Mlada žena po imenu Ellen Stoner, drhteći od užasa, obraća se za pomoć Sherlocku Holmesu.
Ellenin otac služio je u Indiji kao general bojnik topništva. Umro je ostavivši pristojno bogatstvo. Kad su djevojčica i njezina sestra blizanka Julia imale dvije godine, njezina se majka udala za dr. Grimsbyja Roylotta, potomka jedne od najbogatijih obitelji u Engleskoj. Jedan od njegovih rođaka izgubio je cijelo bogatstvo, a Roylott je morao sam zarađivati za život. Majka djevojčica poginula je u željezničkoj nesreći. Prema njezinoj oporuci, sav je novac išao njezinu mužu, ali ako su joj se kćeri udale, svakoj je trebao dodijeliti određeni dio. Obitelj se vratila u Englesku i smjestila u blizini Londona na imanju obitelji Roylott.
Roylott je vrlo surova i ljuta osoba ogromne fizičke snage. Ne komunicira sa susjedima, ali je prijatelj s Ciganima koji su postavili svoj kamp na području imanja. Životinje je doveo iz Indije, a imanjem šeću babun i gepard.
Prije dvije godine Juliju je zaprosio umirovljeni bojnik. Očuh se nije protivio udaji svoje pokćerke. Dva tjedna prije vjenčanja, Julia je ušla u Elleninu sobu prije spavanja. Julijina spavaća soba nalazila se između spavaćih soba njezine sestre i očuha, a prozori sve tri sobe gledali su na travnjak gdje se nalazio ciganski tabor. Julija se požalila da netko noću zviždi, čuje zveket željeza, a miris jakih cigara koje puši njezin očuh ne da joj spavati.
Djevojke su noću uvijek zaključavale vrata jer su se bojale životinja. Te noći začuo se užasan vrisak. Iskočivši u hodnik, Ellen je ugledala svoju sestru u spavaćici, pobijeljeloj od užasa. Julia je zateturala kao pijana, a onda je pala, previjajući se od boli i grčeva. Pokušavala je nešto pokazati, vičući: "Šarena vrpca". Liječnik koji je stigao nije je mogao spasiti, Julia je umrla. Proučavajući okolnosti smrti, policija je došla do zaključka da je djevojka umrla od živčanog šoka, jer nitko nije mogao ući u njezinu sobu koja je bila zaključana i sa zatvorenim prozorima. Nije pronađen ni otrov.
Sada je Ellen upoznala muškarca koji ju je zaprosio. Očuh se ne protivi braku, ali je započeo renoviranje kuće, a Ellen se morala preseliti u sobu svoje pokojne sestre. Noću, djevojka je čula čudan zvižduk i zveket željeza, koji su bili preteča Julijine smrti. Ona traži pomoć od velikog detektiva. Sherlock Holmes obećava da će navečer stići na Roylottovo imanje i ispitati situaciju.
Ubrzo nakon što posjetitelj napusti stan u ulici Baker, dolazi Grimsby Roylott osobno. Ušao je u trag svojoj pokćerki i prijeti velikom detektivu.
Sherlock Holmes se raspituje i otkriva da je ženidba djevojkama za Roylotta vrlo neisplativa: njegova će se zarada značajno smanjiti.
Nakon što je pregledao imanje, Sherlock Holmes dolazi do zaključka da su popravci bili nepotrebni. Pokrenuto je kako bi se Ellen natjerala da se preseli u sestrinu sobu. U Julijinoj sobi zanima ga dugački kabel od neispravnog zvona koji visi iznad kreveta i sam krevet pričvršćen za pod. Kabel je vezan za malu ventilacijsku rupu koja ne izlazi van, već u susjednu sobu u kojoj živi Roylott. U liječničkoj sobi Holmes pronalazi željezni vatrostalni ormarić u kojem su, prema Ellen, pohranjeni poslovni papiri, bič vezan u omču i mali tanjurić s mlijekom.
