صفاتی که در انگلیسی با د شروع می شوند. صفت هایی در زبان انگلیسی که یک شخص را مشخص می کند

سلام به خوانندگان عزیزم.

چقدر افراد یا شخصیت های کتاب را توصیف می کنید؟ وقتی مدرسه بودم مال من بود سرگرمی مورد علاقه. من خودم، خانواده ام، شخصیت های کتاب و حتی شخصیت های داستانی ام را توصیف کردم. وقتی بزرگتر شدم، وقتی زبان انگلیسی به طور محکم در زندگی من جا افتاد، شروع به انجام این کار به زبان انگلیسی کردم. بنابراین، اگر به صفت های انگلیسی که مشخصه یک فرد هستند نیاز دارید، به جای درستی آمده اید.

امروز صفت های مورد علاقه ام را با ترجمه و رونویسی برای شما و فرزندانتان با شما به اشتراک می گذارم.

بیایید بلافاصله با ساده ترین چیزی که برای کودکان مناسب است شروع کنیم سن کمتر. من رازی را به شما می گویم که دانش آموزان مدرسه می توانند از این کلمات در داستان های خود استفاده کنند.

برای دانش آموزان دبستانی و راهنمایی

جوان پیر - جوان پیر

بلند/کوتاه - بلند/کوتاه، کم ارتفاع

موهای مجعد/ماج/صاف - موهای فر/ماج/صاف

زیبا - زیبا

تنبل - تنبل

سخت کوش - سخت کوش

صادق/بی صداقت - صادق/بی صداقت

خجالتی - فروتن

باز کن - مخلص، باز

اعتماد به نفس \ اعتماد به نفس - مطمئن \ اعتماد به نفس

صبور\بی صبر - صبور\بی صبر

احمق\احمق - احمقانه

نوع - نوع

هوشمند/باهوش/هوشمند - هوشمندانه

با استعداد - با استعداد

سخاوتمندانه - سخاوتمند

با ادب - با ادب

بی ادب - بی ادب

او دختر بسیار زیبایی بود. او بود جوان, بلند قدبا زیباترین مو فرفریمن تا به حال دیده ام. - او خیلی بود دخترزیبا. او جوان، قد بلند و با بیشترین بود موی زیباکه من تا به حال دیده ام

او یک بسیار است سخت کوششخص من هرگز او را ناآماده ندیده ام. - او فردی بسیار سخت کوش است. من هرگز او را ناآماده ندیده ام.

اگر او نبودتی بنابراین خجالتی , او خواهد شد بودن آ عالی معلم . - اگر او اینقدر متواضع نبود، معلم بزرگی می شد.

خیلی بودند نوعبه من و فوق العاده سخاوتمندانه. چند روزی در خانه آنها ماندم تا اینکه آپارتمانم را تعمیر کردند. - آنها با من بسیار مهربان و فوق العاده سخاوتمند بودند. چند روزی در خانه آنها ماندم تا آپارتمانم آماده شد.

تامی خیلی باهوشپسر. او هست بهتریندانش آموز در کلاس خود - تام پسر بسیار باهوشی است. او بهترین دانش آموز کلاس است.

او بسیار است با استعدادولی خیلی تنبل. این ترکیب صفات به هیچ جا منتهی نخواهد شد. - او بسیار با استعداد است، اما بسیار تنبل است. این ترکیب هیچ نتیجه ای نخواهد داشت.

من نمی گویم که این رفتار بود با ادب. او بود نسبتا بی ادب به او . - من نمی گویم این رفتار مودبانه بود. او با او بسیار بی ادب بود.
تایپ کنید صفت مثال
ویژگی های شخصیتی مغرور - متکبر (کسی که مدام دماغش را بالا می‌گیرد)

خود خواه - خود خواه

خشن - گرم مزاج

قاطع / غیرقطعی - قاطع / غیرقطعی

جاه طلب - جاه طلب

متفکر - مراقب، توجه

قابل اعتماد - قابل اعتماد

بیهوده - خودشیفته ظاهر

بشاش - بشاش

حساس - حساس
به نظر می رسید که او فردی بسیار بی تصمیم بود. اما وقتی مشکل پیش آمد متوجه شدیم که اشتباه کرده ایم. به نظر می‌رسید که او فردی بسیار بی‌تصمیم است.» اما وقتی مشکلات پیش آمد، متوجه شدیم که اشتباه کرده ایم.

رئیس من بسیار جاه طلب است. ما برنامه های زیادی برای توسعه آینده خود داریم. - رئیس من بسیار جاه طلب است. ما برنامه های زیادی برای توسعه آینده خود داریم.

