სასაცილო quatrains შესახებ ცხოვრება. მხიარული quatrains გილოცავთ დაბადების დღეს. იუმორის როლი თანამედროვე სამყაროში

ეს ყოველთვის არის და იქნება
ამისათვის ჩვენ დავიბადეთ -
როდესაც გვიყვარს, არ გვიყვარს
როდესაც მათ არ უყვართ, ჩვენ გვიყვარს.

გაკოცებ და მომეფერები
ჩუმად ჩავიცვი შარვალში
ფრთხილად ამოვიღებ ტრუსებს ...
მე მათ რეზინს მოვაცილებ და სლინგს გავაკეთებ!

მე მათ წყლით ვრწყავ
პლედით ვიფარებ
რაც უფრო სწრაფად იზრდები
ჩემო პატარა ტიტიანებო!

მე შენ შხაპში ვინახავ
წკრიალებ, სასიამოვნოა მოსმენა.
ნერვებს მიშლის დინებასავით
დიახ, არ მოგწონთ მდუღარე წყალი!

დათვი იატაკზე ჩამოაგდო
მოწყვეტილი დათვის ფეხი
დათვის უკანალში ცოცხი არის ჩასმული,
დათვს ბევრი ფულის ვალი აქვს.

მიყვარს ულვაშიანი ქალები.
მიუხედავად იმისა, რომ არ არის შესაფერისი სექსისთვის,
მაგრამ ისინი ჩაპაევის მსგავსია,
და ბრძოლაში მათი ტოლი არ არის!

უნდა აღინიშნოს ტრადიციების სიძლიერე,
დაე, მათ ერთზე მეტჯერ თქვან უარი,
რა თქმა უნდა, ქალბატონმა შეიძლება არ მისცეს,
მაგრამ თქვენ ყოველთვის ვალდებული ხართ შესთავაზოთ იგი.

შენი ყურები სარქველებს ჰგავს
შენს სახეს მიეკრო.
მართალია ცოტათი ხარხარი
მაგრამ მაინც ლამაზი ხარ!

სისულელე სხვაა
მწვანე და წითელი
მაგრამ ყველაზე საშიში
ნაგავი მწვანე და წითელი.

შენი თვალები ისე ჰგავს მზეს
ძვირადღირებულ მოჭრილ ბრილიანტზე.
ნაცნობ სახეზე არა
ასეთი თვალები არ მინახავს!

გაუბედავად ვუყურებ თვალებით
მინდა შენი ნაზი სხეული ვნახო,
დააჭირე ტუჩები, შენ საუკეთესო ხარ მსოფლიოში
ჩემო ძვირფასო ქურთუკ კარტოფილზე!

გამთენიისას გამაღვიძე
თქვენ აუცილებლად მიიღებთ მას კბილებში.
მე ჩამოგიშორებ ჩვევას
კვირას გამთენიისას გაიღვიძე!

შენ მოხვედი, კართან იჯექი,
კლიპები ნერვიულად თითით:
”კიდევ რაღაც მინდოდა ...
ჯანდაბა ... ოჰ! შენ! "

კუჭის ტკივილი მაქვს,
ასე რომ, იქ ვიღაც ცხოვრობს.
თუ ეს არ არის ჭიები,
ასე რომ გააკეთე.

ერთხელ ცივი, ცივი ზამთარი
ცხენი გაყინულია ღობეზე პიპით,
მან წიხლი და წიხლი,
ცხენი წავიდა, მაგრამ პიპისკა დარჩა.

ოჰ, ახალგაზრდებო, ღმერთმა შეგიქმნათ,
და მსოფლიოში ასეთი რამ არ არსებობს!
რქები მხოლოდ შენ აკლია
ისე, რომ შენ მთლიანად გახდე თხა!

გაზაფხული დადგა - სიყვარულის დროა
და რატომღაც განრისხებულ ექსტაზში
მან აკოცა მის ნაკვალევს
გაუცივებელ ტუალეტზე.

