Modalni glagoli u engleskom jeziku- to su glagoli koji obično izražavaju stav subjekta prema bilo kojoj radnji, prenose radnji nijanse nužnosti, poželjnosti, zabrane itd. U ruskom jeziku, uz modalne glagole (na primjer, "htjeti"), koriste se mnoge modalne riječi poput "treba", "mogu", "ne mogu" itd. U tom smislu, značajan dio engleskih modalnih glagola nema točne ekvivalente u ruskom i može se prevesti drugim dijelovima govora ili opisno. Tradicionalno u engleska gramatika Modalnim glagolima se prvenstveno smatraju oni koji:

1. imaju apstraktno značenje, nikada se ne koriste bez semantičkog glagola i ne kombiniraju se s objektom izraženim imenicom (na primjer, glagolmožezahtijeva drugi glagol -ja mogupomoćvas,i ne može se kombinirati s imenom -Mogu sendvič)
2. nemaju cijeli niz privremenih s x oblici;
3. ne koristiti pri tvorbi oblika pomoćnih glagola.

Drugi i treći kriterij nisu uvijek ispunjeni. Na primjer, modalni glagolmoratiima gotovo sve vremenske oblike i oblikuje svoje oblike pomoću istih pomoćnih glagola kao i svi ostali.
Druga formalna značajka "pravih" modalnih glagola (koji zadovoljavaju sva tri kriterija) je da su u početnom obliku naznačeni bez česticedo: može, smije, mora, može itd.

Pravila tvorbe i značajke modalnih glagola, njihovih oblika i konstrukcija s njima

Većina modalnih glagola ima ograničen broj oblika. Ne mijenjaju se ni po osobama ni po brojevima, i nemaju gotovo nikakvih privremenih oblika. Nijedan modalni glagoli u engleskom se ne koriste u pasivu (pasivu). Samo je glagol potpuno zadržao oblik prošlog vremenamože - mogao.Svi "pravi" modalni glagoli tvore pitanja pomicanjem modalnog glagola na početak rečenice, a negaciju pomicanjem česticene:

+	mogu vam pomoći.
−	Ne mogu (ne mogu) ti pomoći.
?	Mogu li vam pomoći?

+	Ne bi trebao ići.
−	Ne bi trebalo ići.
?	Treba li ići?

Osnovni modalni glagoli i modalne konstrukcije

Glagol	Obrasci	Prijevod	Slučajevi upotrebe	Primjeri
može	Sadašnje vrijeme - može, prošlo vrijeme i konjunktivno raspoloženje - mogao. U negativnom obliku -ne mogu , nije mogao . Oblik ne mogu - uvijek naglašen, pa u rečenicama s njim obično postoje dva naglaska - i na njemu i na glavnom glagolu:ja mogupomoćti - jane mogu pomoćvas.Puni negativni oblik u sadašnjem vremenu napisan je zajedno, jer naglasak u njemu ostaje na prvom slogu:ne može.	moći, moći	Osnovno značenjemože - fizička sposobnost ili vještina. Ali u moderni jezik, posebno u Americi,može široko rasprostranjen u permisivnom značenju.	Ne mogu trčati ovako brzo.– Ne mogu tako brzo trčati. Ne znam plesti.– Ne znam plesti. Mogu li te vidjeti sutra?“Mogu li te vidjeti sutra”? (Kao sinonimMogu li te vidjeti sutra?) Možete li mi pomoći?"Možete li mi pomoći?" Nisam to mogao učiniti.– Nisam to mogao učiniti.
svibanj	svibanj. U književnom jezikusvibanj također se može koristiti u kontekstu prošlosti. Povijesno prošli oblik iz svibanj bio jemoć Poricanje - možda neće (smanjenje možda neće koristi se izuzetno rijetko).	možda, možda	Kod glagola svibanj , baš kao moć I morati, glavno značenje u suvremenom jeziku je vjerojatnost, što na ruskom odgovara kombinacijama s riječju "moguće". Razina vjerojatnosti događaja je oko 50% posto. Povijesno gledano, glavno značenje glagola bilo je dopuštenje, ali u moderno doba govorni jezik on se sve više istiskujemože.	Možda će doći."Mogao bi doći." Možda je bolestan."Možda je bolestan." Mogu li se ispričati?"Mogu li izaći?"
htjeti	Poricanje - neće (neće). Samo jedan privremeni obrazac.	udostojiti se, željeti, željeti	Glavna upotreba htjeti u suvremenom jeziku – tvorba budućeg vremena. Modalno značenje zadržava se samo u idiomatskim konstrukcijama poputako hoćete"ako (ti, ti) molim."	Možeš doći ako hoćeš.“Ako želiš, dođi.”
treba	Poricanje - ne smije (smanjenje neću koristi se izuzetno rijetko). Samo jedan privremeni obrazac.	dospjeti, poduzima	Tvoriti buduće vrijeme u prvom licu(Hoću, hoćemo) glagol treba praktički se više ne koristi. Ostao je u uporabi samo u smislu stroge obveze u pravnim i vjerskim tekstovima. Osim toga, dizajnira vasne smije + glagol izražava aktivnu zabranu koja graniči s prijetnjom.	Stranke rješavaju sporove na sudu. “Ugovorne strane obvezuju se sporove rješavati sudskim putem.” Ne smiješ ubiti."Ne ubij." Nećeš proći!“Nećeš proći!”
morati, morati, morati (kolokvijalno)	Glagol imati u izražavanju imati to se uvijek konjugira u sadašnjem vremenu s pomoćnim glagolomučiniti: Ja nemam, on nema itd. Ima sve privremene oblike. Oblik morati slijedi pravila zaimati a koristi se samo u sadašnjem vremenu. Kratki oblikmoram obično se ne koristi u pisanju.	morati, trebati, prisiliti, morati, morao	Najčešći ekvivalent ruskog "trebalo bi" u modernom jeziku. Koristi se kada je radnja nužna zbog objektivnih vanjskih okolnosti ili pravila neovisnih o subjektu. Negacija označava odsutnost nužnosti, ekvivalent ruskom "nije potrebno", "nije potrebno".	moram ići"Moram ići" (vanjske okolnosti prisiljavaju). Moram ustati rano ujutro. "Moram ustati rano ujutro" (ja ne postavljam pravila).Morala sam ga nazvati.– Morao sam ga nazvati.Morat ćeš prodati kuću. “Morat ćeš prodati kuću” (nema drugog izbora).Ne moraš doći."Ne morate doći" (ali možete doći).
doći do	Ima sve oblike serija vremenaJednostavan, obrazovani prema uobičajenim pravilima.	imati priliku učiniti nešto	Označava uspješnu, često rijetku priliku da se nešto učini. Ne postoji točan ekvivalent u ruskom. Pogledajte primjere.	Vi ne znateimatipoći sa mnom, tidobitida pođeš sa mnom.“Ne moraš ići sa mnom, imaš priliku ići sa mnom” (trebao bi biti sretan zbog ovoga, a ne žaliti se).Napokon je vozio pravi Ferrari. "Konačno je vozio pravi Ferrari" (ovo je rijetka prilika).
trebao bi	U modernom jeziku ima samo oblik sadašnjeg vremena -trebao bi. U književnom jezikutrebao bi također se može koristiti u kontekstu prošlosti. Povijesno - prošli oblik odtreba , ali se u suvremenom jeziku veza među njima potpuno gubi.	treba, trebalo bi, trebalo bi, također prevedeno infinitivom	Koristi se u kontekstu preporuke i savjeta. Za razliku odmorati I morati trebao bi ne podrazumijeva obveznu radnju. Izbor između glagola određen je govornikovom percepcijom situacije.	Trebao bi biti oprezniji."Moraš biti oprezniji." Što da radimo? "Što da radimo?"Ne bi se trebao smijati ovome. "Ne bi se trebao smijati ovome."
trebao bi, trebao bi(kolokvijalno)	Rijetko se koristi u modernom jeziku. Ima samo oblik sadašnjeg vremena, koji se u književnom jeziku može koristiti i u kontekstu prošlosti. Poricanje - ne bi trebalo, ne bi trebalo.	treba, treba	Gotovo potpuni sinonimtrebao bi. Češće se koristi u kontekstu moralnog izbora, posebno u odnosu na djecu.	Trebao bi biti bolji prema njemu."Trebao bi biti pristojniji prema njemu."
morati	U modernom jeziku ima samo oblik sadašnjeg vremena -morati. U književnom jezikumorati također se može koristiti u kontekstu prošlosti. Poricanje -ne smije, ne smije .	mora, mora, ne može, najvjerojatnije, mora biti	U suvremenom jeziku značenje "trebao" koristi se mnogo rjeđe negomorati I trebao bi . To je zbog činjenice da je korištenjemorati implicira da (1) govornik ima pravo postavljati vlastita pravila ili (2) da je toliko siguran da je u pravu da ne dopušta postojanje alternativa. Negacijane smije (ne smije) znači strogu i bezuvjetnu zabranu. Češće morati koristi se za izražavanje povjerenja u određeno stanje stvari u sadašnjosti ili budućnosti (ekvivalent ruskom "najvjerojatnije" ili "trebalo bi biti").	Sutra morate doći ranije. "Sutra morate doći ranije" (na primjer, šef podređenom). Ne smiješ to reći."Ne možete to reći."Mora da si u pravu.– Vjerojatno si u pravu.Sigurno nas čeka.– Sigurno nas čeka.
biti do	Ima sve iste vremenske oblike kao i glagolbiti "biti". U pravilu se koristi samo u nizu vremenaJednostavan.	mora, mora (po dogovoru)	Koristi se u modalnom smislu u kontekstu sporazuma. Prošlo vrijeme obično implicira da se dogovor nije držao.	Trebam biti tamo do 5.“Moram biti tamo do pet” (ovo vrijeme smo se dogovorili).Trebao sam mu pomoći s njegovim projektom. “Morao sam mu pomoći s projektom.” (postojao je takav dogovor, ali ja nisam pomogao ili su stvari ispale drugačije).
moć	U modernom jeziku ima samo oblik sadašnjeg vremena -moć. U književnom jeziku može se koristiti i u kontekstu prošlosti. Povijesno - prošli oblik odsvibanj , ali se u suvremenom jeziku veza među njima gotovo gubi.	vjerojatno, možda	U suvremenom jeziku upotrebljava se samo u vjerojatnosnom značenju uzsvibanj I morati . Označava nizak stupanj vjerojatnosti, oko 30%.	Možda dođem."Možda ću doći" (ali ne treba računati na to).Mogao bi te nazvati."Vjerojatno će nazvati" (ali vjerojatno ne).
imao radije, radije bih, radije	Ima samo jedan oblik, koji se po značenju odnosi na sadašnje vrijeme. Najčešće se koristi u skraćenom obliku‘radije bih (ja bih radije, ti bi radije itd.). Oblik radije binastao kao rezultat lažne reinterpretacije‘dkao skraćenica zabi . U suvremenom književnom jeziku smatra se prihvatljivim.	bolje, radije	Označava preferenciju, često u kombinaciji saod "kako". Za razliku od drugih modalnih glagola, može se kombinirati ne samo s glagolom, već i s cjelinom podređena rečenica u prezentu konjunktiva(Ja pitam, on pita ili Pitao sam, pitao je).	Radije ću uzeti taksi nego pješačiti cijelim putem. – Radije bih uzeo taksi nego hodao tamo.Radije bih da ostane(o) ovdje duže. “Bilo bi bolje da je ostao ovdje dulje.”

