ტერმინოლოგიის გამოყენება მეტყველების ნაწილებისა და მათი ჯიშების განსაზღვრაში ჩვეულებრივი რამ არის ფილოლოგებისთვის. ამისთვის ჩვეულებრივი ადამიანიხშირად ყველა სახის სახიფათო სახელები რაღაც გაუგებარი და რთული ჩანს. ბევრ სკოლის მოსწავლეს არ ეძლევა აბსტრაქტული ტერმინები, რომლებიც აღნიშნავენ მეტყველების ნაწილების მრავალფეროვნებას და ისინი დახმარებისთვის მიმართავენ მშობლებს. მოზარდებმა ხელახლა უნდა მოიძიონ სახელმძღვანელოები ან მოიძიონ ინფორმაცია ინტერნეტში.

დღეს ჩვენ შევეცდებით მარტივ და გასაგებ რუსულ ენაზე გითხრათ, რა არის სწორი და საერთო არსებითი სახელები, როგორ განსხვავდებიან ისინი, როგორ მოვძებნოთ ისინი და სწორად გამოვიყენოთ მეტყველებაში და ტექსტში.

რა არის მეტყველების ნაწილი?

რუსულ ენაზე მეტყველების ნაწილის განსაზღვრამდე, სწორად უნდა დაუსვათ შეკითხვა სიტყვას და დაადგინოთ რას ნიშნავს იგი. თუ თქვენს მიერ არჩეული სიტყვა ემთხვევა კითხვებს "ვინ?" ან „რა?“, მაგრამ ის აღნიშნავს საგანს, მაშინ ეს არის არსებითი სახელი. ამ მარტივ ჭეშმარიტებას სკოლის მოსწავლეებიც კი იოლად სწავლობენ, ბევრ ზრდასრულს ახსოვს. მაგრამ კითხვა იმის შესახებ, არის თუ არა სწორი ან საერთო არსებითი სახელი თქვენს წინაშე, შეიძლება უკვე დააბნიოს ადამიანი. შევეცადოთ გაერკვნენ, რას ნიშნავს ეს ენობრივი განმარტებები.

პასუხი მნიშვნელობით

ყველა სიტყვა, რომელიც მიეკუთვნება მეტყველების ნაწილს, რომელსაც განვიხილავთ, სხვადასხვა კრიტერიუმების მიხედვით იყოფა რამდენიმე ტიპად და კატეგორიად. ერთ-ერთი კლასიფიკაცია არის დაყოფა საკუთრივ და საერთო არსებით სახელებად. არც ისე რთულია მათი გარჩევა, უბრალოდ უნდა გაიგოთ სიტყვის მნიშვნელობა. თუ ცალკეულ კონკრეტულ პიროვნებას ან რომელიმე ცალკეულ ობიექტს ეძახიან, მაშინ ის თქვენია, და თუ სიტყვის მნიშვნელობა მიუთითებს მრავალი მსგავსი ობიექტის, პიროვნების ან ფენომენის საერთო სახელზე, მაშინ თქვენ გაქვთ საერთო არსებითი სახელი.

ავხსნათ ეს მაგალითებით. სიტყვა "ალექსანდრა" სწორია, რადგან ის აღნიშნავს ინდივიდის სახელს. სიტყვები "გოგონა, გოგო, ქალი" არის საერთო არსებითი სახელი, რადგან ისინი საერთო სახელია ყველა ქალისთვის. განსხვავება ნათელი ხდება, მაგრამ ის მდგომარეობს მნიშვნელობაში.

სახელები და მეტსახელები

ჩვეულებრივია სიტყვების რამდენიმე ჯგუფის კლასიფიკაცია საკუთრივ არსებით სახელებად.

პირველი არის პირის სახელი, პატრონიმი და გვარი, ასევე მისი მეტსახელი ან ფსევდონიმი. ეს ასევე მოიცავს კატას, ძაღლს და სხვა ცხოველების მეტსახელებს. ალექსანდრე სერგეევიჩ პუშკინი, მიხაილ იურიევიჩ ლერმონტოვი, მურკა, პუშინკა, შარიკი, დრუჟოკი - ეს სახელები განასხვავებენ ერთ კონკრეტულ არსებას საკუთარი სახის სხვებისგან. თუ ერთი და იგივე საგნებისთვის საერთო არსებით სახელს ავიღებთ, მაშინ შეგვიძლია ვთქვათ: პოეტი, კატა, ძაღლი.

სახელები რუკაზე

სიტყვათა მეორე ჯგუფი არის სხვადასხვა გეოგრაფიული ობიექტის სახელები. მოვიყვანოთ მაგალითები: მოსკოვი, პეტერბურგი, ვაშინგტონი, ნევა, ვოლგა, რაინი, რუსეთი, საფრანგეთი, ნორვეგია, ევროპა, აფრიკა, ავსტრალია. შედარებისთვის მივცეთ საერთო არსებითი სახელი, რომელიც შეესაბამება მოცემულ სახელებს: ქალაქი, მდინარე, ქვეყანა, კონტინენტი.

კოსმოსური ობიექტები

მესამე ჯგუფში შედის სხვადასხვა ასტრონომიული სახელები. ესენია, მაგალითად, მარსი, იუპიტერი, ვენერა, სატურნი, მერკური, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი. თითოეული ზემოთ ჩამოთვლილი სახელი არის შესაბამისი სახელი და შეგიძლიათ აირჩიოთ საერთო არსებითი სახელი, რომელიც განზოგადებულია მის მნიშვნელობით. ამ ობიექტების მაგალითები შეესაბამება სიტყვებს პლანეტა, გალაქტიკა.

სახელები და ბრენდები

სიტყვების კიდევ ერთი ჯგუფი, რომელიც მათ ეკუთვნის, არის რაღაცის სხვადასხვა სახელები - მაღაზიები, კაფეები, ლიტერატურული ნაწარმოებები, ნახატები, ჟურნალები, გაზეთები და ა.შ. ფრაზაში "მაღაზია" მაგნიტი "" პირველი არის საერთო არსებითი სახელი, ხოლო მეორე არის სათანადო არსებითი სახელი. მოვიყვანოთ კიდევ მსგავსი მაგალითები: კაფე შოკოლადის გოგონა, რომანი ომი და მშვიდობა, ნახატი აუზი, ჟურნალი მურზილკა, გაზეთი არგუმენტები და ფაქტები, სედოვის იალქნიანი ნავი, ბაბაევსკის ქარხანა, გეფესტი გაზქურა, კონსულტანტი პლუს სისტემა, შარდონე. ღვინო, ნაპოლეონის ტორტი, ერთიანი რუსეთის წვეულება, ნიკას ჯილდო, შოკოლადი Alyonka, რუსლან თვითმფრინავი.

მართლწერის მახასიათებლები

ვინაიდან შესაბამისი სახელები მიუთითებს კონკრეტულ ცალკეულ ობიექტზე, რომელიც აღნიშნავს მას ყველა სხვა მსგავსისგან, ისინი ასევე გამოირჩევიან წერილობით - ისინი იწერება დიდი ასოებით. ბავშვები ამას სწავლის დასაწყისშივე სწავლობენ: გვარები, სახელები, პატრონიმიკა, სიმბოლოები რუკაზე, ცხოველების სახელები, რაღაცის სხვა სახელები იწერება კაპიტალით. მაგალითები: ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლი, ვანკა, ივან კალიტა, ჩელიაბინსკი, ნოვოსიბირსკი, ნოვგოროდი, ანგარა, კვიპროსი, თურქეთი, ავსტრალია, ჟუჩკა, ფლუფი, მურზიკი.

არსებობს საკუთარი სახელების წერის კიდევ ერთი მახასიათებელი, ეს ეხება ქარხნების, ფირმების, საწარმოების, გემების, პერიოდული გამოცემების (გაზეთები და ჟურნალები), ხელოვნებისა და ლიტერატურის, მხატვრული ფილმების, დოკუმენტური და სხვა ფილმების, სპექტაკლების, მანქანების, სასმელების სახელებს. სიგარეტი და სხვა მსგავსი სიტყვები. ასეთი სახელები იწერება არა მხოლოდ დიდი ასოებით, არამედ ბრჭყალებშიც ჩასმული. ფილოლოგიურ მეცნიერებაში მათ საკუთარ სახელებს უწოდებენ. მაგალითები: მანქანა ნივა, გაზეთი მოსკოვსკი კომსომოლეცი, რადიო მაიაკი, რუსლან და ლუდმილას ლექსი, შანელის სუნამო, ჟურნალი Za Rulem, ტროიკა სიგარეტი, სასმელი Fanta, გამომცემლობა განმანათლებლობა, ჯგუფი Abba, Kinotavr ფესტივალი.

სათანადო არსებითი სახელი იწყება დიდი ასოთი, საერთო არსებითი იწყება მცირე ასოებით. ეს მარტივი წესი ხშირად ეხმარება ადამიანს მართლწერის ნორმების დადგენაში. ეს წესი ადვილი დასამახსოვრებელია, მაგრამ ზოგჯერ არის სირთულეები. მოგეხსენებათ, რუსული ენა მდიდარია ყველა წესის გამონაკლისებით. ასეთი რთული შემთხვევები არ არის შეტანილი სასკოლო სასწავლო გეგმაში და, შესაბამისად, რუსული ენის სახელმძღვანელოს ამოცანებში, უმცროსი მოსწავლეებიც კი მარტივად შეუძლიათ სიტყვის პირველი ასოებით განსაზღვრონ, არის თუ არა მათ წინ საკუთარი ან საერთო არსებითი სახელი.

საკუთარი სახელის გადატანა საერთო არსებით სახელში და პირიქით

როგორც ზემოთ აღინიშნა, საერთო არსებითი სახელი არის რაღაცის განზოგადებული სახელი. მაგრამ რუსული ენა ცოცხალი, ცვალებადი სისტემაა და მასში ხანდახან ხდება სხვადასხვა გარდაქმნები და ცვლილებები: ხანდახან საერთო არსებითი სახელები ხდება საკუთრივ. მაგალითად: დედამიწა არის მიწა, დედამიწა არის პლანეტა მზის სისტემაში. უნივერსალური ადამიანური ღირებულებები, რომლებიც აღინიშნა საერთო არსებითი სახელებით სიყვარული, რწმენა და იმედი, დიდი ხანია გახდა ქალი სახელები - რწმენა, იმედი, სიყვარული. ანალოგიურად წარმოიქმნება ზოგიერთი ცხოველის მეტსახელი და სხვა სახელები: ბურთი, თოვლის ბურთი და ა.შ.

გვხვდება რუსულად და საპირისპირო პროცესიროდესაც საკუთრივ არსებითი სახელი ხდება საერთო არსებითი სახელი. ასე რომ, იტალიელი ფიზიკოსის ვოლტას საკუთარი სახელიდან ეწოდა ელექტრული ძაბვის ერთეული ვოლტი. მუსიკალური ინსტრუმენტების ოსტატის საქსის სახელი გახდა საერთო არსებითი სახელი "საქსოფონი". ჰოლანდიურმა ქალაქმა ბრიუგემ სიტყვა "შარვალი" დაარქვა. პისტოლეტების სახელები გახდა დიდი იარაღის მწარმოებლების სახელები - მაუზერი, კოლტი, ნაგანტი. და ასეთი მაგალითები ბევრია ენაში.

შესაბამისი სახელია სახელისიტყვით ან კონკრეტული საგნის ან ფენომენის დასახელების არსებითი სახელი. საერთო არსებითი სახელისგან განსხვავებით, რომელიც ერთდროულად აღნიშნავს ობიექტებს ან ფენომენებს, სახელი own არის ამ კლასის ერთი, კარგად განსაზღვრული ობიექტისთვის. მაგალითად, "" არის საერთო არსებითი სახელი სახელიარსებითი სახელი, ხოლო "ომი და მშვიდობა" არის საკუთარი. სიტყვა "მდინარე" არის სახელისაერთო არსებითი სახელი, მაგრამ "კუპიდონი" - სახელისათანადო სახელები შეიძლება იყოს ადამიანების სახელები, პატრონიმიკა, წიგნების სათაურები, სიმღერები, ფილმები, გეოგრაფიული სახელები. სათანადო სახელებიკაპიტალიზებულია. ზოგიერთი სახის სათანადო სახელები მოითხოვს ბრჭყალებს. ეს ეხება ლიტერატურულ ნაწარმოებებს ("ევგენი ონეგინი"), ნახატებს ("მონა ლიზა"), ფილმებს ("ბრძოლაში მხოლოდ მოხუცები მიდიან"), თეატრებს ("ვარიეტე") და სხვა სახის არსებით სახელებს. სათანადო სახელების თარგმნისას. გამოიყენება სხვა ენები და ტრანსკრიფციის მეთოდები: გოგოლიას ქუჩა (გოგოლის ქუჩა), რადიო მაიაკი (რადიო "მაიაკი"). განსაკუთრებული სახელები არ არის გამორჩეული. სათანადო სახელებიდა საერთო არსებითი სახელები არ არის ერთმანეთისგან გამიჯნული კედლით გამოყოფილი. სათანადო სახელებიშეიძლება გადაიქცეს საერთო არსებით სახელებად და პირიქით. მაგალითად, „ავატარი“ მხოლოდ საყოველთაო სახელი იყო, სანამ „ავატარი“ არ შექმნილა. ახლა ეს სიტყვა, კონტექსტიდან გამომდინარე, საერთო არსებითი სახელის ან საკუთარი სახელის როლს ასრულებს. "შუმახერი" არის გარკვეული სარბოლო მანქანის მძღოლის გვარი, მაგრამ თანდათანობით სწრაფი მართვის ყველა გულშემატკივარს "შუმახერს" ეძახდნენ. სავაჭრო ნიშნები, რომლებიც წარმოადგენენ გარკვეული ტიპის პროდუქტის უნიკალურ მწარმოებლებს ან უბრალოდ მონოპოლისტებს, შეიძლება გადავიდნენ საერთო არსებით სახელებში. . თვალსაჩინო მაგალითია კომპანია Xerox, რომელიც აწარმოებს ელექტროფოტოგადაღებას. ეს ფირმა დღემდე არსებობს, მაგრამ "გადამწერებს" ახლა ზოგადად ყველა ქსეროქსს უწოდებენ.

წყაროები:

• როგორ იწერება სათანადო სახელები

რჩევა 2: როგორ განვსაზღვროთ თქვენი სახელი თუ საერთო არსებითი სახელი

არსებითი სახელები ასახელებენ ობიექტებს, ფენომენებს ან ცნებებს. ეს მნიშვნელობები გამოიხატება სქესის, რიცხვისა და შემთხვევის კატეგორიების გამოყენებით. ყველა არსებითი სახელი მიეკუთვნება საკუთარი და საერთო სახელების ჯგუფს. საკუთარი არსებითი სახელები, რომლებიც ემსახურებიან ცალკეული ობიექტების სახელებს, ეწინააღმდეგებიან საერთო არსებით სახელებს, რომლებიც აღნიშნავენ ერთგვაროვანი ობიექტების განზოგადებულ სახელებს.

ინსტრუქცია

საკუთარი არსებითი სახელების დასადგენად დაადგინეთ არის თუ არა სახელი საგნის ინდივიდუალური აღნიშვნა, ე.ი. ხაზს უსვამს" სახელი» ობიექტი რიგი ერთგვაროვანი (მოსკოვი, რუსეთი, სიდოროვი). საკუთარი არსებითი სახელები იძახიან პირთა სახელებს და გვარებს და ცხოველთა მეტსახელებს (ნეკრასოვი, პუშოკი, ფროუ-ფრუ); გეოგრაფიული და ასტრონომიული ობიექტები (ამერიკა, სტოკჰოლმი, ვენერა); , ორგანიზაციები, ბეჭდური მედია (გაზეთი პრავდა, გუნდი სპარტაკი, მაღაზია ელდორადო).

საკუთარი სახელები, როგორც წესი, არ იცვლება რიცხვებში და გამოიყენება მხოლოდ მხოლობით (ვორონეჟი) ან მხოლოდ მრავლობითში (სოკოლნიკი). გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ წესიდან არის გამონაკლისები. საკუთარი არსებითი სახელები გამოიყენება მრავლობით რიცხვში, თუ ისინი აღნიშნავენ სხვადასხვა პირებსა და ობიექტებს, რომლებსაც აქვთ ერთი და იგივე სახელი (ორივე ამერიკა, პეტროვების სახელები); ნათესავები (ფედოროვის ოჯახი). ასევე, სათანადო არსებითი სახელები შეიძლება გამოყენებულ იქნას მრავლობით რიცხვში, თუ ისინი ასახელებენ ადამიანთა გარკვეულ ტიპს, "ხაზგასმული" ცნობილი ლიტერატურული პერსონაჟის თვისებრივი მახასიათებლების მიხედვით. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ მნიშვნელობით, არსებითი სახელები კარგავენ ცალკეული ობიექტების ჯგუფში კუთვნილების ნიშანს, შესაბამისად, მისაღებია როგორც დიდი, ასევე მცირე ასოების გამოყენება (ჩიჩიკოვები, ფამუსოვები, პეჩორინები).

ორთოგრაფიული თვისება, რომელიც განასხვავებს საკუთარ სახელებს, არის დიდი ასოს გამოყენება და. ამავდროულად, ყველა სათანადო სახელი ყოველთვის ასოა, ხოლო დაწესებულებების, ორგანიზაციების, სამუშაოების, ობიექტების სახელები გამოიყენება როგორც განაცხადები და ჩასმულია ბრჭყალებში (გემი "ფიოდორ ჩალიაპინი", ტურგენევის რომანი "მამები და შვილები"). მეტყველების ნებისმიერი ნაწილი შეიძლება შეიტანოს აპლიკაციაში, მაგრამ პირველი სიტყვა ყოველთვის არის დიდი ასოებით (დანიელ დეფოს რომანი "მეზღვაური რობინზონ კრუზოს ცხოვრება და საოცრება").

არსებითი სახელი რუსულ ენაზე აქვს სხვადასხვა განმასხვავებელი ნიშნები. გარკვეული ენობრივი ერთეულების გაჩენისა და გამოყენების თავისებურებების საჩვენებლად, ისინი იყოფა საერთო სახელებად და საკუთარ სახელებად.

ინსტრუქცია

საერთო არსებითი სახელები არის არსებითი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ გარკვეული საგნებისა და ფენომენების სახელს, რომლებსაც აქვთ საერთო მახასიათებლების ნაკრები. ეს ობიექტები ან ფენომენები მიეკუთვნება რომელიმე კლასს, მაგრამ თავისთავად არ ატარებენ ამის რაიმე განსაკუთრებულ მითითებებს. ენათმეცნიერებაში საერთო არსებით სახელს ასევე აპელატივს უწოდებენ.

საერთო სახელები ენობრივი ცნებების ნიშნებია და ეწინააღმდეგება საკუთრივ სახელებს - რომლებიც გამოიყენება როგორც ცოცხალი არსებების სახელები და მეტსახელები, ან საგნების და ფენომენების სახელები და სახელები. როდესაც საერთო არსებითი სახელები საკუთრივ სახელებად იქცევა, ისინი კარგავენ ენობრივი ცნების სახელს (მაგალითად, სახელწოდება "Gum" სიტყვიდან "Gum" - "right").

არსებობს რამდენიმე სახის საერთო არსებითი სახელი, რომელთა შორისაა სპეციფიკური (ცხრილი), აბსტრაქტული ან აბსტრაქტული (სიყვარული), მატერიალური ან რეალური (შაქარი), ასევე კოლექტიური ().

საერთო არსებით სახელებს შეუძლიათ აღნიშნენ არა მხოლოდ ობიექტების კლასები, არამედ ნებისმიერი ცალკეული ობიექტი მოცემულ კლასში. ასეთი ფენომენი ჩნდება იმ შემთხვევაში, თუ საგნის ინდივიდუალური მახასიათებლები დაკარგავს აზრს, მაგალითად: „ძაღლს ნუ აციებ, თორემ დაგკბენს“. ამ შემთხვევაში სიტყვა „ძაღლი“ ნიშნავს ნებისმიერ ძაღლს და არა რომელიმე კონკრეტულს. ეს ასევე მოიცავს სიტუაციებს, რომლებიც აღწერს გარკვეული კლასის მხოლოდ ერთ ობიექტს, მაგალითად: „შეხვდი შუადღისას კუთხეში“, ანუ თანამოსაუბრეებმა იციან რომელ კონკრეტულ კუთხეზეა საუბარი. ასევე, საერთო არსებითი სახელები გამოიყენება საგნის ინდივიდუალური მახასიათებლების აღსაწერად დამატებითი განმარტებების გამოყენებით, მაგალითად: „მე ვარ ის დღე, როცა პირველად ვნახე“ - ხაზგასმა კონკრეტული დღესხვათა შორის.

საერთო არსებითი სახელები მჭიდრო კავშირშია საკუთრივ სახელებთან. მაგალითად, საერთო არსებითი სახელები შეიძლება გახდეს სათანადო სახელების, მეტსახელებისა და მეტსახელების სახით (მაგალითად, "კალიტა", როგორც პრინცი ივან დანილოვიჩის მეტსახელი), ხოლო შესაბამისი არსებითი სახელები შეიძლება გახდეს საერთო არსებითი სახელები ერთგვაროვანი ობიექტების მიმართ. ასეთ გადასვლებს ეპონიმებს უწოდებენ და ჩვეულებრივ გამოიყენება დამამცირებელი ან მხიარული გაგებით (მაგალითად, "esculapius" არის ყველა ექიმის კოლექტიური სახელი, "pele" არის ფეხბურთის გულშემატკივარი და "შუმახერი" არის სწრაფი მართვის მოყვარულები). რუსული ენის წესების მიხედვით, სათანადო სახელები მიიღება, ხოლო საერთო სახელები - დიდი ასოებით.

მე წავაწყდი განცხადებას, რომ ენების სახელები (რუსული, ინგლისური, ესპერანტო და ა.შ.) სათანადო სახელებია, რადგან თითოეული მათგანი ერთ კონკრეტულ ენას აღნიშნავს. ასეა?