اگرچه او بیهوده و متکبر به نظر می رسد، اما او قابل اعتمادترین فردی است که می شناسم. - اگرچه او خودشیفته و مغرور به نظر می رسد، اما قابل اعتمادترین فردی است که می شناسم.
احساسات مالیخولیایی - مالیخولیایی

احساساتی - احساساتی

خسته - خسته

(بی حوصله - شخص، اما خسته کننده - موقعیت)

ناامید - تحریک شده

بی قرار - بی قرار

مطمئن نیستم - مطمئن نیستم

تند - تحریک پذیر

آرام/آرام - آرام

برانگیخته - زنده

مشتاق - مشتاق

خسته - خسته
مادر امروز غروب نسبتاً بی قرار بود. جان زنگ زد؟ - مامان اون غروب خیلی بی قرار بود. جان زنگ زد؟ او هر روز صبح با شور و شوق وارد دفتر می شود. هر روز او آن را کاملا خسته ترک می کند. "هر روز صبح او به طرز باورنکردنی مشتاقانه وارد دفتر می شود. هر روز غروب کاملاً خسته آنجا را ترک می کند.
روابط با مردم راحت = اجتماعی - دوستانه

مستقیم به جلو - سر راست

برونگرا - ارتباطی

قابل توجه - توجه به دیگران

دوستانه - دوستانه

حمایت کننده - حمایت کننده

دوست داشتنی - دوستانه

مطیع\ نافرمان - مطیع

بد اخلاق - فردی با اخلاق بد

برداشته شد/ جدا شد - بیگانه شده
او مرد بزرگی بود. او راحت و با ملاحظه بود. دلم برای لبخند مهربانش تنگ خواهد شد - او آدم بزرگی بود. اهل معاشرت و توجه بود. دلم برای لبخند دوستانه اش تنگ خواهد شد.

یک انسان مطیع نمی تواند بد اخلاق باشد. - انسان مطیع نمی تواند بد اخلاقی داشته باشد.

او اخیراً بسیار جدا شده بود. - او اخیراً خیلی دور شده است.

رک بودن یک ویژگی خوشایند شخصیت نیست. - رک بودن یک ویژگی شخصیتی چندان خوشایند نیست.
دیگر تنها - تنها

غیر قابل اعتماد - غیر قابل اعتماد

تنبل - آهسته. تدریجی

شوخ - شوخ

شجاع - شجاع
به نظر می رسد او پس از مرگ همسرش بسیار تنها است. - او پس از مرگ همسرش بسیار تنها به نظر می رسد.

این مرد بسیار شجاع و شوخ بود. عصر عالی بود - او مردی بسیار شجاع و شوخ بود. عصر فوق العاده بود.

چه آدم تنبلی هستی! میشه کمی سریعتر انجامش بدید لطفا؟ - تو آدم خیلی کندی هستی. آیا می توانید این کار را کمی سریعتر انجام دهید لطفا؟

خب عزیزان ما جدید و کلمات جالب? من مطمئن هستم که اکنون توصیف یک شخص و شخصیت او برای شما بسیار آسان تر خواهد بود، زیرا شما چنین مجموعه ای از واژگان را در زرادخانه خود دارید.

مشترکین وبلاگ من می دانند که چقدر دوست دارم با آنها درس بخوانم، بنابراین با ترس خاصی منتظر پست های جدید هستند. اما برای اینکه آنها را از دست ندهید، در خبرنامه وبلاگ من مشترک می شوند که مرتباً به آنها جدید و اطلاعات جالب. به ما هم بپیوندید! چیزهای مفید و جالب زیادی در انتظار شماست.

و با آن، من با شما خداحافظی می کنم و می گویم "خداحافظ".

گاهی اوقات در یک مکالمه نیاز به توصیف شخصی که می شناسیم یا برعکس، فردی کاملاً ناآشنا برای ما وجود دارد. علاوه بر این، ما می توانیم نه تنها در مورد ظاهر، بلکه در مورد ویژگی های شخصی که گوینده از آنها ناراضی یا تحسین می شود صحبت کنیم. در زبان روسی، برای این اهداف می‌توانیم از حروف، صفت و الگوهای گفتاری پایدار استفاده کنیم. در گفتار خارجی، همه این ابزارها نیز وجود دارند، اما اغلب، صفت هایی در زبان انگلیسی که یک فرد را مشخص می کنند به ما کمک می کنند تصویر شخصیت مورد بحث را با تمام جزئیات آن آشکار کنیم. امروز ما به حجم زیادی از کلمات جدید نگاه خواهیم کرد که به ما اجازه می دهد تا ویژگی ها و ظاهر هر فردی را رنگارنگ و کامل توصیف کنیم.

صفت هایی که ظاهر را توصیف می کنند

ظاهر یک فرد متشکل از عوامل مختلفی است. با او به عنوان نسبتاً رفتار می شود نشانه های ثابت: رنگ چشم و مو، تن صدا، قد، سن، هیکل، ویژگی های صورت و غیره؛ و ویژگی های اغلب در حال تغییر: سبک لباس و کفش، جواهرات ممکن، لوازم جانبی. تنوع صفت ها به شما امکان می دهد هم تصور کلی از ظاهر افراد را منتقل کنید و هم هر ویژگی را به وضوح متمایز کنید. جدول زیر لیستی از تعاریف مختلف را ارائه می دهد که شرح می دهد ظاهرفرد به صورت خنثی، مثبت و منفی.

شرح ظاهر
ویژگی های مثبت حقایق خنثی رنگ آمیزی منفی
زیبایی و جذابیت: جذاب - جذاب;

ناز - شایان ستایش؛

زیبا/خوش تیپ – زیبا/خوش تیپ;

تناسب - فرم بدن عالی و ایده آل؛

مو:

طاس – طاس;

فرفری - فرفری;

بلوند - بلوند;

مو قرمز - قرمز؛

طول شانه - بلند تا شانه؛

موج دار - مجعد.

