Podređena rečenica u engleskom jeziku. Vrste podređenih rečenica u engleskom jeziku

Koliko često u našem govoru pretpostavljamo, planiramo, tvrdimo svrhu zbog koje smo poduzeli ovu ili onu radnju i žalimo za propuštenim prilikama. Ako ne naučite temu podređenih rečenica, nećete moći osvojiti sve vrhove jezika.

Ponuda - nije samo skup riječi, već samostalan dio govora. Svaki od njih ima svoj karakter: neki su jednostavni, neki su složeni. Nađimo zajednički jezik s drugim govornim jedinicama.

Složene rečenice ili Složene rečenice Njihova imena već govore da se sastoje od dva dijela. Njihova glavna razlika je u interakciji dijelova jedni s drugima. Dakle, u prvom tipu postoji glavni i podređeni, u drugom su svi odnosi izgrađeni na jednakosti. Usporedimo:

Glazba je prestala i parovi su zauzeli svoja mjesta. — Glazba je prestala i parovi su zauzeli svoja mjesta (jednako).

Mislio sam da će se vratiti u ponedjeljak. — Mislio sam da će se vratiti u ponedjeljak (glavni i ovisni).

Dakle, zanimaju nas složene fraze, odnosno njihov zavisni dio. Prije svega, shvatimo što se zove podređene rečenice u engleskom jeziku. U našem govoru često koristimo fraze koje objašnjavaju glavnu radnju, otkrivaju više informacija, dajući nam priliku da diverzificiramo svoj govor. Drugim riječima, podređena rečenica označava sekundarnu radnju. Usporedimo:

Rekao je nešto. Bilo je jako važno. - Rekao je nešto. Ovo je bilo vrlo važno (dva jednostavna)

Ono što je rekao bilo je vrlo važno. “Ono što je rekao bilo je vrlo važno.” (upotrebom podređene rečenice)

Vrste podređenih rečenica

Ako želimo razjasniti subjekt, tada koristimo veznike ili srodne riječi “tko” (tko), “što” (to), “taj” (to), “čiji” (čiji), “koji” (koji), “kako” (kako), “vrijeme"/"ako" (ako). Kako biste odredili vrstu ponude, postavite pitanje. Dakle, predmetne rečenice odgovaraju na koga? Što?.

Kako je pogriješio nije nam jasno. "Ne razumijemo kako je pogriješio." (Nije jasno što?)

Objasnite engleski predikat može se izvršiti pomoću istih veznika kao i subjekt. Ali predikativne klauze će odgovoriti na pitanje što si učinio?

Ovo je što je učinio do 6 sati. - To je učinio u šest sati.

Podređene rečenice dodaci odgovoriti na pitanje što?, koga? za što?. Glavna rečenica povezana je istim sindikalnim ili neujedinjenim načinom. Podređene rečenice definicije odgovoriti na koje pitanje? koji? a uvode se veznicima “tko”, “čiji”, “koji”, “to”, “koga”, “kada”, “kako”.

Nasmiješila se što sam rekao . - Nasmiješila se na ono što sam rekao.

Znam djevojku koji je nosio nagradu . — Znam djevojku koja je osvojila prvu nagradu.

Podređene rečenice u engleskom jeziku characterizing okolnosti radnje, najveća su skupina.

Adverbalne odredbe mjesto(mjesta) odgovoriti na pitanja gdje? Gdje? gdje? a spajaju se veznicima “gdje”, “odakle”, “gdje god” (gdje god, gdje god). Adverbalne odredbe vrijeme može se prepoznati po veznicima “kada”, “nakon”, “do/do”, “dok”, “od”, “do vremena”, “prije”, “kada” (kada god). Adverbalne odredbe od način(način djelovanja) nadovezuju se na glavnu misao veznicima “kao da”, “kao”, “kao da” i odgovaraju na pitanja kako? kako?. Sjajan jezik iznimke - engleski - i ovdje nas tjera na razmišljanje. Dakle, podređene rečenice imaju značajke kada izražavaju buduće vrijeme.

Otišli su na ulicu gdje je slavni književnik ubijen . - Došli su do mjesta gdje poznati pisac je ubijen.

Nisam mu pisala otkako smo napustili školu . “Nisam mu pisala otkako smo otišli iz škole.”

Pogleda me kao da me prvi put vidio. “Gledao me kao da me prvi put vidi.