Ekvivalenti modalnih glagola

Budući da modalni glagoli nemaju velika količinačesto se koriste oblici, načinske konstrukcije koje su po značenju ekvivalentne ili slične. Osim toga, postoji niz konstrukcija koje imaju semantička obilježja u usporedbi s modalnim glagolima. Evo jednog malog popis sinonima:

Dizajn	Bliski glagoli	Koristiti	Primjeri
morati	morati, morati, treba, trebao bi	Glagoli koji izražavaju obvezu mogu se u kontekstu prošlog i budućeg vremena zamijeniti oblicimamorati.	Morao si doći.“Trebao si doći” (trebao si doći i došao si). Morat će ostati kod kuće.“Morat će ostati kod kuće” (to će mu se preporučiti ubuduće).
moći	može	Zamjenjuje nedostajuće oblike can u svim vremenima osimPredstaviti I Past Simple.	Neće više moći ostati. "Neće moći ostati duže" Nisam ga uspio locirati. – Nisam ga mogao pronaći.
da se pretpostavlja	trebao, trebao, morao	Izražava dodatno značenje da se određena radnja očekivala od osobe na temelju sporazuma ili prirodnog razumijevanja svijeta.	Ne smiješ pričati punih usta. “Ne govori se punih usta” (od vas se očekuje drugačije ponašanje). Ja sam ga trebao voziti.“Trebao sam ga odvesti.”

Izražavanje modalnih vrijednosti u prošlosti

Uobičajene kombinacije modalnih glagolasvibanj, morati, mogao, trebao bi, trebao bi (rijetko), može (rijetko) uz tzv “savršeni infinitiv” za prenošenje modalnih nijansi radnji u prošlosti. Perfektni infinitiv kombinacija je pomoćnog glagolaimati i treći oblik (prilog prošli) glavnog glagola:vidjeti, vratiti se, donijeti.

Imajte na umu da u takvim kombinacijamadoizostavljen je i glagolimati gotovo nikad se ne izgovara u cijelosti, skraćeno na [əv] (ponekad to dovodi do pogrešnih, ali fonetski točnih zapisa kao što jeTrebao sam doći umjesto trebao sam doći).