شلخته - درهم و برهم؛

چربی - خیلی غلیظ، چرب؛

شل و ول - شل، شل

ناجور - دست و پا چلفتی؛

منفور - منزجر کننده، منزجر کننده;

زشت - زشت;

سن و قد:

جوان - جوان؛

قدیمی - قدیمی;

بلند - بلند;

کوتاه – کوتاه;

اثربخشی:

قابل ارائه – قابل احترام، نماینده;

خوش ساخت - خوش ساخت;

زرق و برق دار - باشکوه، شگفت انگیز؛

خوش لباس - خوب لباس پوشیده;

نوع بدن:

چاق – چاق;

چاق – پر تغذیه، چاق;

عضلانی - عضلانی

باریک – باریک;

نازک - نازک;

تنومند – تنومند;

حالت:

رنگ پریده – رنگ پریده;

برنزه - برنزه شده;

البته، انتقال تمام صفت های انگلیسی که ظاهر یک فرد را مشخص می کند یا اسامی مختلف را توصیف می کند، غیرممکن است. اما سعی کردیم متنوع ترین و پرکاربردترین مثال ها را در گفتار برای مطالعه اولیه ارائه کنیم. در مرحله بعد، ما بررسی خواهیم کرد که از چه ابزار واژگانی می توان برای توصیف رفتار، اصول و دیدگاه های یک فرد استفاده کرد.

صفت هایی در زبان انگلیسی که شخص را به عنوان یک شخص مشخص می کند

همه افراد تمایل به حساسیت و واکنش طبیعی نسبت به اعمال دارند که به تدریج به یک رفتار فردی تبدیل می شود و در عین حال نگاه ویژه ای به زندگی و ارزش های آن ایجاد می کند. مجموعه این اعمال شخصیت فرد را شکل می دهد و مقدم بر شکل گیری یک شخصیت تمام عیار است. با توجه به مقیاس این پدیده، در زبان های مختلف تعداد زیادی کلمات و عبارات در مورد ویژگی های افراد وجود دارد که به سادگی با واژگان مشابهی که برای نشان دادن ظاهر استفاده می شود قابل مقایسه نیست.

برای این دسته، جدولی نیز تهیه کرده‌ایم که در آن صفت‌هایی در انگلیسی که ویژگی‌های انسانی را مشخص می‌کنند همراه با ترجمه ارائه شده‌اند. همانطور که قبلاً ذکر شد، حدود چندین هزار واحد واژگانی از این دست وجود دارد و طبیعتاً نمی توانید همه آنها را بازنویسی کنید، چه رسد به حفظ آنها. ما تقریباً صد تعریف انگلیسی را انتخاب کرده ایم که یک فرد را با یا مثبت مشخص می کند جنبه منفی. برای راحتی، کلمات در گروه های موضوعی کوچک خلاصه می شوند. بیایید به آنها نگاه کنیم.

بیان ویژگی های شخصیتی
شاخص تیز جنبه های مثبت کیفیت های خنثی بسته به بافت عبارت جنبه های منفی شدید
رفتار در جامعه معاشرتی - معاشرتی;

وقت شناس - وقت شناس;

مدنی – خوش اخلاق؛

دوستانه - دوستانه;

نجیب - نجیب;

با درایت - با درایت;

ارتباطی - اجتماعی؛

در نظر گرفتن - ظریف

دوری – دوری، دوری;

اعتماد به نفس - اعتماد به نفس;

متحمل - متحمل;

غالب – مسلط

بی تفاوت - بی تفاوت؛

مستقل - مستقل؛

عملی - عملی؛

یواشکی - یواشکی;

کینه توز - انتقامجو;

غیر قابل کنترل - غیر قابل کنترل;

مغرور – مغرور;

بد اخلاق - بد اخلاق؛

مغرور - فخرفروش;

خودخواه - خودخواه;

بد اخلاق – بی تدبیر؛

حالات عاطفی پرانرژی – پرانرژی;

مصمم - تعیین کننده

شاد شاد؛

خون گرم – پرشور؛

تاثیر پذیر - تاثیر پذیر;

شاد - شاد؛

هیجان زده - سرزنده؛

هیجان انگیز – هیجان زده;

تکانشی – تکانشی;

دلسوز - دلسوز;

هشدار – هشدار;

متفکر - متفکر;

خشن - گرم مزاج؛

مزاحم – عصبی؛

ناپایدار - نامتعادل؛

بی اثر - بی اثر، تنبل؛

کم - افسرده؛

پر زرق و برق - پر زرق و برق;

عصبانی - عصبانی؛

توانایی فکر کردن، یادگیری، خلق کردن قادر - توانا، با استعداد؛

خلاق – خلاق؛

روشن – هوشمند؛

درک - درک

باهوش - هوشمند؛

زبردست - زبردست، ماهر؛

زودباور - مدبر;

تخیلی - دارای تخیل غنی.