Adverbalne odredbe razlog(razlozi) uvode se u složenu rečenicu veznicima “jer”, “budući” (što znači budući da), “kao” (budući da) i odgovaraju na pitanje zašto?. Adverbalne odredbe svrha odgovoriti na pitanje zašto? za koju svrhu? a spajaju se veznicima “da”, “kako bi”, “tako da” - tako da i sindikatom “da ne bi” - kako ne bi. Infinitiv se najčešće koristi za objašnjenje glavne radnje.

Kako nismo imali hrane nismo mogli nastaviti naše putovanje. — Budući da više nismo imali hrane, nismo mogli nastaviti put.

Otišla je u Englesku učiti engleski. — Otišla je u Englesku studirati engleski.

Poslala je svoju djecu u vrt da bi malo radili. — Poslala je djecu u dječji vrtić malo raditi.

Adverbalne odredbe proizlaziti(posljedice) izražavaju rezultat radnje iz glavne rečenice. Podređene rečenice ovog tipa su uz glavnu koristeći veznike "tako da", "to", "tako" (tako). Ova vrsta nije tako jednostavna kao ostale. Pri povezivanju glavnog i sporednog dijela ne zaboravite na koordinaciju vremena.

Govorio je tako dugo da smo počeli razmišljati da nikad ne prestane. “Pričao je toliko dugo da smo počeli misliti da nikad neće završiti.”

Adverbalne odredbe koncesija(ustupci) odgovoriti na pitanje bez obzira na sve? a spajaju se veznicima “iako”, “međutim” (ma kako), “tko god” (ma tko), “što god” (bez obzira što), “čak i ako” (makar). Adverbalne odredbe stanje(uvjeti)- “ako”, “osim ako”, “u slučaju”.

Koliko god ljudi bili bogati uvijek žele zaraditi više novca. - Koliko god ljudi bili bogati, oni ipak žele zaraditi još više novca.

Ako čisti cipele to znači da ima spoj. — Ako glanca cipele, znači da ima spoj.

Napomena: Uvjetne rečenice imaju nekoliko vrsta koje zahtijevaju pažljivo proučavanje.

Usprkos veliki broj, podređene rečenice V engleski prilično lako razumjeti i zapamtiti. Odredite glavnu misao i okolnosti objašnjenja, postavite pitanje, pogledajte veznik - i našli ste odgovor.

Kao što je poznato, prijedlog ( rečenica) je kombinacija riječi koja izražava određenu cjelovitu misao. Kao minimalna govorna jedinica, rečenica može biti jednostavna kao ( jednostavan), i složen po svojoj strukturi. Sve je u istoimenom članku na našem blogu. A ako ste nešto propustili ili nešto niste primijetili dok ste ih proučavali, ponovno pročitajte članak.

Iz materijala u članku naučit ćete da složene rečenice mogu biti složene u sastavu ( spoj) i složeni ( kompleks). Razlika između njih je u tome što su u prvom svi dijelovi rečenice ravnopravni, a u drugom je glavna rečenica ( glavna klauzula) i jedna ili više podređenih rečenica ( podređene rečenice), koji to objašnjavaju.

Podređene rečenice u engleskom jeziku uvode se u složenu rečenicu pomoću , kojih nije tako malo. Glavni su to, jer, kao, ako, da li, kada, otkad, nakon, prije, do, osim ako, iako i drugi.

Vrste podređenih rečenica u engleskom jeziku

Budući da podređene rečenice u engleskom jeziku objašnjavaju glavnu stvar, one djeluju kao različiti članovi rečenice, otuda i njihove vrste i imena. Dakle, podređene rečenice su:

Predmetne rečenice (predmetna klauzula), koje su uveli sindikati da(Što), ako / da li(li), WHO(WHO), što(Što), koji(koji), kada(Kada), gdje(Gdje), kako(Kako), zašto(Zašto).
Jesmo li se tamo upoznali ili sad ne znači ništa. "Jesmo li se sreli ili ne, sada nije važno."

Ono što mi je jučer rekla pokazalo se istinom. “Ono što mi je jučer rekla pokazalo se istinitim.”
Predikatske klauze(predikativ – predikativnu klauzulu), koji koristi iste veznike kao prethodna podređena rečenica u engleskom jeziku.
Pitanje je zna li on za njezinu izdaju ili ne. “Pitanje je zna li on za njezinu izdaju ili ne.”

Problem je bio u tome što nas je tretirao kao ljude nepoznate. “Problem je bio u tome što nas je tretirao kao strance.”
Dodatne klauzule(objektna rečenica), koji su veznicima pridruženi glavnoj rečenici da, ako / da li, što, WHO, koji, gdje, kako, zašto.
Rekao nam je da nas je vidio kako kupujemo buket cvijeća. – Rekao je da nas je vidio kako kupujemo buket cvijeća.