Veliki detektiv namjerava provesti noć u Elleninoj sobi, sklonivši djevojku na sigurno mjesto. On će spriječiti suptilan i užasan zločin koji je počinio liječnik, čovjek čeličnih živaca.
Usred noći začuje se tihi zvižduk, a Holmes počinje bijesno udarati štapom po uzici. Odmah se začuje užasan vrisak. Holmes i Watson žure u Roylottovu sobu. Vrata vatrostalnog ormarića su otvorena, Roylott sjedi na stolici u kućnom ogrtaču, u krilu mu leži bič, a oko glave omotana šarena vrpca. Doktor je mrtav. Odjednom se vrpca pomiče i pojavljuje se glava zmije otrovnice, indijskog poskoka. Holmes baci bič na nju i zaključa je u ormar.
Otkrivši lažno zvono i zavrnuti krevet, veliki je detektiv shvatio da je kabel služio kao most koji povezuje ventilator s krevetom. A kad je ugledao bič i tanjurić s mlijekom, Holmes je pomislio na zmiju. Budući da je godinama živio u Indiji, Roylott je pronašao otrov koji se ne može detektirati, a istražitelj mora imati vrlo oštar vid da bi vidio sitne tragove od zuba poskoka.
Dražeći zmiju svojim štapom, Holmes ju je natjerao da napadne svog vlasnika. Veliki detektiv neizravno je odgovoran za smrt Grimsbyja Roylotta, no ne može se reći da mu je ta smrt teško opteretila savjest.
Pročitali ste sažetak priče Pjegava vrpca. U možete čitati sažetak i druge knjige.
Priča je nevjerojatna u svojoj atmosferi; doista, nakon prvog čitanja (osobito u djetinjstvu) strašno je zaspati. Ja bih dao najvišu ocjenu, ali ipak, Conan Doyle si je ponekad dao previše slobode, pa ne može zmija puzati po užetu! Vjerojatno sam ušao u to u 8. razredu na sastanku s Vitalijem Solominom. O ovoj i drugim pogreškama Conana Doylea duhovito je progovorio slavni “Dr. Nakon toga mi “Pjegava vrpca” više nije bila tako strašna. Iako poštovanje prema spisateljskom talentu nije nestalo.
Ocjena: 9
Helen Stoner obraća se Sherlocku Holmesu tražeći pomoć. Prije dvije godine umrla je njezina sestra blizanka Julia, dva tjedna prije vjenčanja i pod misterioznim okolnostima. Julija je prije smrti čula neobičan zvižduk, a umirući je vikala: “Bože moj, Helen! Vrpca! Šarena vrpca! Sada se Helen sprema za udaju i jako se boji, jer posljednjih nekoliko noći čuje čudan zvižduk...
“The Motley Ribbon” privlači pažnju svojom tajanstvenošću. Čini se kao da se prvi put veliki detektiv susreo s mistikom koja se ne može objasniti ljudskom logikom. Ali, naravno, Sherlock Holmes će sve shvatiti i objasniti. Priča ima napetost, zanimljivu istragu i, kao i svaka dobra detektivska priča, čitatelju je prepušteno da sam shvati stvari, ako tako odluči i uloži malo mentalnog napora.
Jedna od epizoda u životu poznatog detektiva. Bilo je zanimljivo čitati, ali ne mogu reći da me se ova priča jako dojmila. Ipak, ovo je vrijedan primjer pustolovne detektivske priče.
Ocjena: 8
Moja procjena bila je sastavljena od dva dojma - dječjeg i odraslog. Kao dijete, priča je ostavila apsolutno nevjerojatan dojam. U njemu ima tame i misterije, prividne mistike (zlikovac je poznat, ali kako ubija?). Sadrži obiteljsku dramu, beznađe i očaj. Pravda u njemu na kraju pobjeđuje. Koliko god da postoji ljubav prema Doyleu, nema mnogo priča o Sherlocku koje sve to spajaju. Ali u isto vrijeme, dojmovi se s godinama rasipaju. Ne zato što ste previše upoznati s obratima i gledali ste film nekoliko puta. Samo što priča već nalikuje dječjoj horor priči. Samo se u djetinjstvu možeš bojati čudni zvukovi noću i Cigani i vjeruju da zmije gmižu po zidovima. Stoga više nije moguće dati najvišu ocjenu.