Takve kombinacije obično izražavaju nijansu nestvarnosti radnje ili sumnje da se ona ostvarila. Točna vrijednost ovisi o semantici modalnog glagola:

Glagol	Primjer dizajna	Značenje	Primjeri
trebao bi, trebao bi	+ Trebao sam to učiniti [… ˈʃʊdəv …] − Nisam trebao[…ˈʃʊdənəv…] ? Jesam li trebao učiniti?	Propuštena prilika, žaljenje zbog (ne)učinjenog.	Trebao sam znati bolje.“Morao si misliti svojom glavom.” Nije smjela riskirati život. "Nije trebala riskirati svoj život" (ali jest).
mogao, može	+ Mogao sam [… ˈkʊdəv …] − Nisam mogao[…ˈkʊdənəv…] ? Jesam li mogao?	Propuštena prilika ili sumnja da su se događaji dogodili upravo onako kako jesu.	Mogao je reći ne."Mogao je reći ne" (ali nije). Nije mogla ovo učiniti! "Nije to mogla učiniti!" (ovo je nevjerojatno). srijeda:Ona to nije mogla učiniti."Ona to nije mogla učiniti" (bila je fizički nesposobna, nije znala kako).
možda, smije, mora	+ Možda jesam [… ˈmaɪtəv …] − Možda nisam[…ˈmaɪtənəv…] ? Jesam li mogao?	Glagoli izražavaju različite stupnjeve sigurnosti da se opisane radnje (nisu) dogodile.	Mora da je otišao kući. “Najvjerojatnije je otišao kući). Možda je već bio ovdje.– Vjerojatno je već bio ovdje. Možda si pokvario juhu. "Čini se da si pokvario juhu" (ali najvjerojatnije nije).

U engleskom jeziku postoji koncept "modalnosti", koji otkriva šire značenje izraza ili glagola u kontekstu rečenice. Mnogi su možda već čuli za modalne glagole dok su učili engleski u školi ili drugdje obrazovne ustanove. Međutim, ovu temu vrijedi zapamtiti. A za one koji se prvi put susreću s ovim fenomenom u jeziku, bit će zanimljivo razmotriti materijal u nastavku.

Što su "modalni glagoli" i zašto su potrebni?

U engleskom jeziku postoji nekoliko čisto modalnih glagola: može/mogaosvibanj/moć,trebao biimorati. I iako svaki od njih ima svoje značenje, svi imaju istu funkciju: nadopunjuju radnju glavnog glagola.

Modalni glagoli
Glagol	Transkripcija	Izgovor	Prijevod
Može			moći, moći, moći
mogao			mogao, mogao
svibanj			moći, imati dopuštenje
Moć			mogao
Trebalo bi	[∫Ωd]		trebao bi
Obavezno			morati

Svi oni također imaju zajedničke karakteristike:

• sljedeći glagol nakon modala napisan je bez čestice "to".

Primjer: Možemo izaći odavde – Možemo izaći odavde

• završetak “-s” ne dodaje se modalnim glagolima u 3. licu

Primjer: Mora doći ravno kući – Mora doći ravno kući

• modalni glagoli se ne mijenjaju i imaju samo jedan oblik sadašnjeg vremena (osim glagola could/might)

Primjer: Možda će mi trebati pomoć– Možda ću trebati pomoć.

Ispravno postavljanje u rečenici.

1. U potvrdnim rečenicama.

Subjekt + modal + glagol:

• Trebali bismo ići sada - Trebali bismo ići sada.
• Moraš ostati - Moraš ostati.
• Ona nam može pomoći - Ona nam može pomoći.

2. U niječnim rečenicama.

Subjekt + modal + ne (ili ne) + glagol:

• Ne smijemo ostati vani do kasno - Ne smijemo biti dugo odsutni.
• Ona možda neće doći - Možda neće doći.

3. U upitnim rečenicama.

Modal + subjekt + glagol:

• Znaš li voziti? - Znaš li voziti?
• Moraju li sada otići? - Trebaju li sada otići?

4. Kratki odgovori:

Da, Ne + subjekt + modal (+ ne, ne):

• Da, mogu.
• Ne, ne bi trebala.

Pogledajmo svaki glagol zasebno.

može,mogao(moći, moći, moći)

To je najčešći modalni glagol. Koristi se za razgovor o sposobnostima subjekta:

• u sadašnjem vremenu, kad je stalna istina.

Mogu voziti - mogu voziti.

Znaš li svirati klavir? Ne, ne mogu – Znaš li svirati klavir? Ne, ne mogu.

• u sadašnjem vremenu, trenutno.

He can help you now - On vam može pomoći sada.

• u budućnosti, s izrazima vremena.

She can’t come to party tomorrow - Ona sutra neće moći doći na zabavu

• u prošlom vremenu koristimo mogao/nije mogaot govoriti o sposobnostima ili znanju .

She could play the piano when her was pet - Mogla je svirati klavir kad joj je bilo pet.

Nije mogla dobro govoriti engleski kada je stigla ovdje - Nije mogla dobro govoriti engleski kada je stigla ovdje.

• Ne možemo koristiti mogao govoriti o događajima koji su se već dogodili. Ali možemo koristiti nije mogao govoriti o akcijama ili događajima čija je provedba bila nemoguća.

Nije mogla doći na zabavu. (Za nju je dolazak na zabavu bio nemoguć)

NIJE mogla doći na zabavu.

Nisu mogli pojesti svu večeru. (Za njih je bilo nemoguće pojesti cijelu večeru)

NE Mogli bi pojesti svu svoju večeru.

• Može I mogao također se može koristiti u zahtjevima ili upitima.

Možete li mi pomoći? -Možete li mi pomoći?

Možete li mi otvoriti vrata, molim vas? – Možete li mi, molim vas, otvoriti vrata?

Mogu li dobiti piće? -Mogu li dobiti piće?

Možemo li upotrijebiti tvoj telefon? – Možemo li upotrijebiti tvoj telefon?

p.s. Could je pristojniji oblik za razliku od can.

Svibanj,moć(moći, imati dozvolu)

Ovaj par modalnih glagola označava vjerojatnost, mogućnost, dopuštenje. Moć je više uljudan oblik, kako svibanj. korišteno:

• Razgovarati o mogućnostima u budućnosti.

Oni bi uskoro mogli otići - Oni bi mogli uskoro otići.

Oni bi uskoro mogli otići - Mogli bi uskoro otići.

(Moguće je da će uskoro otići, ali nisam siguran u to.)

Možda je u uredu - Možda je u uredu.

Možda je u uredu - Mogao bi biti u uredu.

(Moguće je da je sada u uredu, ali nisam siguran.)

• Za uljudne zahtjeve.

Mogu li sjesti ovdje? -Mogu li sjesti ovdje?

Možemo li ući? -Možemo li ući?

Međutim, ne možete koristiti might za upitni oblik.

NE Mogu li sjediti ovdje? ili Možemo li ući?

Neke napomene:

• Niječni oblik svibanj izgovara se kao svibanjne. Ne možemo razgovarati moždat.
• Niječni oblik moć obično se izgovara kao moćne. Koristiti moždat dozvoljeno, ali se koristi vrlo rijetko.
• Možemo koristiti Mogu li...? ili svibanjmi...? za ljubazne zahtjeve, ali ne možemo koristiti svibanj kada nekoga zamolimo da nešto učini. NE Možete li otvoriti vrata, molim vas?
• Uglavnom ne koristimo svibanj ili moć u upitnom obliku, s izuzetkom uljudnih zahtjeva. Ali ponekad možemo postaviti pitanje sa učinitivasmisliti...?

Primjer: Mislite li da bi uskoro mogli biti ovdje? “Mislite li da bi uskoro mogli biti ovdje?”