აგური მიედინება მდინარეზე
მინასავით ხის
აბა, მოაწყეთ იგი
ჩვენ არ გვჭირდება პლაივუდი!

თევზის ზეთი უფრო ჯანმრთელია ვიდრე ღვინო
დალიეთ ტრაგიკული ნაღმების გარეშე.
ის გადაარჩენს ყველა დაავადებას
გარდა ვენერიალისა.

არავითარი შუქი არ ანათებს
მაშა არ ტრიალებს
ლიუბას არ უყვარს
კატია არ ტრიალებს.

Საღეჭი რეზინი
ხუთიდან ხუთი კილო
შეგიძლიათ მოდის ფეხსაცმელი
ბოლო გზისთვის.

ფერადი ქაღალდის ნაჭერიდან
მაკრატლისა და წებოს მიღება
თუ საკმარისი გამბედაობა გაქვთ,
შეგიძლიათ გააკეთოთ ასი მანეთი.

შეშლილი საცობივით
კოღო ოთახში მიფრინავს
უკანაში ჩაარტყი
და ის აღშფოთებისგან მოკვდება.

რამდენი კარგი გოგოა
რამდენი მოსიყვარულე სახელია.
და ეს მე მივიღე ბოროტი კათხა,
და მახინჯი სახელით - ანტონი.

რა კარგია შენთან წოლა
ყურში ჩურჩულებს სიტყვებს
ხელები ნაზად ეხუტება
ჩემი საყვარელი ბალიში!

ვინ არის ყველაზე თამამი მსოფლიოში
მით უფრო ლამაზი და ჭკვიანი?
რიტორიკული კითხვა,
თუ მუწუკი ცხვირში გამოიყურება!

გოგო თოვლის ბორცვში წევს, იცინის
მისი ისტერიკა ექსტაზს იწვევს.
რა არის, სულელო, არ არსებობს?
დიახ, ის ახლახან მთვრალი იყო, ინფექცია!

არც მზე მჭირდება და არც ღრუბლები
შენ რომ ყოფილიყავი ამქვეყნად.
გინდა გასაღები მოგცე
თვრამეტი ოცდაოთხი.

ჩვენი ტანია ხმამაღლა ტირის.
დაეცა, როგორც ბურთი.
თუ მას შეეძლო გაერკვია, სულელო,
ის ბუნებაში არ დაიხრჩობა.

Არავის ვუყვარვარ,
არავინ მელოდება
არავინ კოცნის
და ის არაყს არ დაასხამს!

დადგა ღამე
Ჩასვლა.
საწოლში ცარიელია ...
Არ არის კარგი...

ერთი ბოთლი ღვინო დავლიე
და ის გარეთ გამოვიდა pee ...
ისინი თავში ურტყამენ -
ეს იყო ფეხბურთში ...

სანთლის ფენი დაიწვება
ამ მთვარიან ღამეს ...
საჩუქრად მოგიტანე
იმუნური დეფიციტი.

ზღარბი დარბის ბალახზე და იცინის,
ბალახი ზღარბს აკანკალებს
ბალახი ამოიწურა, ხრეში წავიდა,
ზღარბი მოვიდა სახლში პიპისკის გარეშე!

თუ ხედავთ ლუქს კედელში,
მისგან წყალი მოედინება.
ნუ შეგეშინდება ეს შეცდომაა
ეს ზოგჯერ ხდება.

თუ დიდი სიყვარული ხარ
ვერანაირად ვერ იპოვნი
მაშინ მალე იპოვნე
ბევრი პატარა სიყვარული ...

რუსეთის სოფლებში ქალები არიან
მათ ქალებს სიყვარულით ეძახიან:
ისინი სპილოს შეაჩერებენ გაქცევაში,
და მისი საბარგული გაანადგურეს.

დაივიწყე ჩემი სიყვარულის აღსარება.
ყოველთვის ვცრუობდი და ახლაც ვტყუი.
არა, შენში ხიბლია
მაგრამ მე უფრო მიყვარს ... ჟელე!

