory" του Blok

Το ποίημα του Blok «About valor, about exploits, about glory...» αναφέρεται στους ερωτικούς στίχους του ποιητή. Είναι αφιερωμένο σε ένα πραγματικό γεγονός. Ο Μπλοκ το έγραψε το 1908, αμέσως αφού τον άφησε η γυναίκα του. Να σημειωθεί ότι η σχέση τους ήταν πολύ περίεργη. Η σύζυγος του ποιητή, L. Mendeleev, ήταν ηθοποιός, κάτι που άφησε πολύ μεγάλο αποτύπωμα στη ζωή της. Μεταξύ δημιουργικούς ανθρώπουςσπάνια διπλώνεται δυνατός οικογενειακές σχέσεις. Η θυελλώδης ζωή τους ωθεί συνεχώς να αναζητούν νέες έντονες εντυπώσεις. Αυτό συνέβη στην οικογένεια Μπλοκ. Η Mendeleeva τον άφησε για έναν άλλο ποιητή -. Ο Μπλοκ δυσκολεύτηκε πολύ την προδοσία της συζύγου του, που ήταν η δημιουργική του μούσα για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Το ποίημα μεταφέρει τη βαθιά προσωπική εμπειρία του συγγραφέα. Δεν χρησιμοποιεί τον περίπλοκο συμβολισμό που ενυπάρχει στο πρώιμο έργο του. Πίσω από κάθε γραμμή μπορείς να νιώσεις τον πόνο ενός εξαπατημένου ανθρώπου. Η εικόνα ενός «προσώπου σε ένα απλό πλαίσιο» είναι ένα πορτρέτο της συζύγου του, το οποίο βρισκόταν συνεχώς στο γραφείο του ποιητή. Σε αυτόν βρήκε την πηγή της έμπνευσής του.

Την πρώτη φορά μετά την προδοσία της συζύγου του, ο συγγραφέας βρισκόταν στη λαβή του θυμού και της παρεξήγησης που τον έπιασε. Πετάει το «αγαπημένο δαχτυλίδι» και διαβεβαιώνει τον εαυτό του ότι έχει ξεχάσει για πάντα την αχάριστη γυναίκα. Λυρικός ήρωαςαναζητά διέξοδο στο «κρασί και το πάθος». Σταδιακά όμως κατακλύζεται από αναμνήσεις ενός ευτυχισμένου παρελθόντος. Ο γάμος ολοκληρώθηκε το Νεαρή ηλικίαΕπομένως, ο Μπλοκ συνδέει την προδοσία της συζύγου του με την απώλεια της νιότης.

Ο ποιητής προσπαθεί να φέρει πίσω την αγαπημένη του. Όμως οι προσευχές και τα δάκρυά του παραμένουν αναπάντητα. Εδώ εμφανίζεται ένα άλλο σύμβολο του έργου - ο "μπλε μανδύας" στον οποίο η σύζυγος έφυγε από το σπίτι. Δεν υπάρχει πια θυμός στην ψυχή του Μπλοκ, στρέφεται πρώην σύζυγοςΜε ευγενικά λόγια: «γλυκό, ευγενικό». Ακόμη και στα όνειρά του, τον στοιχειώνει συνεχώς η εικόνα του «μπλε μανδύα», που σε μια νύχτα έσπασε ολόκληρη τη ζωή του ποιητή στα δύο.
Το ποίημα τελειώνει με την αναγνώριση ότι τόσο η νιότη όσο και η αγάπη έχουν φύγει αμετάκλητα. Τα ανέμελα όνειρα έφυγαν για πάντα από τον ποιητή. Μια συμβολική αποχαιρετιστήρια ενέργεια είναι να καθαρίζει το τραπέζι από το «πρόσωπο σε ένα απλό πλαίσιο».

Το έργο και πάλι δεν έγινε το τελικό σημείο. Υποχωρώντας στις εκκλήσεις του Μπλοκ, η σύζυγός του επέστρεψε κοντά του, αλλά έφυγε ξανά μετά από λίγο. Αυτή η μυστηριώδης σχέση συνεχίστηκε μέχρι το θάνατο του ποιητή. Ο ίδιος, έχοντας χάσει την πίστη του στην αγνή αγάπη, ξεκίνησε βραχυπρόθεσμες υποθέσεις. Αλλά η πρώτη του σύζυγος παρέμεινε για πάντα γι 'αυτόν σύμβολο της πρώτης του αμόλυντης αγάπης.