უპასუხე
ძალიან საინტერესო და რთული კითხვა. აი, რა არის ნათქვამი რუსულ გრამატიკაში სათანადო და საერთო არსებით სახელებზე.
ობიექტის ინდივიდად ან მთელი კლასის წარმომადგენლად დასახელების საფუძველზე ყველა არსებითი სახელი იყოფა საკუთრივ და საერთო არსებით სახელებად. საკუთარი არსებითი სახელები (ან საკუთარი არსებითი სახელები) არის სიტყვები, რომლებიც ასახელებენ ცალკეულ ობიექტებს, რომლებიც მიეკუთვნებიან ერთგვაროვანთა კლასს, მაგრამ თავისთავად არ ატარებენ ამ კლასის რაიმე განსაკუთრებულ მითითებას. საერთო არსებითი სახელები (ან საერთო არსებითი სახელები) არის სიტყვები, რომლებიც ასახელებენ ობიექტს კონკრეტულ კლასში მისი კუთვნილების მიხედვით; შესაბამისად, ისინი ასახელებენ ობიექტს, როგორც მოცემული კლასის ობიექტებისთვის დამახასიათებელი მახასიათებლების მატარებელს. Შენიშვნა. ეს განსხვავება, რა თქმა უნდა, მართალია ცალკეული სიტყვების წინააღმდეგობაში: პეტია ბიჭია, მოსკოვი ქალაქია, დედამიწა პლანეტაა, ჟუჩკა ძაღლია. თუმცა, ენას კუთვნილი შესაბამისი სახელების რაოდენობა, რომლებიც მინიჭებული ან მინიჭებული აქვთ იმავე კლასის ობიექტებს, უკვე თავისთავად მიუთითებს იმაზე, თუ რა არის ეს კლასი და, შესაბამისად, რა საერთო სახელები დგას ამ საკუთარი სახელების უკან: პეტია, ვანია, გრიშა, კოლია. , ვიტა , მიშა ... - შესაბამისი სახელები ენიჭება მამაკაცებს, ბიჭებს; მოსკოვი, ლენინგრადი, კალუგა, იაროსლავლი, ასტრახანი ... - ქალაქების შესაბამისი სახელები; ბაგი, შარიკი, ბობიკი, რექსი, ჯეკი ... - ძაღლებს ენიჭებათ შესაბამისი სახელები. საზღვარი საკუთრივ სახელებსა და საერთო სახელებს შორის არის არასტაბილური და მოძრავი: ჩვეულებრივი არსებითი სახელები ადვილად იქცევიან თავისებურ სახელებად (იხ. § 1125), მეტსახელად და მეტსახელად. საკუთრივ სახელები ხშირად გამოიყენება ერთგვაროვანი საგნების განზოგადებული აღნიშვნისთვის და ამავე დროს ხდება საერთო არსებითი სახელი: dzhimorda, donquixote, don juan; ჩვენ ყველანი ვუყურებთ ნაპოლეონებს (პუშკ.); შენი ხატოვანი და მკაცრი სახე ეკიდა რიაზანის სამლოცველოებში (ესენ.); მოდი დედაქალაქში თავმდაბალი და ჭკვიანურად ახალგაზრდა ესენინები წითელი კოვბოის პერანგებით (სმელ.).
§ 1124. თავისებურ სახელებს შორის არის: 1) საკუთარი სახელები სიტყვის ვიწრო მნიშვნელობით და 2) დასახელებები. საკუთარი სახელები სიტყვის ვიწრო გაგებით არის გეოგრაფიული და ასტრონომიული სახელები და ადამიანებისა და ცხოველების სახელები. ეს არის ლექსიკურად შეზღუდული და ნელ-ნელა შევსებული ერთ საგანზე მინიჭებული ან მინიჭებული სიტყვა-სახელების წრე. აქ გამეორება შესაძლებელია როგორც დამთხვევა (მაგალითად, მდინარეების, სოფლების, ქალაქების სახელების დამთხვევა); ისინი ასევე მაღალი სიხშირით არიან პირთა და ცხოველთა სახელების სისტემაში. პირთა სახელებს შორის, როგორც წესი, არ არსებობს სიტყვები, რომლებიც იმეორებენ საერთო არსებით სახელებს. ტიპის იდეა, ერა, ჰელიუმი, რადიუმი, ურანი, ფოლადი (პირადი სახელები XX საუკუნის 20-30-იან წლებში) სუსტდება საკუთრივ სახელებში განზოგადებული საგნობრივი მნიშვნელობები, ხოლო ამ ტიპის ძველ სახელებში ისინი მთლიანად. დაკარგული, მაგალითად: რწმენა, იმედი, სიყვარული. პირთა სახელების შემადგენლობაში შედის პატრონიმები (სახელები მამის სახელის მიხედვით) და გვარები (მემკვიდრეობითი გვარები).
Შენიშვნა. მხატვრულ ლიტერატურაში შეიძლება გამოვიყენოთ ხელოვნური სახელები - ცალკეული სიტყვები (ა. გრინის მოთხრობებში: Assol, Grey, Aigle; L. Kassil: Count Urodonal Chatelain, Princess Cascara Sagrada) ან სიტყვების კომბინაციები (ნ. ასეევში: ბიჭი. დატოვე არ შეეხო და გოგო თვალის გულზე). საკუთრივ სახელების სემანტიკური ორიგინალობა განსაზღვრავს მათი მორფოლოგიური თვისებების ორიგინალურობას: ეს სიტყვები, რომლებიც საგნის ინდივიდუალიზაციას ემსახურება, მრავლობით რიცხვში არ გამოიყენება. თ.ფორმები pl. საათები აქ ნორმალურია სხვადასხვა პიროვნებისა და საგნების აღსანიშნავად, რომლებსაც აქვთ იგივე სახელი: ერთ კლასში არის რამდენიმე სვეტლანა; ბავშვთა სახლში ექვსი ვალენტინი იყო. მრავლობითი ფორმები. თ) გვარები, უპირველეს ყოვლისა, მიუთითებენ ოჯახურ, ნათესაურ ურთიერთობებში ერთმანეთთან მყოფ პირებზე: ძმები ჟემჩუჟნიკოვები, დობრინინების მეუღლეები, მოროზოვის ვაჭრები, ფოლადის მწარმოებელთა კუზნეცოვის დინასტია; მეორეც, ერთი და იგივე გვარის მქონე პირები (სახელოები): ქალაქში ცხოვრობენ სამასი ივანოვი და ორასი პეტროვი; ორივე ჩემი სახელია: ალექსანდროვი ნიკოლაი გრიგორიევიჩი (გაზ.).
§ 1125 საერთო არსებითი სახელები ან სიტყვების კომბინაციები გამოიყენება სათანადო სახელებისთვის. ამასთან, საერთო არსებითი სახელი არ კარგავს ლექსიკურ მნიშვნელობას, არამედ მხოლოდ ცვლის თავის ფუნქციას. ეს არის სახელები: გაზეთი იზვესტია, ჟურნალი ჯანმრთელობა, ჩაქუჩი და ნამგალი ქარხანა, ბოლშევიჩკას ქარხანა, იასამნის სუნამო. სახელები ასევე შეიძლება იყოს სათანადო სახელები: სასტუმრო "მოსკოვი", გემი "უკრაინა".
Შენიშვნა. რიგ შემთხვევებში, საერთო არსებითი სახელის მნიშვნელობასა და მის სახელად გამოყენებას შორის კავშირი ძალიან შორს არის ან სრულიად არ არსებობს. მაგრამ ერთი პირობა ყოველთვის ძალაში რჩება: სახელად არ გამოიყენება სიტყვები, რომელთა ლექსიკური მნიშვნელობები შეიძლება ეწინააღმდეგებოდეს დასახელებული საგნის არსს ან დანიშნულებას. ასე რომ, სანატორიუმს არ შეიძლება ეწოდოს "აილდები", ტკბილეულის მრავალფეროვნებას "მარილიანი" არ შეიძლება (>. ა. ნეკრასოვი).

ახლა დაუბრუნდით თქვენს კითხვას. სიტყვები რუსული ინგლისურიდა ა.შ. არ არის არსებითი სახელი, არ მოქმედებს როგორც არსებითი სახელი და არ შეიძლება იყოს საკუთარი ან საერთო არსებითი სახელი (სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მთელი ფრაზა - რთული სახელი შეიძლება იყოს საკუთარი ან საერთო არსებითი სახელი). და აი სიტყვა ესპერანტო- არსებითი სახელი. და აქ ჩნდება კითხვა "საკუთარი თუ საერთო სახელი?" აქტუალურია და არ არის ადვილი პასუხის გაცემა. საკუთარი სახელები, რომლებიც არ არის პირადი სახელები ან გეოგრაფიული სახელები, იწერება, როგორც წესი, ბრჭყალებში და დიდი ასოებით, მაგალითად: სასტუმრო "ზარია". შესაძლებელია თუ არა დაწერა: ენა "ესპერანტო"? (შდრ.: "ინტერნეტ" ქსელი, მაგრამ პასკალური ენა). შესაძლებელია თუ არა დაწეროთ: ენა "რუსული"? ვფიქრობთ არა, რადგან ზედსართავი სახელები რუსული ინგლისური ფრანგულიდა ა.შ. თავისუფლად გამოიყენება სხვა ფრაზებში იმავე მნიშვნელობით, „ამავე ერისთვის დამახასიათებელი, ამათი ერის კუთვნილება, გვხვდება ამა თუ იმ ხალხში“, შდრ.: რუსული კულტურა, ინგლისური საუზმე, ფრანგული პური, გერმანული პუნქტუალურობა, ჩინური ჩაი. კომბინაციები სიტყვა "ენასთან" ტოლია ასეთ სახელებთან. ყველაზე გასაკვირი ის არის, რომ აქ არ არის მკაფიო საზღვარი, რადგან ამ ზედსართავებთან შესაბამისი სახელები შესაძლებელია, შდრ.: ფუნთუშა "ფრანგული"(მაღაზიაში), ტორტი "გერმანული"და ა.შ.

საკუთარი სახელები?

რა არის: 1. საკუთარი სახელები და 2. სათანადო სახელები ??

საკუთრივ სახელი არის არსებითი სახელი, რომელიც აღნიშნავს სიტყვას ან ფრაზას, რომელიც განკუთვნილია კონკრეტული, კარგად განსაზღვრული ობიექტის ან ფენომენის დასასახელებლად, რაც განასხვავებს ამ ობიექტს ან ფენომენს იმავე ტიპის ობიექტების ან ფენომენებისგან. სათანადო სახელი ეწინააღმდეგება საერთო არსებით სახელს. საკუთრივ არსებითი სახელები იწერება დიდი. მათ შორისაა: - ადამიანების სახელები, გვარები, პატრონიმიკა და მეტსახელები (ივან ივანოვიჩ ივანოვი); - ცხოველების მეტსახელები (შარიკი, ტუზიკი, მუსკა); - ლიტერატურული ნაწარმოებების გმირების სახელები (ილია ილიჩ ობლომოვი); - გეოგრაფიული სახელები (მოსკოვი, ფრანკფურტი, კავკასია, ნევა); - ასტრონომიული და ასტროლოგიური აღნიშვნები (მთვარე, ძაღლების ძაღლების თანავარსკვლავედი); - ჟურნალების, გაზეთების, ლიტერატურული ნაწარმოებების და ა.შ. (გაზეთი \"პრავდა\", ჟურნალი \"ჩვენი ბაღი\"); - მანქანების, სიგარეტების და ა.შ მარკების სახელები (მანქანა\"მოსკვიჩი\", სიგარეტი \"დრუჟოკი\"). გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ სახელები იწერება არა მხოლოდ დიდი ასოებით, არამედ ბრჭყალებშიც! ისტორიამ ბევრი მაგალითი იცის, როდესაც საკუთრივ სახელები გახდა საერთო არსებითი სახელი. აქ არის რამდენიმე მათგანი: - ასე რომ, დიდმა გაუმჯობესებულმა აკორდეონის ღილაკებით აკორდეონი მიიღო სახელი საკუთარი Bayan-ის (ბოიანის) სახელიდან. - ნაპოლეონის ნამცხვარი და ნამცხვარი, ლეგენდის თანახმად, თავიანთი სახელით იმპერატორ ნაპოლეონ ბონაპარტს ევალება, რომელსაც უყვარდა ამ ტიპის საკონდიტრო ნაწარმი. - კოლტი, მაქსიმი, მაუზერი, ნაგანტი - იარაღის ცნობილი გამომგონებლები. - ბელგიელმა ოსტატმა საქსმა სახელი დაარქვა პოპულარულ ჩასაბერ ინსტრუმენტს - საქსოფონს. - ერთ-ერთი უძველესი ლეგენდა მოგვითხრობს სიმპათიური ახალგაზრდა ნარცისის შესახებ, რომელიც ისე იყო შეყვარებული საკუთარ თავზე, რომ ირგვლივ ვერავის და ვერაფერს ამჩნევდა, მაგრამ მთელი დრო წყალში მის ანარეკლს უყურებდა. გაბრაზებულმა ღმერთებმა ის მცენარედ აქციეს. თეთრი ყვავილინარცისი ცალ მხარეს იხრება და თითქოს ყვითელი თვალით უყურებს მის ანარეკლს. .. - ზოგჯერ ნივთები სახელებს იღებენ იმ ადგილიდან, საიდანაც ისინი იღებენ: ყავა (ქვეყნის სახელიდან Kaffa, რომელიც მდებარეობს აფრიკაში), ატამი (სპარსეთიდან - თანამედროვე ირანი), ფორთოხალი (ჰოლანდიური სიტყვა appelsien სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც " ჩინური ვაშლი" "). სიტყვა შარვალი მომდინარეობს ჰოლანდიის ქალაქ ბრიუგეს სახელიდან. საკუთარ სახელებს მრავლობითი რიცხვი არ აქვთ (გარდა ერთი და იმავე გვარის - ივანოვების გვარის, ბატონი პეტროვის გვარებისა). ვინაიდან არსებითი სახელები საერთო და სათანადოა. საკუთრივ - ეს არის ის არსებითი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ მდინარეების, ქალაქების, ადამიანების სახელებს და ცხოველთა მეტსახელებს. შესაბამისად, საერთო არსებითი სახელია ყველა სხვა არსებითი სახელი.

რა განსხვავებაა საკუთრივ არსებით სახელსა და საკუთრივ სახელებს შორის? ახსენი მაგალითებით

შესაბამისი სახელი არის დანართი, დიდი ასოებით და ჩასმული ბრჭყალებში (გაზეთი \"პრავდა\"), ხოლო შესაბამისი სახელები იწერება ბრჭყალების გარეშე (ძაღლი სახელად პრავდა).

რას ნიშნავს სიტყვების საკუთარი სახელების ცნება

დაეხმარეთ დაასახელოთ საკუთარი კომპანია ყველა სახეობის დასახელებით, რომ მასში ფული მდინარესავით ჩაედინოს.რას დაარქვით იახტას

ასე უწოდეთ მას-MONEYRIVER

\"ყვითელი ფანარი\"...

გაზპრომ-2

შენ მაინც დაწერე რას აკეთებს კომპანია...

OJSC \"Multi-Profi\"

შედგენა სარჩელის განცხადებადა სასამართლოს გადაწყვეტილება, რომელიც საკუთარი შეხედულებისამებრ ავსებს გამოტოვებულ მონაცემებს (სახელი პრ

ხაბაროვსკის ტერიტორიის ნიკოლაევსკი-ონ-ამურის საქალაქო სასამართლოს მოსარჩელე: (გვარი, სახელი, პატრონიმი სრულად, საცხოვრებელი მისამართი რეგისტრაციის მიხედვით და ფაქტობრივი) მოპასუხე: (გვარი, სახელი, პატრონიმი სრულად, საცხოვრებელი მისამართი რეგისტრაციით და ფაქტობრივი) განცხადება საგზაო შემთხვევის შედეგად მიყენებული ზიანის ანაზღაურებაზე (აღდგენის წესით) „__“ __ 200 _ ქალაქში (მიუთითეთ ქალაქი, შემთხვევის ადგილის მისამართი) მოხდა საგზაო შემთხვევა: ა. მოქალაქის (გვარი, სახელი, პატრონიმი) საკუთრებაში არსებულ ავტომობილთან (მარკი, სახელმწიფო ნომერი), კონტროლის ქვეშ მყოფი ბრალდებული-მძღოლი (გვარი, სახელი, პატრონიმი) ავტომობილის (მარკი, სახელმწიფო ნომერი) შეჯახება მარჯვნივ. პირადი ქონების. ავტოსაგზაო შემთხვევა ბრალდებულის ბრალი იყო. საქალაქო სასამართლოს გადაწყვეტილებით (სასამართლოს დასახელება) „__“ ___ 200 _ საწარმოდან დაზარალებულის სასარგებლოდ (გვარი, სახელი, პატრონიმი) ამოღებულია (მიუთითეთ თანხა) რუბლი. ამ დროისთვის დასახელებული თანხა სრულად არის გადაცემული მოსარჩელეზე. ორგანიზაციას, რომელმაც აანაზღაურა თავისი თანამშრომლის ბრალით მიყენებული ზიანი, მისი შრომითი მოვალეობების შესრულებისას, დაჯილდოვებულია ამ თანამშრომლის მიმართ საპირისპირო მოთხოვნის (რეკურსის) უფლებით გადახდილი კომპენსაციის ოდენობით. ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, ხელმძღვანელობს ხელოვნება. რუსეთის ფედერაციის სამოქალაქო კოდექსის 1081 მუხლი, რუსეთის ფედერაციის შრომის კოდექსის 119 (ან 121), გთხოვთ: შეაგროვეთ მოპასუხისგან (გვარი, სახელი, პატრონიმი) სასარგებლოდ (საწარმოს სახელი) ზიანის ანაზღაურებისას (თანხა რიცხვებში და სიტყვებში) რუბლს შეადგენს. ხოლო სახელმწიფო გადასახადის თანხის დასაბრუნებლად (თანხა ციფრებში და სიტყვებში) რუბლი. განაცხადები: 1. ზიანის ანაზღაურების შესახებ სასამართლო გადაწყვეტილების (არბიტრაჟის) ასლი. 2. აღრიცხვის მოწმობა აღმდგენისთვის თანხის გადარიცხვის შესახებ. 3. ცნობა მოპასუხის ხელფასის შესახებ. 4. სარჩელის ასლი. 5. სახელმწიფო ბაჟის გადახდის საბანკო ქვითარი. თარიღი საწარმოს ხელმძღვანელის ხელმოწერა ბეჭედი

რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც: არის საკუთარი სახელები და იწყება სიტყვებით east-, west-, North-, but-, yu

აღმოსავლეთ ციმბირის ზღვა, დასავლეთ ციმბირის დაბლობი, ჩრდილო-აღმოსავლეთ ჩინეთი (რეგიონი), სამხრეთ ჩინეთის ზღვა. ეს არის გეოგრაფიული სახელები.

ძმებო! როგორ დავინახოთ საკუთარი დედაპლატის სახელი? პროცესორის სახელი სისტემაში - წერს, მაგრამ დედის სახელი - არა. როგორ გავიგო რა დედაპლატი მაქვს?

Თვითონ!

ამოიღეთ გვერდითი კედელი და შეხედეთ დაფას. ან ევერესტი თუ ლეპტოპი

ევერესტ, იქ შეიტყობთ ყველაფერს თქვენი სისტემის ერთეულის შესახებ

ევერესტი ან ამოიღეთ და ნახეთ)))))))

ევერესტი. ნებისმიერი ვერსია უფასოა

რა ჰქვია საკუთარ თავს????

მდინარეების სახელები, ქალაქები, სახელები და მეტსახელები და ა.შ.

რა არის შესაბამისი სახელები?

გაკვეთილზე მასწავლებელი ბავშვებს ეუბნება: - ძველ რუსულად სახელს ხშირად ცვლიდა \"რა\" ქალაქი ქალაქია, ჭიშკარი კარიბჭეა... ვოვაჩკამ ხელი გაუწოდა: მარვანა, როგორ იქნება კაჭკაჭი. ძველ რუსულად იყოს?

იქნებ \"საკუთარი სახელები\"? ეს არის ქალაქების სახელები, ხალხის სახელები, მეტსახელები.

რა არის შესაბამისი სახელები?

მე ვიცი, რომ არსებობს საკუთრივ სახელები: ირა, მაშა, გლაშა ან ქალაქების, მდინარეების და ა.შ. და ა.შ...

გთხოვთ, მასწავლეთ, როგორ გავასწორო საკუთარი ფოტოების დასახელება

გადადით თქვენს ფოტო ალბომში ალბომის ყდაზე დაწკაპუნებით, გადაიტანეთ ფოტოზე და ქვემოთ გამოჩნდება Properties ღილაკი. დააწკაპუნეთ მასზე და გადადით რედაქტირების გვერდზე, სადაც შეგიძლიათ დაარეგულიროთ სათაური.

თუ მამამ შვილი არ გაზარდა, არ დაეხმარა, არამედ გაზარდა დედა, რატომ არ დაარქვეს მას დედის სახელი?

მე ნამდვილად ასე მოვიქეცი, 5 წელია ახალ გვარს ვიყენებ :-)

Რა არის სახელი \"? დიახ, და \"დედამ\" ბუნდოვნად ჟღერს. არავინ ზღუდავს სახელის არჩევანს.

ასე რომ თქვენ მაინც შეგიძლიათ დაურეკოთ მეფეს.. პრობლემა არ არის..

როგორ არიან ებრაელები? მათ აქვთ ბევრი გვარი \"დედა\". რადგან ხშირად თვითონაც არ იცის ვისგან გააჩინა.

სახელი - შენი შუა სახელია თუ გვარი?

სასქესო ორგანოების საყოფაცხოვრებო სახელები და, ფაქტობრივად, აქტი: რას ეძახით? ;)

საკუთარი სახელებით

საიდან გადმოვწერო კუთხის მარკის ნიმუში ჩემი სახელით ???

ბეჭდვის საიტებზე

გამოიყენეთ Stamp 0.85 ან Stamp 1.5. რაც გჭირდება, გააკეთებ.

3.1. Ძირითადი წესები

3.1.1. დიდი ასოების მინიჭება

დიდი (დიდი, დიდი) ასო გამოიყენება: 1) ტექსტის სეგმენტების დასაწყისის ხაზგასასმელად; 2) ცალკეული სიტყვების ხაზგასმა, ტექსტის სტრუქტურის მიუხედავად.

ტექსტში სიტყვების ხაზგასმა გამოიყენება სათანადო და საერთო არსებითი სახელების განსხვავების მიზნით: საერთო არსებითი სახელები იწერება მცირე ასოებით, საკუთრივ სახელები იწერება მთავრული; შეადარეთ, მაგალითად: ლომი - ლომი, ნევის ბანკები - ალექსანდრე ნევსკი, წითელქუდა - წითელქუდა (ზღაპრის პერსონაჟი), ჯანმრთელობა - ჟურნალი ჯანმრთელობა.

გარდა ამისა, დიდი ასო შეიძლება მიუთითებდეს სიტყვის განსაკუთრებულ სტილისტურ გამოყენებაზე: თქვენ (ასოებით, დოკუმენტებით) ერთი პიროვნების მითითებისას; მაღალი ცნებების გამომხატველი ზოგიერთი სიტყვის, აგრეთვე ტექსტის გარკვეულ სტილისტურ სახეობებთან ასოცირებული სიტყვის კაპიტალიზაცია. რელიგიაში წმინდა ცნებების სახელები ხასიათდება დიდი ასოების გამოყენების თავისებურებებით.

3.1.2. სათანადო სახელების ტიპები

დიდი ასოებით გამოკვეთილ სიტყვებს შორის არის: 1) საკუთარი სახელები სიტყვის ვიწრო მნიშვნელობით და 2) სახელები.

საკუთარი სახელები ვიწრო გაგებით მოიცავს ადამიანების სახელებს და მეტსახელებს და ცხოველთა მეტსახელებს, გეოგრაფიულ და ასტრონომიულ სახელებს.

ყველა სიტყვა სათანადო სახელებით, გარდა ფუნქციური სიტყვებისა და ზოგადი ტერმინებისა, იწერება დიდი ასოებით, მაგალითად: ნიკოლაი ვასილიევიჩ გოგოლი, ვლადიმერ კრასნოე სოლნიშკო, ნიჟნი ნოვგოროდი, დონის როსტოვი, რუსეთის ფედერაცია, პოლარული ვარსკვლავი, აღმოსავლეთ ევროპის დაბლობი, სასახლის მოედანი.