Ocjena: 8
Kada se Arthur Conan Doyle suočio sa zadatkom odabira 12 najboljih Sherlockovih priča, na prvo mjesto je stavio “Pjegavi bend” napisavši sljedeće: “Postoji mračna priča o zmiji, “Pjegavi bend” koja, ja sam sigurno, bit će na svakom popisu." Jasno je da s takvim argumentom, odlučivši objaviti svoju recenziju na Funtlabu, veliki pisac Brzo bih ga primio, pregledao, izbrisao. Stoga ću pokušati biti manje lakonski. Što je tako dobro u The Speckled Ribbon? Prvo, turobna atmosfera londonskog predgrađa i užas upumpani u čitatelja, počevši od samog opisa Helen Stoner, mlade, ali rano sijede žene, koja drhti ne od londonske hladnoće, već od straha. Drugo, sama kriminalistička shema toliko je neobična da je gotovo nemoguće prije Holmesa nagađati o istinitim događajima u Stoke Moronu, tim više što se s pričom ili njezinom ekranizacijom upoznajete u dobi od 10-11 godina. Jasno je tko je ubojica, ali metoda zločina je skrivena u tami, a cijelu pozadinu onoga što se događa saznajemo u isto vrijeme kada i Watson.
Percepciji priče više ne mogu smetati nedostaci Conana Doylea u serpentologiji, niti iznenađenje sposobnostima indijskog dopisnika Grimsbyja Roylotta koji mu je poslao afričkog geparda (u tekstu gepard) i pavijana, pa čak ni poteškoće prevoditelja s dvosmislenom riječi “Band” (uostalom, moraju nekako objasniti “cigansku” verziju).
Ocjena: 10
Prema priznanju (popisu najboljih) samog Conana Doylea, iz 1927. godine - ovo je BROJ JEDAN!
Ne riskirajući davanje konačne ocjene, ovu priču ipak smatram najbistrijom, najluđom i istinski klasičnom (osim Baskervilskog psa); pravi fokus mistične detektivske priče – koja ima sve; i groteskni negativac; i tajanstvene umiruće riječi i podla hijena (zajedno s babunom).
A tko od vas, nakon što je pročitao ovu priču, nije zadivljen briljantnom jednostavnošću Holmesove istrage? "Outlet" koji vodi do susjedne sobe; kabel od "zvona" koji nikoga ne zove - to je klasik! Sve se čini jasnim - ali Watson ništa ne razumije; a, uglavnom, i čitatelj - iako je autor dao sve labave krajeve.
Priča je vrlo “rana”; od travnja 1883.; pred njim nema više od nekoliko priča. Holmes je čak prisiljen objasniti Helen tko je taj brkati gospodin - a kasnije je već bilo jasno i očito.
Kad bi me pitali kako okarakterizirati Holmesa, naveo bih ovu priču kao primjer. Samo 10.
Ocjena: 10
“Oh, koliko zla ima na svijetu, a najgore je kad zlodjela čini pametna osoba!..” “Ovaj čovjek je vrlo lukav, ali nadam se, Watsone, da ćemo ga uspjeti nadmudriti. mu." Izvrsna priča vrijedna vaše pažnje, koja posjeduje tako jedinstvene značajke kao što su izvanredni događaji opisani u njoj. Svijetla misteriozna priča, misteriozne okolnosti, fascinantna metoda istraživanja i zadivljujući finale - deset sekundi i sve je gotovo!.. Gotovo da nema misterija nedostupnog pronicljivom umu privatnog detektiva Sherlocka Holmesa.
Sretno čitanje!