Ali ne Mogu li uskoro biti ovdje?

Trebalo bi(trebalo bi, trebalo bi)

Često koristimo trebao bi davati razne vrste savjeta:

• Trebao bi ići kući - Trebao bi ići kući. (Mislim da bi bilo bolje da ostaneš kod kuće.)
• He shouldn’t eat so much sweets - Ne bi trebao jesti toliko slatkiša. (Mislim da će prejedanje slatkišima biti loše za njega.)

Također možemo koristiti trebao bi i u sadašnjem i u budućem vremenu:

• Trebali bismo otići sada - Trebali bismo otići sada.
• Trebali bismo krenuti rano ujutro - Trebali bismo krenuti rano ujutro.

Često koristimo trebao bi S mislim... ili Mislite li...?:

• Mislim da bismo trebali otići - Mislim da bismo trebali otići
• Misliš li da bih mu trebala pisati? “Misliš li da bih mu trebala pisati?”

Obavezno(mora)

Ovaj modalni glagol strože izražava potrebu subjekta da izvrši neku radnju ili povjerenje u nešto. Obavezno red veličine jači od trebao bi. A njegova upotreba povećava prioritet cijele rečenice:

• I must do some work tonight - Moram obaviti neki posao večeras.
• Sutra moramo rano ustati - Sutra moramo rano ustati.
• Mora biti tamo. - Trebao bi biti tamo.

Također koristiti morati moguće i u sadašnjem i u budućem vremenu:

• Moramo ići tamo sada - Moramo ići tamo sada.
• We must go soon there - Moramo ići tamo uskoro.

Dakle, danas ste naučili zašto trebate “ modalni glagoli” i kako ih ispravno upotrijebiti u rečenici. Postoje i neki ekvivalenti ovih glagola, o kojima će biti riječi u budućim člancima. to je sve Sretno

Vasmoratiučinitištovaskao

Sva pitanja i prijedloge koje imate ostavite u komentarima. Vaše mišljenje nam je važno.

U engleskom jeziku postoje posebni glagoli koji su nužni za izražavanje sposobnosti, mogućnosti, obveze, dopuštenja. Oni ne podliježu pravilima za tvorbu oblika običnih glagola. Modalni glagoli u engleskom jeziku zauzimaju zasebnu razinu gramatike; njihova se značenja moraju zapamtiti kako ne biste došli u neugodnu situaciju. Pogledajmo osnovne modalne glagole, pravila za njihovu upotrebu i njihova značenja.

Što je modalni glagol?

Modalni glagol je glagol koji ne izražava radnju, već ukazuje na mogućnost, nužnost i druga značenja. Ne koristi se samostalno, već samo u kombinaciji sa semantičkim glagolom izraženim infinitivom. Modalni uključuju mogao bi, morao bi, može, mogao bi, trebao bi, trebao bi i drugi. Samo neki od njih imaju oblik prošlog vremena, na primjer, can - could, dok drugi koriste infinitiv perfekta da izraze potpunost radnje:

Mora da je on to učinio. - Sigurno je to već učinio.

Među formalnim razlikovna obilježja mogu se razlikovati sljedeće:

• Nedostatak završetka - s u 3. licu sadašnjeg vremena. Ona zna plivati. - Ona zna plivati. Možda je tamo. - Trebao bi biti tamo.
• Nedostatak infinitiva, gerundija i participa prošlog.
• Nedostatak pomoćnog glagola u upitnim rečenicama. Modalni glagol dolazi na prvom mjestu opća pitanja a iza upitne riječi u posebnim. Možete li mi pomoći? -Možete li mi pomoći? Mogu li ući? - Mogu li ući? Kako vam mogu pomoći? - Kako mogu pomoći?
• Tvorba niječnog oblika pomoću čestice not bez dodavanja pomoćnog glagola. Ne trebamo to raditi. - Ne trebamo ovo raditi.
• Mnogi engleski modalni glagoli imaju ekvivalente. Na primjer, imati (morati), biti (morati), moći (moći, moglo), biti dopušteno (moglo, smije).
• Većinu modalnih glagola prati semantički glagol izražen infinitivom bez čestice to, no postoje iznimke. Na primjer, Trebao bi biti oprezniji. - Trebao bi biti oprezniji. Ovu činjenicu ne bi trebalo tako često spominjati. - Ovo nije trebalo toliko često spominjati.

Modalni glagoli u engleskom jeziku: pravila upotrebe

Pogledajmo glavne modalne glagole u engleskom jeziku prema njihovim značenjima. Štoviše, svaki modalni glagol može imati više od jednog značenja:

Izraz vjerojatnosti

Glagoli se koriste za izražavanje mogućnosti ili vjerojatnosti može, moglo bi, može, možda, mora, treba, treba, hoće i bi. Govornik koristi must, should ako je potpuno siguran u svoje riječi.

Nije ručao. Sigurno je gladan. - nije ručao. Sigurno je gladan.

Vani je vrlo mračno. Sigurno je opasno doći kući pješice. - Vani je jako mračno. Hodanje kući je opasno.

Pitaj Petera. Ne bi trebao znati. - Pitaj Petera. Trebao bi znati.

Govornik koristi could, may, might kako bi izrazio mogućnost nečega u budućnosti.

Možda ćemo zakasniti. - Možda ćemo zakasniti.

Možda putuje avionom. - Možda će letjeti avionom.

Ako ne požurimo, mogli bismo zakasniti. - Možda ćemo zakasniti ako ne požurimo.

Da bi se izrazile radnje moguće u sadašnjosti ili bliskoj prošlosti, koristi se perfektni infinitiv.

Sad je praktički 3 sata. Mogla je sada stići. - Skoro je tri sata. Mogla je već stići.

Možda je došao prije nekoliko sati. - Mogla je stići prije nekoliko sati.

Engleski modalni glagoli could, can u niječnom obliku s česticom not koriste se za izražavanje nemogućnosti nečega u prošlom ili sadašnjem vremenu.

Bila je to šala. Nije mogla biti ozbiljna. - Bila je to šala. Nije mogla ozbiljno govoriti.

To ne može biti istina. - Ovo ne može biti istina.

Iskazivanje tjelesne sposobnosti i sposobnosti izvođenja radnje

Za izražavanje sposobnosti i tjelesnih vještina osobe koristi se modalni glagol can. Ima dva vremenska oblika: can za izražavanje sposobnosti osobe u sadašnjosti i could - u prošlosti. U drugim vremenskim oblicima, glagol može biti ekvivalent za moći (to).

We can`t translate the text.- Ne možemo prevesti tekst.

Nije me mogao vidjeti, bio sam predaleko. - Nije me mogao vidjeti, bila sam predaleko.

Moći ćemo se viđati vrlo često. - Možemo se češće viđati.

Uspio mi je pomoći. - Uspio mi je pomoći.

Izražavanje dopuštenja za izvođenje radnje

Govornik koristi modalni glagol can da zatraži dopuštenje da nešto učini. Oblik prošlog vremena mogao bi značit će istu stvar, ali će izraz učiniti pristojnijim i formalnijim.

Mogu li postaviti pitanje? - Mogu li nešto pitati?