სახელები მოიცავს დაწესებულებების, ორგანიზაციების, ასოციაციების, ისტორიული ეპოქებისა და მოვლენების, დღესასწაულების, მასობრივი ღონისძიებების, ორდენების, არქიტექტურული ძეგლების სახელებს, აგრეთვე გაზეთების, ჟურნალების, ჯილდოების, ხელოვნების ნიმუშების, საზოგადოებების, საწარმოების, სამრეწველო პროდუქტების სახელებს, თუ შესაბამისი სახელი - სახელი შედგება რამდენიმე სიტყვისგან, მაშინ მხოლოდ პირველი სიტყვა იწერება მთავრული (გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც სახელი შეიცავს სხვა საკუთრივ სახელებს), მაგალითად: პროფკავშირების მსოფლიო ფედერაცია, მოსკოვის ისტორიისა და აღდგენის მუზეუმი, პეტრე დიდი, კულიკოვოს ბრძოლა, მოსკოვის ახალი ამბები, რომანი ომისა და მშვიდობის, შრომის ვეტერანის მედალი, წითელი მოსკოვის სუნამო.

3.1.3. საკუთარი სახელების გადასვლა საერთო არსებით სახელებზე

საკუთრივ სახელები ხშირად გამოიყენება ერთგვაროვანი ობიექტების ზოგადი აღსანიშნავად, რაც ხდება საერთო არსებითი სახელი, ხშირ შემთხვევაში დიდი ასო იცვლება პატარა რეგისტრით. ასე რომ, ისინი ჩვეულებრივი არსებითი სახელებია და ყოველთვის მცირე ასოებით იწერება საგნების, პროდუქტების (ტანსაცმლის ტიპები, იარაღი, ქსოვილები, სასმელები და ა.შ.) სახელები, რომლებიც ჩამოყალიბებულია პირადი სახელებიდან, კომპანიის სახელებიდან, გეოგრ. სათაურები ( მაკ, კოლტი, ვინჩესტერი, ბოსტონი, ბორდო, ხოხლომა, ადიდასი), ასევე მეცნიერთა სახელებიდან წარმოქმნილი რაოდენობების ერთეულების სახელები ( ამპერი, ვოლტი, პასკალი, რენტგენი). მნიშვნელოვნად ნაკლებად ხშირად იწერება მცირე ასოებით ადამიანების სახელები, განზოგადებული ხასიათისა და ქცევის თვისებების მიხედვით, რომლებიც დაკავშირებულია ამა თუ იმ წყაროსთან. სახე, განათებული. ან მითოლოგიური პერსონაჟი, რომელიც განსაზღვრულია გამოყენების ტრადიციით. დიახ, სიტყვები დონკიხოტი, დონ ხუანი, რობინსონი, ჯიმორდა, იუდა, ქველმოქმედი, ჰერკულესი, ცერბერუსი, გამოიყენება საღი მნიშვნელობით, იწერება მცირე ასოებით და ობლომოვი, მანილოვი, პლუშკინი, მიტროფანუშკა, აპოლონი, იუვენალი, ნაპოლეონიდა ბევრი სხვა ინარჩუნებს დიდ ასოს. იგივე ეხება გეოგრის განზოგადებულ (ფიგურულ) გამოყენებას. სახელები: ასე რომ, მცირე ასოებით იწერება სოდომი(სრული არეულობა, ქაოსი), ჰოდინკა(ხალხის მასობრივი განადგურება ბრბოში), კამჩატკა(უკანა რიგები დარბაზში, საკლასო ოთახში), მაგრამ შეინარჩუნეთ დიდი ასო გადატანითი მნიშვნელობით მექა, ვანდე, კლონდაიკი, ჰიროშიმა, ჩერნობილიდა სხვა.ასეთი სახელების გამოყენება საღი მნიშვნელობით pl-ის სახით. თ. არ საჭიროებს დიდი ასოს პატარა ასოებით შეცვლას, მაგალითად: ივანეები, რომლებსაც ნათესაობა არ ახსოვს; გალოპი ევროპის გავლით; ჩვენ ყველანი ვუყურებთ ნაპოლეონებს (პუშკინს); საბჭოთა შარიკოვები.

3.1.4. სახელების უწყვეტი, დეფისიანი, ცალკეული მართლწერა

პირადი სახელების გამოყენება და გეოგრ. სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია შერწყმასთან, დეფისთან და ცალკე მართლწერა. მართლწერის არჩევანი და ამ სახელებში დიდი ასოების გამოყენება ასევე დამოკიდებულია სახელის მნიშვნელობაზე (მაგალითად: სალტიკოვ-შჩედრინი- გვარი, ერიხ მარია- სახელი) და საწყისი ენის სიტყვების წარმოშობიდან და მართლწერიდან (მაგალითად: ჩარლზ დე კოსტერი, სენ-ჟასტი, პაკ სუ-იონი, ომარ ალ-შარიფი) და სახელის დასაწყისში ან შუა პოზიციიდან (მაგ.: ლას-ვეგასი, ფრანკფურტი ამ მაინი).

ქვემოთ (იხ. 3.2 - 3.31.) დიდი და პატარა ასოების გამოყენების წესები უფრო დეტალურად არის განხილული სახელების ცალკეული ჯგუფებისთვის.

3.2. სახელები, პატრონიმები, გვარები, ფსევდონიმები, მეტსახელები, მეტსახელები

3.2.1. Ზოგადი წესი

პირთა სახელებში და ა.შ. მათში შემავალი ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: სახელები, გვარები, პატრონიმები, ფსევდონიმები: მაქსიმ გორკი (ალექსეი პეშკოვი), ფრანც ლისტი, ადამ მიცკევიჩი, ალექსანდრე სერგეევიჩ პუშკინი, ისააკ ნიუტონი, უილიამ შექსპირი, ალბერტ აინშტაინი; მეტსახელები, მეტსახელები: ეკატერინე დიდი, ვსევოლოდ დიდი ბუდე, იური დოლგორუკი, ვლადიმერ წითელი მზე, რიჩარდ ლომგული, ვლადიმერ მონომახი, ალექსანდრე ნევსკი, პეტრე დიდი (პეტრე I), ელენა მშვენიერი, ჰენრი ჩიტების დამკვირვებელი, კატო უფროსი, ფედკა დაიბანე თავი. ტალახით.

Ოთხ: დიუმას მამა, დიუმას ვაჟი, პეტროვი უფროსი.და ა.შ., სადაც სიტყვები მამა, შვილი, უფროსიდა ა.შ. არ გადასულან მეტსახელების კატეგორიაში და არის საერთო არსებითი სახელი.

საკუთარი სახელები იწერება მრავლობით რიცხვში. თ. მაგალითად: ორი ნატაშა, რამდენიმე კუზნეცოვი, ძმები ჟემჩუჟნიკოვი, მოროზოვი ვაჭრები, ტოლსტოის მეუღლეები.

3.2.2. სახელები, რომლებმაც დაკარგეს საკუთარი მნიშვნელობა და გამოიყენება საერთო სახელების მნიშვნელობით

3.2.3. სათანადო სახელები მრავლობით რიცხვში საზიზღარი, დამამცირებელი მნიშვნელობით

ჰიტლერები, კვისლინგები, აზევები, ახლად გამოჩენილი გებელსი. ასეთი წერა დასაშვებია, როგორც ექსპრესიული სტილისტური საშუალება.

3.2.4. ცალკეული სახელები გამოიყენება როგორც საერთო არსებითი სახელი, მაგრამ არ დაკარგა ინდივიდუალური მნიშვნელობა

ჩვენ მტკიცედ ვიყავით დარწმუნებულნი, რომ გვყავდა ჩვენი ბაირონები, შექსპირები, შილერები, უოლტერ სკოტსი (ბელინსკი). ოთხ (დასაშვები მართლწერა): გარეული ღორებით, ველური და ფეკლუშებით გარშემორტყმული კატერინას თავისუფლებისმოყვარე ხასიათი განვითარდა.

3.2.5. პირთა სახელებიდან წარმოქმნილი რაოდენობების ერთეულების სახელები

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. Მაგალითად: ამპერი, გულსაკიდი, ნიუტონი, ომ, პასკალი, რენტგენი. თუმცა, ერთი და იგივე ერთეულების აბრევიატურები კაპიტალიზებულია. მაგალითად: A - ampere, Kl - გულსაკიდი, N - ნიუტონი, Ohm - ohm, Pa - პასკალი.

3.2.6. პირთა სახელებიდან ჩამოყალიბებული საყოფაცხოვრებო ნივთების სახელები და სხვ

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. Მაგალითად: საცხენოსნო ტრუსი, მაკინტოში, ნაპოლეონი(ნამცხვარი), რემინგტონი, მაისური, ფრანგული.

3.2.7. პირთა სახელებიდან ჩამოყალიბებული იარაღის სახელები

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. Მაგალითად: ბრაუნინგი, კატიუშა, კოლტი, მაქსიმი, რევოლვერი, კალაშნიკოვი(სასაუბრო: კალაშნიკოვის ავტომატი).

3.2.8. რუსული ორმაგი, სამმაგი გვარები და ფსევდონიმები

ორმაგი, სამმაგი გვარის ან ფსევდონიმის თითოეული ნაწილი იწყება დიდი ასოებით, მათ შორის დეფისია. Მაგალითად: მამინ-სიბირიაკი, მელნიკოვ-პეჩერსკი, ნემიროვიჩ-დანჩენკო, ნოვიკოვ-პრიბოი, ოვჩინა-ობოლენსკი-ტელეპნევი, რიმსკი-კორსაკოვი.

3.2.9. არარუსული ორმაგი, სამმაგი გვარები და ფსევდონიმები

ორმაგი, სამმაგი გვარის ან ფსევდონიმის თითოეული ნაწილი იწერება დიდი ასოებით, განურჩევლად მათი განცალკევებით ან დეფისით. Მაგალითად: გარსია ლორკა, ანდერსენ-ნექსო, კასტრო რუსი, სკლოდოვსკა-კიური, ტულუზ-ლოტრეკი, შოლომ ალეიხემი.

3.2.10. არარუსული ორმაგი, სამმაგი და ა.შ

ასეთი ევროპული, ამერიკული, ავსტრალიური სახელები იწერება ყოველი დიდი ასოებით, განურჩევლად მათი ცალკეული ან დეფისიანი მართლწერისა. Მაგალითად: ჯორჯ ნოელ გორდონი ბაირონი ჯონ დესმონდი ბერნალი პიერ ოგიუსტინ ბომარშე ჩარლზ რობერტ დარვინი ჰენრი უადსვორტი ლონგფელოუ ჯონ სტიუარტ მილი ლუის სტივენსონი, პერსი ბიშე შელი, ჩარლზ სპენსერ ჩაპლინი, გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი, ერნსტ თეოდორ ამადეუს ჰოფმანი, ჯოზეფ ბერლინგ ვილჰელმი, ფრიდრიხ ვილჰელმი ივანი გრუნვალდი, პიერ პაოლო პაზოლინი, ნიკოლო უგო ფოსკოლო, პედრო ორტეგა დიასი, ხოსე რაულ კაპაბლანკა, დევიდ ალფარო სიკეიროსი, ჰანს კრისტიან ანდერსენი, პიტერ პაუელ რუბენსი, ბრონისლავ ვოიცეხ ლინკე, მიხალ კლეოფას ოგინას ოგინიბენ კუსკიუსი, კარელონტილიანი , გაიუს იულიუს კეისარი, მარკუს ტულიუს ციცერონი, მარი ანტუანეტა.

Შენიშვნა. არ არსებობს ერთგვაროვნება უცხო სახელების ცალკეულ ან დეფისით მართლწერასთან დაკავშირებით. ლინგვისტური ნაშრომები ამტკიცებენ ყველა მრავალკომპონენტიანი სახელის დეფისს. ბეჭედი ან ფოკუსირებულია ყველა სახელის ცალკეულ მართლწერაზე, რომელიც მიღებულია ენციკლოპედიებში (მაგალითად, TSB-ში, დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში), ან ნებას რთავს ზოგიერთის ხაზგასმას. ფრანგული სახელები, როგორც წესი, ტრადიციით არის დაფიქსირებული (მაგალითად: ჟან-ჟაკ რუსო, მარი ანტუანეტა), რუსულ ენაზე საცნობარო პუბლიკაციების რეკომენდაციის შესაბამისად (მაგალითად: Rosenthal D. E. მართლწერის, გამოთქმის, ლიტერატურული რედაქტირების სახელმძღვანელო. M., 1994, III, § 13). მიზანშეწონილია მიიღოთ ერთ-ერთი გადაწყვეტილება, რომელიც გამოიყენება ბეჭდვით და თანმიმდევრულად დაიცვან იგი ყველა პუბლიკაციაში.

3.2.11. ჩინური პირადი სახელები

ორნაწილიან ჩინურ საკუთარ სახელებში ორივე ნაწილი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ლი ბო, ლიუ ჰუაკინგი, სონგ იუ, სუნ იატ-სენი, დენ სიაოპინგი, ლიუ შაოკი.

3.2.12. ბირმული, ვიეტნამური, ინდონეზიური, კორეული, ცეილონური, იაპონური პირადი სახელები

პირადი სახელების ყველა ნაწილი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: კიმ ილ სუნი, ლე დუანი, ფამ ვან დონგი, ჰო ჩი მინი, მანგ რენგ საი, სან იუ, ვუ ნე ვინი, ვუ ტაუნ ჟი, პარკ სუ იონგი, ვუ დაუ მა, კატორგე პუბლიცის სილვა, აკირა კუროსავა, საცუო იამამოტო, კიმ ჩენი ირ.

3.3. რთული არარუსული სახელები და გვარები სტატიებით, წინადადებებით, ნაწილაკებით და ა.შ.

3.3.1. სტატიები, წინადადებები, ნაწილაკები van, yes, das, de, del, der, di, dos, du, la, le, background და ა.შ. დასავლეთ ევროპულ გვარებსა და სახელებში

ისინი იწერება მცირე ასოებით და სხვა კომპონენტებისგან განცალკევებით. Მაგალითად: ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენი, ლეონარდო და ვინჩი, ონორე დე ბალზაკი, ლოპე დე ვეგა, ალფრედ დე მუსეტი, ხუანა ინეს დე ლა კრუზი, ლუკა დელა რობია, ანდრეა დელ სარტო, როჯერ მარტინ დუ ტარი, ჯენი ფონ ვესტფალენი, მაქს ფონ დერ გრუნი, პერეს დე კუელარ ხავიერი.

გამონაკლისი 1. გვარის დასაწყისში მითითებული სტატიები, წინადადებები, ნაწილაკები იწერება დიდი ასოებით:

ა) თუ ისინი შერწყმულია გვარის სხვა ნაწილთან ერთ სიტყვაში (დაწერილი ერთად ან დეფისით): ვან გოგი, ვან დერ ვაალსი, ვანდერველდე, დეკარტი, დელავინი, დუბუა, დუსერსო, ლა ბრიუერი, ლამარკი, ლამარტინი, ლა მეტრი, ლამონ-ლე-ვაიერი, ლაპლასი, ლა როშფუკო, ლაფაიეტი, ლაფონტენი, ფონვიზინი;

ბ) თუ საწყის ენაზე ისინი დაწერილია დიდი ასოებით: დ "ალამბერი, ჩარლზ დე კოსტერი, ედუარდო დე ფილიპო, დე სიკა, დი ვიტორიო, ეტიენ ლა ბოეზი, ლე კორბუზიე, ანრი ლუი ლე შატელიე, ელ გრეკო.

გამონაკლისი 2. სამსახურებრივი სიტყვების უწყვეტ და ცალკეულ მართლწერას შორის რყევების შემთხვევაში უპირატესობა მიენიჭება უწყვეტ წერას.

3.3.2. შეკვეცილი ნაწილაკი დე (დე)დასავლეთ ევროპულ გვარებში

აპოსტროფის საშუალებით ამაგრებს გვარის ან სახელის სხვა ნაწილს. Მაგალითად: გაბრიელ დ'ანუნციო, ჟანა დ'არკი, აგრიპა დ'ობინი, ჟისკარ დ'ესტენი, დ'ეტაპლი.დიდი ან პატარა ასოების მართლწერა დამოკიდებულია საწყის ენაზე მართლწერაზე.

3.3.3. ნაწილაკი ოირლანდიურ გვარებამდე

წერია დიდი ასოთი, რომელსაც თან ერთვის აპოსტროფი: ფრენკ ო'კონორი, ო'ნილი.

3.3.4. ნაწილაკები Mac, San, Saint, Saintდასავლეთ ევროპულ გვარებამდე

მაკგრეგორი, მაკმაჩენი, ხოსე სან მარტინი, სანტ ელია, სენტ ჟუსტი, სენ სანსი, სენ სიმონი, სენ ბოვი, ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი.

3.3.5. კომპონენტი და არარუსული გვარებით

იწერება პატარა ასოთი და თან ერთვის დეფისით. Მაგალითად: ხოსე ორტეგა და გასეტი, რიეგო და ნუნესი.

3.3.6. სიტყვები დონ, დონა, დონა, დონაესპანურ, იტალიურ, პორტუგალიურ სახელებთან და გვარებთან ერთად

ეს სიტყვები, რაც ნიშნავს "ბატონს", "ქალბატონს", იწერება მცირე ასოებით, ცალ-ცალკე და ირიბად კლებულობს. Მაგალითად: დონ ლოპე მელენდეო დე ალმეკდარესი, დონ ფერნანდო, დონა მარია, დონა კლემენტა, დონ ლოპე, დონ ფერნანდო, დონა კლემენტა.

გამონაკლისი. სიტყვა დონდიდი ასოებით ორი სახელით: დონ კიხოტი(სერვანტესის გმირი) და დონ ჟუანი(ბაირონის გმირი). სერვანტესის და ბაირონის გმირების სახელები, რომლებიც გამოიყენება საღი გაგებით, იწერება მცირე ასოებით და ერთად: rustic დონ ჟუანი, დონ კიხოტები.

3.3.7. არაბული, თურქული, სპარსული და სხვა აღმოსავლური პიროვნული სახელების კომპონენტები

ასეთი სახელების კომპონენტები, რომლებიც აღნიშნავენ სოციალურ სტატუსს, ოჯახურ ურთიერთობებს და ა.შ., აგრეთვე სამსახურებრივი სიტყვები ( ჰო, ალ, ალ, არ, როგორც, ეშ, ბეი, ბეკი, ბენ, ზადე, ზულ, ქიზი, ოღლი, ოლ, ფაშა, ულ, ხანი, შაჰ, ედ, ელდა ა.შ.) იწერება, როგორც წესი, მცირე ასოთი და სახელს ერთვის დეფისით. Მაგალითად: ქერიმ-აღა, ზეინ ალ-აბი-დინი, ალ-ბირუნი, ალ-ჯაჰმი, რაშიდ სელიმ ალ-ხური, ჰარუნ არ-რაშიდი, საბაჰ ალ-სალიმ ალ-საბაჰი, ომარ აშ-შარიფი, იბრაჰიმ-ბეი, ჰასან-ბეკი , ტურსუნზადე, სალაჰ ზულ-ფიქარი, კერ-ოგლი, მამედ-ოგლი, აბილ ფაშა, სეიფ ულ-ისლამი, მირზა ხანი, მელიქ შაჰი, ედ-დინი, ელ-კუნი, ეს-ზაიატი.

3.3.8. საწყისი ნაწილი იბნ, ხანი, ბენარაბული, თურქული და სხვა აღმოსავლური სახელები; ტერსომხურ გვარებში

იწერება დიდი ასოებით, შემდეგ ნაწილზე მიმაგრებული, როგორც წესი, დეფისით. Მაგალითად: იბნ იასერი, ხან პირა, შაჰ ჯა ხანი, მაგრამ: იბნ სინა, იბნ რუშდი, ბენ ალი; შდრ. ალი იბნ აბდ რაჰმანი.

მიზანშეწონილია ამ ჯგუფის კონკრეტული სახელების მართლწერის დაზუსტება გამოცემის ბოლო წლის დიდი რუსული ენციკლოპედიის გამომცემლობის ენციკლოპედიური ლექსიკონის მიხედვით.

თავდაპირველი ნაწილის ყოველთვის დიდი ასოებით და დეფისით ტერ-სომხურ გვარებში. Მაგალითად: ტერ-გაბრიელიანი, ტერ-პეტროსიანი.

3.3.9. ნაწილაკი ღირსებაიაპონური პირადი სახელებით

სახელებს ამაგრებს დეფისით და იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: კომიამა-სანი, ჩიო-ციო-სანი.

3.4. მითოლოგიური და რელიგიური სახელები, პირობითი საკუთარი სახელები, პერსონაჟების სახელები

3.4.1. ცალკეული რელიგიური და მითოლოგიური სახელები

ისინი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ატლასი, პალასი ათენა, ღვთისმშობელი, ბრაჰმა, ბუდა, ვენერა, ჰერკულესი, ზევსი ჭექა-ქუხილი, იესო ქრისტე, მუჰამედი, პერუნი.

რელიგიასთან დაკავშირებული სხვა სახელებისთვის იხ

3.4.2. მითოლოგიური არსებების ზოგადი სახელები

ანგელოზი, ვალკირია, დემონი, ბრაუნი, ეშმაკი, გობლინი, ნიმფა, ქალთევზა, სატირი, სირენა, ფაუნი, ქერუბიმი.

3.4.3. მხატვრული ნაწარმოებების პერსონაჟების სახელები (ზღაპრები, ზღაპრები, პიესები და ა.შ.)

ისინი ჩვეულებრივ იწერება დიდი ასოებით, თუნდაც ეს სახელები ნომინალური იყოს. Მაგალითად: ცელქი მაიმუნმა, ვირმა, თხამ და ცერცფეხა მიშკამ დაიწყო კვარტეტის (კრილოვი), ფალკონი (მწარე), შაქარი, პური, რძე, ძაღლი, კატა (მატერლინკი), თოვლის ბაბუა დაკვრა.(მაგრამ: სანტა კლაუსი- სათამაშო), გველი გორინიჩი, წითელქუდა, ნაპოვნი ჩიტი, რიკე-კრესტი, თოვლი ქალწული, ცისფერი წვერი(ზღაპრების გმირები). მაგრამ: ივანუშკა სულელი, მაშა დაბნეული ბიჭი, პატარა თითი, ბრუნიონი ფიჯისახელის კომბინაციებში საერთო არსებით სახელთან; იგივე ბარონი მიუნჰაუზენი, ბაბუა მაზაი, ბაყაყი პრინცესა, ლედი მაკბეტი, მეფე ლირი, დოქტორი აიბოლიტი.

3.4.4. დანართები და ტიპის კომპონენტები კინო, ტელევიზიასათანადო სახელების წინ

ასეთი პრეფიქსები და კომპონენტები იწერება დეფისით. Მაგალითად: არა-გოგოლი, ცრუ-ქრისტე, ფსევდო-პუშკინი, კინო-ოსტაპი, ტვ-პეჩორინი, ნეო-რობინსონი;მაგრამ: ცრუ დიმიტრი(ტრადიციული მართლწერა).