Οι μαθητές της 11ης τάξης καλούνται να διαβάσουν το ποίημα "On Valor, About Deeds, About Glory" του Alexander Alexandrovich Blok σε ένα μάθημα λογοτεχνίας. Στο σπίτι τους ανατίθεται να το μάθουν εντελώς απέξω. Στον ιστότοπό μας μπορείτε να το κατεβάσετε στο gadget σας δωρεάν ή να το διαβάσετε online.

Το κείμενο του ποιήματος του Blok "On Valor, on Deeds, on Glory" γράφτηκε το 1908. Είναι αφιερωμένο στη σύζυγο του ποιητή Lyubov Mendeleeva. Ο Alexander Alexandrovich είχε μια πολύ δύσκολη σχέση μαζί της. Γνωρίστηκαν ως παιδιά. Μετά δεν είδαν ο ένας τον άλλον για αρκετή ώρα. Στα νιάτα τους ξανασυναντήθηκαν. Ο ποιητής την ερωτεύτηκε βαθιά και, στο τέλος, το 1903 παντρεύτηκαν. Συνήλθαν και μετά χώρισαν, αλλά παρόλα αυτά ήταν η μούσα του σε όλη της τη ζωή. Το έργο αυτό δημιουργήθηκε μετά την επόμενη αποχώρησή της. Σε αυτό, γράφει ότι τον άφησε μια υγρή νύχτα με μπλε μανδύα. Με τη βοήθεια του χρώματος των ρούχων, προσπαθεί να μεταφέρει στην αναγνώστρια ότι δεν τον εγκατέλειψε απλώς. Πήγε σε άλλο άτομο. Το μπλε χρώμα συμβολίζει την προδοσία. Ο Μπλοκ ανησυχούσε πολύ για αυτό το γεγονός. Δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί το έκανε. Δεν μπορούσε να σκεφτεί τίποτα άλλο εκτός από αυτήν. Στο ποίημα, γράφει ότι άρχισε να πίνει πολύ, να αλλάζει γυναίκες, αλλά αυτό δεν τον βοήθησε να ξεχάσει. Εμφανιζόταν μπροστά στα μάτια του όλη την ώρα. Ακόμα και στον ύπνο του την ονειρευόταν συνεχώς. Κάλεσε πίσω τη Λιούμποφ Μεντελέεβα, αλλά εκείνη δεν επέστρεψε. Για τον Alexander Alexandrovich, η αποχώρησή της σημαδεύτηκε τελικά όχι μόνο από την απώλεια της αγαπημένης του, αλλά και από την απώλεια της νιότης του. Όλα του τα όνειρα, οι σκέψεις, οι επιθυμίες του ήταν συνδεδεμένα μαζί της, αλλά δεν ήταν πια τριγύρω. Αυτό το νεαρό φλογερό αγόρι που ήταν απελπιστικά ερωτευμένο μαζί της είχε επίσης φύγει. Στην τελευταία στροφή μαθαίνουμε ότι μετά από λίγο ακόμα μπορούσε να αντεπεξέλθει στον πόνο της απώλειας, ξέχασε την αγαπημένη του. Σε αυτό, ο Alexander Alexandrovich γράφει ότι αφαίρεσε το πορτρέτο της αγαπημένης του από το τραπέζι.

Περί ανδρείας, περί κατορθωμάτων, περί δόξας
Ξέχασα στη θλιμμένη γη,
Όταν το πρόσωπό σου βρίσκεται σε ένα απλό καρέ
Έλαμπε στο τραπέζι μπροστά μου.

Αλλά ήρθε η ώρα και έφυγες από το σπίτι.
Πέταξα το πολύτιμο δαχτυλίδι μέσα στη νύχτα.
Έδωσες τη μοίρα σου σε κάποιον άλλο
Και ξέχασα το όμορφο πρόσωπο.

Οι μέρες περνούσαν, γυρίζοντας σαν καταραμένο σμήνος...
Το κρασί και το πάθος βασάνισαν τη ζωή μου...
Και σε θυμήθηκα μπροστά στο αναλόγιο,
Και σε φώναζε σαν τα νιάτα του...

Σε κάλεσα, αλλά δεν κοίταξες πίσω,
Έριξα δάκρυα, αλλά δεν συγκαταθήκατε.
Θλιμμένα τυλίξατε τον εαυτό σας με έναν μπλε μανδύα,
Σε μια υγρή νύχτα έφυγες από το σπίτι.

Δεν ξέρω πού κρύβεται η περηφάνια σου
Εσύ, αγαπητέ, εσύ, ευγενέστατη, βρήκες...
Κοιμάμαι ήσυχος, ονειρεύομαι τον μπλε μανδύα σου,
Στο οποίο έφυγες μια υγρή νύχτα...