Ne razumijem što sada moram učiniti. – Ne razumijem što bih sada trebao učiniti.
Podređene rečenice (atributivnu klauzulu), a za rad s njima trebat će vam sindikati kao što su WHO(koji), čiji(čiji), koji / da(koji), gdje(Gdje), zašto(Zašto).
Kuća u kojoj smo nekada živjeli je bio spaljena. “Kuća u kojoj smo nekada živjeli je izgorjela.

Žena koja nam je pomogla bila je liječnica iz naše lokalne bolnice. “Žena koja nam je pomogla bila je liječnica iz naše lokalne bolnice.
Podređene priloške odredbe (prilošku odredbu) koji imaju svoju klasifikaciju.
Prije svega ovo podređene rečenice mjesta (priloška odredba mjesta), koji na temelju naziva zahtijevaju samo veznike gdje(gdje, gdje) i gdje god(gdje god, gdje god).

Pas spava gdje hoće. - Pas spava gdje god hoće.

Znate li gdje igra nogomet? – Znate li gdje igra nogomet?

Zatim slijede takve podređene rečenice u engleskom kao priloške odredbe vremena (priloška odredba vremena). Sukladno tome, zahtijevaju veznike koji definiraju vremenske parametre: kada(Kada), nakon(nakon), prije(prije) do(do), dok(dok), od(od), čim(čim).

Još je plakala kad je ušao u sobu. “Još uvijek je plakala kad je ušao u sobu.

Dok se ti vjenčaš, ja ću imati obitelj s troje djece. - Dok se ti vjenčaš, ja ću već imati obitelj i troje djece.

Zatim odabiremo grupu kao što je dodatni adverbijalni razlozi (priloška odredba razloga) i objasni ih veznicima jer(jer), kao / od(jer).

Zvala sam te jer mi je trebao novac. - Zvala sam te jer mi je trebao novac.

Ne može ići na zabavu jer se prehladio. Ne može na zabavu jer je prehlađen.

Lagano prijeđite na priloška odredba namjene (priloška odredba namjene). Pamćenje uvodnih veznika da(do), tako da / kako bi to(kako bi) da(da ne bi...).

Mora govoriti glasnije da je svi čuju. “Mora govoriti glasnije da je svi čuju.”

Naporno radi kako bi si mogao priuštiti kupnju kuće iz snova. – Naporno radi kako bi si priuštio kupnju kuće iz snova.

Naravno, ne zaboravljamo takve podređene rečenice u engleskom jeziku kao što su priloške odredbe (priloška odredba uvjeta), na temelju sindikata ako(Ako), pod uvjetom da / pod uvjetom da(pod pretpostavkom da).

Ako pronađete knjigu koju sam tražio, ispunit ću svoje obećanje. “Ako nađete knjigu koju sam tražio, ispunit ću svoje obećanje.”

Neću biti slobodan ako mi ne kažeš za ovo. “Neću biti slobodan dok mi to ne kažeš.”

Još postoje podskupine podređenih priložnih odredbi tijek radnje (priloška odredba načina), usporedbe (priloška odredba usporedbe) I koncesije (priloška odredba popuštanja). Prva i druga podskupina podređenih rečenica u engleskom jeziku trebaju veznike kao(Kako), kao da / kao da(kao da). Ali za treći su prikladni ipak(Iako), bez obzira kako(što god to bilo) bez obzira na sve(što god to bilo, svejedno).

Gleda majku kao da je ne prepoznaje. “Gleda majku kao da je ne prepoznaje.

Čita najbrže što može. – Čita najbrže što može.

Što god rekao, ne vjerujem mu. “Bez obzira što kaže, ne vjerujem mu.”

Eto koliko vrsta podređene rečenice u engleskom jeziku formirana. Iako su, unatoč broju, svi razumljivi i nimalo teški. Samo morate zapamtiti veznike i značajke svake skupine podređenih rečenica. A uz pomoć ovih informacija moći ćete brzo upravljati takvim složena tema, Kako .

Ako pronađete grešku, označite dio teksta i kliknite Ctrl+Enter.

Ova tema je jedna od najozbiljnijih u engleska gramatika. Učenje jezika na početni stadij, možete bez ovog znanja neko vrijeme. Ali što je vaša razina viša, to ćete više željeti diverzificirati i zakomplicirati svoj govor, čineći ga bližim onome što govore izvorni govornici. U ovom trenutku bit će potrebno proučiti uvjete: njihovo značenje, sorte, metode formiranja i primjere upotrebe. Ovaj će članak pomoći u tome.

Gdje se koriste?