3.5. პირთა სახელებიდან წარმოქმნილი ზედსართავები და ზმნები

3.5.1. სუფიქსის გამოყენებით პიროვნებების, მითოლოგიური არსებების ცალკეული სახელებიდან და ა.შ. -ოვ- (-ევ-) ან -ში-

ისინი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ვან დიკის მადონა, დალევის ლექსიკონი, მარქსის „კაპიტალი“, ოდისეას ხეტიალი, ტანიას თოჯინა.

იგივე ბიძები-ვასინი, დეიდები-ვალინი, ქალები-დუსინი.

3.5.2. სუფიქსის მქონე პირთა ცალკეული სახელებიდან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები -სკ- (-ოვსკ-, -ევსკ-, -ინსკ-)

3.5.3. ზედსართავი სახელები სუფიქსით -სკ-შესაბამისი სახელის მნიშვნელობით, მათ შორის „ვიღაცის სახელის“, „ვიღაცის ხსოვნის“ მნიშვნელობით.

ისინი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ჰაბსბურგების დინასტია, პეტრინის რეფორმები, სტროგანოვის სკოლა, ნობელის პრემია, ლომონოსოვის საკითხავი, ბულგაკოვის კონფერენცია, ვახტანგოვის თეატრი, პუშკინის პოეზიის ფესტივალი.

3.5.4. გაყინულ ფრაზეოლოგიურ გამონათქვამებში და შედგენილ ტერმინებში შეტანილი ზედსართავი სახელები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: ავგუსური თავლები, არიადნეს ძაფი, აქილევსის ქუსლი, ჰერკულესის სვეტები, გორდიუსის კვანძი, სიზიფეის შრომა, ეზოპიური ენა, არიელის უწონაობა, არქიმედეს ბერკეტი, ფილკინის წერილი, ვოლტის რკალი, გრეივსის დაავადება, ფიკფორდის ცეკვა, ვიტფორდი.. ოთხ 3.5.1.

3.5.5. სახელისა და გვარის, სახელისა და მეტსახელის კომბინაციით წარმოქმნილი ზედსართავები

ისინი იწერება დეფისით და პატარებით. Მაგალითად: უოლტერ სკოტი(ვალტერ სკოტისგან) ჟიულ-ვერნოვსკი, რომან-როლანოვსკი, ჩაილდე-ჰაროლდოვსკი, კოზმა-პრუტკოვსკი;მაგრამ ტრადიციის მიხედვით: მაო ძედუნი(დან: მაო ძედუნი).

3.5.6. საკუთარი სახელებისგან წარმოქმნილი ზმნიზედები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: სუვოროვის სახით, ტანინური გზით, ძვლოვანი გზით.

3.6. ასტრონომიული სახელები

3.6.1. Ზოგადი წესი

სათანადო ასტრონომიული სახელები იწერება დიდი ასოებით. ორ და მრავალსიტყვიან ასტრონომიულ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადი სიტყვებისა ( ვარსკვლავი, კომეტა, თანავარსკვლავედიდა ა.შ.), მნათობების რიგითი აღნიშვნები ( ალფა, ბეტა, გამადა სხვა) და ოფიციალური სიტყვების გარდა. Მაგალითად: ალფა მცირე ურსი, ძაღლების ძაღლები, მაგელანის დიდი ღრუბელი გალაქტიკა, ერცჰერცოგი ჩარლზის ვარსკვლავი, ეტლის სამლოცველო, ირმის ნახტომი, სამოთხის ჩიტი, ძაღლის მთავარი თანავარსკვლავედი, მშვილდოსანი, ანდრომედას ნისლეული, სამხრეთ გვირგვინი, სამხრეთის ჯვარი.იხილეთ გვ.

3.6.2. სიტყვები მზე, მთვარე, დედამიწადა ა.შ.

ისინი კაპიტალიზებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი გამოიყენება ასტრონომიული სახელების მნიშვნელობით: პლანეტა დედამიწა სატელიტური მთვარე; მანძილი დედამიწიდან მზემდე. თუმცა, არატერმინოლოგიური გაგებით: მზის ჩასვლა, ნიადაგის დამუშავება, მთვარის შუქი.ოთხ იგივე: სამყარო [ეჭვგარეშეა, რომ დროთა განმავლობაში ადამიანი დაიწყებს სამყაროს გადაკეთებას(TSB)] და სამყარო [უდაბნოში, ძუნწი და ძუნწი, / მიწაზე, ცხელ სიცხეში, / ანჩარი, როგორც საზარელი მცველი, / მარტო დგას მთელ სამყაროში.(პუშკინი)].

3.6.3. ადგილების სახელები კოსმოსურ სხეულებზე

ყველა სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: ლპობის ჭაობი, ცისარტყელას ყურე, წვიმის ზღვა, სიცხადის ზღვა, ქარიშხლების ოკეანე(მთვარეზე).

3.7. გეოგრაფიული სახელები (კონტინენტების, ზღვების, ტბების, მდინარეების, ბორცვების, ქვეყნების, რეგიონების, დასახლებების და ა.შ.) და მათგან მიღებული სიტყვები.

3.7.1. Ზოგადი წესი

ყველა სიტყვა, რომელიც გეოგრის ნაწილია, იწერება დიდი ასოებით. სახელები, გარდა generic geogr. ვადები ( კუნძული, ზღვა, მთა, ტბადა ა.შ.) გამოიყენება პირდაპირი მნიშვნელობა, და სამსახურებრივი სიტყვები, ასევე სიტყვები წლები, წლები. Მაგალითად: ალპები, ამერიკა, ევრაზია, არქტიკა, ვოლგა, ევროპა, კავკასია, ურალი; აღმოსავლეთ ციმბირი, ახალი ზელანდია, ჩრდილოეთ ამერიკა, ცენტრალური ევროპა; დიდი ბაჰამის ნაპირი, კივაჩის ჩანჩქერი, დასავლეთ კარელიის ზეგანი, კანინ კამენი(სიმაღლე), ვეზუვის ვულკანი, ყარას ყურე, ტამაშლიკის ველი, კეთილდღეობის ყურე, დიდი ავსტრალიის ყურე, დიდი ტბების აუზი, ჩრდილოეთ ენგილჩეკის მყინვარი, დნეპერის შესართავი, კონცხი ჰარტ-სტოუნი, კონცხი ჩელიუსკინი, კონცხი ოთხი ქარი, კარგი იმედის კონცხი, აბისინიის მაღალმთები, ბაკის ტბა. გოლოდნაია ტუჩი(ტბა), არქტიკული ოკეანე, კუნძული ნოვაია ზემლია, პიონერის მწვერვალი, უსტიურტის პლატო, ცენტრალური ციმბირის პლატო, კავკასიის სანაპირო, ტაიმირის ნახევარკუნძული, სამხრეთ პოლუსი, დიდი ქვიშიანი უდაბნო, ლურჯი ნილოსი(მდინარე), მდინარე მოსკოვი, დიდი ბარიერული რიფი, დასავლეთის ქარები, კიბოს ტროპიკი, მეცნიერებათა აკადემიის ქედი, მთავარი კავკასიური ქედი, ვალე დე ლა სერენა, დონის როსტოვი.

3.7.2. სათანადო გეოგრაფიული სახელებიდან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები

ისინი იწერება დიდი ასოებით, თუ ისინი რთული გეოგრის ნაწილია. სახელები ან როგორც მეტსახელები, გვარები რთული ინდ. სათაურები ( მოსკოვის რეგიონი, ინდოეთის ოკეანე, ნევის ყურე, პერეკოპის განყოფილება), და მცირე ასოებით, თუ ისინი არ არიან რთული საკუთარი გეოგრის ნაწილი. დასახელებები ( აზიის ქვეყნები, მოსკოვის სკოლა, წყნარი ოკეანის ქაშაყი).

3.7.3. გეოგრაფიული სახელები ზოგადი კონცეფციით, რომელმაც დაკარგა პირდაპირი მნიშვნელობა (როგორიცაა ტყე, ხეობა, რქა, ეკლესია)

ასეთი არსებითი სახელები იწერება დიდი ასოებით, თუ ისინი არ გამოიყენება პირდაპირი მნიშვნელობით და ასახელებენ საგანს პირობითად. Მაგალითად: ოქროს კარიბჭე(სრუტე), სოვეტსკაია გავანი(ქალაქი), Tierra del Fuego(კუნძული), ჩეხეთის ტყე(მთები), ოქროს რქა(ყურე), კრივოი როგი(ქალაქი), ვიატსკი უვალი(სიმაღლე), თეთრი ეკლესია(ქალაქი), პუშკინის მთები(სოფელი).

3.7.4. შედგენილ გეოგრაფიულ სახელწოდებებში სამუშაოს დასახელება, წოდება, წოდება და ა.შ

ისინი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: პრინც ოლაფ პლაჟი, პრინცესა შარლოტა ბეი, დრონინგ მაუდ მიწა(კუნძული), დედოფლის შარლოტის კუნძულები.

3.7.5. სიტყვა წმინდა ადგილის სახელებში

წერია დიდი ასოებით. Მაგალითად: წმინდა ელიას მთები, წმინდა ლოურენსის ყურე, წმინდა ელენა.

3.7.6. დეფისით დაწერილი რთული გეოგრაფიული სახელები

დეფისის საშუალებით (თითოეული ნაწილი დიდი ასოებით) იწერება:

1. ტოპონიმები (არსებითი სახელი ან ზედსართავი სახელი), რომელიც შედგება ორი თანაბარი კომპონენტისაგან. Მაგალითად: ილიინსკოე-ხოვანსკოე, ლიკინოდულიოვო, ორეხოვო-ზუევო, პორტ არტური, კეიპ ჰარტ-სტოუნი, ბრუს-კამენის მაღლობი.

2. სახელები, რომლებიც წარმოადგენენ არსებითი სახელის ერთობლიობას, რომელსაც მოსდევს ზედსართავი სახელი. Მაგალითად: გუს-ხრუსტალნი, დმიტრიევ-ლგოვსკი, ნოვგოროდ-სევერსკი, პერესლავ-ზალესკი, სტრუგი-წითელი, მოსკოვი-ტოვარნაია(სადგური).

3. სახელები, რომლებიც წარმოადგენენ ორი თანაბარი სახელის ერთობლიობას, რომელთაც პირველ ნაწილში აქვთ o ან e შემაერთებელი ხმოვანი. Მაგალითად: ნიკოლო-ბერეზოვსკა, ტროიცე-ლიკოვო, ტროიცკო-პეჩორსკი. ტრადიციულად, შემდეგი სახელები ერთად იწერება: ბორისოგლებსკი, პეტროპავლოვსკი, კოზმოდემიანსკი.

4. სახელები ზედსართავი სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება სახელიდან და გვარიდან, ან გვარიდან, დაწერილი დეფისით. Მაგალითად: ლევ-ტოლსტოვსკის ოლქი, დასახლებები მიხაილო-კოციუბინსკოე, ვორონცოვო-დაშკოვსკოე.

5. სიტყვებით დაწყებული სახელები აღმოსავლეთი-, დასავლეთი-, ჩრდილოეთი-(ჩრდილოეთი-), სამხრეთი-(სამხრეთი-), ცენტრალური-. Მაგალითად: აღმოსავლეთ ციმბირის ზღვა, დასავლეთ კარელიის ზეგანი, ჩრდილოეთ ჩუისკის ქედი, სევერო-ვოსტოჩნის კონცხი, სამხრეთ გოლოსტეპსკის არხი, იუგო-კამსკის დასახლება, ცენტრალური ანდების მაღალმთიანეთი, ცენტრალური იაკუტის დაბლობი..

Შენიშვნა. დასახლებების სახელებში, რომლებიც იწყება სიტყვებით Ჩრდილოეთი სამხრეთი,შესაძლებელია როგორც უწყვეტი, ასევე დეფისიანი წერა, მაგალითად: სევერო-კურილსკი, იუჟნო-კურილსკი, სევეროდვინსკი, სევერომორიე.

6. პირველი კომპონენტის მქონე დასახლებების სახელები ტოპ-, სოლ-, უსტ-. Მაგალითად: ვერხ-ნეივინსკი, სოლ-ილეცკი, უსტ-იშმი, უსტ-კამენოგორსკი,მაგრამ: სოლვიჩეგოდსკი(ტრადიციის მიხედვით).

7. გადმოცემულია რუსულ უცხოურ ენაზე გეოგრ. სახელები, რომლებიც იწერება ორიგინალში ცალკე ან დეფისით. Მაგალითად: სოლტ ლეიკ სიტი, ნიუ-იორკი, სტარა ზაგორა, ბუენოს აირესი, პორტ კენედი, ზიელონა გორა.

Შენიშვნა. რთული გეოგრ. სახელები, რომელთა ნაწილები დაკავშირებულია დეფისით, ერთად იწერება. Მაგალითად: ალმა-ატა, ნიუ-იორკელები, მაკნატუნა, უსტ-კამენოგორსკი.

3.7.7. ზოგადი უცხო სიტყვები, როგორც გეოგრაფიული სახელების ნაწილი

ეს სიტყვები, რომლებიც რუსულში არ გამოიყენება როგორც საერთო არსებითი სახელი, იწერება დიდი ასოებით დეფისის საშუალებით. Მაგალითად: იოშკარ-ოლა (ოლა- ქალაქი), რიო კოლორადო (რიო- მდინარე) არაკან იომა (შენ- ხერხემალი) ისიკ-კულ (ტომარა- ტბა). ამასთან, უცხოური ზოგადი სახელები, რომლებიც გამოიყენება რუსულში, როგორც საერთო არსებითი სახელები, იწერება მცირე ასოებით, მაგალითად: ვარანჯერის ფიორდი, ბერკლის მოედანი, უოლ სტრიტი, მიჩიგანის გამზირი, მეხუთე ავენიუ, ჰაიდ პარკი; შდრ.: მდინარე მოსკოვი, დათვის მთა.

3.7.8. ფუნქციური სიტყვები (წინასწარი, სტატიები, ნაწილაკები) უცხო გეოგრაფიული სახელების დასაწყისში.

დიდი ასოებით და თან ერთვის დეფისით. Მაგალითად: De Ridder, La Asuncion, La Martre, Las Vegas, Le Creso, De Long Islands; აგრეთვე: სანტა კრუზი, სან ფრანცისკო, სენტ გოტარდი, სენტ ეტიენი.

3.7.9. ფუნქციური სიტყვები (წინადადებები, სტატიები, ნაწილაკები) რთული რუსული და უცხო გეოგრაფიული სახელების შუაში.

ისინი იწერება მცირე ასოთი და დაკავშირებულია ორი დეფისით. Მაგალითად: აინ ელ ჰადჯელი, კომსომოლსკი-ონ-ამური, პინარ დელ რიო, პუერ-ტო-დე-ჩორერა, პუი დე დომი, რიო-დე-ჟანეირო, დონის როსტოვი, სანტა მარია დი ლეუკა, მაინის ფრანკფურტი, შატილონ-სურ-ინდრე, შოისი- le-Roi, Abruzzo e Molise, Dar es Salaam.

3.7.10. რთული გეოგრაფიული სახელები ერთად დაწერილი

სახელები პირველი კომპონენტით ახალი, ძველი, თეთრი, წითელი, შავი, მეტი, დიდი, პატარა, ზედა, ზედა, ქვედა, საშუალოდა სხვები, მაგალითად: ნოვოკუზნეცკი, სტარობელსკი, კრასნოპერეკოპსკი, ბელოკამენსკი, ჩერნოგოლოვკა, ქვემო იენიზეის ზეგანი, შუა ამურის დაბლობი, გორნოზავოდსკი, ვერხნედნეპროვსკი.

3.7.11. ცალკე შედგენილი გეოგრაფიული სახელები

ცალკე დაწერილია:

1. სახელები, რომლებიც წარმოადგენენ არსებითი სახელის კომბინაციას წინა ზედსართავთან ან რიცხვთან. Მაგალითად: სამხრეთ ამერიკა, ბელორუსული პოლისია, ველიკი ნოვგოროდი, სერგიევ პოსადი, ცარსკოე სელო, იასნაია პოლიანა, მეორე კურილის სრუტე.

2. სახელები, რომლებიც შეიცავს იმავე კომბინაციას, როგორც ზემოთ აღინიშნა 1-ლ პუნქტში. მაგალითად: კეთილი იმედის კონცხი, წმინდა ელენა, ოთხი ქარის კონცხი, მერვე ხარისხის სრუტე.

3.7.12. მსოფლიოს ქვეყნები

მსოფლიოს ქვეყნების სახელები (მარტივი და რთული) იწერება დიდი ასოებით, როდესაც ისინი გამოიყენება გეოგრის ნაცვლად. სათაურები. Მაგალითად: აღმოსავლეთის ხალხები(ე.ი. აღმოსავლეთის ქვეყნები), შორეული აღმოსავლეთი, დასავლეთის ქვეყნები, შორეული ჩრდილოეთი, ჩრდილოეთისა და სამხრეთის ომი(აშშ - ში).

პირდაპირი გაგებით, მსოფლიოს ქვეყნების სახელები, მიმართულებები სივრცეში იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: აღმოსავლეთი, დასავლეთი, სამხრეთი, ჩრდილოეთი. ორთქლმავალი სამხრეთისაკენ გაემართა და შემდეგ სამხრეთ-აღმოსავლეთისკენ მიუბრუნდა.

3.7.13 მსოფლიოს ნაწილები

დიდი ასოებით დაწერილი: ავსტრალია, აზია, ამერიკა, ანტარქტიდა, აფრიკა, ევროპა.

3.7.14. გეოგრაფიული ერთეულების, ქვეყნების ნაწილების არაფორმალური სახელწოდებები

ამ სახელებში ყველა სიტყვა, გარდა ზოგადისა ( სანაპირო, სანაპირო, მატერიკი, კონტინენტი აზიის კონტინენტი, ატლანტიკური სანაპირო, ზემო ვოლგის რეგიონი, აღმოსავლეთ ციმბირი, აშშ-ს აღმოსავლეთ სანაპირო, ევროპის კონტინენტი, ტრანსბაიკალია, ამიერკავკასია, დასავლეთ ციმბირი, არქტიკა, ქვემო ვოლგა, ახალი სამყარო, ორენბურგი, მოსკოვის რეგიონი, პოლტავას რეგიონი, ცის-ურალი, ამურის რეგიონი, ბალტიისპირეთი, დნესტრისპირეთი, პრიმორიე, ჩრდილოეთ კავკასია, ჩრდილოეთ ურალი, სმოლენსკის რეგიონი, შუა აზია, სტავროპოლის ტერიტორია, ძველი სამყარო, ცენტრალური ტიენ შანი, შავი ზღვის სანაპირო, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზია, ყირიმის სამხრეთ სანაპირო, სამხრეთ ურალი.

3.7.15. გეოგრაფიული ზონები და ზონები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: ტყე-სტეპის ზონა, ტყე-ტუნდრას ზონა, სანაპირო რაიონი.

3.7.16. ზოოგეოგრაფიული და ფლორისტული რეგიონები და ქვერეგიონები

კაპიტალიზებულია პროვინციების გარდა. Მაგალითად: ავსტრალიის რეგიონი, ახალი ზელანდიის ქვერეგიონი,მაგრამ: გვინეის პროვინცია.

3.7.17. გეოლოგიური აუზები, მინერალური საბადოები, მდინარის აუზები

ასეთ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადისა. Მაგალითად: ვოლგის აუზი, ვოლგა-ურალის ნავთობისა და გაზის აუზი, ვიატსკო-კამას ფოსფორიტის საბადო, ილინოისის ქვანახშირის აუზი, კურსკის მაგნიტური ანომალია, ხმელთაშუა ზღვის აუზი.

3.7.18. მდინარეების დინების მონაკვეთები და მიღწევები

ასეთი სახელები იწერება პატარა რეგისტრებით, თუ ისინი არ არიან რთული სახელების ნაწილი. Მაგალითად: ზემო პრიპიატი, ქვედა ბერეზინა, ვოლგის შუა მონაკვეთი; მაგრამ: ზემო ტურა, ქვემო ტუნგუსკა(მდინარის სახელი).

3.7.19. საზღვაო მარშრუტები

ჩრდილოეთის ზღვის მარშრუტი, ვოლგის სავაჭრო მარშრუტი.

3.8. სახელმწიფოების სახელები. ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული სახელწოდებები

3.8.1. სახელმწიფოების ოფიციალური სახელები

მათში ყველა სიტყვა, გარდა სამსახურებრივისა, იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ლუქსემბურგის დიდი საჰერცოგო, ბაჰრეინის შტატი, ლიხტენშტეინის სამთავრო, კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა, ბელგიის სამეფო, მექსიკის შეერთებული შტატები, გაერთიანებული სამეფო არაბთა გაერთიანებული საამიროები, დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო, ამერიკის შეერთებული შტატები, ბაჰამის თანამეგობრობა, საფრანგეთის რესპუბლიკა, რუსეთის ფედერაცია, უკრაინის რესპუბლიკა, ესტონეთის რესპუბლიკა.

Შენიშვნა. ძველი სახელმწიფოების, სამთავროების, იმპერიების სახელებში დიდი ასოების გამოყენების შესახებ იხ

3.8.2. რუსეთის ფედერაციის სუბიექტების სახელები

რუსეთის ფედერაციის რესპუბლიკების სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ალთაის რესპუბლიკა, ბაშკორტოსტანის რესპუბლიკა, ყაბარდო-ბალყარეთის რესპუბლიკა, ჩრდილოეთ ოსეთის რესპუბლიკა.

ტერიტორიების, რეგიონების, რაიონების დასახელებაში ზოგადი ან კონკრეტული ცნება იწერება მცირე ასოებით, ხოლო ცალკეული სახელის აღმნიშვნელი სიტყვები დიდი ასოებით. Მაგალითად: პრიმორსკის ტერიტორია, სტავროპოლის ტერიტორია, ვოლგოგრადის ოლქი, მოსკოვის ოლქი, ებრაული ავტონომიური ოლქი, აგინსკის ბურიატის ავტონომიური ოკრუგი, უსტ-ორდინსკის ბურიატის ავტონომიური ოკრუგი.

3.8.3. პოლიტიკური ხასიათის სახელმწიფოთა ჯგუფები, გაერთიანებები და გაერთიანებები

მათი სახელები აწერია პირველ სიტყვას, ისევე როგორც საკუთარ სახელებს. Მაგალითად: აზია-წყნარი ოკეანის საბჭო (APAC), ანტანტა, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაცია (ASEAN), ბენილუქსი, ევროპის თავისუფალი ვაჭრობის ასოციაცია (EFTA), ევროპის ეკონომიკური საზოგადოება (EEC), არაბული სახელმწიფოების ლიგა (LAS), ამერიკის სახელმწიფოების ორგანიზაცია (OAS). ) , ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაცია (ნატო), ცენტრალური ხელშეკრულების ორგანიზაცია (CENTO), კოლომბოს გეგმა, წმინდა ალიანსი, სკანდინავიური საბჭო, შეთანხმების საბჭო, ცენტრალური აფრიკის საბაჟო და ეკონომიკური კავშირი (UDEAC), სამმაგი ალიანსი;მაგრამ: დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა (დსთ).