مشتاق - بصیر؛

معمولی - معمولی؛

فراموشکار - فراموشکار;

جاه طلب - جاه طلب;

ناتوان - ناتوان;

کند - کند عقل;

کوچولو – محدود;

بی سواد – بی سواد;

احمق - احمق؛

کم هوش - کوته فکر، کند عقل;

توانایی شخصیت شجاع - شجاع;

فساد ناپذیر - فساد ناپذیر;

منصف - منصف;

کوشا - اجرایی؛

خوش دست - تعیین کننده؛

شجاع - شجاع؛

هدفمند – هدفمند;

انتقادی – انتقادی;

سرسخت - سرسخت;

متعهد - متقاعد، معتقد به ایده؛

آرام – بدون مزاحمت؛

deout – devot;

بی باک - بی باک;

مغرور – مغرور;

ساده - صریح؛

ضعیف اراده – ضعیف اراده;

بی خار - بی خار، بی شخصیت;

غیر مسئول - غیر مسئول

faint-hearted – فاقد قدرت اراده، faint-hearted;

بلاتکلیف – مردد

سایر خصوصیات و خصوصیات مادرزادی یا اکتسابی سهل گیر – خوش خلق;

مراقب - مراقبت

عاقل - عاقل;

مودب – شجاع

اختصاص داده شده - فداکار;

مؤدب – مودب;

معقول - محتاط

ملایم - ملایم;

سرسخت – سرسخت;

صادقانه - صادقانه;

خجالتی – خجالتی;

مطیع - مطیع;

مشاهده کننده - مشاهده کننده;

بازیگوش – بیهوده;

بیهوده – بیهوده;

حریص - حریص;

زنبق جگر – ترسو;

مخرب - مخرب;

خسیس – خسیس، خسیس;

بی رحمانه - بی رحمانه;

وزور – بی حال؛

بستن - بسته

بی ادب - خشن;

خسته کننده - خسته کننده;

ما صفت‌ها را برای توصیف ویژگی‌ها و ویژگی‌های مختلف افراد مطالعه کرده‌ایم و اکنون می‌توانیم شخصیت هر فردی را در انسان توصیف کنیم. زبان انگلیسی. بیایید به بهبود زبان انگلیسی خود در کلاس های بعدی ادامه دهیم!

اگر از رنگ‌های روشن و وسایل بیان در آن استفاده نمی‌کردیم، گفتار ما بسیار پراکنده بود. و شاید محبوب ترین راه استفاده از صفت باشد. صفت ها در زبان انگلیسی به شما امکان می دهند ویژگی های اسم های بی جان و ویژگی های موجودات زنده را بیان کنید ، ظاهر یک شخص و ویژگی های شخصیت او را توصیف کنید ، هر عمل و رویدادی را تزئین کنید ، دو شی یا شخص را مقایسه کنید و موارد دیگر. امروز خواهیم فهمید که این بخش های گفتار چه ویژگی هایی دارند، هنجارهای دستوری آنها را در نظر می گیریم، با انواع آن آشنا می شویم و فهرستی از تعاریف که اغلب در گفتار استفاده می شود را یاد می گیریم.

بیایید با چیزی شروع کنیم که حتی یک کودک هم می داند: این بخش از گفتار یا تعلق یک شی یا ویژگی های آن را نشان می دهد، یعنی پاسخ به این سؤال است که کدام، کدام، کدام است. بر خلاف آنالوگ های روسی، صفت ها در انگلیسی بسیار متواضعانه رفتار می کنند و تقریباً هرگز تغییر نمی کنند. هنگام تغییر شماره، مورد، جنسیت پایان های اضافی دریافت نکنید. فرم های کوتاه ندارند

  • مندارندآ قرمز ژاکت- من یک ژاکت قرمز دارم.
  • مازندهکه دراین قرمز خانه- ما در این خانه قرمز زندگی می کنیم.

آنها می توانند یکی از دو نقش نحوی را در یک جمله ایفا کنند. کلماتی که به عنوان تعاریف ارزیابی کننده عمل می کنند بلافاصله قبل از شیئی که تعریف می کنند قرار می گیرند و عبارات موجود در محمول مرکب عبارت را کامل می کنند.

  • پدرم خرید آبیماشینمنپدرخریدآبیماشین.(تعریف)
  • اینماشین است زیبا - این ماشین زیباست.(محمول اسمی مرکب)

این قسمت از گفتار از نظر ترکیب به دو یا چند هجا تقسیم می شود. دومی ها را بر اساس روش تشکیل آنها مشتق می نامند: اضافه کردن پسوندها یا پیشوندها. اشکال منفی تعاریف مثبت اغلب از این طریق به دست می آید. به طور جداگانه، ارزش دارد که صفت های پیچیده در انگلیسی را که از ادغام دو تشکیل شده اند برجسته کنید اصول ساده. به عنوان یک قاعده، چنین تعاریف ترکیبی با خط فاصله نوشته می شود.

  • اوپخته شدهآبزرگکیک- او یک پای بزرگ آماده کرد.(ساده)
  • منوالدیندادمنمفیدمشاوره- پدر و مادرم به من توصیه های مفیدی کردند.(مشتق)
  • یک کمد به خوبی حفظ شده در آن آپارتمان وجود داشت -که درکهاپارتمانبودخوبحفظ شده استکمد لباس.(پیچیده)

نحوه تشکیل درجات مقایسه ای و عالی به این طبقه بندی بستگی دارد. این تنها تبدیل ممکن برای یک صفت است که در آن پایان کلمه تغییر می کند. U تعاریف سادهدر زبان انگلیسی انتهای –er، -est اضافه می شود. در اشکال پیچیده تر، باید بیشتر و بیشتر از کلمات استفاده کنید.