Mogu li postaviti pitanje? - Da postavim pitanje.

Glagol may ima modalno značenje: dopustiti da se nešto učini i može se koristiti umjesto can.

Mogu li posjetiti liječnika? - Mogu li posjetiti liječnika?

Izražavanje obveze

Za izražavanje obveze obično se koriste modalni glagoli must, have to, need to, čiji niječni oblik želi izraziti odsutnost potrebe da se nešto čini. Većina glagola should je u sadašnjem vremenu. Had to također ima oblik prošlog vremena.

Moram pokupiti kćer iz vrtića. - Moram po svoje dijete iz vrtića.

Kad sam bila bolesna, morala sam uzimati tablete dva puta dnevno. - Kad sam bila bolesna, morala sam piti tablete 2 puta dnevno.

Da bismo nekome dali savjet, možemo upotrijebiti i odgovarajuće modalne glagole should ili ought to.

Trebao bi prestati pušiti. - Trebao bi prestati pušiti.

Trebali biste smanjiti količinu mesa koju jedete. - Trebali biste smanjiti količinu mesa koju jedete.

Modalni glagol ought to zajedno s perfektom infinitiva pomoći će vam da kritizirate nečije ponašanje.

Trebao se više potruditi oko osvajanja medalje. "Trebao je uložiti više truda i pokušati osvojiti medalju."

Tablica modalnih glagola

Radi praktičnosti i jasnoće, primjeri modalnih glagola zajedno s njihovim značenjima mogu se staviti u tablicu.

	nužnost djelovanja	Morate to razumjeti. Morate razumjeti ovo.
		Ne smijete skrenuti desno. Desna skretanja su zabranjena.
		Trebao bi smršavjeti. Trebala bi smršaviti. Ne biste trebali piti kavu prije spavanja. Ne biste trebali piti kavu prije spavanja.
ne treba + perfektni infinitiv	kritizirati nečiji stil	Niste trebali dati svoj broj telefona strancu. Nisi trebao dati svoj broj telefona strancu.
		Trebao bi otići zubaru. Trebali biste posjetiti zubara.
	potreba za izvođenjem radnje	Moramo razgovarati jedno s drugim. Moramo razgovarati jedno s drugim.
	pitati dopuštenje; razgovarati o vještinama i sposobnostima.	Mogu li uzeti ove dokumente? Mogu li uzeti ove dokumente? Znao sam plivati ​​kad mi je bilo 6. Kad sam imao 6 godina, znao sam plivati.

Rečenice s modalnim glagolima vrlo su česte u engleskom jeziku. Važno je naučiti razumjeti njihovo značenje u svakom konkretnom slučaju.

Ovdje možete uzeti lekciju na temu: Modalni glagoli u engleskom jeziku. Modalni glagoli.

U ovoj lekciji ćemo se osvrnuti na posebnu kategoriju engleskih glagola koji se koriste za izražavanje mogućnosti, nužnosti, sposobnosti, izvjesnosti, obveze i nekih drugih ciljeva govornika. Ovi se glagoli primjetno razlikuju od običnih glagola u engleskom jeziku i nazivaju se modalni.

Evo glavnih modalnih glagola koje treba zapamtiti:

može - moći, moći
mogao - mogao, mogao
mora - mora, nužno
morati - morati, neobvezno, treba
svibanj - moguće je
možda - moguće (malo zastarjelo)
treba - treba
trebalo bi - trebalo bi (malo zastarjelo)
trebati - potrebno, nužno

Zbog posebne semantike i oblika slaganja, modalni glagoli se smatraju zasebnom gramatičkom kategorijom. U potvrdnim rečenicama upotrebljavaju se kao dio predikata, a u niječnim i upitnim izvode uloga pomoćnog glagola. Na primjer:

(+) Zna pjevati. - Zna (zna) pjevati.
(-) On ne zna (ne zna) pjevati.
(?) Može on pjeva?- Može (Može li) pjevati?

Postoji nekoliko pravila koja će vam pomoći da ispravno konstruirate fraze i rečenice s modalnim glagolima:

1. Modalni glagoli se ne koriste sami, već samo u kombinaciji s drugim glagolima. Na primjer:

James može popiti bocu viskija. - James može popiti bocu viskija.

2. Većina modalnih glagola never ne mijenja se prema rodu, brojevima i osobama. Na primjer:

Moram pronaći tu knjigu. - Moram pronaći tu knjigu. (1. lice jednine)
Mora pronaći tu knjigu. - Mora pronaći tu knjigu. (3. lice jednine)
Moramo pronaći tu knjigu. - Moramo pronaći tu knjigu. (1. lice množine)

Iznimka su modalni glagoli have to (morati) i need to (neophodno). Na primjer:

Moraš počistiti sobu. - Morate (trebali biste) očistiti sobu. (2. lice množine)
Mora pospremiti sobu. - Mora (trebao bi) pospremiti sobu. (3. lice jednine)

Moram naučiti voziti. - Moram naučiti voziti auto. (1. lice jednine)
Mora naučiti voziti. - Mora naučiti voziti auto. (3. lice jednine)

3. Modalni glagoli ne mijenjaju oblik one. ne tvore infinitiv, gerundij ili particip poput glavnih engleski glagoli. Pogledajmo promjene oblika na primjeru glagola pomoći:

(da) pomogne (infinitiv) - pomaže (gerund) - pomaže (particip)

4. Uvijek se koristi nakon modalnih glagola infinitiv glagola bez čestice to. Na primjer:

Možemo promijeniti pravila igre. - Možemo promijeniti pravila ove igre.
On mora platiti karte. - On mora platiti karte.

5. Većina modalnih glagola smatra se pomoćnim, tako da mogu samostalno oblikovati vlastite pitanja i poricanja. Na primjer:

(-) Ne možeš (ne možeš) jednostavno otići. - Ne možeš samo otići.
(-) Chris ne bi trebao (ne bi trebao) lagati svojim roditeljima - Chris ne bi trebao lagati svojim roditeljima.

(?) Možete li ponoviti rečenicu, molim? - Možete li ponoviti (ovu) rečenicu, molim vas?
(?) Što mogu učiniti za vas? - Što mogu učiniti za vas?

Izuzetak su modalni glagoli have to i treba, koji nisu pomoćni. U tom smislu, za oblikovanje pitanja i poricanja potrebni su im pomoćni glagoli do i does (3. lice jednine). Na primjer:

(-) Ne morate ići tamo. - Ne morate (ne nužno) ići tamo.
(-) Moj tata ne treba da radi - Moj tata ne treba (nema potrebe) da radi.

(?) Mora li biti ovako? - Treba li biti ovako?
(?) Trebam li se ispričati?

- Trebam li se ispričati? 6. Neki modalni glagoli nemaju oblike budućeg ili prošlog vremena.

Pogledajmo privremenu tablicu: Svi se modalni glagoli odnose na određene

semantičke skupine:
Glagoli mogućnosti
- glagoli vjerojatnosti
- glagoli dopuštenja i zabrana
- glagoli (ne)obaveznosti
- glagoli zahtjeva i ponude
- glagoli savjeta

- glagoli (ne)nužde

Pogledajmo svaku skupinu detaljnije.