Na engleskom, kao i na ruskom, sve rečenice dijele se na jednostavne i složene. A potonji, zauzvrat, može biti složen i složen. Prvi tip ne stvara velike poteškoće pri učenju gramatike strani jezik. Ali u slučaju drugog, postoje neke nijanse.

Razmislite o tipičnom na engleskom:

If (when) the weather is fine, I’ll go for a walk - Ako (kada) je vrijeme dobro, ići ću u šetnju.

U ovom slučaju možete lako vidjeti dvije komponente:

Idem u šetnju - glavna rečenica;
ako (kada) je lijepo vrijeme - uvjetna klauzula ili vremenska klauzula.

Što one znače?

U gore navedenom primjeru glavna rečenica izražava misao: “Što će se dogoditi?”, a podređena rečenica izražava misao “Pod kojim će se uvjetom (ili u koje vrijeme, kada) to dogoditi?”

Takve rečenice izražavaju neraskidivu semantičku i gramatičku vezu između glavnog i podređenog dijela. Općenito, podređene konstrukcije mogu izražavati različita značenja: način radnje i stupnjeve, mjesto, vrijeme, uvjet, uzrok, posljedicu, svrhu, usporedbu, ustupak. Ali u ovom ćemo članku govoriti samo o dvije vrste, izražavajući situacije vremena i uvjeta.

U govoru slične dizajne izražavaju logičke, prostorno-vremenske i uzročno-posljedične odnose. Stoga, napredni učenik engleskog mora razumjeti kada koristiti klauze i klauze.

Korišteni veznici

Karakteristično je da u složenim rečenicama glavni dio uvijek jedna, ali može postojati nekoliko podređenih rečenica. Svi su oni izravno ovisni (logički i gramatički) o glavnoj komponenti i pridodaju joj se uz pomoć raznih veznika i srodnih izraza. Evo najčešćih:

ako - ako;
u slučaju - u slučaju;
kada - kada;
dok - dok, dok;
čim (sve dok) - čim;
do - ne još, do;
nakon - nakon;
prije - prije;
osim ako (ako nije) - ako nije.

Imajte na umu: upotrijebljeni veznik ne pomaže uvijek u određivanju A. To je često potrebno za primjenu gramatičkog pravila o kojem se govori kasnije u članku. Da biste točno potvrdili da se radi o rečenici s podređenom rečenicom ili vremenom, morate postaviti pitanje podređenom dijelu.

Upamtite također da rečenica može započeti glavnom ili podređenom rečenicom. Je li teško ne zbuniti se? Samo obratite pozornost na to u kojem se dijelu rečenice nalazi veznik (jedan ili onaj s gore navedenog popisa).

Što je podređeno vrijeme?

Ova vrsta uključuje dio koji je podređen glavnom, a odgovara na pitanja: "Kada?", "Koliko dugo?", "Prije koliko vremena?", "Od kada?", "Do kada?" itd.

Za pripajanje podređenih rečenica glavnom dijelu koriste se veznici: kada, nakon, prije, dok i drugi sa sličnim značenjem. No, da bismo bili sigurni da je riječ o značenju vremena, a ne o nekom drugom, najpouzdanije je postaviti pitanje.

Što je podređena rečenica?

Takve gramatičke konstrukcije odgovaraju na pitanje: "Pod kojim uvjetima?" Vrlo su raznoliki i spajaju se veznicima if, in case, unless itd. Ali to ne jamči uvijek da je značenje uvjeta ostvareno u rečenici. Zato što se u mnogim slučajevima fraza, na primjer, s if, prevodi ne "ako", već "da li". Usporedi:

Doći ću ako me pozovu - doći ću ako me pozovu.
Ne znam hoće li me pozvati - ne znam hoće li me pozvati.

Podređene rečenice u engleskom jeziku nalaze se u rečenicama koje se nalaze u prošlom, sadašnjem ili budućem vremenu. Osim toga, sami postavljeni uvjeti imaju stupnjevanje: stvarni, malo vjerojatni i nerealni. To se najbolje razumije kroz primjere.

Tip I

Podređeni uvjeti koji pripadaju prvom tipu opisuju stvarna činjenica. Odnosno, ono što se stvarno dogodilo u prošlosti, sadašnjosti ili budućnosti. U ovom slučaju, vremenski oblici predikatskog glagola u glavnom i podređenom dijelu obično se podudaraju.

To se jasno može vidjeti na primjerima.

prošlo vrijeme:

If the weather was fine, he goes for a walk - Ako je vrijeme bilo dobro, otišao je u šetnju.