PS: Je li sam Conan Doyle znao za gluhoću zmija u vrijeme pisanja svoje priče ostaje misterij?
Ocjena: 10
Stvarno volim autora i likove, posebno ovu priču. Sherlock se u ovoj priči pokazao pozitivno. Pokazalo se da nije samo talentirani detektiv, već i džentlmen. Kad sam je prvi put čitao (iako je to bilo davno i dojmovi su mutni), rasplet se činio jednostavno briljantnim. Nakon vjerojatno desetog čitanja, i dalje sam pod dojmom priče.
Slažem se: kao djeca često se bojimo mraka. Ali u isto vrijeme, u odrasloj dobi, taj strah ne prevladavamo u potpunosti, on se jednostavno mijenja. Stoga su i dojmovi čitanja nešto drugačiji. Pazite na detalje, vanjska atmosfera priče više nije tako strašna...
Ocjena: 10
Britanija vlada morima, a njezina djeca, vraćajući se kući iz kolonija, naseljavaju englesko selo egzotičnim indijanskim životinjama. London je prijestolnica svjetskog carstva, a tu, naizgled u blizini, cigani tumaraju selom u bučnoj gomili. Drevni dvorac, kao da je zasićen grijesima svojih vlasnika, drevne saksonske obitelji, postaje poprište jezivog zločina.
Tko bi ulazio u povijesna djela da provjeri je li viktorijanska Engleska bila takva? Još uvijek otprilike svakodnevni život prošlih generacija dobivamo uvid uglavnom kroz fikcija. Dobra literatura, kao u ovom slučaju. Problem je u tome što ako iz jednadžbe izostavite atmosferu, a uzmete u obzir da se identitet ubojice, uglavnom, ne skriva, glavni misterij postaje metoda i oružje. Holmesova zapažanja i logične konstrukcije su, naravno, izvrsne, ali greške s gajtanom i zviždaljkom ne dopuštaju da priči damo visoku ocjenu detektivske priče.
P.S. Pitam se hoće li itko uspjeti adekvatno odraziti igru riječi u prijevodu (band - i banda i traka).
Ocjena: 7
Gospođica Helen Stoner, čija je sestra Julia umrla pod misterioznim okolnostima, ostala je živjeti u kući sama sa svojim ljutitim očuhom, dr. Roylettom. Jedne noći čuje isti zvižduk koji je prethodio sestrinoj smrti. Ona nema izbora nego obratiti se najbolji stručnjak privatni istražitelj - gospodin Sherlock Holmes.
Jedna od autorovih najomiljenijih i najstrašnijih priča, nije slučajnost što je njegova kazališna predstava doživjela veliki uspjeh. Nevjerojatno je kako Doyle rješava problem karizmatičnog negativca. Ovdje, kao što se često događa u njegovim pričama, autor svoje zločince povjerava “najvišem sucu”, očito ne želeći okušati Holmesa u ulozi arbitra ljudskih sudbina.
p.s. Po mom mišljenju, ovo je jedna od najupečatljivijih priča. A ujedno i onaj kojeg su se moji roditelji prije svega sjetili pričajući mi o pustolovinama slavnog detektiva.