Μην ονειρεύεστε για τρυφερότητα, για φήμη,
Όλα τελείωσαν, τα νιάτα χάθηκαν!
Το πρόσωπό σου στο απλό του πλαίσιο
Το έβγαλα από το τραπέζι με το δικό μου χέρι.

«Σχετικά με την ανδρεία, για τα κατορθώματα, για τη δόξα…» Alexander Blok

Περί ανδρείας, περί κατορθωμάτων, περί δόξας
Ξέχασα στη θλιμμένη γη,
Όταν το πρόσωπό σου βρίσκεται σε ένα απλό καρέ
Έλαμπε στο τραπέζι μπροστά μου.

Αλλά ήρθε η ώρα και έφυγες από το σπίτι.
Πέταξα το πολύτιμο δαχτυλίδι μέσα στη νύχτα.
Έδωσες τη μοίρα σου σε κάποιον άλλο
Και ξέχασα το όμορφο πρόσωπο.

Οι μέρες περνούσαν, γυρίζοντας σαν καταραμένο σμήνος...
Το κρασί και το πάθος βασάνισαν τη ζωή μου...
Και σε θυμήθηκα μπροστά στο αναλόγιο,
Και σε φώναζε σαν τα νιάτα του...

Σε κάλεσα, αλλά δεν κοίταξες πίσω,
Έριξα δάκρυα, αλλά δεν συγκαταθήκατε.
Θλιμμένα τυλίξατε τον εαυτό σας με έναν μπλε μανδύα,
Σε μια υγρή νύχτα έφυγες από το σπίτι.

Δεν ξέρω πού κρύβεται η περηφάνια σου
Εσύ, αγαπητέ, εσύ, ευγενέστατη, βρήκες...
Κοιμάμαι ήσυχος, ονειρεύομαι τον μπλε μανδύα σου,
Στο οποίο έφυγες μια υγρή νύχτα...

Μην ονειρεύεστε για τρυφερότητα, για φήμη,
Όλα τελείωσαν, τα νιάτα χάθηκαν!
Το πρόσωπό σου στο απλό του πλαίσιο
Το έβγαλα από το τραπέζι με το δικό μου χέρι.

Ανάλυση του ποιήματος του Blok "About valor, about exploits, about glory..."

Οι ερωτικοί στίχοι του Alexander Blok είναι πολύ αμφιλεγόμενοι και αντιφατικοί. Μέχρι τώρα, οι ερευνητές του έργου του ποιητή προσπαθούν να κατανοήσουν την περίπλοκη σχέση μεταξύ του συγγραφέα και της συζύγου του Lyubov Mendeleeva, η οποία ήταν η μούσα του Blok. Ωστόσο, ο γάμος τους δεν ήταν ευτυχισμένος και λίγα χρόνια μετά το γάμο, η Mendeleeva έφυγε για τον ποιητή Alexander Bely. Μετά επέστρεψε, μετανιωμένη για το λάθος που είχε κάνει, και ξανάρχισε μια νέα σχέση, από την οποία γέννησε έναν γιο. Ο ίδιος ο Blok γνώρισε επίσης αρκετά ρομαντικά ενδιαφέροντα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Οι σύζυγοι δεν μπορούσαν να δουν ο ένας τον άλλον για μήνες, καθώς ο Lyubov Mendeleeva ήταν ηθοποιός και συχνά πήγαινε σε περιοδεία. Όμως παρέμειναν φίλοι με την επιμονή του ποιητή, ο οποίος πίστευε ότι η πνευματική οικειότητα είναι πολύ πιο σημαντική από τη σωματική οικειότητα.