3.8.4. სახელმწიფოთა ჯგუფები გეოგრაფიული მდებარეობის მიხედვით

პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: ბალკანეთის ქვეყნები, ამიერკავკასიის რესპუბლიკები, ბალტიისპირეთის ქვეყნები, სკანდინავიის ქვეყნები.მაგრამ: დუნაის ქვეყნები, ჩრდილოეთის ქვეყნები, სამხრეთის ქვეყნები(სახელმწიფოების ფიქსირებული შემადგენლობა არ არსებობს).

3.8.5. ქვეყნებისა და მათი ნაწილების არაფორმალური საერთო სახელები

ყველა სიტყვა მათში, გარდა ზოგადისა ( სანაპირო, სანაპირო, კონტინენტი, კონტინენტი, ცენტრი, ზონა, იმპერიადა ა.შ.), იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ალბიონი, ინგლისის იმპერია, ინგლისი, შიდა და გარე მონღოლეთი, ევროპული თურქეთი, ჩრდილოეთ იტალია, დიდი ბრიტანეთი, მარცხენა სანაპირო უკრაინა, დასავლეთ ბელორუსია.

3.8.6. სახელმწიფოებისა და ქალაქების ფიგურალური სახელები

ან პირველი სიტყვა ან სიტყვა, რომელიც ხაზს უსვამს გამოძახებული ობიექტის დამახასიათებელ თვისებას, იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: თავისუფლების კუნძული(კუბის შესახებ) ამომავალი მზის ქვეყანა(იაპონიის შესახებ) დილის სიმშვიდის მიწა(კორეის შესახებ) ნეკერჩხლის ფოთლის ქვეყანა(კანადის შესახებ) ჩრდილოეთ პალმირა(პეტერბურგის შესახებ), მაგრამ: ნისლიანი ალბიონი(ინგლისის შესახებ).

3.8.7. უცხო სახელმწიფოების ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული ერთეულები

მათ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადი აღნიშვნებისა ( დეპარტამენტი, პროვინცია, შტატიდა ა.შ.), ასევე სამსახურებრივი სიტყვები. Მაგალითად: აღმოსავლეთ სასექსი, ჩრდილოეთ იორკშირი, ნოტინჰემშირი, სტაფორდშირი, დასავლეთ იორკშირი(Გაერთიანებული სამეფო); ვალეს კანტონები, გრაუბუნდენი(შვეიცარია); დასავლეთ ბენგალის სახელმწიფო(ინდოეთი); Valle d'Aosta, Emilia Romagna(იტალია); დეპარტამენტები ბუშ-დუ-რონი, ოტ-პირენეები, ლუა-ატლანტიკა, კოტ-დ'ორი, კოტ-დუ-ნორი, პას-დე-კალე, სენა-მარიტიმი, სენ-სენ-დენი(საფრანგეთი); სიჩუანის, განსუს, ჰუნანის პროვინციები(PRC); სამხრეთ კაროლინა, დასავლეთ ვირჯინია, ილინოისი, მინესოტა, ნიუ ჯერსი, როდ აილენდი(ᲐᲨᲨ); ბადენ-ვიურტემბერგის შტატი(გერმანია); ჰოკაიდოს პრეფექტურა(Იაპონია).

3.9. ქუჩები, შესახვევები, ქალაქის ღირსშესანიშნაობები

3.9.1. გამზირები, ქუჩები, სკვერები, შესახვევები, ჩიხები, ხიდები და ა.შ.

ამ სახელებში ყველა სიტყვა, გარდა ზოგადისა ( ხეივანი, ბულვარი, ხაზი, სანაპირო, შესახვევი, მოედანი, გადასასვლელი, გაწმენდა, გამზირი, დაღმართი, ჩიხი, ქუჩა, გზატკეცილი), რეკომენდებულია დიდი ასოებით დაწერა გეოგრ. სათაურები. Მაგალითად: კომსომოლსკის პერსპექტივა, მირას პერსპექტივა; ბუტირსკი ვალის ქუჩა, კარეტნი რიადის ქუჩა, კუზნეცკის მოსტ-ის ქუჩა, ლიხობორსკიე ბუგრის ქუჩა, პუშკინსკაიას ქუჩა, ნაროდნოგო ოპოლჩენიას ქუჩა, სერპუხოვის ზასტავას ქუჩა, სივცევ ვრაჟეკის ქუჩა, ტეპლი სტანის ქუჩა, ტიუფელევას გროვის ქუჩა, ელისეის მინდვრები(ქუჩა პარიზში); გლეხის ფორპოსტის მოედანი, ნიკიცკის კარიბჭე, რევოლუციის მოედანი; ბოლშოი კოზიხინსკის შესახვევი, კრივოკოლენის შესახვევი; სიტინსკის ჩიხი; დიდი ქვის ხიდი, კვნესის ხიდი; როსტოვის სანაპირო; გზატკეცილის ენთუზიასტები.

3.9.2. ქუჩების სახელები და ა.შ., რომლებიც იწყება რიცხვით

რიცხვის შემდეგ სიტყვები იწერება დიდი ასოებით, გარდა სიტყვებისა წლისდა წლის. Მაგალითად: ქ. 26 ბაქოს კომისრები, ქ. 1905 წელი, ოქტომბრის 40 წლის მოედანი.

3.9.3. ქუჩების კომპოზიტური სახელები, მათ შორის სამხედრო, სამეცნიერო და სხვა წოდებების, პროფესიების და ა.შ.

ამ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადისა. Მაგალითად: ადმირალი მაკაროვის ქუჩა, აკადემიკოს კოროლევის ქუჩა, არქიტექტორი ვლასოვის ქუჩა, გენერალ ბელოვის ქუჩა, კოსმონავტ ვოლკოვის ქუჩა, პილოტ ბაბუშკინის ქუჩა, პილოტ ნესტეროვის ქუჩა, მარშალ ჟუკოვის გამზირი, მეზღვაური ჟელეზნიაკის ბულვარი;იგივე: ლეიტენანტი შმიდტის ხიდი.

3.9.4. ქალაქის ღირსშესანიშნაობების სახელები

ასეთ სახელებში ყველა სიტყვა, გარდა ზოგადი საერთო არსებითი სახელებისა, გამოიყენება პირდაპირი მნიშვნელობით ( სასახლე, ციხე, სასაფლაოდა ა.შ.), იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: დიდი კრემლის სასახლე, ზამთრის სასახლე, საინჟინრო ციხე, ნოვოდევიჩის სასაფლაო, პეტრე და პავლეს ციხე, Ტრიუმფალური თაღი, ეიფელის კოშკი, მეფის ბელი, ცარის ქვემეხი, ბრინჯაოს მხედარი(ძეგლი), როდოსის კოლოსი;მაგრამ: ცრემლების კედელი(იერუსალიმში) დიდების ბილიკი, უკვდავების ბორცვი, უცნობი ჯარისკაცის საფლავი(როგორც წმინდა ცნებების გამომხატველი).

3.9.5. კრემლი

ეს სახელი იწერება დიდი ასოებით, როდესაც ეს არის ქალაქის ნაწილის შესაბამისი სახელი. Მაგალითად: მოსკოვის ცენტრში არის კრემლი, რომელიც გარშემორტყმულია ქვის კედლებით, მეორე რგოლი არის კიტაი-გოროდი, მესამე არის მიწიერი ქალაქი (ვალ).მაგრამ: ნოვგოროდში, ყაზანში, ფსკოვში და სხვა ქალაქებში არის კრემლები, ანუ უძველესი ციხე-სიმაგრეები; ნოვგოროდის კრემლი.

3.10. რკინიგზის სადგურები, მატარებლის სადგურები, აეროპორტები, მეტროსადგურები, სახმელეთო ტრანსპორტის გაჩერებები

3.10.1. რკინიგზის სადგურები, მატარებლის სადგურები, აეროპორტები

ამ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადი აღნიშვნებისა. Მაგალითად: ვნუკოვოს საჰაერო ტერმინალი, დომოდედოვოს აეროპორტი, ორლის აეროპორტი, კურსკის რკინიგზის სადგური, ლენინგრადი-სამგზავრო, მოსკოვი-დახარისხება, მოსკოვი-ტოვარნაია, პერედელკინო, კატულის აეროპორტი.

3.10.2. მეტროსადგურები, სახმელეთო ტრანსპორტის გაჩერებები

ჩასმულია ბრჭყალებში და დიდი ასოებით (პირველი სიტყვა). Მაგალითად: მეტროსადგურები "არბატსკაია", "ოხოტნი რიადი" "იზმაილოვსკის პარკი", "ალექსანდრეს ბაღი", "ოქტომბრის მინდორი"(მეორე სიტყვა ქუჩის სახელისთვის), "პრეობრაჟენსკაიას მოედანი", "რიაზანსკის პროსპექტი", "პროსპექტ მირა";აჩერებს "ნიკიცკის კარიბჭე", "ბავშვთა კლინიკა", "ტალინსკაიას ქუჩა", "მე-10 მიკრორაიონი".

3.11. ხელისუფლება, ინსტიტუტები და ორგანიზაციები

ზ.11.1. Ზოგადი წესი

განსხვავდება უმაღლესი სახელმწიფო და საერთაშორისო ორგანიზაციების მართლწერა, რომელშიც ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, და სხვა ინსტიტუტები და ორგანიზაციები ერთი ბუნების, რომლებშიც პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, აგრეთვე შესაბამისი სახელები, რომლებიც სახელის ნაწილია. . Მაგალითად: გაეროს ორგანიზაცია, სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმი,მაგრამ: მსოფლიო მშვიდობის საბჭო, რუსეთის ფედერაციის უშიშროების საბჭო.

3.11.2. რუსეთის ფედერაციის უმაღლესი სახელმწიფო ორგანოები და ორგანიზაციები

სახელმწიფოში ოფიციალურ დოკუმენტებში ასეთ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეა, სახელმწიფო დუმა, რუსეთის ფედერაციის საკონსტიტუციო სასამართლო, რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალები, რუსეთის ფედერაციის მთავრობა.

Შენიშვნა. ბეჭდვის პრაქტიკაში შეიმჩნევა ტენდენცია, რომელსაც მხარს უჭერენ ენათმეცნიერები, მთავრული ასოს გამოყენება მხოლოდ სახელის პირველ სიტყვაში. დიახ, აკად. "რუსული მართლწერის ლექსიკონი" (მ., 1999) გირჩევთ დაწეროთ ზოგადი წესით: სახელმწიფო დუმა (დუმა), რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეა, რუსეთის ფედერაციის საკონსტიტუციო სასამართლო, რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალები, რუსეთის ფედერაციის საზღვაო ძალები.

3.11.3. ყველაზე მნიშვნელოვანი საერთაშორისო ორგანიზაციები

მათ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ოფიციალურისა. Მაგალითად: წითელი ჯვრისა და წითელი ნახევარმთვარის საზოგადოება, გაერო (გაერო), გაეროს უშიშროების საბჭო, ერთა ლიგა.

3.11.4. რუსეთის ფედერაციის მმართველი ორგანოები, სამინისტროები, კომიტეტები, საზოგადოებრივი და სხვა ორგანიზაციები და დაწესებულებები.

მათ შედგენილ სახელებში იწერება პირველი სიტყვა, ისევე როგორც მათში შეტანილი შესაბამისი სახელები. Მაგალითად: ბაშკორტოსტანის რესპუბლიკის სახელმწიფო ასამბლეა, ბურიატიის რესპუბლიკის სახალხო ხურალი, კარელიის რესპუბლიკის საკანონმდებლო ასამბლეა, კომის რესპუბლიკის სახელმწიფო საბჭო, ჩრდილოეთ ოსეთი-ალანიის რესპუბლიკის პარლამენტი, ალთაის რეგიონალური საკანონმდებლო ასამბლეა, სახელმწიფო დუმა სტავროპოლის ტერიტორია, მოსკოვის საქალაქო დუმა; რუსეთის საინფორმაციო ტელეგრაფის სააგენტო (ITAR-TASS), ჩრდილოეთ და შორეული აღმოსავლეთის მკვიდრი ხალხების ასოციაცია, შორეული აღმოსავლეთის და ტრანსბაიკალიას სუბიექტების ეკონომიკური თანამშრომლობის რეგიონთაშორისი ასოციაცია, საგარეო ვაჭრობის ბანკი (Vneshtorgbank), ცენტრალური რუსეთის ფედერაციის ბანკი, რუსეთის სასაქონლო და ნედლეულის ბირჟა, მოროზოვის ბავშვთა კლინიკური საავადმყოფო, ცხოველთა ძიების ცენტრალური ბიურო, საინფორმაციო ტექნოლოგიების ბიურო, რუსეთის კინორეჟისორთა გილდია, ქალაქ მოსკოვის საგარეო ურთიერთობათა დეპარტამენტი, ადმინისტრაციული დეპარტამენტი. რუსეთის ფედერაციის მთავრობის აპარატი, ცენტრალური საჭადრაკო კლუბი, რუსეთის ფედერაციის მთავრობასთან არსებული საერთაშორისო ჰუმანიტარული და ტექნიკური დახმარების კომისია, რუსეთის სამმხრივი სოციალურ-შრომითი ურთიერთობების რეგულირების კომისია, რუსეთის ოლიმპიური კომიტეტი, რუსეთის სახელმწიფო სადაზღვევო კომპანია, ყველა -რუსეთის შრომის კონფედერაცია, სახელმწიფო საინვესტიციო კორპორაცია, რუსეთის პროფესიონალური კრივის ლიგა, რუსეთის ფედერაციის თავდაცვის სამინისტრო, ფედერალური რუსეთის ბირთვული და რადიაციული უსაფრთხოების ზედამხედველობა, მომხმარებელთა უფლებების დაცვის საზოგადოება, რუსეთის წითელი ჯვრის საზოგადოება, რუსეთის თავდაცვის სპორტისა და ტექნიკური ორგანიზაცია, რუსეთის სახელმწიფო ლიტერატურისა და ხელოვნების არქივი, რუსული წიგნის პალატა, რუსეთის ფედერაციის სავაჭრო-სამრეწველო პალატა, რუსეთის ფედერაციის გენერალური პროკურატურა, რუსეთის ფედერაციის უსაფრთხოების ფედერალური სამსახური, რუსეთის ფედერაციის მთავრობასთან არსებული აგრარული პოლიტიკის საბჭო, რუსეთის მხატვართა კავშირი, რუსეთის მრეწვეელთა და მეწარმეთა კავშირი, რუსეთის ფედერაციის უმაღლესი საარბიტრაჟო სასამართლო, მთავარი რუსეთის ფედერაციის ფინანსთა სამინისტროს ფედერალური ხაზინის დირექტორატი, რუსეთის დამოუკიდებელი პროფკავშირების ფედერაცია, რუსეთის ფედერაციის დასაქმების სახელმწიფო ფონდი, რუსეთის ფედერაციის საპენსიო ფონდი, გლასნოსტის თავდაცვის ფონდი, მისიის კონტროლის ცენტრი, სამოქალაქო თავდაცვის შტაბი. და მოსკოვის საგანგებო სიტუაციები.

Შენიშვნა. არასრული სახელები სრულის ნაცვლად, როდესაც მეორდება, შეიძლება დაიწყოს დიდი ასოთი, მაგრამ ტექსტში სიტყვის სრული სახელის არარსებობის შემთხვევაში. დეპარტამენტი, შტაბი, ადმინისტრაცია, სამინისტრომცირე ასოთი იწერება და ა.შ.

3.11.5. ინსტიტუციური სახელები მრავლობით რიცხვში და არა როგორც საკუთარი სახელები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: რუსეთის ფედერაციის სამინისტროები, სამინისტროების მთავარი განყოფილებები, სახელმწიფო სათათბიროს კომიტეტები და კომისიები, სააგენტოები, ფედერალური სამსახურები.

3.11.6. არამარტო დაწესებულებები და ორგანიზაციები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: უბედური შემთხვევის ბიურო ქალაქში, საბინაო გაცვლის ოფისი, რეგიონალური ფოსტა, საბინაო სამშენებლო კოოპერატივის გამგეობა, მოადგილე კომისია, მომრიგებელი კომისია, გაგარინსკის რაიონის No140 პოლიკლინიკა.

3.11.7. დაწესებულებებისა და ორგანიზაციების სახელები ბრჭყალებში კოდური სახელწოდებით

1. სახელის პირველი სიტყვა იწერება ბრჭყალებში დიდი ასოებით. პირობითი სახელის წინ ტექსტი იწერება მცირე ასოებით, თუ ის არ იწყება სიტყვით სრულიად რუსული, რუსული, სახელმწიფო, ცენტრალური.Მაგალითად: საინფორმაციო სააგენტო ინტერფაქსი, ასოციაცია ვოზროჟდენიე, ჰუმანიტარული ფონდი ცოდნა; მაგრამ: რუსული საინფორმაციო სააგენტო „ნოვოსტი“, რუსული საქველმოქმედო ფონდი „ინტელექტი“, სახელმწიფოთაშორისი ტელერადიო კომპანია „მირი“.

2. გეოგრ-ით დაწყებულ სახელებში. განმარტებები, გეოგრ. განმარტება იწერება დიდი ასოებით, თუ ის არის სრული ოფიციალური სახელწოდების ნაწილი და პატარა ასოებით, თუ ის არ არის მისი ნაწილი. Მაგალითად: კალინინგრადის გამომცემლობა "ბიზნეს სამყარო";მაგრამ: მოსკოვის გამომცემლობა "სოვრმენნიკი"(ოფიციალური სახელწოდება გამოიყენება გეოგრაფიული განმარტების გარეშე).

3.11.8. დაწესებულებებისა და ორგანიზაციების ნაწილები და განყოფილებები

დაწესებულებების, ორგანიზაციების დეპარტამენტებისა და განყოფილებების სახელები, გარდა ზემოთ აღნიშნულისა, აგრეთვე სიტყვები, როგორიცაა პრეზიდიუმი, აკადემიური საბჭო, სამხატვრო საბჭო, ფაკულტეტი, დეპარტამენტი, განყოფილება, სექტორი, ჯგუფიიწერება პატარა ასოებით. Მაგალითად: ფილოლოგიის ფაკულტეტზე, სარედაქციო და საგამომცემლო განყოფილებაში, სასწავლო-მეთოდური კათედრაზე, რუსული ენის კათედრაზე, ადამიანური რესურსების განყოფილებაში, დიალექტოლოგიის სექტორში, ელექტრონული სისტემის კონტროლის ჯგუფში.

3.11.9. საერთაშორისო და უცხოური ცენტრალური ორგანიზაციები და ინსტიტუტები

პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ასევე შესაბამისი სახელები. Მაგალითად: ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაცია, პროფესიული კავშირების მსოფლიო ფედერაცია, საერთაშორისო სავალუტო ფონდი, ევროპის ეკონომიკური საზოგადოება, ევროკავშირი, იუსტიციის საერთაშორისო სასამართლო, გაეროს განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაცია (UNESCO), წითელი ჯვრისა და წითელი ნახევარმთვარის საერთაშორისო ფედერაცია, საერთაშორისო ატომური ენერგეტიკის სააგენტო (IAEA), შრომის საერთაშორისო ორგანიზაცია, ევროპის რეკონსტრუქციისა და განვითარების ბანკი, ევროპული საზოგადოებების კომისია, აფრიკის ერთიანობის ორგანიზაცია, არგენტინის რესპუბლიკის ეროვნული კონგრესი. ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის ორგანიზაცია, საპარლამენტთაშორისო კავშირი, ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის ორგანიზაციის საპარლამენტო ასამბლეა, ევროპის საბჭოს გენერალური სამდივნო, ევროპის საბჭოს მინისტრთა კომიტეტი, ევროპარლამენტი, წონათა საერთაშორისო ბიურო და ღონისძიებები, კულტურის დაცვის საერთაშორისო ლიგა, გაეროს ადამიანის უფლებათა კომისია, ევროპული პოლიტიკის კვლევის კონსორციუმი, ევროპის ეთნოლოგიისა და ფოლკლორის საზოგადოება, გამოძიების ფედერალური ბიურო, აერონავტიკისა და კვლევის ეროვნული ადმინისტრაცია გარე სივრცეაშშ, აშშ-ის უზენაესი სასამართლო, პოლონეთის სეიმი, საფრანგეთის ეროვნული ასამბლეა, მონღოლეთის სახელმწიფო დიდი ხურალი, ბულგარეთის საკანონმდებლო ასამბლეა.იხილეთ ასევე

3.11.10. დსთ-ს ორგანოებისა და ორგანიზაციების სახელები

დსთ-ს მეთაურთა საბჭო, დსთ-ს აღმასრულებელი სამდივნო, დსთ-ს წევრი ქვეყნების შინაგან საქმეთა მინისტრების საბჭო, დსთ-ს წევრი ქვეყნების იურიდიული მრჩეველთა საბჭო, დსთ-ს წევრი ქვეყნების სამხედრო თანამშრომლობის კოორდინაციის შტაბი, დსთ-ს საპარლამენტთაშორისო ასამბლეა. წევრი ქვეყნები, დსთ-ს ეკონომიკური სასამართლო, პრობლემური გარემოს მუდმივი კომისია, უკრაინის უმაღლესი რადა, უკრაინის მინისტრთა კაბინეტი.

3.11.11. უცხო ქვეყნების სახელმწიფო არჩევითი დაწესებულებები

ისინი ჩვეულებრივ იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: კონგრესი, მეჯლისი, ქვედა პალატა, დეპუტატთა პალატა, ლორდთა სახლი, საზოგადოების სახლი(დიდ ბრიტანეთში), სენატი და წარმომადგენელთა პალატა(აშშ - ში), პარლამენტი, რაიხსტაგი, სტორტინგი.

3.11.12. ისტორიულ ლიტერატურაში დროებითი ან ცალკეული ხასიათის არჩევითი დაწესებულებები

დაწერეთ პირველი სიტყვა დიდი. Მაგალითად: დროებითი მთავრობა(1917 წელს რუსეთში), გენერალური შტატები, სახელმწიფო სათათბირო, III დუმა(მაგრამ: საქალაქო საბჭო), კონვენცია, წინასაპარლამენტო.

3.11.13. უცხოური საინფორმაციო სააგენტოები

მათ სახელებში ყველა სიტყვა, გარდა ზოგადისა, იწერება დიდი ასოებით და სახელწოდება არ არის ჩასმული ბრჭყალებში. Მაგალითად: სააგენტო France Press, United Press International (UPI) სააგენტო, Union Française d'Enformation სააგენტო, Associated Press (აშშ).