Sadašnje vrijeme:

Ako je lijepo vrijeme, ide u šetnju - Ako je lijepo vrijeme, ide (ide) u šetnju.

Buduće vrijeme:

If the weather is fine, he will go for a walk - Ako je vrijeme lijepo, on će ići u šetnju.

Samo se u posljednjem primjeru može primijetiti da se dva dijela složene rečenice vremenski ne slažu (podređena rečenica je u obliku prezenta, a glavna je u obliku futura). To se nije dogodilo slučajno, već kao rezultat posebnog gramatičkog pravila kojem podliježu podređene rečenice i uvjeti. Pojedinosti će biti objašnjene u nastavku.

Za sada pogledajmo manifestacije drugog i trećeg tipa podređenih uvjeta. Više se ne otkrivaju u tri gramatička vremena, već dobivaju značenje “ako, onda...”. Štoviše, takva se hipotetska situacija može odnositi i na sadašnjost i na prošlost.

Vrsta II

Kada govornik smatra da je realnost ispunjenja uvjeta vrlo mala, tada se koristi posebna govorna konstrukcija. Povlačeći analogiju s ruskim jezikom, ovo je konjunktivno raspoloženje ("ako samo ..."). Primjer:

Ako je vrijeme bilo lijepo, otišao bih u šetnju - Ako je vrijeme bilo dobro, otišao bih (išao) u šetnju.

Imajte na umu da se opisana situacija događa u trenutku kada osoba o njoj govori. Ovo nije žaljenje za jučer.

Za konstruiranje gramatički ispravne izjave ove vrste potrebno vam je:

u podređenoj rečenici stavite predikatski glagol u Past Simple oblik;
u glavnom dijelu koristiti bi + (ali bez čestice to).

III vrsta

Ako se razmatra usklađenost s ovim uvjetom (i izvođenje radnje). osoba koja govori kao potpuno nemoguće dolazi u igru podređeni uvjet drugačijeg tipa. Nemogućnost realizacije takve situacije je zbog činjenice da se radnja već dogodila u prošlosti, a govornik nije u mogućnosti promijeniti njezin rezultat. Stoga se složenicom s podređenim stanjem ove vrste obično izražava žaljenje i žaljenje za trenutnim okolnostima.

Da je jučer bilo lijepo vrijeme, ne bismo ostali doma. U tom slučaju bismo otišli u šetnju - Da je jučer bilo lijepo vrijeme, ne bismo ostali kod kuće. U tom slučaju bismo otišli u šetnju.

Ali može postojati druga, suprotna po značenju situacija. Osoba razmišlja o tome što se moglo dogoditi, ali ne osjeća žaljenje zbog toga. Na primjer:

If I had overslept, I would have been late - Da sam prespavao, zakasnio bih.

Napominjemo da se cijela rečenica odnosi i izražava nemogućnost izvršenja određene radnje upravo tada, u prošlosti.

Formira se sljedeća gramatička struktura:

u podređenoj rečenici, predikatski glagol se stavlja u Past Perfect oblik;
u glavnom dijelu upotrebljava se bi + Perfect Infinitiv.

Koje se vrijeme koristi u podređenim rečenicama?

Ovo je pitanje vrlo ozbiljno. Malo ranije u članku spomenuto je da je važno odrediti vrstu podređene rečenice. I u ovom pitanju, potrebno je usredotočiti se ne na saveze, već na postavljena pitanja.

Činjenica je da postoji određeno gramatičko pravilo. Povezan je s vrstom rečenice i upotrebom sadašnjeg/budućeg vremena u njoj.

Ako podređene rečenice odgovaraju na pitanja: "Pod kojim će se uvjetom izvršiti radnja?" ili "U koje vrijeme (kada) će se to dogoditi?", tada izražavaju uvjet ili vrijeme. U ovim vrstama rečenica ne možete koristiti buduće vrijeme (uz glagol will). Umjesto toga koristi se prezent. Čak i kada se situacija jasno odnosi na budućnost i kada je u ovom trenutku prevedena na ruski.

Usporedi:

Napravit će kolač kad dođeš.
Ako dobijem ovaj posao, bit ću sretan.

Kao što je lako vidjeti, u potonjem slučaju navedeni primjer odnosi se na varijetet - podređeno stanje tipa I. Na druge dvije vrste kondicionalnih rečenica ovo pravilo ne vrijedi, jer postoje potpuno različite konstrukcije za izražavanje gramatičkog značenja.

U mnogim situacijama složene rečenice omogućuju vam da bolje izrazite misli govornika. Podređene jedinice udružuju se uz pomoć posebnih sindikata. Glavne varijante su podređena vremena i podređeni uvjeti.