Ocjena: 9
Nažalost, ne mogu se do kraja uživjeti u priču, a za to je “kriva” sovjetska ekranizacija Holmesa s Livanovim u naslovnoj ulozi. Iz nekog razloga, dio povezan s ovom pričom mi je najviše ostao u sjećanju, čime je značajno pokvario buzz koji bih vjerojatno dobio. Ali čak i tako, znajući kako sve završava, ne mogu ne primijetiti da je priča, uz “Čovjeka s odrezanom usnom”, ono što sam isprva očekivao i čemu sam se nadao - jasna, napeta pripovijest puna mističnih tajni i, čini se, , neobjašnjive tragedije. Stvar je atmosferična i originalna, "slučaj" koji nije sličan prethodnima (što se u zbirci "Avanture Sherlocka Holmesa" pokazalo kao ne tako česta stvar), vrlo intrigantno, a ponekad čak i zastrašujuće. A to je slučaj kada je i zločin izvanredan (štoviše, ovo je prvi predstavnik tako vrlo složenog podžanra kao što je “ubojstvo u zatvorenoj sobi” koji sam vidio u seriji o Holmesu), i njegovo izvršenje je napravljeno fikcijom , odnosno ne svodi se sve na nešto... nešto banalno, bilo je na jednoj intrigantnoj razini. A demonstracija deduktivne metode ovdje je impresivna. A zločinac konačno dobije ono što zaslužuje, i to kako! Jednom riječju – sve je jednostavno vrhunsko! Na samoj visini kojoj sam se isprva nadao kad sam počeo čitati priče o Sherlocku Holmesu. Šteta samo što mi je cijela radnja već bila poznata „zahvaljujući“ živopisnoj ekranizaciji. Međutim, to me nije spriječilo da uživam u priči. Jedina točka koje se vjerojatno možete držati je ova:
Spoiler (otkrivanje radnje) (kliknite da biste vidjeli)
ne, nije da se zmije ne mogu penjati po užetu, to je već mnogo puta rečeno
– Zbunilo me je što se, kao što znate, ograda ispred kuće “srušila na mnogo mjesta”, međutim, i pavijan i leopard su ušli unutar te ograde, a očito nisu pokušali pobjeći... činilo mi se vrlo čudnim. Ali općenito je sve bilo jednostavno sjajno - atmosferično, intrigantno, intenzivno i vrlo zanimljivo.
Ocjena: 8
Jedan od najjačih ljudskih instinkata je instinkt samoodržanja. On je taj koji nas tjera da se bojimo zmija, budući da su stotine generacija naših predaka to tisućama godina bušile u našu podsvijest. Conan Doyle majstorski je iskoristio taj strah u svojoj priči. Zvižduk kuca, tajanstvena šarena vrpca i kad dođeš do kraja - Užas ti se naježi tijelom kad zamisliš kako smrtonosno stvorenje polako gmiže po pokrivaču ispod kojeg TI spavaš. Naravno, ovo spada u kategoriju dječjih strahova, ali nakon čitanja priče u ranoj mladosti, nekoliko noći sam jako teško zaspao. :super.
Očuh ubija jednu od svojih pastorki puštajući smrtonosnu otrovnu zmiju u djevojčinu spavaću sobu. Sherlock Holmes spašava svoju drugu pokćerku i kažnjava ubojicu.
Mlada žena po imenu Ellen Stoner, drhteći od užasa, obraća se za pomoć Sherlocku Holmesu.
Ellenin otac služio je u Indiji kao general bojnik topništva. Umro je ostavivši pristojno bogatstvo. Kad su djevojčica i njezina sestra blizanka Julia imale dvije godine, njezina se majka udala za dr. Grimsbyja Roylotta, potomka jedne od najbogatijih obitelji u Engleskoj. Jedan od njegovih rođaka izgubio je cijelo bogatstvo, a Roylott je morao sam zarađivati za život. Majka djevojčica poginula je u željezničkoj nesreći. Prema njezinoj oporuci, sav je novac išao njezinu mužu, ali ako su joj se kćeri udale, svakoj je trebao dodijeliti određeni dio. Obitelj se vratila u Englesku i smjestila u blizini Londona na imanju obitelji Roylott.
Roylott je vrlo surova i ljuta osoba ogromne fizičke snage. Ne komunicira sa susjedima, ali je prijatelj s Ciganima koji su postavili svoj kamp na području imanja. Životinje je doveo iz Indije, a imanjem šeću babun i gepard.
Prije dvije godine Juliju je zaprosio umirovljeni bojnik. Očuh se nije protivio udaji svoje pokćerke. Dva tjedna prije vjenčanja, Julia je ušla u Elleninu sobu prije spavanja. Julijina spavaća soba nalazila se između spavaćih soba njezine sestre i očuha, a prozori sve tri sobe gledali su na travnjak gdje se nalazio ciganski tabor. Julija se požalila da netko noću zviždi, čuje zveket željeza, a miris jakih cigara koje puši njezin očuh ne da joj spavati.