  • پسر شجاعپسر شجاع ترشجاع ترین پسر -پسر شجاعپسر شجاع تر استشجاع ترین پسر
  • چیز عملیچیز کاربردی ترکاربردی ترین چیز -چیز عملیموضوع عملی تر استکاربردی ترین چیز

همچنین کلمات به اصطلاح نامنظم وجود دارد که قدرت ها را نه بر اساس بالا می برد قوانین عمومی. آنها به طور جداگانه فهرست شده اند.

این نکات اساسی هنگام استفاده از صفت ها در عبارات و عبارات ساده کافی خواهد بود. در ادامه ما محبوب ترین ها را مطالعه خواهیم کرد کلمات انگلیسیاین دسته و نمونه هایی از ترجمه آنها.

صفت های محبوب در زبان انگلیسی

یادگیری همه چیز در یک جلسه غیرممکن است. راه های ممکنبیان ویژگی ها و کیفیت ها بنابراین، پیشنهاد می کنیم از اصول اولیه شروع کنید و یک لیست کوچک در نظر بگیرید صفت های انگلیسی، که تقریبا در هر مکالمه ای استفاده می شود. این عبارات همچنین در هنگام برگزاری کلاس ها مفید خواهند بود زبان خارجیبرای کودکان، زیرا اساس دانش هستند و هیچ مشکلی در یادگیری ندارند. این جدول شامل صدها تعریف توصیفی است که در دسته بندی های کلی توزیع شده و با رونویسی * و ترجمه به روسی ضبط شده است.

100 صفت ساده
دسته بندی کلمات نمونه

محبوب

متضادها

خوب [ɡʊd] خوب بد بد
جدید جدید قدیمی [əʊld] قدیمی
باز کن [ əʊپن] باز کن بسته بسته
ساده ساده دشوار دشوار
تمیز [ kliːn]
تمیز کثیف کثیف
زیبا زیبا (فقط در مورد زنان یا اشیاء) زشت [ʌɡli] زشت
بزرگ بزرگ مقدار کمی کم اهمیت
باریک باریک ضخیم [θɪk] ضخیم
خشک خشک مرطوب مرطوب
سبک سبک تاریک تاریک
نوع نوع خشمگین [æŋɡri] شریر
ثروتمند ثروتمند فقیر فقیر
ارزان ارزان گران [ɪkˈspensɪv] گران
قوی

قوی ضعیف ضعیف
داغ داغ سرد سرد
آسان آسان سخت سنگین
بلند قد بالا کوتاه [ʃɔːt] کوتاه
کم ساکت با صدای بلند با صدای بلند
سریع سریع آهسته. تدریجی آهسته. تدریجی
خوشحال خوشحالم غمگین غمگین

ابراز تحسین

فوق العاده

فوق العاده عالی

[ɡreɪt]

شگفت آور
حیرت آور

[əˈmeɪzɪŋ]

حیرت آور خوب خوب
جذاب جذاب خوب زیبا
خوش طعم خوشمزه - لذیذ عالی عالی
کامل

کامل خوش قیافه

زیبا

(فقط در مورد مردان)

شرح حالات گرسنه گرسنه تشنه [θɜːsti] تشنه
ترسیده [ə’freɪd] وحشت زده برانگیخته [ɪkˈsaɪtɪd] برانگیخته
فعال [æktɪv] فعال خسته خسته
خسته خسته بشاش خنده دار
تنها

تنها غافلگیر شدن غافلگیر شدن

بیان خواص و خصوصیات

موفقیت آمیز

موفقیت آمیز مهم

[ɪmˈpɔːtnt]

مهم
درست درست محبوب

محبوب
بزرگ بزرگ معمولی معمولی
خنده دار خنده دار سالم سالم
جالب هست

[ɪntrəstɪŋ]

جالب هست طولانی طولانی
باهوش هوشمندانه مشغول مشغول
دوستانه

دوستانه معروف معروف
جدی جدی حوصله سر بر حوصله سر بر
خوش شانس خوش شانس شجاع شجاع
ناشناخته

[ʌnˈnəʊn]

ناشناخته جواب داد

مسئول
غیر ممکن [ɪmˈpɒsəbl] غیر ممکن واقعی واقعی
روشن روشن مراقب باشید مراقبت
گرم گرم سرد سرد شدن
جوان جوان رایگان [ جمعه] رایگان
تازه تازه وسیع وسیع
صادقانه [ɒnɪst] صادقانه پایه ای پایه
مطمئن [ʃʊər] مطمئن کیفیت کیفی
خارق العاده

خارق العاده مورد علاقه

عزیز
بلا استفاده

بلا استفاده زیان آور زیان آور
لازم است

لازم است دقیق [ækjərət] مراقب باشید

* اگر از خواندن صحیح رونویسی مطمئن نیستید، می توانید از دکمه صوتی داخلی برای کار بر روی تلفظ استفاده کنید.