და ჩვენი ფანჯრიდან
თავად ბრაიტონის სანაპირო ჩანს!
და ჩვენი ფანჯრიდან
მაკ-მენიუ და კარტოფილი!

მე მინდა მერსედესი ან პორშე
და რძის ნაწარმი, ტოფის საჭმელად
მინდა ბორში ხორცით,
და მეც მინდა ჟანა ფრისკე.

ფანჯრიდან პირდაპირ ვიყურები.
მე ვიცი, რომ ჩიტები აპრილში მღერიან!
მეზობლები კი კარნიზს ეჭიდებიან
და სულ მესმის საბურღი ხმაური.

დიდად არ მეზარება დივანზე წოლა
და არ დაიზაროთ საწოლზე გადახვევა,
წადი სამსახურში, შტამპი გასაგებია,
სიზარმაცე, ერთადერთი სურვილია სახლში დარჩენა.

მიუხედავად იმისა, რომ ამწეები ცაში დაფრინავენ
წყალი მილებში მიედინება
სწრაფად წაიღე საკომისიო "
თეფშიდან, სადაც ქაშაყი ბეწვის ხალათის ქვეშ არის.

მე მოგცემ მზის სხივებს
და ძეხვი შებოლილი ყველით,
უბრალოდ ნუ მიყვირი
მატიუკი, ნუ მომწერ ჩანიშვნაში!

შემოდგომა ბოლო პილოტია
ზამთარი ბოლო ფრენაა.
დესერტისთვის მაქვს დონატი
დონატის შემდეგ, იქნება კომპოტი.

შემოდგომა ბოლო პილოტია
ზაფხული ბოლო პილოტია.
ელექტროენერგიის მრიცხველს გავთიშავ
დოფიგა მან ერთ წელიწადში დაჭრა.

ფანჯარაზე ორი ყვავილია:
ლურჯი და ალისფერი.
ჩემს ძვირფასს არ მივცემ
ის თვითონ წაიღებს, არცთუ პატარა!

არ წახვიდეთ, გოგოებო, დაქორწინდით,
წადით ფარდულის უკან!
არ დაიბანოთ ან მოხარშოთ
უბრალოდ გაიწიე შენი ქვედაკაბა!

მე და ჩემი პატარა ერთად
ნავით წავედით.
ის ნიჩბოსნებს და მე აღფრთოვანებული ვარ
და არც ქალი, არც არაყი!

სიცოცხლე და სიკვდილი ყოველთვის თამაშია
დაიმახსოვრე - იცინი:
ყველას სურს, რა თქმა უნდა, სამოთხეში,
და მე არ მინდა სიკვდილი.

ისინი უკუღმა დგანან ხალხის წინაშე -
აქ მართალია ლინჩის მართვა!
ისინი სარისკო ბიჭები არიან
მათ კონდუქტორებს უწოდებენ.

მადლობას გიხდით Holidays.ru– სთვის:


Ბედნიერი ჩანხარ
და შესანიშნავი მადა!
მაგრამ მე აღვნიშნავ ამ ფაქტს
არანაირ ზიანს არ მოგყენებთ!

უფრო მარტივ ცხოვრებას ვუსურვებ
და თავდაჯერებულად მიყვარს.
არა ვინმეს, არამედ საკუთარ თავს.
Გილოცავ დაბადების დღეს!

გილოცავ დაბადების დღეს საუკეთესოს!
არ მოიწყინოთ.
ნუ ძალიან მთვრალი
სიხარულით, პატარავ!

Გილოცავ დაბადების დღეს
იმის გასაგებად, რომ შენ უბრალოდ უნდა იცხოვრო
მოსიყვარულე ბუნება და საკუთარი თავი,
ცხოვრების ყველა მომენტის დასაფასებლად!

არ დალიოთ ცუდ კომპანიებში,
არ დანებდე სიყვარულის გარეშე!
არ ჭამოთ ღამით ორი,
ნუ ღალატობ ოცნებებს!