Engleski jezik ima određena gramatička pravila u vezi s upotrebom takvih struktura. Da biste ih pouzdano naučili, morate jednom temeljito razumjeti teoriju, a zatim izvesti što više vježbi kako bi se primjer ispravne uporabe fiksirao u pamćenju. Naknadno, kada se ukaže potreba, automatski će se pojaviti u govoru.

Priloške odredbe obavljati funkcije u raznim okolnostima. Odgovaraju na sljedeća pitanja kada?- Kada?, zašto?- Zašto?, gdje?– gdje?, gdje?, kako?- Kako?

Po značenju podređene rečenice dijele se na:

vremenske adverbijalne rečenice,
priloške odredbe mjesta,
priloške odredbe razloga,
okolnosti istrage,
priložne rečenice načina radnje i usporedbe,
adverbijalne koncesivne ponude,
priložne rečenice svrhe,
priloške odredbe uvjeti.

Imajte na umu da se priloške odredbe odvajaju zarezom samo ako stoje prije glavne klauze.

Vremenske podređene rečenice. Vremenske priloške odredbe

1. Vremenske podređene rečenice

kada? - Kada?
od kada? – od kada?
koliko dugo? – koliko dugo?

kada - kada;
kad god – kad god;
dok – dok, kad, dok;
kao – kada, dok;
poslije – poslije;
prije - prije;
do, do – do, do... ne;
čim - za sada;
pošto – od tada itd.;

Primjeri: Naučio sam čitati kad sam imao oko 5 godina.– Naučio sam čitati s nekih 5 godina.
Prije nego što se smračilo, stigli smo kući. “Prije nego što je pao mrak, stigli smo kući. (Prilošku odredbu odvojili smo zarezom, jer stoji ispred glavne rečenice.)

2. B podređena rečenica vremena Nikada se ne upotrebljava glagol u budućem vremenu.
Zapamtite: zamijenjeno s , zamijenjeno s , i zamijenjeno s .

Primjeri:Kad se vrate kući, ona će im reći novosti. “Kad se vrate kući, ona će im reći novosti.”

Podređene rečenice mjesta. Priloške odredbe mjesta

1. Podređene rečenice mjesta odgovoriti na sljedeća pitanja:

gdje? – gdje?/gdje?
odakle - odakle?

S glavnom se rečenicom povezuju veznicima:

gdje – gdje, kamo;
gdjegod – gdje god, gdje god;

Primjeri:Gdje god sretnem njegova brata, on je uvijek problematičan. – Gdje god sretnem njegovog brata, uvijek je zabrinut.
Ovo je kuća gdje živim. - Ovo je kuća u kojoj (u kojoj) živim.

Podređene rečenice razloga. Uzročne priloške odredbe

1. Podređene rečenice razloga odgovori na pitanje:

zašto? - Zašto?

S glavnom se rečenicom povezuju veznicima:

jer – jer;
kao – budući;
naprijed – budući;
sad ono – sad kad, otkad.

Primjeri: Na ulicama je bilo mnogo ljudi jer je bio praznik. – Bilo je puno ljudi na ulici jer je bio praznik.
Odlučili smo tamo kampirati budući da je bilo pretamno za dalje. “Odlučili smo tamo podići kamp jer je bilo previše mračno da bismo išli dalje.

Podređene rečenice načina radnje i usporedbe. Priloške odredbe načina i komparacije

1. Podređene rečenice načina radnje odgovori na pitanje:

Kako? – kako?/na koji način?

S glavnom se rečenicom povezuju veznicima:

kao – kako;
kao da (kao da) – kao da, kao da;
ono - što.

Primjeri: Izgovorite riječ kao što ja činim. - Recite riječ dok ja (radim to).

2. U poredbenim rečenicama uvedenim veznicima kao da, kao da, koristi se konjunktiv II.

Primjeri: hej kao da je mjesecima gladovao. “Jeo je kao da je mjesecima gladovao.”
Ona govori o Parizu kao da je i sama bila tamo. “Ona govori o Parizu kao da je osobno bila tamo.

3. K podređene rečenice načina radnje uključiti podređene rečenice usporedbe, povezuju se s glavnom rečenicom veznicima:

nego - nego;
kao...kao – samo...kao/isto...kao;
ne tako…kao – (ne) tako/tako…kao;

Primjeri: to je nije tako loš kao što njezina majka misli da jest. "Nije tako loše kao što njezina majka misli."

Posljedične podređene rečenice. Priloške odredbe rezultata

1. Posljedične podređene rečenice izriču posljedicu koja proizlazi iz sadržaja glavne rečenice. Veznikom se povezuju s glavnom rečenicom tako da, takav da - tako, V kolokvijalni govorčesto se koristi veznik tako.