3.12. კვლევითი დაწესებულებები, აკადემიები, საგანმანათლებლო დაწესებულებები

3.12.1. Ზოგადი წესი

აკადემიების, კვლევითი დაწესებულებების, საგანმანათლებლო დაწესებულებების სათანადო სახელებში იწერება მხოლოდ პირველი სიტყვა (თუნდაც ეს იყოს ზოგადი სახელი ან სპეციალობის აღმნიშვნელი სახელი), ასევე რთულ სახელში შეტანილი შესაბამისი სახელები. Მაგალითად: რუსეთის მეცნიერებათა აკადემია, საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა აკადემია, საჰაერო ძალების აკადემია. იუ.ა.გაგარინა, მეწარმეობის საერთაშორისო აკადემია, მოსკოვი Სახელმწიფო უნივერსიტეტიპრესა, დიპლომატიური აკადემია, მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. მ.ვ.ლომონოსოვი, მოსკოვის სახელმწიფო ლინგვისტური უნივერსიტეტი, მართლმადიდებლური სასულიერო უნივერსიტეტი. იოანე ღვთისმეტყველი, რუსეთის ხალხთა მეგობრობის უნივერსიტეტი, საერთაშორისო ბიზნესის ინსტიტუტი, აკუსტიკური ინსტიტუტი. ნ.ნ. ანდრიევა, ელექტრომექანიკური კვლევითი ინსტიტუტი, ბიზნესისა და ეკონომიკის სრულიად ამერიკული ინსტიტუტი, ლიტერატურული ინსტიტუტი. A.M. გორკი, რუსი სამეცნიერო ცენტრი„კურჩატოვის ინსტიტუტი“, საერთაშორისო და კულტურული თანამშრომლობის რუსული ცენტრი, პუშჩინოს კვლევითი ცენტრი, რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის კომპიუტერული ცენტრი.

3.12.2. საშუალო საგანმანათლებლო დაწესებულებები (სკოლები, ლიცეუმები, გიმნაზია, კოლეჯები, ტექნიკური სკოლები, კოლეჯები) არა მარტოხელა ხასიათის.

მათი სახელები დიდი ასოებით. Მაგალითად: No1 სამედიცინო სკოლა, მოსკოვის No2 ტექნიკუმი, მზარეულების ცვლის სკოლა, 266 ფარმაცევტული სკოლა, საღამოს სკოლა, საშუალო სკოლა No59 იმ. ნ.ვ გოგოლი, მოსკოვის 266-ე საშუალო სკოლა, მე-3 საბავშვო სამუსიკო სკოლა. ნ.ია.მიასკოვსკი, No319 პროფესიული ლიცეუმი, No20 ექსპერიმენტული გიმნაზია, ავტომექანიკური ტექნიკუმი.

თუმცა, თუ სახელში შედის გეოგრ. განმარტება ან სახელწოდება არის მხოლობითი და უტოლდება უმაღლეს სასწავლებელს, შემდეგ იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: რუსეთის რესპუბლიკური სამედიცინო სკოლა, თეატრალური სკოლა. M. S. Shchepkina, მუსიკალური კოლეჯი. იპოლიტოვა-ივანოვი, ნოვოსიბირსკის თეატრალური სკოლა, მოსკოვის სამხატვრო სკოლა 1905 წლის ხსოვნისადმი, სპილენძის ხელოვნების სახელმწიფო მუსიკალური კოლეჯი, მოსკოვის ჰუმანიტარული სამსახიობო ლიცეუმი, ჟუკოვსკის საავიაციო კოლეჯი.

3.13. სანახაობრივი საწარმოები და დაწესებულებები (თეატრები, მუზეუმები, პარკები, ანსამბლები, გუნდები და ა.შ.)

3.13.1. Ზოგადი წესი

მხოლოდ პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ასევე სახელში შედის შესაბამისი სახელები. Მაგალითად: რუსეთის სახელმწიფო აკადემიური ბოლშოის თეატრი, რუსული არმიის ცენტრალური აკადემიური თეატრი, მოსკოვის ტაგანკას თეატრი, მუსიკალური აკადემიური თეატრი. K. S. Stanislavsky და Vl. ი.ნემიროვიჩ-დანჩენკო, ხალხთა მეგობრობის თეატრი(მოსკოვი), ერთა თეატრი(პარიზი), მოსკოვის სახელმწიფო კონსერვატორია. პ.ი.ჩაიკოვსკი, პ.ი.ჩაიკოვსკის სახელობის საკონცერტო დარბაზი, სახელმწიფო ცენტრალური საკონცერტო დარბაზი "რუსეთი", კონსერვატორიის რახმანინოვის დარბაზი, კრემლის დიდი სასახლის წმინდა გიორგის დარბაზი.(ბოლო ორი დასახელებიდან პირველში სიტყვა კონსერვატორია იწერება სრული სახელის შემცვლელად - იხ.) კავშირების სახლის სვეტების დარბაზი, აკადემიური დიდი საკონცერტო ორკესტრი, რუსეთის კინემატოგრაფიის სახელმწიფო სიმფონიური ორკესტრი, სახელმწიფო შეიარაღება, სახელმწიფო რუსული მუზეუმი, ერმიტაჟი, აღმოსავლური ხელოვნების მუზეუმი, ვ.ა. ტროპინინისა და მისი დროის მოსკოვის მხატვრების მუზეუმი, ძველი რუსული ლიტერატურის მუზეუმი. და ხელოვნება. ანდრეი რუბლევი, მეტროპოლიტენის ხელოვნების მუზეუმი, საერთაშორისო სლავური კულტურის ცენტრივენის ფილარმონიული ორკესტრი, დიდი ბრიტანეთის სამეფო ბალეტი, რუსეთის ა.ა. იურლოვის სახელობის სახელმწიფო აკადემიური გუნდი, ხალხური ცეკვის სახელმწიფო აკადემიური ანსამბლი იგორ მოისეევის ხელმძღვანელობით, ვორონეჟის რუსული ხალხური გუნდი, რუსეთის სახელმწიფო ბიბლიოთეკა, სახელმწიფო საჯარო ისტორიული ბიბლიოთეკა, ქალაქის ცენტრალური ბიბლიოთეკა. . ნ.ა. ნეკრასოვა, არმიის ცენტრალური სპორტული კლუბი (CSKA), კულტურისა და დასვენების ცენტრალური პარკი. მ. გორკი, საზაფხულო ბაღი(სანქტ-პეტერბურგში), მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ბოტანიკური ბაღი, გამარჯვების პარკი პოკლონნაიას გორაზე, კუნსტკამერა(სანქტ-პეტერბურგი).

3.13.2. სახელები ზოგადი სახელიდან და სახელწოდება ბრჭყალებში

1. ბრჭყალებში სახელის პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ხოლო ზოგადი სახელწოდება იწერება მცირე ასოებით, თუ სიტყვებით არ იწყება. საერთაშორისო, ყოვლისმომცველი, რუსული, ცენტრალური, სახელმწიფო. Მაგალითად: თეატრი "ტაგანკას მსახიობთა თანამეგობრობა", საგამოფენო დარბაზი "ბელიაევო", რუსეთის სახელმწიფო თეატრი "სატირიკონი". A.I. Raikin, ახალგაზრდა მეზღვაურთა კლუბი "ბრიგანტინა", დასასვენებელი ცენტრი "ფანტაზია", გამოფენა "სკვითების ოქრო", კინოთეატრი "მხატვრული", მაგრამ: ცენტრალური საგამოფენო დარბაზი "მანეჟი", სრულიად რუსული მუზეუმების ასოციაცია. "სახელმწიფო ტრეტიაკოვის გალერეა".

2. გეოგრ-ით დაწყებულ სახელებში. განმარტებები, გეოგრ. განმარტება იწერება დიდი ასოებით, თუ ის ოფიციალური სახელის ნაწილია და პატარა ასოებით, თუ სახელის ნაწილი არ არის. Მაგალითად: მოსკოვის თეატრი "სოვრმენნიკი"მაგრამ: მოსკოვის თეატრი. ევგ. ვახტანგოვი(სრული ოფიციალური სახელი - სახელმწიფო აკადემიური თეატრი. ევგ. ვახტანგოვი), მოსკოვის ცირკი "ლუჩი"

3.14. კულტურული დაწესებულებები (სასახლეები, სახლები და ა.შ.)

3.14.1. Ზოგადი წესი

ასეთი დაწესებულებების რთულ სახელწოდებებში სიტყვები სახლიდა ციხესახელის დასაწყისი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: უცხო ქვეყნების ხალხებთან მეგობრობის სახლი, კულტურის სახლი. გორბუნოვა, სკოლის მოსწავლეთა შემოქმედების სახლი, ახალგაზრდობის შემოქმედების სასახლე. თუმცა თუ სიტყვები სახლიდა ციხეწინ უძღვის ოფიციალურ სახელწოდებაში შეტანილი ტიპის სიტყვები საკავშირო, ცენტრალურიან გეოგრ. განმარტებით, სახელის მხოლოდ პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: მწერალთა ცენტრალური სახლი, რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის მეცნიერთა ცენტრალური სახლი, მოსკოვის კომპოზიტორთა სახლი, მოსკოვის მოდელების სახლი, ზელენოგრადის ბავშვთა და ახალგაზრდობის შემოქმედების სასახლე, რუსეთის ხალხური ხელოვნების სახელმწიფო სახლი, რადიო მაუწყებლობისა და ხმის ჩაწერის სახელმწიფო სახლი, Თეთრი სახლი;მაგრამ: პუშკინის სახლი, სტამბის ეზო(ტრადიციულად).

ოთხ იგივე ბავშვთა სახლი, დედათა და ბავშვთა სახლი, დასასვენებელი სახლი, სამშობიარო სახლი, ზამთრის სასახლე(აქ სიტყვები სახლი, სასახლე- საერთო არსებითი სახელი) პერედელკინოს შემოქმედების სახლი(გეოგრაფიული განმარტება არ შედის ოფიციალურ სახელში).

3.14.2. არასრული სახელი ანაცვლებს სრულს

შეკვეცილი სახელის პირველი (ან ერთადერთი) სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: სახელმწიფო ლიტერატურული მუზეუმი - ლიტერატურული მუზეუმი, მხატვრის ცენტრალური სახლი - მხატვრის სახლი, მოსკოვის კონსერვატორიის დიდი დარბაზი - კონსერვატორიის დიდი დარბაზი, მოსკოვის სატირის თეატრი - სატირის თეატრი, კრემლის სახელმწიფო სასახლე - კრემლის სასახლე, მაგრამ: სოვრმენნიკის თეატრი.

3.15. საწარმოები, ფირმები, ტრასტები, ასოციაციები

3.15.1. ფირმების სახელები, სააქციო საზოგადოება, ქარხნები, ქარხნები და ა.შ. ბრჭყალებში კოდის სახელწოდებით.

3.15.2. სახელები ვინმეს სახელის ან ნომრის სიტყვებით

ზოგადი სახელწოდება და საწარმოს პროფილის აღმნიშვნელი სახელწოდება იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: სამკერვალო სტუდია ნომერი 2, მეტალურგიული ქარხანა მათ. A.I. Serov, ფანქრების ქარხანა. ლ.ბ.კრასინა, სტამბა No5, ქიმწმენდის ქარხანა No3, ტრამვაის საცავი ე.წ. პ.ლ აპაკოვა.Სმ. ,

3.15.3. რთული სახელები, რომლებიც იწყება სიტყვებით სახელმწიფო, რუსულიდა ა.შ.

პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: სახელმწიფო საავიაციო კორპორაცია „ტუპოლევი“, რუსული სახელმწიფო კონცერნი „ცემენტი“.

3.15.4. რთული სახელები, რომლებიც იწყება გეოგრაფიული განსაზღვრებით

ისინი იწერება დიდი ასოებით, თუ ეს განმარტება არის ოფიციალური სახელის ნაწილი, და პატარა ასოებით, თუ გეოგრ. განმარტება არ არის სახელის ნაწილი, მაგრამ მხოლოდ მიუთითებს ადგილმდებარეობაზე. Მაგალითად: მაგნიტოგორსკის რკინისა და ფოლადის სამუშაოები, მოსკოვის მექანიკური ქარხანა "კრასნი პუტი", ორიოლის მანქანათმშენებელი ქარხანა. მედვედევი, მაგრამ: სტავროპოლის სამრეწველო და კომერციული ფეხსაცმლის ასოციაცია "კავკაზი", ვოლოგდას სანაშენე ქარხანა "ზარია", მოსკოვის სასტუმრო "მეტროპოლი", ეკატერინბურგის სს "ურალის საბურავების ქარხანა".(სრული ოფიციალური სახელწოდება არ შეიცავს გეოგრაფიულ განმარტებებს).

3.15.5. ერთი ან მეტი სიტყვიდან უცხოური ფირმების, კომპანიების, კონცერნების, ბანკების და ა.შ

ისინი გადაწერილია რუსული ასოებით და ჩასმულია ბრჭყალებში. ამ სახელებში დიდი ასოებით წერენ პირველ სიტყვას ბრჭყალებში და საკუთარ სახელებს. Მაგალითად: შეერთებული შტატები Steel, General Motors, Peugeot, Rolls-Royce, Sony, Coca-Cola, United Fruit Company, Morgan Stanley Bank, Concerns Volkswagen, Fiat.

Შენიშვნა. არასასურველია უცხოური კომპანიების სახელწოდებების დაბეჭდვა მათი ქვეყნის ენაზე. ან ქალბატონი. აქსესუარები. სამეცნიეროში პუბლიკაციები, დასახელება საწყის ენაზე შეიძლება იყოს მოცემული ფრჩხილებში.

3.15.6. უცხოური ფირმების, კომპანიების და ა.შ. სახელწოდებები საწყისი აბრევიატურის სახით

ეს სახელები არ არის ჩასმული ბრჭყალებში. Მაგალითად: ფირმები AEG, IABG, MBB.

3.16. დაწესებულებების, ორგანიზაციების შემოკლებული სახელწოდებები და ა.შ.

3.16.1. სიტყვების ნაწილებისგან შედგენილი შემოკლებული სახელები

ისინი იწერება დიდი ასოებით, თუ ისინი აღნიშნავენ ცალკეულ დაწესებულებებს და მცირე ასოებით, თუ ისინი ემსახურებიან ზოგად სახელებს. Მაგალითად: გოზნაკი, ვნეშეკონომბანკი, სახელმწიფო ქონების კომიტეტი,მაგრამ: სპეცრაზმი.

3.16.2. დეპარტამენტების, ტრასტების, ასოციაციების შემოკლებული პირობითი სახელები

3.16.3. ცალკეული დაწესებულებების, ორგანიზაციების, დაწესებულებების შემოკლებული შერეული სახელები (რთული შემოკლებული სიტყვები თავდაპირველ აბრევიატურებთან ერთად)

ისინი იწერება დიდი ასოებით, ერთად, ბრჭყალების გარეშე, ხოლო საწყისი აბრევიატურები, რომლებიც ჩვეულებრივ იწერება დიდი ასოებით, ინარჩუნებს მართლწერას შემოკლებული აღნიშვნის დასაწყისშიც და შუაში ან ბოლოს. Მაგალითად: NIIstroykeramika, NIIpromstroy, NIIcement, TsNIIchermet, GiprodorNII, GlavAPU,მაგრამ: დნეპროგესი.

3.17. პოლიტიკური პარტიები, სოციალური მოძრაობები და ორგანიზაციები

3.17.1. პარტიებისა და მოძრაობების სრული ოფიციალური სახელები

მათში პირველი სიტყვა და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: შრომის სრულიად რუსული კონფედერაცია, რუსეთის ქალთა კავშირი, რუსეთის დემოკრატიული პარტია, რუსეთის ფედერაციის კომუნისტური პარტია, რუსეთის გლეხური პარტია, სახალხო პატრიოტული კავშირი, რუსეთის მუშათა სოციალისტური პარტია, ინდოეთის ეროვნული კონგრესი, დიდი ბრიტანეთის კომუნისტური პარტია , ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირი(გერმანია), არაბული სოციალისტური რენესანსის პარტია(სირია), ავსტრიის სახალხო პარტია, ტუნისის სახალხო ერთიანობის მოძრაობა, ევროპის საზოგადოების სოციალისტური პარტიების კონფედერაცია, ალჟირის ეროვნულ-განმათავისუფლებელი ფრონტი, რუსეთის ებრაული რელიგიური თემებისა და ორგანიზაციების კონგრესი, სომხური ნაციონალური მოძრაობა, რესპუბლიკური პარტია(ᲐᲨᲨ), დემოკრატიული პარტია(ᲐᲨᲨ), ლეიბორისტული პარტია.

3.17.2. არაფორმალური ხასიათის სახელები

ისინი იწერება მცირე ასოებით (რუსეთის რევოლუციამდელი პარტიების მსგავსი სახელების ჩათვლით). Მაგალითად: კონსერვატიული პარტია(დიდი ბრიტანეთი და სხვა ქვეყნები), Kuomintang, Dashnakiutyun, Seiukai, მენშევიკური პარტია, კადეტთა პარტია.

3.17.3. სიმბოლოების სახელები

ჩასვით ბრჭყალებში და ჩაწერეთ პირველი სიტყვა დიდი ასოებით. Მაგალითად: სახალხო ნების პარტია, შავი პანტერები(ᲐᲨᲨ), პარტია "მეოთხე ძალა"(პანამა), „რუსეთის დემოკრატიული არჩევანი“, ასოციაცია „იაბლოკო“, მოძრაობა „რუსეთის ქალები“, „ჩვენი სახლი რუსეთია“, ისლამური მოძრაობა „თალიბანი“, პარტია „ერთობა“.

3.17.4. პოლიტიკური კლუბები

პოლიტიკური კლუბების სახელწოდებებში პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ინგლისური კლუბი, კორდელიერების კლუბი, იაკობის კლუბი.

3.18. პოზიციები, წოდებები, ტიტულები

3.18.1. რუსეთის ფედერაციის უმაღლესი თანამდებობები და უმაღლესი საპატიო წოდებები

ისინი წერენ დიდი ასოებით. მაგალითად: უფროსი პოზიციები: Პრეზიდენტი რუსეთის ფედერაცია, რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეის ფედერაციის საბჭოს თავმჯდომარე, რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეის სახელმწიფო სათათბიროს თავმჯდომარე, რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალების უმაღლესი სარდალი, თათარსტანის რესპუბლიკის პრეზიდენტი;საპატიო წოდება რუსეთის ფედერაციის გმირი, ასევე ყოფილი სსრკ-ს საპატიო ტიტულები: გმირი საბჭოთა კავშირისოციალისტური შრომის გმირი.

შენიშვნა 1. უფროსი თანამდებობების ეს მართლწერა მიიღება მხოლოდ ოფიციალურ დოკუმენტებში (კანონები, განკარგულებები, დიპლომატიური დოკუმენტები), მაგრამ: სახელმწიფოს მეთაურის პრესსამსახურის ცნობით, პრეზიდენტმა კმაყოფილება გამოთქვა იმით, რომ...; შეხვედრას ესწრებოდნენ რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტი, სახელმწიფო სათათბიროს თავმჯდომარე, მინისტრები.იხილეთ ასევე

შენიშვნა 2. უფროს თანამდებობათა წოდებების ჩამონათვალს და მათ მართლწერას ადგენენ არალინგვისტები. ასე რომ, ფედერალური სამთავრობო ორგანოების აქტების რეგისტრაციის მოკლე სახელმძღვანელოში (M, 1997), რეკომენდებულია, გარდა ზემოთ აღნიშნულისა, ოფიციალურ დოკუმენტებში ჩაწეროთ დიდი ასოებით. რუსეთის ფედერაციის უშიშროების საბჭოს თავმჯდომარე, რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ადმინისტრაციის უფროსი, რუსეთის ფედერაციის მთავრობის თავმჯდომარე, რუსეთის ფედერაციის საკონსტიტუციო სასამართლოს თავმჯდომარე.და მრავალი სხვა. სხვები

3.18.2. სხვა პოზიციები და ტიტულები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: საბჭოს თავმჯდომარე საგარეო პოლიტიკარუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ქვეშ, რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის თანაშემწე, პირველი კლასის სახელმწიფო მრჩევლის მოვალეობის შემსრულებელი, ფედერაციის საბჭოს აპარატის იურიდიული დეპარტამენტის უფროსი, ადმინისტრაციის უფროსი, გუბერნატორი, მერი, მთავარსარდალი. სახმელეთო ჯარები, მინისტრი, პრემიერ-მინისტრი, აკადემიკოსი, წევრ-კორესპონდენტი, რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის პრეზიდენტი, ატაშე, ელჩი, მარშალი, გენერალი, მაიორი, კულტურის დამსახურებული მოღვაწე, ნობელის პრემიის ლაურეატი, დირექტორი, გენერალური დირექტორი, ხელმძღვანელი, სამეცნიერო მდივანი , კოლმეურნეობის თავმჯდომარე.

სულიერი წოდებებისა და თანამდებობების სახელები იხ

3.18.3. უცხო სახელმწიფოების თანამდებობები და წოდებები

უმაღლესი და სხვა სახელმწიფოების სახელები. პოზიციები იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: იაპონიის იმპერატორი, ნიდერლანდების დედოფალი, ფაშა, თავმჯდომარე სახალხო საბჭოსირიის არაბთა რესპუბლიკა, საფრანგეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტი, ინდოეთის პრემიერ მინისტრი, გერმანიის ფედერალური კანცლერი, ხანი, შეიხი.

დიპლომატიურ დოკუმენტებში, შეხვედრების ანგარიშებში უმაღლესი დონეუმაღლესი თანამდებობების სახელები და წოდებები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: საფრანგეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტი, საქართველოს პრეზიდენტი, ინდოეთის პრემიერ-მინისტრი, იაპონიის იმპერატორი, ნიდერლანდების დედოფალი, დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრი.

3.18.4. წამყვანი პოზიციები მსხვილ საერთაშორისო ორგანიზაციებში

ამ თანამდებობების სათაურები კაპიტალიზებულია. Მაგალითად: არაბული სახელმწიფოების ლიგის გენერალური მდივანი, გაეროს გენერალური მდივანი, გაეროს უშიშროების საბჭოს პრეზიდენტი.

3.19. ისტორიული ეპოქები და მოვლენები, რევოლუციები, სახალხო აჯანყებები და მოძრაობები, კონგრესები, კონგრესები, კონფერენციები

3.19.1. ისტორიული ეპოქები და პერიოდები

რენესანსი, რენესანსი, მაღალი რენესანსი(იგივე: ადრეული, გვიანი რენესანსი), რენესანსი(მაგრამ: რენესანსული სტილი), რეფორმაცია, განმანათლებლობა, შუა საუკუნეები, პეტრინის ეპოქა(მაგრამ: პეტრინის წინა ეპოქა, პეტრინის შემდგომი ეპოქა- რეგულარული პერიოდების მსგავსად) პრობლემების დრო, მეორე იმპერია, ივნისის მონარქია, პარიზის კომუნა, მესამე რესპუბლიკა.

3.19.2. რევოლუციები, აჯანყებები, არეულობები, სახალხო მოძრაობები

პირველი სიტყვა (გარდა ზოგადი ცნებებისა) და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: დიდი ოქტომბრის სოციალისტური რევოლუცია (ოქტომბერი), დიდი საფრანგეთის რევოლუცია, აგვისტოს რევოლუცია(SRV-ში), ინგლისის ბურჟუაზიული რევოლუცია, 1917 წლის თებერვლის რევოლუცია (თებერვალი), ბულავინის აჯანყება, 1905 წლის დეკემბრის შეიარაღებული აჯანყება(მაგრამ: 1825 წლის დეკემბრის აჯანყება- ამ ფრაზაში დეკემბერი- მხოლოდ აჯანყების დროის აღნიშვნა და არა სახელის ნაწილი), ჟაკერი(კონკრეტული ისტორიული მოვლენა, მაგრამ: ჟაკერი- "გლეხთა აჯანყების" მნიშვნელობით), კრონშტადტის აჯანყება, ლიონის აჯანყება, სპილენძის აჯანყება, მარილის აჯანყება, პუგაჩოვის აჯანყება, სექტემბრის აჯანყება(1944, ბულგარეთი), Pugwash მოძრაობა, წინააღმდეგობის მოძრაობა.