البته اینها همه صفت های رایج در زبان انگلیسی نیستند. , اما این در حال حاضر یک پایه بسیار محکم برای واژگان پایه است. شما نباید سعی کنید لیست های طولانی از کلمات را حفظ کنید: فقط خود را گیج می کنید یا اشکالی از عبارات را که به ندرت با آنها روبرو می شوید را یاد می گیرید.

اگر اطلاعات ارائه شده برای شما جدید نیست، یا قبلاً به این بخش از مطالب تسلط دارید، از شما دعوت می کنیم صفت هایی را که در زبان انگلیسی برای کاربرد خاص آنها برجسته هستند، مطالعه کنید.

نکات گرامری دشوار

برای ساده سازی درک و امکان مطالعه موضوع با کودک، در بخش اول بسیاری از نکات مهمی را که مبتدیان هنوز نیازی به دانستن آنها ندارند، حذف کردیم. اما، برای دارندگان سطح متوسط، این اطلاعات بسیار مهم و مفید خواهد بود. اکنون با نوع جدیدی از تعاریف آشنا می شویم ، درمی یابیم که صفت درجه بندی شده چیست و چگونه رفتار می کند و همچنین تفاوت های ظریف انتقال کلمات از بخشی از گفتار به قسمت دیگر را در نظر خواهیم گرفت.

جنبه مالکیتی

وقتی صفت‌ها و متضادهای رایج در انگلیسی را که برای توصیف افراد و چیزها استفاده می‌شود، مطالعه کردیم، بیشتر از انواع صفت‌های کیفی بودند. موارد نسبی نیز وجود دارد، اما کمی بعد در مورد آنها صحبت خواهیم کرد. اکنون ما به شکل جالب تری علاقه مندیم - صفت های ملکی در انگلیسی.

در گفتار روسی کلمات مشابه زیادی وجود دارد: روباه، گرگ، لیسین، مادر، چوپانو غیره اما انگلیسی ها فقط می توانند از هفت تعریف از این قبیل استفاده کنند: من، شما، خود، او، آن، ما، آنها. آنها اغلب با ضمایر اشتباه گرفته می شوند و هنجارهای ترکیب واژگانی را نقض می کنند. بیایید سعی کنیم بفهمیم چرا این کلمات به طور خاص به این بخش از دستور زبان تعلق دارند.

همانطور که قبلاً اشاره شد، کار صفت ها تعیین ویژگی ها، ویژگی ها و تعلق اشیاء مشخص شده است. مالکیت مقوله اصلی است که ارتباط بین یک شی و یک موضوع را بیان می کند. ارتباط با کلاس صفت ها با نشان داده می شود عملکرد نحویچنین عباراتی - تعریف، یعنی. آنها همیشه در یک جمله بلافاصله قبل از یک اسم (یا adj+noun group) ظاهر می شوند. اما نقش ضمایر ملکی در انگلیسی کاملاً متفاوت است. آنها برای جایگزینی اسم بیان شده در نظر گرفته شده اند. به عنوان یک قاعده، چنین ضمایری همیشه در انتهای یک عبارت یا در همان ابتدا استفاده می شود. بیایید به نمونه هایی نگاه کنیم.

  • معمولا، منآوردن من گیتاروماآواز خواندن ما مورد علاقهآهنگ ها– معمولاً من گیتارم را می‌آورم و آهنگ‌های مورد علاقه‌مان را می‌خوانیم.(گیتار کیست؟ - مال من، آهنگهای کی؟ - مال ما؛ صفت تملکی.)
  • منگوشی هوشمند بهتر از مال شمامنگوشی های هوشمندبهتر،چگونهمال شما است.(تلفن هوشمند کیست؟ - مال من (صفح)؛ مال شما چیست؟ ضمنیگوشی هوشمند (موقعیت مکانی شخصی)
  • این نیست به اوتماشا کردن. خوداو در خانه رفت -ایننهخودتماشا کردن.ساعتش را در خانه جا گذاشت.(ساعت کیست؟ - او (صفت)؛ مال شما چیست؟ ساعت (محلی)

ضمایر، به استثنای او، شکلی متفاوت از صفت دارند، بنابراین در متن به راحتی قابل تشخیص هستند. و برای استفاده مستقل، باید تفاوت های فوق را به خاطر بسپارید و آنها را در عمل حل کنید.

درجات مقایسه و تقویت (سطح متوسط)

وقتی به انواع صفت ها در زبان انگلیسی نگاه کردیم، متوجه شدیم که آنها به شکل گیری درجات مقایسه ای بستگی دارند. اما ذکر نشد نکته مهم: همه نمایندگان یک کلاس گفتار معین قادر به تشکیل درجه نیستند. این امر تقسیم انواع به صفات کیفی و نسبی را توجیه می کند.

کیفیت ها در درجات مختلفی بیان می شوند، اما نسبیت فقط یک فرم فرهنگ لغت دارد. این دسته شامل علائم مبدأ، ماده، تعیین زمان، زمینه فعالیت و موقعیت جغرافیایی. این گونه معانی خود دارای مواضع محکمی است و نیازی به مبالغه ندارد.