Primjeri: Imali su takavžestok pas da se nitko nije usudio prići njihovoj kući. “Imali su tako žestokog psa da se nitko nije usuđivao proći pored njihove kuće.
Vrijeme je bilo tako toplo da nisam obukao jaknu. – Vrijeme je bilo toliko toplo da nisam obukla jaknu.

Podređene rečenice su koncesivne. Priloške odredbe koncesije

1. Koncesivne podređene rečenice označuju okolnost protiv koje se vrši radnja glavne rečenice. S glavnom se rečenicom povezuju veznicima:

misao (iako) – iako;
inspite of the fact that - unatoč tome što;
međutim - bez obzira kako;
tko god – tko;
god - god;
koji god – koji god;
bez obzira na sve - bez obzira na sve;
ma kako - ma kako itd.

Primjeri: Ne mijenjaj svoje planove što god se dogodi. – Ne mijenjajte svoje planove, što god se dogodilo.
Iako volim insekte, ne želim studirati entomologiju. – Iako volim kukce, ne želim studirati entomologiju.
Unatoč tome što nema kvalifikacije, dobio je posao. Unatoč činjenici da nije imao kvalifikacije, dobio je posao.

Podređene rečenice namjene. Priloška odredba namjene

1. Podređene rečenice namjene označavaju svrhu zbog koje se vrši radnja glavne rečenice. Podređene rečenice namjene odgovaraju na sljedeća pitanja:

za što – zašto?/zbog čega?
za koju svrhu? – za koju svrhu?

S glavnom se rečenicom povezuju veznicima:

tako da, tako, da bi - tako da, da bi;
in order that – (kako bi) to.

Unija tako da– najčešći, a u kolokvijalnom govoru često se koristi veznik tako.

Predikat ovih rečenica izriče se glagolima može (može) i treba + infinitiv bez to. Ova konstrukcija je prevedena.
svibanj (možda) koristi se kada predikat podređene rečenice ima konotaciju mogućnosti. Trebalo bi koristi se kada nema nijanse mogućnosti.

Primjeri: Rekao nam je da uđemo straga u auto kako bismo mogli razgovarati. “Rekla nam je da sjednemo na stražnje sjedalo auta kako bismo mogli razgovarati.”

Dala mi je ključ kako bih mogao otvoriti vrata. “Dala mi je ključ da mogu otvoriti vrata.”

Uvjeti podređenih rečenica. Priloške odredbe uvjeta

1. Uvjeti podređenih rečenica povezan s glavnom rečenicom veznicima:

ako – ako (najčešći veznik);
u slučaju - u slučaju;
supposing (that), suppose (that) - ako, pretpostaviti (to);
osim ako - ako... ne;
pod uvjetom (toga), pod uvjetom (toga), pod uvjetom (da) – pod uvjetom da, pod uvjetom da.

Primjeri: Ja to ne bih napravio ako ja bili ste vi . "Ne bih ovo učinio da sam na tvom mjestu."
Bit ću u stanu cijelu večer u slučaju da se predomisliš. “Bit ću u svojoj kući cijelu večer u slučaju da se predomisliš.”

Imajte na umu da je podređene rečenice moguće detaljno razmatrati samo u kontekstu cjeline. Više informacija o uvjetnim ponudama možete pronaći ovdje.

Upotreba podređenih rečenica u engleskom jeziku ima svoje karakteristike. Pogledajmo što su podređene rečenice i kako ih pravilno koristiti s glavnim rečenicama.

Kako prepoznati podređenu rečenicu

Podređena rečenica u engleskom jeziku (klauzula), koja se naziva i zavisna rečenica, počinje ili relativnom zamjenicom i sadrži . Sam po sebi ne čini cjeloviti iskaz, već čitatelju samo pruža dodatne informacije.

Popis podređenih veznika:

Pogledajte ove primjere:

Nakon što se Bob vratio iz škole

nakon - podredni veznik; Bob - predmet; došao – predikat.

Jednom se Ivan popeo na planinu

Once je subordinacijski veznik; Ivan - predmet; popeo se – predikat.

Sve dok ne pogleda svoj omiljeni film

Dok - subordinacijski veznik; on - predmet; satovi – predikat.

Podređena rečenica u engleskom jeziku ne može biti samostalna, jer ne izražava potpunu misao. Čitatelja tjera na razmišljanje: "Što je sljedeće?" Ako skupina riječi počinje velikim slovom i završava točkom, mora sadržavati barem jedan . Inače će to biti velika gramatička pogreška.