I. Tako se, na primjer, mogućnost u engleskom jeziku može izraziti modalnim glagolima can i could. Ovim glagolima možemo govoriti o fizičkim sposobnostima i mogućnostima. Na primjer:
Julia se lako može penjati po drveću. - Julia se lako može penjati po drveću.

Mogla bih pasti i slomiti nogu. - Mogao sam pasti i slomiti nogu. Kao što možete vidjeti iz primjera, postoji mala razlika između modalnih glagola can i could: can je glagol sadašnjeg vremena, a could je glagol prošlog vremena. Međutim, postoje slučajevi kada se could koristi u sadašnjem vremenu, kako bi razgovor bio intenzivniji Na primjer:

službeni ton.
Mogu li uzeti tvoju knjigu? -Mogu li posuditi vašu knjigu? (prijateljski ton)

Mogu li posuditi vašu knjigu? - Mogu li od vas posuditi vašu knjigu? (formalniji ton) II.Bašić glagoli vjerojatnosti - ovo su svibanj i moć. Ali vjerojatnost se također može izraziti pomoću glagola can i could.

Ovisno o kontekstu, modalni glagoli vjerojatnosti mogu biti
zamjenjivi.
Pogledajmo primjere:
Ne diraj ga! Može/može se raspasti. - Ne diraj ga! Može se raspasti.

III. Glagoli vjerojatnosti (may, might, can, could) također se mogu koristiti za izražavanje dopuštenja ili zabrana. Na primjer:

(?) Može/ možda/ može/ može/ može/ razgovarati s direktorom banke, molim? - Mogu li razgovarati s upraviteljem banke, molim?

Kao što se može vidjeti iz pitanja, u zahtjevima da se nešto dopusti, možete koristiti bilo koji od ovih glagola. Jedina će razlika biti u formalnosti situacije. Glagol can je najjednostavniji način oslovljavanja, dok su may, might i could formalniji.

Pokušajmo odgovoriti na ovo pitanje potvrdno (dopuštenje) i niječno (zabrana):

(+) Da, možete/ možda/ možete. - da Može.
(-) Ne, ne smijete/možda ne možete/ne možete. - Ne, ne možete.

Glagol could ne koristi se kao odgovor u takvim situacijama.

IV. Glagoli obveze su glagoli morati i morati. Malo se međusobno razlikuju po značenju, ali po obliku su prilično različiti. Tako je npr. glagol must is pomoćni one. sam konstruira pitanja i negacije, ali glagol have to ne. Ili glagol must nema oblik ni sadašnje vrijeme ni budućnost, i glagol have to has, pa kada treba izraziti obvezu koja nije u sadašnjem vremenu, koristi se samo glagol have to. Pogledajmo neke primjere:

Morate odmah otići. - Morate odmah otići.
Moram posjetiti zubara. - Moram (trebao) posjetiti zubara.

(-) Ovdje ne smijete pušiti. - Ovdje ne možete pušiti.
(-) Ovdje ne morate pušiti. - Ovdje ne morate pušiti.
(?) Moramo li poslušati? - Trebamo li poslušati?
(?) Mora li putovati tako daleko? - Treba li prijeći toliku udaljenost?

Morali smo otvoriti vrata da izađe dim. "Morali smo otvoriti vrata kako bi dim mogao izaći." (prošlost)
Moja mama će mi morati platiti školarinu. - Moja će majka morati platiti školarinu. (budućnost)

Glagoli must i have to mogu se koristiti kao sinonimi u sadašnjem vremenu, ali se smatra da must implicira jaču dužnost, dok have to zadržava pravo izbora. Na primjer:

Moraš ići na ovu zabavu. To je vrlo važno - Vi (nužno) morate ići na ovu zabavu.
Mislim da moraš ići na ovu zabavu. - Mislim da bi trebao ići na ovu zabavu. (ali na vama je da odlučite hoćete li ići ili ne).

Dok su glagoli morati i morati vrlo slični, njihovi odrični oblici potpuno su slični različita značenja: mustn"t - nemoguće, zabranjeno; don't must - nema potrebe, nije obavezno. Pogledajmo sljedeće primjere:

Ne smijete pušiti u školi. To je zabranjeno. - Ne smiješ pušiti u školi. Ovo je zabranjeno. (zabrana)
Zapravo, ne moraš ići sa mnom. Mogu sama. - U principu, ne moraš ići sa mnom. Mogu sama. (nedostatak obveze).

V. Zahtjevi su vrlo slični dopuštenjima, dakle, korištenjem glagola koje već poznajemo can i mogao možemo podnijeti zahtjev. Na primjer:

Možete li mi pomoći s ovom torbom, molim vas? - Možete li mi pomoći s ovom torbom, molim vas?

Međutim, također možete koristiti modalne glagole da zatražite pomoć: will i bi. Na primjer:

Hoćete li mi pomoći s domaćom zadaćom? - Možete li mi pomoći oko domaće zadaće?

I najviše najbolja fraza izraziti zahtjev – to je sintagma Would tebi smeta+ gerund glagol. Razmotrimo u rečenici:

Biste li mi pomogli? - Možete li mi pomoći?

Za izražavanje ponuda pomoći i jednostavno zanimljivih prijedloga koristi se glagol shall, a rjeđe will.

Na primjer:
Da ti pomognem s tvojim molbama? - Trebate li pomoć s torbama?
Da ti skuham šalicu čaja? - Da ti skuham šalicu čaja?
Hoćemo li u kino? - Zar ne bismo trebali otići u kino?
Evo, ja ću/pomoći ću ti. - Čekaj, sad ću ti pomoći.

Donijet ću ti vode. - Donijet ću ti vode. VI. Savjeti se daju na engleskom jeziku koristeći modalne glagole should i trebao bi.

Ovi su glagoli ekvivalentni u značenju, ali should je neformalnija riječ i koristi se češće. Pogledajmo primjere savjeta:
Trebali/trebali biste otići zubaru. - Trebao bi otići zubaru.
Vrijeme je prohladno. Trebali/trebali biste obući kaput. - Vrijeme je prohladno. Trebao bi nositi kaput.

Kada razgovarate sa starijim ljudima, trebali biste biti pristojniji. - Kad razgovarate sa starijima od sebe, trebali biste biti pristojniji.

Glagol should ima i niječni oblik - shouldn't, koji se također koristi za savjet, i upitni oblik Na primjer:
(-) Ne biste trebali dugo ostati tamo.

(-) Ona ne bi trebala tako razgovarati sa mnom - Ne bi trebala tako razgovarati sa mnom.
(?) Trebam li zvati policiju? - Trebam li zvati policiju?

(?) Trebam li se sakriti dok još nije kasno? - Trebam li se (trebam) sakriti prije nego što bude prekasno?

Glagol ought to nema niječni ili upitni oblik.

Moraš malo smršaviti. = Morate malo smršaviti. Trebate (trebate, morate) smršavjeti.

Ovi isti glagoli koriste se za izražavanje nedostatak potrebe. Trebate samo upotrijebiti niječni oblik, a budući da glagoli need to i have to nisu pomoćni, riječi don"t i doesn't need help. Pogledajmo primjere:

Ne morate kuhati ako to ne volite. -Ne moraš kuhati ako ti se ne sviđa.
On don't need to cut his hair - Ne treba mu šišati kosu.