  • من خریدم چوبیصندلیمنخریدچوبصندلی(نمی تواند بیشتر/کمتر یا چوبی ترین باشد)
  • یک بود آمریکاییقطار - تعلیم دادن -اینبودآمریکاییقطار - تعلیم دادن.
  • اومی نویسدآ هفتگی گزارش- او یک گزارش هفتگی می نویسد

زبان انگلیسی به شما امکان می دهد ویژگی را به روش دیگری - با اضافه کردن یک قید - تقویت کنید. و در اینجا ما دوباره با یک عامل خاص روبرو هستیم: همه قیدها نمی توانند با تعاریف همزیستی کنند. بنابراین، به عنوان مثال، محبوب بسیار، بلکه، بسیار، یک بیت را فقط می توان با صفت های درجه بندی ترکیب کرد، i.e. تعاریف ضعیف ( بیشتر اوقات صفت های کیفی ). اغلب این ترکیب ها مترادف کلمات گویاتر هستند. در این مورد، تقویت با هر دو ویژگی منفی و مثبت استفاده می شود.

  • بسیارخوش طعم= خوشمزه; بسیار خوشمزه - خوشمزه؛
  • آبیتکثیف - کثیف; کمی کثیف - کثیف؛
  • بسیارغیر معمول - خارق العاده; بسیار غیر معمول - باور نکردنی ترین؛

چنین صفتی که بیانگر درجه شدیدی از خواص است، به نوبه خود فقط با قیدهای ضعیف قابل استفاده است. بنابراین، ترکیب قیدها با تعاریف همیشه بر اساس اصل ادغام اضداد رخ می دهد.

برای جلوگیری از اشتباهات گفتاری فاحش باید این قانون را به خاطر بسپارید.

ماهیت سازی

صفت‌های انگلیسی با پدیده‌ای مانند ذات‌سازی مشخص می‌شوند. از طریق این فرآیند، به تعاریف کارکردها و معانی مختص به اسم داده می شود. بارزترین نمونه از این تحولات نام زبان ها و ملیت ها است.

  • او آلمانیکامل است -آلمانیش عالیه
  • دیروز با دو نفر دوست شدم روس هادیروزمندوست شدبادوروس ها

همانطور که از مثال ها نشان می دهد، صفت های ماهوی نقش فاعل یا مفعول را در جمله ایفا می کنند و به اشخاص و اشیاء دلالت می کنند. علاوه بر این، آنها را می توان به دو صورت مفرد و جمع ارائه کرد.

  • انتزاع بودن: خوب - خوب؛ اسرار امیز - اسرار امیز؛ مفید - مفید؛ غیر واقعی - غیر واقعی؛
  • عمومیت: سبزی ها - سبزه؛ اشیاء با ارزش - ارزش های؛ مواد شیمیایی - مواد شیمیایی؛
  • گروه های اجتماعی: جوان - جوانان؛ ثروتمند - مردم ثروتمند؛ مسن - مسن؛ فقیر - مردم فقیر، مردم بیچاره؛
  • ویژگی های اجتماعی: لیبرال ها - لیبرال ها دریانوردان - ملوانان؛ رابیکار - بیکار؛

فهرست دقیق‌تری از چنین کلماتی را می‌توان در بخش جداگانه‌ای یافت.

صفت های انگلیسی برای سطح متوسط

بیایید به صفت های پیچیده تر انگلیسی با ترجمه روسی نگاه کنیم.

صفت های متوسط
تنها [əˈləʊn] تنها ناهمسان مختلف
غیر نظامی مدنی دلپذیر خوب
کر کر ساکت آرام؛ ساکت
زوج صاف راحت راحت
خطرناک خطرناک ترسناک ترسناک
محدود، تنگ محدود، تنگ رویایی رویایی
گناهکار [ɡɪlti] گناهکار صدمه توهین شده
مختلف ناهمسان تفننی عجیب و غریب
عجیب عجیب عمده فروشی کل
نادر نادر طبیعی طبیعی
دور دور اشتباه اشتباه
پزشکی پزشکی نگران نگران
سیاسی سیاسی خارجی خارجی
سخت گیرانه سخت گیرانه تاریخی تاریخی
مالی مالی ناراضی [ʌnˈhæpi] ناراضی

سلام عزیزانم.

می دانید، در یک کتاب نوشته شده است که زبان ایتالیایی مانند آب نبات است - آنقدر دلپذیر است که به سادگی در دهان شما "ذوب می شود". و من اعلام می‌کنم که وقتی صفت‌های زیبا را در زبان انگلیسی می‌شناسید، انگلیسی شیرینی دلپذیرتری می‌دهد. اینها چیزی است که امروز با شما مطالعه خواهیم کرد. حدود 30 صفت با ترجمه، مثال و حتی صداگذاری پیش رو داریم.