Nakon što je Bob došao kući iz škole (Nakon što je Bob došao iz škole) - Što se zatim dogodilo? Je li počeo raditi zadaću ili se otišao igrati s prijateljima?
Jednom se John popeo na planinu - Što onda? Je li pao ili je postavio zastavu?
Until he watches his favorite film (Dok ne pogleda svoj omiljeni film) - Zar neće ići u krevet? Ili neće doći na posao?

Kako spojiti podređenu rečenicu s glavnom rečenicom

Ako je podređena rečenica u engleskom jeziku ispred glavne rečenice, trebate je odvojiti zarezom: podređena rečenica +, + glavna rečenica

Nakon što se Bob vratio iz škole, večerao je.
Kad se John popeo na planinu, podigao je šator.

Ako , interpunkcija obično nije potrebna: glavna rečenica + Ø + podređena rečenica

Bob je imao loš test iz matematike Ø jer nije ponovio gradivo.
John se vratio ravno u kamp Ø gdje su ga čekali njegovi prijatelji.
Isključio je TV Ø kada je film završio.

Interpunkcija podređenih rečenica

Obratite pozornost na interpunkciju kada podređena rečenica u engleskom jeziku počinje s .

Podređene rečenice mogu počinjati odnosnom zamjenicom (tada se zovu odnosne rečenice). Kada rečenica počinje s, na primjer, tko, čiji ili koji, postoje neke nijanse u interpunkciji.

Ponekad je zarez potreban, ponekad ne, ovisno o tome je li podređena rečenica u engleskom jeziku individualna ili opisna.

Kada informacija sadržana u podređenoj rečenici navodi zajedničku imenicu, ona je individualna i ne odvaja se zarezom.

glavna rečenica + Ø + individualizirajuća podređena rečenica

Starica je uvijek ostavljala malo mlijeka za mačku Ø koja je živjela u blizini njene kuće.

Mačka je zajednička imenica. O kojoj mački pričamo? Podređena rečenica objašnjava to - tko je živio u blizini njezine kuće. Dakle, ono je individualno i ne zahtijeva zarez.

Kada podređena rečenica slijedi određenu imenicu u engleskom jeziku, mijenja se interpunkcija. Podaci u podređenoj rečenici više nisu toliko važni i postaju opisni. Opisna rečenica odvaja se zarezom.

glavna rečenica + , + opisna odnosna rečenica

Starica je uvijek ostavljala malo mlijeka za svoju mačku Missy, koja je živjela u njenoj kući.

Missy je ime specifične mačke i odmah znamo o kome je riječ. Informacije u ovoj podređenoj rečenici nisu potrebne za razumijevanje značenja. U tom slučaju mora biti odvojena od glavne rečenice zarezom.

Podređena rečenica može se nalaziti i unutar glavne rečenice. Opet, individualna rečenica u ovom slučaju ne zahtijeva interpunkciju. Ako je rečenica opisna, mora biti odvojena zarezima s obje strane. Pogledajte ove primjere:

Žena Ø koja nam je pružila prvu pomoć Ø bila je liječnica iz lokalne bolnice.
gospođa Johnson, koji nam je pružio prvu pomoć, bio je liječnik iz lokalne bolnice.

Podređena veza

Koristiti subordinirajuća veza spojiti dvije misli u jednu.

Pisci često koriste podređene odnose kako bi spojili dvije ideje u jednu rečenicu. Pogledajte dvije jednostavne rečenice:

Elizabeth je dahnula. Divovsko drvo srušilo se na pločnik ispred nje.

Budući da su međusobno povezani, možete ih kombinirati u jedan kako biste izražajnije opisali što se događa:

Elizabeth je ostala bez daha kad se divovsko drvo srušilo na pločnik ispred nje.

Ako su dvije misli nejednake važnosti, stavite onu značajniju na kraj kako bi je čitatelj bolje zapamtio. Ako prepišete primjer zamjenom fragmenata, naglasak će se pomaknuti:

Kad se divovsko drvo srušilo na pločnik ispred nje, Elizabeth je ostala bez daha.

No, čitatelju nije bitna Elizabethina reakcija, nego stablo koje je palo na pločnik.

Poznavajući pravila za korištenje podređenih klauzula na engleskom jeziku, moći ćete izraziti svoje misli kompetentnije i jasnije. To će vam zauzvrat omogućiti da značajno poboljšate svoju razinu. Ako još imate pitanja o tome što od to dvoje jednostavne rečenice učiniti jednu tešku stvar, rado ćemo odgovoriti na njih u komentarima!