U engleskom jeziku postoji mnogo primjera upotrebe modalnih glagola u narodnim izrekama. Ovdje ćete pronaći neke od njih:

Zečevi mogu vući mrtve lavove za bradu. - Zečevi mrtvom lavu mogu povući bradu./ Pas koji je uginuo neće ugristi.
Ne može živ čovjek sve stvari.
- Nitko ne može učiniti sve./ Ne možete prigrliti neizmjernost.
Ptica se može prepoznati po pjesmi. - Pticu možete prepoznati po tome kako pjeva.
Kako drvo padne, tako će i leći. - Kad drvo padne, tu treba i ležati./ Gdje se drvo naslonilo, tu je i palo.
Kako kuhate, tako morate i piti. - Ono što si skuhao, onda otopi.
Prošlosti se ne mogu sjećati. - Prošlost se ne može vratiti.
Utopljenik će se uhvatiti za slamku. - Davljenik se hvata za slamku.

Potrebe moraju kad vrag tjera. - Moraš kad te vrag tjera / Ne može se ništa protiv nužde.

Modalni glagoli Tako smo se upoznali s posebnom gramatičkom temom u engleskom jeziku – modalnim glagolima, kao i nekim pravilima njihove upotrebe. Modalni glagoli koriste se prilično često i pojavit će se više puta u rečenicama. Ako obratite pozornost na njihovu upotrebu u rečenicama, a također pokušate smisliti vlastite primjere, tada znanje neće biti uzaludno.

u engleskom su to glagoli koji sami po sebi ne označavaju radnju ili stanje, već odražavaju, kako kažu u udžbenicima, “govornikov odnos prema radnji”. možeŠto to znači? Uzmimo glagol (moći nešto učiniti) - samo po sebi ne označava radnju ili stanje, poput glagola "letjeti", "vidjeti", "uplašiti se". Ali u kombinaciji s drugim glagolom označava isti stav prema radnji - u ovom slučaju jest sposobnost

izvršiti radnju. može ja popravi TV za dvije minute – I Može

izvršiti radnju. može popravite svoj TV u dvije minute. popravi TV za dvije minute – I plivati ​​u hladnoj vodi – I

plivati ​​u hladnoj vodi.

• Modalni glagoli uključuju:(mogao)
• - moći, biti sposoban.
• - dospjeti.
• – treba, mora (npr. “trebao bi...”).– izražava da postoji dopuštenje (npr. "Mogu...")

Bilješka: Ovaj članak pokriva najčešće modalne glagole.

Zašto je važno znati modalne glagole?

Modalni glagoli se VRLO često koriste u govornom i pisanom govoru. Posebno - to je jedan od 10 najčešćih glagola u engleskom jeziku (vidi) i bez njega ne može proći gotovo nijedan razgovor.

Osim osnovnih značenja, korisno je znati osnovne nijanse korištenja modalnih glagola. Na primjer, u izrazu "Moraš pomoći Billu" glagol morati izražava obvezu: "Moraš pomoći Billu." I u rečenici “Ti mora da si Bill” isto morati ima potpuno drugačije značenje: "Ti mora da si Bill."

Osobine modalnih glagola

Modalni glagoli su posebna skupina glagola (srećom, vrlo malobrojna) koji žive prema svojim zasebnim pravilima. Evo njihovih glavnih značajki.

1. Modalni glagoli u engleskom jeziku koriste se sa semantičkim glagolom in, a čestica to se ne stavlja između glagola.

Pravo:

• izvršiti radnju. možekupiti ti slatkiš – ja popravi TV za dvije minute – I kupiti slatkiš za tebe.
• izvršiti radnju. moratipad Vaša ponuda – I morati odbiti vaš prijedlog.

Pogrešno:

• izvršiti radnju. može tokupiti ti slatkiš.
• izvršiti radnju. mora sepad svoju ponudu.

2. Modalni glagoli nisu konjugirani, ne dodaju im se nastavci, uključujući završetak -s u trećem licu jednine.

Pravo:

• On može hodati po žici. - On može hodati po žici.
• Ona morati ići. - Ona trebao bi ići.

Pogrešno:

• On limenke hodati po žici.
• Ona mora ići.

3. Modalni glagoli se ne koriste u budućem vremenu uz pomoćni glagol.

U većini slučajeva, modalni glagoli mogu se odnositi na radnju u budućnosti, to postaje jasno iz konteksta.

• izvršiti radnju. može pomoći ti sutra. - Ja mogu (mogu) pomoći ti sutra.
• Mi morati vratiti se kući do ponoći. - Mi trebao bi vratiti se kući do ponoći.
• On svibanj položiti ispit kasnije s drugom grupom. - On može (može) polagati ispit kasnije s drugom grupom.
• Vas trebao bi pozovi je sutra van. - Ti trebao bi pozovi je nekamo sutra.

4. Glagoli mogu i smiju imati oblike prošlog vremena.

Ovi oblici su redom:

Napominjem i to trebao bi je oblik prošlog vremena modalnog glagola treba, koji se prilično rijetko koristi u modernom engleskom, vidi.

5. Upitni oblik se tvori bez pomoćnog glagola - modalni glagol se stavlja ispred subjekta:

• izvršiti radnju. može voziti - Može Ja vozim?
• Ona mogao pomozi nam - mogao ona nam pomaže?
• Mi morati ići - Obavezno idemo li
• izvršiti radnju. svibanj pitaj - svibanj pitam?
• Vas trebao bi pokušaj - Trebalo bi pokušam?

6. Niječni oblik se tvori uz pomoć čestice not, stavlja se iza modalnog glagola (i piše se zajedno s glagolom can). U kolokvijalni govor Obično se niječni oblici skraćuju.

• ne može - ne može
• nije mogao – nije mogao
• ne može – ne može
• možda ne - možda ne
• ne treba – ne treba
• ne smije - ne smije

Bilješka:

Obaveznone nema suprotnosti morati značenje. Na primjer:

Vas ne smije- ne znači "ne smijete", odnosno "nemate obavezu" (ovdje "ne morate"), već "ne možete", "zabranjeno vam je", "zabranjeno". U ruskom se rečenice sa zabranom izraženom kao ne smije često prevode u bezlične rečenice.

• Vas ne smije uđi u tu sobu – Tebi zabranjeno uđi u tu sobu.
• Vas ne smije dim ovdje – Ovdje zabranjeno dim.

Možda ne također ima značenje zabrane, ali blaže nego ne smije.

• Vas možda neće idi tamo - k tebi to je zabranjeno idi tamo.
• Vas možda neće dodirnuti – tebi to je zabranjeno dirljivo je.

Ne može može značiti i fizičku nemogućnost, nesposobnost i zabranu u blažem obliku.

• Vas ne mogu primiti sve te mačiće. - Ti ne možeš sklonite sve ove mačiće (ovo je nemoguće).
• Vas ne mogu parkirajte ovdje – ovdje to je zabranjeno park (ovo je zabranjeno).

Sinonimi modalnih glagola

Modalni glagoli imaju nemodalne sinonime koji se konjugiraju prema općim pravilima.