صفت مثال
تلخ- تلخ طعم کویر تلخ. آیا مطمئن هستید که دستور غذا درست است؟ - طعم دسر تلخ است. آیا مطمئن هستید که دستور غذا درست است؟
کنجکاو- کنجکاو او هم بود کنجکاویک دانش آموز معمولی بودن به نظر می رسید بیش از حد به همه چیز علاقه مند است. - او خیلی کنجکاو بود که یک دانش آموز معمولی باشد. انگار به همه چیز علاقه داشت.
شایان ستایش- لذت بخش، دوست داشتنی او نگاه می کند شایان ستایشدر این تصویر. - او در این عکس دوست داشتنی به نظر می رسد.
دنج- دنج خانه جدیدی که خریده اند بسیار روشن و دنج. - خانه جدیدچیزی که آنها خریدند بسیار روشن و دنج است.
زیبا- ناز، زیبا او چنین است زیباوقتی بحث نمی کند - وقتی دعوا نمی کند خیلی شیرین است.
شجاع- شجاع او به عنوان شجاعهمانطور که به نظر می رسید. - همانقدر که به نظر می رسید شجاع بود.
جذاب- جذاب او چنین نگاه می کرد جذابدر آن لباس شگفت انگیز او - او در لباس شگفت انگیزش بسیار جذاب به نظر می رسید.
ساکت- ساکت مکان بسیار است ساکت. کاش می توانستم زمان بیشتری را آنجا بگذرانم. - اینجا یک مکان بسیار آرام است. کاش می توانستم زمان بیشتری را آنجا بگذرانم.
مشکوک- مشکوک نتایج مسابقه می باشد مشکوک . - نتایج مسابقه مشکوک است.
صاف- صاف پوشش دریاچه بسیار بود صاف. گویی طوفان هرگز رخ نداده است. - سطح دریاچه بسیار صاف بود. انگار طوفان هرگز اتفاق نیفتاده بود.
خوشمزه - لذیذ- خوشمزه - لذیذ شام کاملا بود خوشمزه - لذیذ. دستور پخت را با من به اشتراک می گذارید؟ - شام فوق العاده خوشمزه بود. آیا می توانید دستور غذا را با من به اشتراک بگذارید؟
عجیب- حیرت آور پایان فیلم کاملاً بود عجیب . - پایان فیلم به سادگی شگفت انگیز بود.
لذت بخش- خوشمزه - لذیذ یک بود لذت بخشملاقات. من با افراد جالب زیادی آشنا شدم. - جلسه لذت بخشی بود. با افراد جالب زیادی آشنا شدم.
دوست داشتني- زیبا چه دوست داشتنيلباسی که می پوشی! آن را از کجا خریدی؟ - چه لباس قشنگی پوشیدی! آن را از کجا خریدی؟
برانگیخته- برانگیخته او خیلی به نظر می رسد برانگیخته. فهمیدی چی شد؟ - او خیلی هیجان زده به نظر می رسد. فهمیدی چی شد؟
راحت- راحت بسیار است راحتزمانی که نزدیک محل کار خود زندگی می کنید. - زندگی در نزدیکی محل کار شما بسیار راحت است.
فریبنده- جذاب، جذاب منظره از پشت بام فوق العاده بود جذاب. - منظره از پشت بام فوق العاده جذاب بود.
تفننی- خارق العاده او چنین ساخته است تفننیهدیه برای او چقدر طول کشید تا او آن را بسازد؟ - او یک هدیه فوق العاده به او داد. چقدر طول کشید تا او را ساخت؟
جذاب- جذاب این مکان به نظر می رسد جذاببرای بسیاری از گردشگران - این مکان برای بسیاری از گردشگران جذاب به نظر می رسد.
آشکار- واضح او آن را ساخته است آشکارکه حاضر نبود جایی برود . او به وضوح نشان داد که نمی‌خواهد جایی برود.»
عالی- شگفت آور طعم شراب بود عالی. - طعم شراب عالی بود.
شگفت آور- شگفت انگیز، باور نکردنی اجرا بود شگفت آور. موسیقی، لباس، مناظر - همه چیز در بالاترین سطح بود. - تولید شگفت انگیز بود. موسیقی، لباس، مناظر - همه چیز در بالاترین سطح بود.
مفید است- مفید نصیحت شما بسیار عالی بود مفید. - توصیه شما فوق العاده مفید بود.
نوین- نوین و در آنجا می توانید یک را تماشا کنید نویننسخه شعر زمانی معروف - و آنجا می توانید ببینید نسخه مدرنیک نمایشنامه معروف
دلپذیر- خوب این چنین بود دلپذیرهدیه ای که نمی توانستم یک کلمه را تلفظ کنم. "آنقدر هدیه خوبی بود که نمی توانستم یک کلمه حرف بزنم."
پر زرق و برق- خوشمزه - لذیذ چه عالیعملکرد آن بود! - چه اجرای دلنشینی بود!
فوق العاده است- عالی این چنین بود فوق العادهعصر - عصر عالی بود.

اوه، من بعد از این همه صفت حتی شیرینی هم نمی خواستم. امیدوارم که شما هم مثل من از آن لذت برده باشید و اکنون بیشتر از آنها در سخنرانی خود استفاده کنید. به هر حال، شما می توانید حتی کلمات توصیفی بیشتری پیدا کنید، اما این بار مربوط به شخصیت افراد است.

عزیزان من به خاطر داشته باشید که می توانید اطلاعات مهمتر و ضروری تری را در خبرنامه وبلاگ من بدست آورید. در آنجا من به طور منظم مطالب را به زبان انگلیسی به اشتراک می گذارم. شما هم عضو بشید تا چیزی از دست ندید