3.19.3. კონგრესები, კონფერენციები, კონგრესები

ამ სახელებში პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ასევე შესაბამისი სახელები. Მაგალითად: პროფკავშირების მსოფლიო კონგრესი, საბჭოთა კავშირის სრულიად რუსული კონგრესი, 1919-1920 წლების პარიზის სამშვიდობო კონფერენცია, 1945 წლის პოტსდამის (ბერლინის) კონფერენცია, სან-ფრანცისკოს კონფერენცია (1945), რუსეთის ფედერაციის სახალხო დეპუტატთა კონგრესი, საერთაშორისო ასტრონომიული კონგრესი,მაგრამ: მეწარმეთა კონგრესი, კონგრესი „მასწავლებლები მშვიდობისთვის“, რუსეთის ფედერაციის უზენაესი სასამართლოს პლენუმი, გენერალური ეროვნული კონგრესის რიგგარეშე სხდომა.

3.19.4. ისტორიული ეპოქების სახელები, მოვლენები და ა.შ., რომლებიც არ არის სათანადო სახელები

დაწერილია პატარა ასოებით: ძველი სამყარო, სამოქალაქო ომი(მაგრამ როგორც სათანადო სახელი: Სამოქალაქო ომირუსეთში 1918-1921 წწ), ნაპოლეონის ომები, ფეოდალიზმი.

3.20. სამეცნიერო და ისტორიული ტერმინები. უძველესი სახელმწიფოების სახელები

3.20.1. ბორცვები, სამარხები, უძველესი ადამიანის ადგილები

ამ სახელებში პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ბაქსილის ბორცვი, ბორკოვსკის სამარხი, ველსკოეს დასახლება, კირილოვსკაიას ბანაკი, სმოლენსკის დასახლება, შაიტანოვის ბორცვი.

3.20.2. საუკუნეები, კულტურები, გეოლოგიური პერიოდები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: ბრინჯაოს ხანა, ქვის ხანა, გამყინვარების ხანა, მეზოზოური ხანა, ცარცული პერიოდი, მესამეული პერიოდი, ტრიპილიის კულტურა, პალეოლითის ხანა, იურული პერიოდი.

3.20.3. უძველესი სახელმწიფოები, სამთავროები, იმპერიები, სამეფოები

ამ სახელებში ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა ზოგადი ცნებებისა. სამთავრო, იმპერია, სამეფოდა ა.შ. მაგალითად: ვლადიმირ-სუზდალის სამთავრო, აღმოსავლეთ რომის იმპერია, გალიციის სამთავრო, ძველი ეგვიპტე, Ანტიკური ჩინეთი, ძველი რომი, ძველი საბერძნეთი, ძველი რუსეთი, მუღალის იმპერია, კიევის რუსეთი, მოსკოვის რუსეთი, რუსული მიწა.

3.20.4. მონარქიების სახელები

როგორც წესი, ეს სახელები არ არის ოფიციალური, ამიტომ ისინი იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ბურბონის მონარქია, გერმანიის მონარქია, რუსული მონარქია.

3.20.5. დინასტიები

ეს სახელები დიდი ასოებით იწერება, გარდა სიტყვისა დინასტიისა. Მაგალითად: ჰაბსბურგების დინასტია, რომანოვების დინასტია, მეროვინგები, ჰანი, ბურბონები, პტოლემეები, მუღალები.

3.21. მნიშვნელოვანი თარიღები, დღესასწაულები, საჯარო ღონისძიებები

3.21.1. Ზოგადი წესი

მნიშვნელოვანი თარიღების, რევოლუციური დღესასწაულების, დიდი მასობრივი ღონისძიებების სახელებში პირველი სიტყვა და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: 1 მაისი, მსოფლიო მოსახლეობის წელი, ავიაციისა და კოსმოსის მსოფლიო დღე, ბავშვის წელი (1979), რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუციის დღე, თანხმობისა და შერიგების დღე, ხსოვნისა და მწუხარების დღე. Ახალი წელი, ქალთა საერთაშორისო დღე(8 მარტი), დამოუკიდებლობის დღე, ეროვნული აჯანყების დღე(კუბა), გამარჯვების დღე, სამშობლოს დამცველის დღე, სლავური ლიტერატურისა და კულტურის დღეები, მწერლობის საერთაშორისო კვირეული, წიგნის საერთაშორისო წელი, მშვიდობის კვირეული.

ასევე იწერება ეროვნული თუ საერთაშორისო მნიშვნელობის ზოგიერთი პოლიტიკური, კულტურული, სპორტული და სხვა ღონისძიების სახელები. Მაგალითად: მსოფლიო ეკონომიკური ფორუმი, მშვიდობის მარში, ახალგაზრდობისა და სტუდენტების მსოფლიო ფესტივალი, 1980 წლის ოლიმპიური თამაშები, ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატი, დევისის თასი, კეთილი ნების თამაშები, თეთრი ოლიმპიადა.

რელიგიური დღესასწაულების სახელები იხ

3.21.2. სახელები საწყისი რიგითი რიცხვით რიცხვითი ან სიტყვიერი ფორმით

ასეთ რთულ სახელში რიცხვის (რიცხვების) შემდეგი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით: 1 მაისი, 8 მარტი, ჩაიკოვსკის XI საერთაშორისო კონკურსი, საბჭოთა კავშირის მესამე სრულიადრუსული კონგრესი..

სიტყვები საერთაშორისო, მსოფლიო, სრულიად რუსულიდა ა.შ იწერება დიდი ასოთი, იმისდა მიუხედავად, სახელის დასაწყისში სერიული ნომერი არის მითითებული რიცხვით თუ სიტყვით.

3.21.3. მუდმივად ჩატარებული მასობრივი ღონისძიებების სახელები (თვეები, დღეები, ათწლეულები)

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. Მაგალითად: კურსდამთავრებულთა შეხვედრის დღე, დეპუტატის დღე, დონორთა დღე, ღია კარის დღე.

3.22. რელიგიასთან დაკავშირებული სახელები

რელიგიასთან ასოცირებული სახელების მართლწერა ექვემდებარება ზოგად წესებს, თუმცა გათვალისწინებულია სახელების ცალკეული ჯგუფების წარმოდგენის ტრადიციული გზები, რომლებიც განვითარდა საეკლესიო-რელიგიურ და რელიგიურ-ფილოსოფიურ ტექსტებში.

3.22.1. ღმერთების, მოციქულთა, წინასწარმეტყველთა, წმინდანთა სახელები

სიტყვა არის დიდი ასოებით ღმერთო(ერთი უზენაესი არსების მნიშვნელობით) და ღმერთების სახელები ყველა რელიგიაში. Მაგალითად: იეჰოვა, მასპინძლები, იაჰვე, იესო ქრისტე, ალაჰი, შივა, ბრაჰმა, ვიშნუ,წარმართული ღმერთების სახელები, მაგალითად: პერუნი, ზევსი, მოლოქი, ოსირისი, რა, ასტარტე, ავრორა, ბაკუსი, დიონისე. რელიგიების დამაარსებელთა შესაბამისი სახელებიც იწერება. Მაგალითად: ბუდა(მაგრამ: ბუდა- რწმენის მასწავლებელი; ადამიანი, რომელმაც მიაღწია სულიერ განმანათლებლობას) მუჰამედი (მუჰამედი, მუჰამედი), ზარატუსტრა (ზარატუსტრა); მოციქულები, წინასწარმეტყველები, წმინდანები, მაგალითად: იოანე ნათლისმცემელი, იოანე ღვთისმეტყველი, ნიკოლოზ საკვირველმოქმედი, გიორგი გამარჯვებული.

წმინდა სამების ყველა პირის სახელი იწერება დიდი ასოებით ( ღმერთი მამა, ღმერთი ძე, ღმერთი სულიწმიდა) და სიტყვა Ღვთისმშობელი, ისევე როგორც სიტყვის ნაცვლად გამოყენებული ყველა სიტყვა ღმერთო(მაგ.: უფალო, მაცხოვარ, შემოქმედო, ყოვლისშემძლე, ყოვლისშემძლე, შემოქმედო, ღმერთკაცო) და სიტყვები Ღვთისმშობელი(მაგ.: ზეცის დედოფალი, უწმინდესი ქალწული, ღვთისმშობელი), ასევე სიტყვებისგან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები ღმერთო, უფალო, მაგალითად: ღვთის მადლი, უფლის (უფლის) ნება, ღვთის ნება ყველაფრისთვის, ღვთის ტაძარი, ღვთაებრივი სამება, საღმრთო ლიტურგია.(მაგრამ გადატანითი მნიშვნელობით - მცირე ასო, მაგალითად: ღვთაებრივი ხმა, ლედი დენდელიონი, ლედიბუგი).

შენიშვნა 1. საეკლესიო-რელიგიურ ტექსტებში (ლოცვები, ქადაგებები და სხვ.) და რელიგიურ-ფილოსოფიურ ტექსტებში ნაცვალსახელები იწერება დიდი ასოებით, სიტყვების შემცვლელი. ღმერთო, ღმერთო. Მაგალითად: წმიდა იყოს სახელი შენი, იყოს მისი წმიდა ნება.

შენიშვნა 2. სიტყვა ღმერთიმრავალი ღმერთის მნიშვნელობით ან გადატანითი მნიშვნელობით იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ღმერთი აპოლონი, ომის ღმერთი, ოლიმპოს ღმერთები.

შენიშვნა 3. სიტყვები მოციქული, წინასწარმეტყველი, წმინდანი, მეუფე, მოწამე, ნეტარიდა ა.შ. სანამ სათანადო სახელები დაიწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: პავლე მოციქული, წმიდა სერგი რადონეჟელი, მოწამე ირინეოსი, წმინდა ბასილი დიდი, ნეტარი ქსენია პეტერბურგელი,მაგრამ: ყოვლადწმიდაო ყოვლადწმიდაო სამებაო.

3.22.2. სტაბილური კომბინაციები სიტყვებთან ღმერთი, უფალო

მრავალრიცხოვან სტაბილურ კომბინაციაში, რომლებიც მუდმივად გამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში რელიგიასთან პირდაპირი კავშირის გარეშე, უნდა დაწეროთ ღმერთი(ისევე, როგორც უფალო) მცირე ასოებით. Ესენი მოიცავს: (არა) ღმერთმა იცისან (არა) ღმერთმა იცის (ვინ, რა, რა)- ვინმეს შესახებ, რაღაც არც თუ ისე მნიშვნელოვანი, მნიშვნელოვანი; ღმერთმა (უფალმა) იცის- უცნობი, არ ვიცი; ღმერთმა დალოცოს იგი (ის, შენ, შენ), (არა) ღმერთმა დამიფაროს, ღვთის გულისთვის, ღმერთმა მომკალი, როგორც ღმერთმა მაცვია სული, ღმერთმა დამიფაროს (უფალო), ღვთისგან განაწყენებული, ღვთისგან დავიწყებული, ღმერთს სამოთხეში. , არც ღმერთის გწამს და არც ჯოჯოხეთის, ქოხში რომ ასულიყავი, ღმერთს ტყეში არ ჩააგდე,და ა.შ.

ინტერექციები ასევე არ უნდა იყოს დიდი ასოებით ღმერთო, ღმერთო ჩემო, ღმერთო ჩემო, უფალო, უფალო ღმერთო ჩემო, შენ ხარ ჩემი ღმერთი, ღმერთმა დამიფაროს,იმ შემთხვევებისგან განსხვავებით, როცა ფორმები ღმერთო, უფალომიმართოს ღმერთს.

ზოგიერთ შემთხვევაში, მართლწერის არჩევანი დამოკიდებულია კონტექსტზე. დიახ, შეიძლება დაიწეროს მადლობა ღმერთს(თუ კონტექსტი მიუთითებს იმაზე, რომ მოსაუბრე ნამდვილად მადლობას უხდის უფალ ღმერთს) და Მადლობა ღმერთს(თუ კონტექსტიდან ირკვევა, რომ გამოიყენება საერთო სასაუბრო ფრაზა: ამ დროს, მადლობა ღმერთს, დროზე მოვიდა!

მაგრამ კომბინაციაში არა მადლობა ღმერთსდიდი ასო შეუძლებელია ( ის არ არის კარგი, მადლობა ღმერთს).

3.22.3. მართლმადიდებლური ტრადიციისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი ცნებების აღმნიშვნელი სიტყვები

ასეთი სიტყვები გამოიყენება საკუთარი სახელების მნიშვნელობით და იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: სამოთხე (თავმდაბლობა დამცავი მახვილია, მასთან უსაფრთხოდ გაივლით დედამიწას, ჯოჯოხეთს და მიაღწევთ სამოთხეს), უფლის ჯვარი, უკანასკნელი სამსჯავრო, წმიდა ძღვენი, სულიწმიდა.(მაგრამ: სულიწმიდა- უცნობია, როგორ).

3.22.4. სხვადასხვა დასახელების სახელები

პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია, ევანგელურ-ლუთერანული ეკლესია, უკრაინის ბერძნული კათოლიკური ეკლესია, რომის კათოლიკური ეკლესია, სომხური სამოციქულო ეკლესია.

3.22.5. რელიგიური დღესასწაულების სახელები

პირველი სიტყვა და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. მაგალითად: ქრისტიანობაში: აღდგომა, შობა, უფლის იერუსალიმში შესვლა, სამება, უფლის ნათლობა, კრება, უფლის ჯვრის ამაღლება, შუამდგომლობა. წმიდა ღვთისმშობელიილინის დღე; სხვა რელიგიებში: ეიდ ალ-ადჰა, რამადანი (რამადანი), ნავრუზი, ჰანუკა, შაბატიდა ა.შ.

პოსტების და კვირების (კვირების) სახელები იწერება დიდი ასოებით: შესანიშნავი პოსტი, პეტროვის პოსტი, ნათელი კვირა, წმინდა კვირა, ფომინის კვირა,ისევე როგორც სიტყვები მასლენიცა (შროვეტიდის კვირა, ყველის კვირა), შობის დრო.

3.22.6. ეკლესიის ავტორიტეტების სახელები

პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: წმინდა სინოდირუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია, ეპისკოპოსთა საკათედრო ტაძარი, ადგილობრივი საბჭო, მოსკოვის საპატრიარქო, რუსეთისა და ევროპის დსთ-ს ქვეყნების მუსლიმთა ცენტრალური სულიერი ადმინისტრაცია, რუსეთის მუსულმანთა სულიერი ადმინისტრაციების უმაღლესი საკოორდინაციო ცენტრი.

3.22.7. სულიერი წოდებებისა და თანამდებობების სახელები

ყველა სიტყვა, გარდა ოფიციალური და ნაცვალსახელებისა, იწერება დიდი ასოებით უმაღლესი რელიგიური მოხელეების ოფიციალურ სახელებში. Მაგალითად: მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქი ლოკუმ ტენენსი, კონსტანტინოპოლის მსოფლიო პატრიარქი, რომის პაპი, მაგრამ: საუბრისას პრეზიდენტი და პატრიარქი...; კუბაში ვიზიტის დროს მამაჩემი ეწვია...

სხვა სულიერი წოდებებისა და თანამდებობების სახელები იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ვოლოკოლამსკის და იურიევსკის მიტროპოლიტი, მთავარეპისკოპოსი, კარდინალი, არქიმანდრიტი, ჰეგუმენი, მღვდელი, დიაკონი, პროტოდიაკონი.

3.22.8. ეკლესიების, მონასტრების, ხატების სახელები

3.22.9. საკულტო წიგნების სათაურები

ისინი იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ბიბლია, წმინდა ბიბლია, სახარება, ძველი აღთქმა, ახალი აღთქმა, საათების წიგნი, მენაიონის კითხვა, ფსალტერი, ყურანი, თორა, თალმუდი, ვედები;იგივეა წერილობითი ძეგლების სახელებში, მაგალითად: Ostromir Gospel, Ostroh Bible.

3.22.10. საეკლესიო მსახურების სახელები და მათი ნაწილები

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: ლიტურგია, წირვა, მატიანე, მესა, მსვლელობა, წირვა, წირვა.

3.23. სამხედრო წოდებები

3.23.1. რუსეთის ფედერაციის ყველაზე მნიშვნელოვანი სამხედრო სახელები, ჯარების ტიპები

პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ასევე შესაბამისი სახელებით. Მაგალითად: რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალების გენერალური შტაბი, სტრატეგიული სარაკეტო ძალები, სახმელეთო ძალები, საჰაერო თავდაცვის ძალები, საჰაერო ძალები, სამხედრო კოსმოსური ძალები, საჰაერო სადესანტო ძალები, რუსეთის ფედერაციის სარკინიგზო ჯარები.მაგრამ ოფიციალურში დოკუმენტები: რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალები, საზღვაო ძალები.

3.23.2. რუსეთის ფედერაციის თავდაცვის სამინისტროს დეპარტამენტები და განყოფილებები

პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, ასევე შესაბამისი სახელებით. Მაგალითად: რუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალების გენერალური შტაბის მთავარი ოპერატიული დირექტორატი, სახმელეთო ჯარების მთავარი შტაბი.

3.23.3. სამხედრო უბნები, გარნიზონები

პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით. Მაგალითად: მოსკოვის სამხედრო ოლქი, ჩრდილოეთ კავკასიის სამხედრო ოლქი, სარატოვის გარნიზონი.

3.23.4. საკუთარი ომის სახელები

პირველი სიტყვა და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ბალკანეთის ომები, 1812 წლის სამამულო ომი, 1-ლი პუნიკური ომი, შვიდწლიანი ომი, ოცდაათწლიანი ომი, ალისფერი და თეთრი ვარდების ომი, ომი დამოუკიდებლობისთვის(ჩრდილოეთ ამერიკაში 1775-1783 წწ.), Პირველი Მსოფლიო ომი, რუსეთ-იაპონიის ომი 1904-1905 წლებში, სამოქალაქო ომი(რუსეთში 1918-1921 წწ.), Მეორე მსოფლიო ომი,მაგრამ: დიდი სამამულო ომი(ტრადიციული მართლწერა); კორეის ომი(1950-1953 წწ.), ავღანეთის ომი (1979-1989 წწ.).

3.23.5. ბრძოლები, ბრძოლები, მიმართულებები, ფრონტები

ამ სახელებში პირველი სიტყვა იწერება მთავრული ასოთი (სახელის ორივე ნაწილი დეფისით). Მაგალითად: ბერლინის მიმართულება, ბოროდინოს ბრძოლა, ერთა ბრძოლა(ლაიფციგის მახლობლად 1814 წ.), ორიოლ-ბრიანსკის ოპერაცია, 1-ლი უკრაინის ფრონტი, სინას ბრძოლა, სტალინგრადის ბრძოლა, სტეპის ფრონტი, სამხრეთ-დასავლეთის ფრონტი.

3.23.6. სამხედრო ნაწილები, ფორმირებები

სათანადო სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ბელომორსკის 35-ე დრაგუნის პოლკი, ვიატკას პოლკი(მაგრამ: 1-ლი ბატალიონი, მე-2 ასეული, საპარსე ბატალიონი), წითელი დროშის ბალტიის ფლოტი, სიცოცხლის მცველები პრეობრაჟენსკის პოლკი, სიცოცხლის გვარდიის ჰუსარის პოლკი, ციმბირის კაზაკთა არმია, ცალკეული პრიმორსკის არმია, 1-ლი საკავალერიო არმია, სმოლენსკის ქვეითი დივიზია, 119-ე კოლომნას პოლკი, კანტემიროვსკაიას სატანკო დივიზია.

3.24. ორდენები, მედლები, ნიშნები, ჯილდოები

3.24.1. შეკვეთების სახელები არ არის ბრჭყალებში

შეკვეთა. Მაგალითად: მამაცობის ორდენი, მეგობრობის ორდენი, ღირსების ორდენი, სამამულო ომის I ხარისხის ორდენი, წმინდა გიორგის ორდენი, გამარჯვების ორდენი, ნახიმოვის ორდენი, სუვოროვის ორდენი, დიდების ორდენი.იგივე: სამშობიარო მედალი.

Შენიშვნა. ყოფილი სსრკ-ის ორდენებისა და ნიშნების სახელებში, ტრადიციის თანახმად, ყველა სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა სიტყვისა. შეკვეთა, მაგალითად: შრომის წითელი დროშის ორდენი, ოქტომბრის რევოლუციის ორდენი.

3.24.2. ორდენების სახელები, მედლები და ნიშნები ბრჭყალებში

სახელის პირველი სიტყვის დიდი ასოებით ჩაწერეთ ბრჭყალებში და სათანადო სახელებში. Მაგალითად: ორდენი "დედობრივი დიდება" 1-ლი ხარისხის, მედალი "თავისუფალი რუსეთის დამცველი", ორდენი "სამშობლოს წინაშე დამსახურებისთვის", საიუბილეო მედალი "დიდი გამარჯვების 50 წელი". სამამულო ომი 1941-1945 წწ.“, მედალი „მოსკოვის 850 წლის იუბილეს აღსანიშნავად“, მედალი „სახელმწიფო საზღვრის დაცვაში გამორჩეულობისთვის“, განმასხვავებელი ნიშანი „გაურკვეველი სამსახურისთვის“, სამკერდე ნიშანი „მარშალი ვარსკვლავი“.

3.24.3. უცხოური ორდენებისა და საერთაშორისო მედლების სახელები

სახელის პირველი სიტყვა არის დიდი ასოებით (გარდა სიტყვისა შეკვეთა) და სათანადო სახელები. Მაგალითად: რკინის ჯვარი, ღირსების ლეგიონის ორდენი(საფრანგეთი), მსოფლიოს ოქროს მედალი. ჯოლიო-კიური, გარტერის ორდენი(ინგლისი).

3.24.4. პრიზები

პირველი სიტყვა იწერება დიდი ასოებით, გარდა სიტყვისა პრემია. Მაგალითად: გონკურის პრემია, ლომონოსოვის პრემია, ნობელის პრემია, მშვიდობის საერთაშორისო პრემია, ბუკერის პრემია, რუსეთის ფედერაციის სახელმწიფო პრემია ლიტერატურისა და ხელოვნების სფეროში, გრან პრი,მაგრამ: პრიზი მათთვის. დიმიტროვა, ოქროს ნიღბის ჯილდო(როცა სახელი ბრჭყალებშია).

3.25. დოკუმენტები, ნაბეჭდი ნამუშევრები, მუსიკალური ნაწარმოებები, ხელოვნებისა და არქიტექტურის ძეგლები

3.25.1. დოკუმენტების სახელები წინა ზოგადი სიტყვის გარეშე, რომელიც დგას სახელის მიღმა ( წესდება, ინსტრუქციადა ა.შ.)