Ovo su sinonimi:

• Može = moći (biti sposoban)
• Mora = morati (dospjeti)
• Može = biti dopušteno (imati dopuštenje)
• Trebalo bi = trebalo bi (implicirati, biti dužno) - ne u svim slučajevima.

Modalni glagoli se smatraju nedovoljnim - to znači da nemaju oblike budućeg vremena, neki (moraju) nemaju oblike prošlog vremena. Pomoću sinonima možete zamijeniti nedostajuće oblike modalnih glagola.

Tablica: modalni glagoli i njihovi sinonimi

Predstaviti	Prošlost	Budućnost
Ja mogu letjeti / Ja mogu letjeti	Mogao sam letjeti / mogao sam letjeti	Moći ću letjeti
Moram ići / moram ići	Morao sam ići	morat ću ići
Smijem pitati / smijem pitati	Mogao bih pitati / bilo mi je dopušteno pitati	Bit će mi dopušteno pitati

Zamjena modalnog glagola sinonimom nije posve potpuna i točna. Na primjer, must može značiti moralnu nužnost, dužnost, a morati značiti prisilnu nužnost.

izvršiti radnju. morati pomoći mojim roditeljima. - Ja morati pomoći roditeljima (dužnost, obveza).

Moj kolega kasni na sastanak, ja moratičekaj ga. – Kolega kasni na sastanak, ja morati(Moram ga) čekati.

Osnovna upotreba modalnih glagola

Modalni glagol Može (mogao)

Glagol can se koristi za:

1. Izrazi prilike, sposobnosti da se nešto učini, pitanje, ljubazan zahtjev:

Can se koristi u sadašnjem i budućem vremenu, a could u prošlom vremenu.

Sadašnje vrijeme:

izvršiti radnju. može pokazati ti novi svijet - I popravi TV za dvije minute – I pokazati ti novi svijet.

izvršiti radnju. ne mogu vjeruj! – ne mogu vjeruj!

U upitnom obliku zahtjev je:

Može da ti pomognem? - Može mogu li vam pomoći?

Možečiniš li mi uslugu? - Ti možete učini mi uslugu?

Rečenice s niječnim oblikom can’t mogu izraziti ne samo nemogućnost, već i zabranu:

Vas ne mogu pomakni ovaj kamen. - Ti ne možeš pomakni ovaj kamen (pretežak je).

Vas ne mogu hodati po travi. – Zabranjeno je hodanje po travi (to je zabranjeno).

prošlo vrijeme:

On mogao svirati gitaru - Znao je svirati gitaru.

izvršiti radnju. nije mogao oprosti mu - nisam mu mogla oprostiti.

Upitne rečenice sa mogao izraziti ljubazan zahtjev prema drugoj osobi. Pristojnije nego s konzervom.

mogao hoćeš li mi dodati tu knjigu? – Možete li hoćeš li mi dodati tu knjigu?

Buduće vrijeme– glagol can se ne mijenja ni na koji način, njegov odnos prema futuru je jasan iz konteksta:

izvršiti radnju. možečujemo se kasnije. - Ja mogu (mogu)čujemo se kasnije.

James može popravi svoj auto sutra. – James može (može) popravi svoj auto sutra.

2. “Ne može biti to...”

Ova kombinacija koristi se i u niječnim rečenicama kada govornik ne vjeruje, ne dopušta mogućnost da se radnja stvarno dogodila. Kada se takve fraze prevode na ruski, obično se koriste riječi "ne može biti", "ne može", "stvarno".

Lara ne može učinili to! – Lara Nisam mogla takav učiniti!

Ne, on nije mogao reći to! - Ne, on nije mogao takav reći!

Može ona rekli su to? – Stvarno ona je rekao je?

Modalni glagol Must

1. Trebao (biti dužan učiniti nešto)

Vas mora biti Petar - Ti, mora postojati, Peter.

Ovi mora biti njegovi koraci - ovo, mora postojati, njegovi tragovi.

Vas trebao okrenuti lijevo! - Ti morao okrenuti lijevo! (i skrenuo desno)

Vas trebao vidjeti ovo mjesto! - Ti potrebno vidjeti ovo mjesto! (ali nisi vidio)

3. “U teoriji bi trebalo”

Kod glagola trebao bi postoji i značenje "u teoriji bi trebalo", odnosno postoji neka očekivana, namjeravana radnja, ali se možda neće izvršiti. U ovom slučaju, promet se češće koristi trebao bi.

ja trebao (trebao bih) biti na poslu, ali emisija je tako prokleto zanimljiva – I morati sad biti (navodno) na poslu, ali ova serija je vraški zanimljiva.

Liječnici kažu da mi trebao bi (trebali bi) vježbajte ako želimo ostati zdravi – Liječnici kažu da mi trebati(trebali bismo) vježbati kako bismo ostali zdravi.

Modalni glagol svibanj (moć)

1. Imati dopuštenje, dopuštenje

U sadašnjem i budućem vremenu

Vas svibanj radi što želiš – Ti može radi što hoćeš (sadašnje vrijeme).

Vas svibanj igrati sa svojim prijateljima kasnije. – Možete se igrati sa svojim prijateljima kasnije (buduće vrijeme)

svibanj pitam te nešto? – Može(mogu li) da te pitam nešto?

U negativnom obliku možda neće izriče zabranu:

Vas možda neće igrati s njima. - Ti to je zabranjeno igranje s njima (zabranjujem).

U prošlom vremenu da izrazi dopuštenje, ne koristi se glagol moć (on izražava pretpostavku, vidi dolje), već izraz biti dopušteno- imati dopuštenje.

izvršiti radnju. bilo dopušteno nastaviti raditi na mom projektu. - Meni dozvoljeno nastaviti raditi na mom projektu.

Mi nisu bili dopušteni nositi uniformu. - Nas nedopušteno nositi uniformu.

2. Pretpostavka

Glagol koji se koristi za pogađanje je svibanj ili moć, u ovom slučaju prevodi se kao "moguće", "možda" itd. Razlika između svibanj i might je u tome što svibanj izražava govornikovo veće povjerenje u pretpostavku. Međutim, ta razlika može uvelike ovisiti o kontekstu ili ne mora biti značajna.

Sadašnje i buduće vrijeme

Shema: Svibanj / možda + infinitiv (bez to)

Vas moć znam to mjesto - ti, Možda, znate ovo mjesto (sadašnje vrijeme).

On svibanj posjetite nas večeras – On, Može biti, posjetit će nas navečer (buduće vrijeme).

prošlo vrijeme:

Shema: svibanj / možda + imati + particip prošli

Ona možda zaboravio dokumente kod kuće. - Ona, možda sam zaboravio dokumente kod kuće.

izvršiti radnju. možda vidio ti prije. - ja, možda vidio ti prije.

Video lekcije o modalnim glagolima

U odjeljku o gramatici Puzzle English postoji nekoliko video lekcija na temu modalnih glagola, evo prve: “Glagol Can”.

Odlaskom na odjeljak "Gramatika" na usluzi Puzzle English možete pogledati ostatak video lekcija (dostupne su besplatno), kao i dovršiti vježbe.