Djevojke su noću uvijek zaključavale vrata jer su se bojale životinja. Te noći začuo se užasan vrisak. Iskočivši u hodnik, Ellen je ugledala svoju sestru u spavaćici, pobijeljeloj od užasa. Julia je zateturala kao pijana, a onda je pala, previjajući se od boli i grčeva. Pokušavala je nešto pokazati, vičući: "Šarena vrpca". Liječnik koji je stigao nije je mogao spasiti, Julia je umrla. Proučavajući okolnosti smrti, policija je došla do zaključka da je djevojka umrla od živčanog šoka, jer nitko nije mogao ući u njezinu sobu koja je bila zaključana i sa zatvorenim prozorima. Nije pronađen ni otrov.
Sada je Ellen upoznala muškarca koji ju je zaprosio. Očuh se ne protivi braku, ali je započeo renoviranje kuće, a Ellen se morala preseliti u sobu svoje pokojne sestre. Noću, djevojka je čula čudan zvižduk i zveket željeza, koji su bili preteča Julijine smrti. Ona traži pomoć od velikog detektiva. Sherlock Holmes obećava da će navečer stići na Roylottovo imanje i ispitati situaciju.
Ubrzo nakon što posjetitelj napusti stan u ulici Baker, dolazi Grimsby Roylott osobno. Ušao je u trag svojoj pokćerki i prijeti velikom detektivu.
Sherlock Holmes se raspituje i otkriva da je ženidba djevojkama za Roylotta vrlo neisplativa: njegova će se zarada značajno smanjiti.
Nakon što je pregledao imanje, Sherlock Holmes dolazi do zaključka da su popravci bili nepotrebni. Pokrenuto je kako bi se Ellen natjerala da se preseli u sestrinu sobu. U Julijinoj sobi zanima ga dugački kabel od neispravnog zvona koji visi iznad kreveta i sam krevet pričvršćen za pod. Kabel je vezan za malu ventilacijsku rupu koja ne izlazi van, već u susjednu sobu u kojoj živi Roylott. U liječničkoj sobi Holmes pronalazi željezni vatrostalni ormarić u kojem su, prema Ellen, pohranjeni poslovni papiri, bič vezan u omču i mali tanjurić s mlijekom.
Veliki detektiv namjerava provesti noć u Elleninoj sobi, sklonivši djevojku na sigurno mjesto. On će spriječiti suptilan i užasan zločin koji je počinio liječnik, čovjek čeličnih živaca.
Usred noći začuje se tihi zvižduk, a Holmes počinje bijesno udarati štapom po uzici. Odmah se začuje užasan vrisak. Holmes i Watson žure u Roylottovu sobu. Vrata vatrostalnog ormarića su otvorena, Roylott sjedi na stolici u kućnom ogrtaču, u krilu mu leži bič, a oko glave omotana šarena vrpca. Doktor je mrtav. Odjednom se vrpca pomiče i pojavljuje se glava zmije otrovnice, indijskog poskoka. Holmes baci bič na nju i zaključa je u ormar.
Otkrivši lažno zvono i zavrnuti krevet, veliki je detektiv shvatio da je kabel služio kao most koji povezuje ventilator s krevetom. A kad je ugledao bič i tanjurić s mlijekom, Holmes je pomislio na zmiju. Budući da je godinama živio u Indiji, Roylott je pronašao otrov koji se ne može detektirati, a istražitelj mora imati vrlo oštar vid da bi vidio sitne tragove od zuba poskoka.
Dražeći zmiju svojim štapom, Holmes ju je natjerao da napadne svog vlasnika. Veliki detektiv neizravno je odgovoran za smrt Grimsbyja Roylotta, no ne može se reći da mu je ta smrt teško opteretila savjest.