ასეთი სახელები ჩვეულებრივ არ არის ჩასმული ბრჭყალებში და იწყება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ვერსალის ხელშეკრულება, გაეროს დეკლარაცია, სამშვიდობო ბრძანებულება, ერფურტის პროგრამა, რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუცია, ხელშეკრულება საზოგადოებრივი შეთანხმების შესახებ, რუსეთის და ნატოს დამფუძნებელი აქტი, რუსეთის ფედერაციის საარბიტრაჟო საპროცესო კოდექსი, რუსეთის ფედერაციის სამოქალაქო კოდექსი, შრომის კანონების კოდექსი რუსეთის ფედერაციის, ადამიანისა და მოქალაქის უფლებებისა და თავისუფლებების დეკლარაცია, კანონი საგადასახადო სისტემის საფუძვლების შესახებ, დებულება რუსეთის ფედერაციის მოქალაქეობის საკითხების განხილვის პროცედურის შესახებ, რუსეთის ფედერაციის კანონმდებლობის საფუძვლები დაცვის შესახებ. მოქალაქეთა ჯანმრთელობა, მემორანდუმი ეკონომიკური პოლიტიკის შესახებ, რეგულაციები სააქციო საზოგადოებაზე, სახელმწიფო კონვენცია ლტოლვილთა შესახებ.

Შენიშვნა. თუ დოკუმენტის არასრული ან არაზუსტი სათაურია მოცემული, მაშინ გამოიყენება მცირე ასოები, მაგ.: მომდევნო სხდომაზე პენსიების შესახებ კანონი არ დამტკიცდა.

3.25.2. დოკუმენტების სათაურები წინა ზოგადი სიტყვით, რომელიც არ შედის სათაურში

ზოგადი სიტყვა იწერება მცირე ასოებით, ხოლო სახელი ჩასმულია ბრჭყალებში და იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: ფედერალური კონსტიტუციური კანონი "რუსეთის ფედერაციის საკონსტიტუციო სასამართლოს შესახებ", რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ბრძანებულება "საზოგადოებრივი ფინანსების გაუმჯობესების ღონისძიებების შესახებ", კანონი "სინდისის თავისუფლებისა და რელიგიური გაერთიანებების შესახებ", პროგრამა "პარტნიორობა მშვიდობისთვის", რეზოლუცია. რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეის სახელმწიფო სათათბიროს "სახელმწიფო სათათბიროს კომიტეტების შექმნის შესახებ"(დოკუმენტების სათაურები მოცემულია ზუსტად ისე, როგორც წერია სამთავრობო დოკუმენტებში).

3.25.3. ლიტერატურული ნაწარმოებები, ჟურნალები, გაზეთები და პრესის ორგანოები

პირველი სიტყვა და შესაბამისი სახელები ბრჭყალებში იწერება წიგნების, გაზეთების, ჟურნალების და ა.შ. სახელებში. მაგალითად: კომედია "ვაი ჭკუისგან", სპექტაკლი "ქორწინება", მოთხრობა "მომღერლები", რომანი "ომი და მშვიდობა", გაზეთი "არგუმენტები და ფაქტები", "ლიტერატურული გაზეთი", ჟურნალი "ახალი სამყარო".

შენიშვნა 1. სახელის ყველა სიტყვის მთავრული ასოებით მართლწერა, მიღებული XIX საუკუნის ბოლოს - XX საუკუნის დასაწყისში. (20-იან წლებამდე), არ არის თანამედროვე და არც დოკუმენტშია შემონახული. ტექსტები, რამდენიმე გამონაკლისის გარდა.

შენიშვნა 2. ტექსტში ბიბლიოგრ. ნაბეჭდი ნაწარმოებების სათაურების აღწერილობა არ არის ჩასმული ბრჭყალებში (იხ. თრ. 31), მაგრამ ეს გავლენას არ ახდენს თავად სათაურების მართლწერაზე.

3.25.4. ლიტერატურული ნაწარმოების ალტერნატიული სათაური (გამოცემა)

სათაურის მეორე ნაწილის პირველი სიტყვა გაერთიანების შემდეგ ასევე იწერება დიდი ასოებით ან. Მაგალითად: "გიჟური დღე, ან ფიგაროს ქორწინება", "მეთორმეტე ღამე, ან რაც არ უნდა იყოს".

3.25.5. პუბლიკაციების სათაურები

არ ჩასვათ ბრჭყალებში და არ დაწეროთ მთავრული სახელები, როგორიცაა შეგროვებული ნამუშევრები, შერჩეული ნამუშევრებიროდესაც ეს სახელები გამოიყენება პუბლიკაციის ტიპის მნიშვნელობით: ... M. Yu. ლერმონტოვის ყველა შეგროვებულ ნაშრომში ...; დაგეგმილია პოეტების რჩეული ნაწარმოებების გამოცემა. მაგრამ თუ ვსაუბრობთ კონკრეტულ პუბლიკაციაზე, რომელსაც აქვს ასეთი ტიპიური სახელი, მაშინ იგი იწერება დიდი ასოებით ბრჭყალების გარეშე. A. S. პუშკინის სრულ შრომებში, ტომი A.N. Tolstoy-ს რჩეული ნაწარმოებები.

3.25.6. უცხოური წიგნები, გაზეთები და ჟურნალები

პუბლიკაციის ტექსტში რუსულ ენაზე გაზეთებისა და ჟურნალების სახელები რეპროდუცირებულია რუსული ტრანსკრიპციით (ტრანსლიტერაცია), წიგნების სათაურები - რუსულ თარგმანში ან ტრანსკრიფციაში (არათარგმნადი სათაურები). დიდი და პატარა ასოები იწერება ბრჭყალებში სახელების დიზაინის ზოგადი წესის მიხედვით. Მაგალითად: Al-Ahram, Washington Post და Times Herald, Zemedelsko Znamé, Corriere di Roma, Christian Science Monitor, France Nouvelle, Letras de Ecuador, The New York Times, Di Zeit, Humanite, United States News and Ward Dee Report, Les Misérables, Apuleius ოქროს ტრაკი.

Შენიშვნა. ჟურნალის, გაზეთის სახელწოდების რეპროდუქცია, ლიტ. ტექსტში ორიგინალურ ენაზე ნამუშევრები დასაშვებია მხოლოდ იმ შემთხვევებში, როდესაც ამ სახელების ხსენება ერთდროულად ერთვის ბიბლიოგრაფიას. პერსონაჟი. უფრო მიზანშეწონილია, თუმცა, ასეთ შემთხვევებში სამეცნიერო. პუბლიკაციებში, ტრანსკრიბირებული სათაურის გვერდით მიუთითეთ სათაური ორიგინალ ენაზე ფრჩხილებში ან, თუ სათაურები ხშირად მეორდება, განათავსეთ სათაურების სია ორიგინალ ენაზე, თითოეულის გვერდით მიუთითეთ გადაწერილი სათაური.

3.25.7. მუსიკალური ნაწარმოებები

ეს სახელები ჩასმულია ბრჭყალებში და მთავრდება (პირველი სიტყვა და საკუთარი არსებითი სახელი), თუ მუსიკალური ნაწარმოების ჟანრი ან ტიპი არ არის შეტანილი თავად სახელში. თუ მუსიკალური ნაწარმოების სათაური არის ზოგადი სიტყვის კომბინაცია ( სიმფონია, სონატაა.შ.) რიცხვით ან მუსიკალური ტერმინით, იგი იწერება დიდი ასოებით, მაგრამ არ არის ჩასმული ბრჭყალებში. Მაგალითად: ბალეტი ბრინჯაოს მხედარი, სიმღერა რუსული ველი, ოპერა ყვავი დედოფალი, ორატორიო ტრადიციის საუკუნეებში, სიმფონია იუპიტერი, სონატა Appassionata,მაგრამ: შესრულდა დ.შოსტაკოვიჩის მეშვიდე სიმფონია, ლენინგრადის სიმფონია, პ.ი.ჩაიკოვსკის პირველი კონცერტი ფორტეპიანოსა და ორკესტრისათვის, შოპენის მეორე ბალადა, სუიტა No3, კვარტეტი F მაჟორი.

Შენიშვნა. აუცილებელია განვასხვავოთ მუსიკალური ნაწარმოებების სახელები, რომლებიც ემთხვევა ჟანრის სახელს (ისინი იწერება დიდი ასოებით ციტატების გარეშე: შემსრულებლის პროგრამაში შედიოდა ა.სენ-სანსის კონცერტი და ა.პროკოფიევის სიმფონია-კონცერტი;მაგრამ: კომპოზიტორი დიდი ხნის განმავლობაში მუშაობდა საფორტეპიანო კონცერტზე) და ჟანრის აღნიშვნები (დაწერილი მცირე ასოებით: მარში, ელეგია, სერენადა).

3.25.8. ანტიკური ხანის ძეგლები

ტაძრების, ტაძრების და ა.შ. სახელებში პირველი სიტყვა (თუ ეს არ არის ზოგადი ცნება) და შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: წმინდა ისააკის ტაძარი, გალა პლაციდიას მავზოლეუმი, სიქსტის კაპელა, ტაძარი პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი, სამება-სერგიუს ლავრა, მიძინების ტაძარი ვლადიმირში, წმინდა ბასილის ტაძარი, ნერლის შუამავლის ეკლესია, ღვთისმშობლის შობის ეკლესია, წმინდა სოფიას ეკლესია, მაცხოვრის ეკლესია ნერედიცა.

3.25.9. ეკლესიებისა და ტაძრების სახელები ელემენტებით სან, სანტა, წმინდა

იწერება დიდი ასოებით დეფისის საშუალებით. Მაგალითად: სან მარკოს ტაძარი (ვენეცია), სან-ფრანცისკოს ეკლესია, სანტა კროჩეს ეკლესია, სენტ-ჩაპელი.

3.25.10. სახვითი ხელოვნების ნაწარმოებების სათაურები

შესაბამისი სახელები იწერება დიდი ასოებით და სახელის პირველი სიტყვა ბრჭყალებშია. Მაგალითად: ვოლტერის ბიუსტი, დიდების ძეგლი, ა. რაფაელის ავტორი, "მზით განათებული გოგონა" V.A. Serov.

მემორიალური სტრუქტურებისა და დოკუმენტების კოლექციების ისეთ სახელებში, როგორიცაა უცნობი ჯარისკაცის საფლავი, გოდების კედელი, უკვდავების ბორცვი, ხსოვნის წიგნი,დიდი ასოებით წერენ პირველ და მომდევნო სიტყვებს, რომლებიც გამოხატავენ მაღალ წმინდა ცნებებს; მაგრამ კომბინირებული მარადიული ალი- ტრადიციულად მხოლოდ პირველი სიტყვა.

3.26. მუსიკალური ტერმინები

3.26.1. Გასაღებები

აღინიშნება რუსული ასოებით, ისინი ცალკე იწერება მცირე ასოებით ( დო მაჟორი, ჯი მინორი), და მათგან წარმოქმნილი ზედსართავები - ქვედა რეგისტრით დეფისის საშუალებით ( დო მაჟორი, ჯი მინორი); აღინიშნა ლათინური ასოებით- სხვადასხვა: ძირითადი ( გრძელ) - დიდი ასოებით (მაგალითად: დიმაჟორი), მცირე ( სავაჭრო ცენტრი) - პატარა რეგისტრით (მაგალითად: ეს-მოლი). გასაღებების სახელებიდან წარმოქმნილ ზედსართავებში, რომლებიც მითითებულია ლათინური ასოებით, რუსული საქმის დაბოლოებები გაერთიანებულია აპოსტროფის საშუალებით. Მაგალითად: D-dur "ny, es-moll" ny.

Შენიშვნა. ტექსტში გასაღებების სახელები არ არის გამორჩეული, მუსიკალური ბგერების სახელებისგან განსხვავებით (ჩვეულებრივია მათი ხაზგასმა დახრილებით: do, re, mi, h, fis).

3.26.2. მათგან წარმოქმნილი შეცვლილი ბგერების სახელები და ზედსართავი სახელები

იწერება პატარა ასოებით დეფისის საშუალებით. Მაგალითად: D-ბრტყელი, G-მკვეთრი, G-sharp-მინორი.

3.27. ცხოველთა და ფრინველთა ჯიშების მეტსახელები და სახელები

3.27.1. ცხოველებისა და ფრინველების სახელები (ზოგადი წესი)

ისინი იწერება დიდი ასოებით და არ არის გამოყოფილი ბრჭყალებით. Მაგალითად: ცხენები Farlaf, Shutter, Biryuk, Sivka, ძროხები Oda, Pestrushka, Mashka, Nymph, ხარი Catch 2, Barin Young, ჭექა-ქუხილი, ძაღლები Fafik, Guess, Polkan, Kashtanka, ღორები Novice, Khivrya, ღორი Tur, კატა მურკა, კატა თოვლი ლეოპარდი , პურშ ვეფხვი, სამბოს სპილო, ყვირილის თუთიყუში, კაჭკაჭი ჭაჭაჭი.

3.27.2. მათ ჯგუფებთან დაკავშირებული ცხოველების სახელები

ისინი იწერება მცირე ასოებით, მაშინაც კი, თუ ისინი ჩამოყალიბებულია შესაბამისი სახელებიდან. Მაგალითად: სხვენებში ვასკასი და მურქი შემოვარდა; ყველა მაშკა, მარუსკა, ღვეზელი სოფლის ქუჩებში დადიოდა და რძის სუნს ტოვებდა; სივკი და მოსასხამები; დათვები შიშკინის ნახატში; Დათუნია; ბუშტები და ბაგები ხმამაღლა ყეფდნენ.

3.27.3. ცხოველებისა და ფრინველების ჯიშები

მათი სახელები იწერება მცირე ასოებით ბრჭყალების გარეშე. მაგალითად: პირუტყვი - ბუშუევსკი, ზებუს ფორმის, სიმენტალური(ჯიშის), შვეიცარიული, შორთორნი;ღორები - ალაბუზინსკაია(ჯიშის), ბერკშირი, კემეროვოს ნაყოფი;ცხვარი - აზერბაიჯანის მთის მერინო, ბალ-ბაზი, ჰისარი(ჯიშის), კავკასიური წვრილი საწმისი;თხა - ანგორა(ჯიშის), მეგრული;ცხენები - ახალ-თეკე(ჯიშის), პერჩერონი, რუსული ტროტერი, ბიტიუგი; ქათმები - თეთრი ლეგჰორნი, ბრაჰმა, კოჩინი(ჯიშის); ბატები - არზამასი; იხვები - ინდოელი მორბენალი; ძროხები - ხოლმოგორკა; ძაღლები - ლაპდოგი, პუდელი.

3.28. საქონლისა და მცენარეთა ჯიშების ჩვეულებრივი სახელები

3.28.1. პროდუქტების სახელები

სასურსათო, პარფიუმერიული და ა.შ საქონლის პირობითი სახელწოდებები ჩასმულია ბრჭყალებში და იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: რუსული ყველი, წითელქუდას ტკბილეული, Inspiration შოკოლადი, ბავშვის საპონი, სიგარეტი Marlboro.

საყოფაცხოვრებო მოხმარების სასურსათო პროდუქტების სახელები იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ვიყიდეთ პოშეხონსკის ყველი, სამოყვარულო სოსისის სენდვიჩები, ბოროდინოს პური და ფანტა..

3.28.2. მცენარეების, ბოსტნეულის და ა.შ. სახეობებისა და ჯიშების პირობითი სახელები.

ისინი გამოყოფილია ბრჭყალებით და იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ვიქტორია მარწყვი, იოსებ მშვენიერი პომიდორი, პეპინი ლიტვური ვაშლი, ნიკოლსკაიას ქლიავი, ულიანოვკა ზამთრის ჭვავი, ოქროს კოკერი, პირენტოს კიტრი, სამხრეთ-აღმოსავლეთის ვარდი საზამთრო, დონეცკის მოსავლის ბადრიჯანი ».

Შენიშვნა. სპეციალურში განათებული. დაწერეთ ბრჭყალების გარეშე დიდი ასოებით პირველი სიტყვა ზოგადი სახელისა და შესაბამისი სახელების შემდეგ. Მაგალითად: ვაშლის ხე გრუშოვკა ადრეული, მსხალი Michurinskaya სილამაზის, ალუბალი Vladimirskaya, Tula შავი ogive, Marlboro ჟოლო, Nantes სტაფილო, Epicurus კარტოფილი, Dnepr-521 ხორბალი, შავი პრინცის ტიტები, Parma იისფერი.

3.28.3. მცენარეთა საერთო სახელები

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. Მაგალითად: ალოე, ანტონოვკა, პანსიონი, ბელადონა, თეთრი შიგთავსი, ვალერიანი, ვიქტორია-რეგია, გრეიფრუტი, ჯუთა, ივან-და-მარია, ივან-ჩაი, ჩინური, წყლიანი, ბოჭკოვანი სელის, ვეფხვის შროშანა, მარინის ფესვი, შვრია, მდელოს ფესკუ, პაპიროვკა , გოგრა, ჭვავი, ნიახური, ტიტები, ლიმონის ევკალიპტი, ქერი.

3.29. ღვინოები, მინერალური წყლები

3.29.1. ღვინის ჯიშები

დაწერილია მცირე ასოებით ციტატების გარეშე. მაგალითად: სუფრის ღვინოები: ბორდო, ბურგუნდია, კაბერნე, კახური, მუკუზანი, ნაფარეული, რისლინგი, წინანდალი; დესერტი: კაჰორსი, მადეირა, მარსალა, მუსკატი, პორტი, ტოკაი, შერი; ცქრიალა: დონი, რუსული, შამპანურიდა ა.შ.

3.29.2. ღვინოების ჩვეულებრივი ბრენდი

ბრჭყალებში ჩასმული პირველი სიტყვა დიდი ასოებით. Მაგალითად: ღვინოები "ხარის სისხლი", "სოლნეჩნაია დოლინა", პორტვეინი "აიგე-შატი", შამპანური "აბრაუ-დურსო".

3.29.3. Მინერალური წყალი

დაწერილია პატარა ასოებით. Მაგალითად: ბორჯომი, ესენტუკის No17, ნარზანი, სლავიანოვსკაია.

3.30. გემები, მატარებლები, თვითმფრინავები, მანქანები

3.30.1. პირობითი ინდივიდუალური სახელები

ჩასმულია ბრჭყალებში და დიდი ასოებით. Მაგალითად: ჯავშანტექნიკა "სიკვდილი მტერს", კრეისერი "ავრორა", ყინულმჭრელი "ადმირალი მაკაროვი", თვითმფრინავი "მაქსიმ გორკი", შუნერი "ტალღებზე გაშვებული", ექსპრეს "წითელი ისარი"..

3.30.2. პირობითი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ მანქანების წარმოების ბრენდებს

ჩასმულია ბრჭყალებში და დიდი ასოებით. მაგალითად: მანქანები - ვოლგა, ჟიგული, მოსკვიჩი-412; კომბაინი - "სიბირიაკი", "ხერსონეც-7"; სარეცხი მანქანები - "ვიატკა", "ევრიკა"; ტრაქტორი "ბელორუსია"; მაცივრები - ბირიუსა, სარატოვი.

3.30.3. თვითმფრინავების, უცხოური კომპანიების მანქანების ოფიციალური სერიული სახელები

ისინი იწერება დიდი ასოებით და ჩასმულია ბრჭყალებში. Მაგალითად: Boeing 707, Caravel, Leopard 2, Messerschmitt-109, Phantom, Focke-Wulf-18, Heinkel-111, Junkers-88, Opel Omega , „Rolls-Royce“, „Jaguar“, „Skoda 1000NB“, „Mercedes“ ”.

3.30.4. თვითმფრინავების, მანქანების არაფორმალური სახელები

ეს სახელები გარეშეა ციფრული აღნიშვნაარატერმინოლოგიური გაგებით, სასაუბრო მეტყველების წერილობით გადმოცემით, ჩვეულებრივ, ბრჭყალებში მცირე ასოებით დაწერა. Მაგალითად: Muscovite, Toyota, Mercedes, Boeing, Phantom, Cadillac, Ford,მაგრამ: ვოლგა, ოკა, ლადა, ტავრია(ემთხვევა საკუთრივ სახელებს - პიროვნული და გეოგრაფიული), გარდა სახელისა "ჟიგული".

Შენიშვნა. ყოველდღიური გამოყენებისას მანქანების სახელები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბრჭყალების გარეშე, მაგალითად: ჩავიდა ძველ მოსკოვში, მდიდრული კადილაკით. ბრჭყალების გარეშე ასევე იწერება მანქანების სასაუბრო სახელები, რომლებსაც აქვთ დამამცირებელი სუფიქსები, მაგალითად: მოსკოვი, ჟიგული, ფორდი.

3.30.5. მანქანების სერიული აღნიშვნები საწყისი აბრევიატურების სახით, კომბინირებული რიცხვებით ან ნომრების გარეშე

ასეთი აღნიშვნები იწერება ციტატების გარეშე. Მაგალითად: An-22, BelAZ, V-52, V-1, ZIL-114, GAZ-51, Il-18, KAMAZ, MAZ-500, KhTZ ტრაქტორი, Tu-104, Yak-9, Su-30.

3.30.6. კოსმოსის საძიებო ხელსაწყოები

ჩვეულებრივი სახელები ჩასმულია ბრჭყალებში და იწერება დიდი ასოებით. Მაგალითად: გეოფიზიკური რაკეტა „ვერტიკალური-4“, დედამიწის ხელოვნური თანამგზავრი „კოსმოსი-1443“, კოსმოსური ხომალდი „ვოსტოკ-2“, „აპოლო-12“, „შატლი“, პლანეტათაშორისი სადგურები „ლუნა-3“, „ვენერა-7“, ორბიტალური სადგური. "მირი", "ტყუპები", საკომუნიკაციო თანამგზავრი "მოლნია-2".

3.30.7. პირობითი სერიული აღნიშვნების სიები

თუ ტექსტში ზედიზედ ჩამოთვლილია მანქანების რამდენიმე პირობითი სერიული აღნიშვნა, რომლებიც განსხვავდება მხოლოდ ციფრებით, მაშინ დასაშვებია ჩამოკიდებული დეფისის გამოყენება. Მაგალითად: "მარსი-5 და -6", "მარსი-1, -2, -4, -6", "აპოლო-11 და -12", MAZ-500, -503, -504.

3.31. დიდი ასოები განსაკუთრებული სტილისტური ხმარებით

3.31.1. სახელწოდებები ოფიციალური დოკუმენტების, ხელშეკრულებების ტექსტებში და ა.შ.

განსაკუთრებული სტილისტური გამოყენებისას ნეკი იწერება დიდი ასოებით. საერთო არსებითი სახელები, როდესაც ისინი ცდილობენ გადმოსცენ მათთვის მიკუთვნებული განსაკუთრებული მაღალი მნიშვნელობა. Მაგალითად: სამშობლო, სამშობლო, კაცი, ოსტატი, პატივიდა ა.შ.

3.31.2. ნაცვალსახელები შენდა შენი

ისინი იწერება, როგორც თავაზიანი მიმართვის ფორმა ოფიციალურ დოკუმენტებში, პირად წერილებში. Მაგალითად: გთხოვთ... გაცნობებთ...

რამდენიმე პირზე მითითებისას ეს ნაცვალსახელები იწერება მცირე ასოებით. Მაგალითად: ძვირფასო კოლეგებო, თქვენი წერილი...

დიდი ასოებით ეს ნაცვალსახელებიც იწერება კითხვარებში. Მაგალითად: სად ცხოვრობდი აქამდე? თქვენი ოჯახის შემადგენლობა.