Ωστόσο, ο Blok δυσκολεύτηκε πολύ να αντιμετωπίσει προβλήματα στην οικογενειακή του ζωή. Και το 1908, όταν ο Lyubov Mendeleeva συνάντησε τον Alexander Bely, έγραψε το διάσημο ποίημά του "About valor, about exploits, about glory...", στο οποίο μίλησε για τις εμπειρίες του. Και παραδέχτηκε ότι κατάφερε να ξεπεράσει το οδυνηρό πάθος του για μια γυναίκα, που με τη θέληση της μοίρας έπαιξε μοιραίο ρόλο στη μοίρα του ποιητή.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι μελλοντικοί σύζυγοι γνωρίζονταν από την παιδική ηλικία, καθώς οι οικογένειές τους ήταν φίλοι. Ωστόσο, όταν γνωρίστηκαν μετά από χρόνια, σχεδόν δεν αναγνώρισαν ο ένας τον άλλον. Ο Μπλοκ ερωτεύτηκε παράφορα μια 16χρονη καλλονή που ονειρευόταν να γίνει ηθοποιός. Εκείνη απάντησε στις προόδους του με πλήρη αδιαφορία. Μέχρι εκείνη την εποχή, ο Blok ήταν ενθουσιασμένος με τον μυστικισμό και έψαχνε για μυστικά σημάδια της μοίρας σε οποιεσδήποτε συνθήκες. Και τότε μια μέρα, ως φοιτητής και επίδοξος ποιητής, συνάντησε τη Mendeleeva στο δρόμο, πιστεύοντας ότι αυτό δεν ήταν τυχαίο. Ο Μπλοκ όχι μόνο έπεισε τον εαυτό του ότι αγαπούσε αυτή τη γυναίκα, αλλά μόλυναν και την ίδια τη Μεντελίεβα με μια ακλόνητη πεποίθηση ότι ήταν προορισμένοι να είναι μαζί. Το 1903, το ζευγάρι παντρεύτηκε, αλλά έγιναν πραγματικά σύζυγοι μόνο ένα χρόνο αργότερα, αφού ο ποιητής αρνήθηκε να επισκιάσει αυτό που πίστευε ότι ήταν μια ιδανική πνευματική ένωση με σαρκικές απολαύσεις.

Πράγματι, πολλοί αυτόπτες μάρτυρες θυμήθηκαν ότι στη ζωή ο Blok αντιμετώπιζε τη Mendeleeva όχι ως σύζυγο, αλλά ως μούσα. Και, θυμούμενος τον χωρισμό μαζί της, έγραψε στο ποίημά του ότι «δάκρυα χύθηκαν, αλλά δεν κατέβηκες». Το σύμβολο της αγάπης για τη Mendeleeva για τον ποιητή ήταν "ένα πρόσωπο σε ένα απλό πλαίσιο" - ένα πορτρέτο της συζύγου του, το οποίο μετά το γάμο στεκόταν πάντα στο τραπέζι του ποιητή. Και αυτό, επίσης, ήταν ένα είδος συμβόλου στο οποίο ο Μπλοκ έδινε ιδιαίτερη σημασία. Ήταν πεπεισμένος ότι το συγκεκριμένο πορτρέτο θα τον βοηθούσε στη δουλειά του, χωρίς να δίνει σημασία στη γυναίκα του, που θα μπορούσε να στέκεται πίσω του. Ως αποτέλεσμα, ο ποιητής δηλώνει το αναπόφευκτο: «Δυστυχώς τυλίξατε τον εαυτό σας με μπλε μανδύα, φύγατε από το σπίτι μια υγρή νύχτα».

Αξίζει να σημειωθεί ότι για τον ποιητή η Αγάπη του Μεντελέεφ δεν ήταν μόνο σύμβολο πνευματικής αγνότητας, αλλά συνδέθηκε και με τη νεολαία. Ως εκ τούτου, η συγγραφέας σημειώνει ότι η αποχώρησή της σήμανε το τέλος της ανέμελης νιότης της. «Δεν μπορούμε να ονειρευόμαστε την τρυφερότητα, τη δόξα, όλα τελείωσαν, η νεότητα έχει φύγει;» ρωτάει ο Μπλοκ. Και απαντά στον εαυτό του ότι όντως έτσι είναι. Η γυναίκα που ο ποιητής ειδωλοποίησε πήρε μαζί της όχι μόνο την αίσθηση της ελαφρότητας και της ξεγνοιασιάς που ενυπάρχουν στη νεολαία, αλλά και την έμπνευση. Ωστόσο, ο Blok κατάφερε ακόμα να αντιμετωπίσει τα συναισθήματά του, οπότε έγραψε: «Έβγαλα το πρόσωπό σου σε ένα απλό πλαίσιο από το τραπέζι με το δικό μου χέρι».

Ο ποιητής δεν μπορούσε καν να φανταστεί ότι η μοίρα θα τον συνέδεε για πάντα με αυτή τη γυναίκα. Έφυγε και γύρισε. Ο Blok συμφώνησε ακόμη και να αναγνωρίσει τον γιο της ως δικό του παιδί, αλλά ταυτόχρονα ξεκίνησε υποθέσεις στο πλάι. Ωστόσο, μέχρι το θάνατό του πίστευε ότι ο Λιούμποφ του Μεντελέεφ ήταν « Ιερός τόποςψυχές».