* * *

შენი განსაკუთრებული დღე მინდა
გილოცავ და მოვეფერე!
თქვენ ხართ ყველაზე ერთგული, კეთილი,
ვინ უნდა მცოდნოდა!

ბედნიერი სასწაულები!
დაბადებასთან ერთად!
გაქრობა მსურს
სამუდამოდ ცხოვრებისეული სტრესისგან.

შენთვის რომ გააკეთო
მხოლოდ სასიამოვნო რამეები.
ისე, და ისე, რომ მთელი ცხოვრება
ის ნაძალადევად, მხიარულად მიედინებოდა!

გილოცავთ საუკეთესო დღეს მსოფლიოში
Გილოცავ!
დაე ქარი შეიცვალოს
წარმატება შთააგონებს!

ჩვენ აღვნიშნავთ თქვენს დაბადების დღეს
ოთახში ჩავკეტოთ
იჩქარეთ ამის გაკეთება,
გამოიღეთ ტორტი უფრო სწრაფად!

შეიძლება დღე კარგად დაიწყოს:
საძინებლის კარი გაიღება
დაუდევრობაში სილამაზეა
და უკვე მზად არის!

Quatrain ბედნიერი დაბადების დღე შეყვარებული სასაცილო

გილოცავ დაბადების დღეს შეყვარებულს!
სწრაფად ასწიე შენი კათხა!
ისე, მომავალში მინდა
დალიეთ მხოლოდ ბროლი ჰავაიზე.

დაბადების დღე მეგობარს
მე მინდა სახლი მსახურთან ერთად,
უკალორიო ნამცხვარი ნაღებით
და სასახლე კაცის ჰარემით!

Quatrain გილოცავთ დაბადების დღეს მეგობარს სასაცილო

ისე, რომ ღვიძლი ჯანმრთელია
ახლა ჩვენ მას ვაქლიფებთ.
ჩვენ დიდი სიყვარულით დავლევთ:
Გილოცავ დაბადების დღეს! Ჯანმრთელობისთვის!

გისურვებ სახლში
ლუდის უფრო დიდი ბარელი
ასე რომ ნებისმიერ ამინდში
ლუდი მასში ციოდა!

ბავშვებისთვის სიცხის დამწევი საშუალებები ინიშნება პედიატრის მიერ. მაგრამ ცხელება არის საგანგებო სიტუაციები, როდესაც ბავშვს დაუყოვნებლივ უნდა მიეცეს მედიკამენტი. შემდეგ მშობლები აიღებენ პასუხისმგებლობას და იყენებენ სიცხის დამწეველ წამლებს. რა არის დაშვებული ჩვილებისთვის? როგორ შეგიძლიათ დაწევა ტემპერატურა უფროს ბავშვებში? რა არის ყველაზე უსაფრთხო მედიკამენტები?

ეს ყოველთვის არის და იქნება
ამისათვის ჩვენ დავიბადეთ -
როდესაც გვიყვარს, არ გვიყვარს
როდესაც მათ არ უყვართ, ჩვენ გვიყვარს.

გაკოცებ და მომეფერები
ჩუმად ჩავიცვი შარვალში
ფრთხილად ამოვიღებ ტრუსებს ...
მე მათ რეზინს მოვაცილებ და სლინგს გავაკეთებ!

მე მათ წყლით ვრწყავ
პლედით ვიფარებ
რაც უფრო სწრაფად იზრდები
ჩემო პატარა ტიტიანებო!

მე შენ შხაპში ვინახავ
წკრიალებ, სასიამოვნოა მოსმენა.
ნერვებს მიშლის დინებასავით
დიახ, არ მოგწონთ მდუღარე წყალი!

დათვი იატაკზე ჩამოაგდო
მოწყვეტილი დათვის ფეხი
დათვის უკანალში ცოცხი არის ჩასმული,
დათვს ბევრი ფულის ვალი აქვს.

მიყვარს ულვაშიანი ქალები.
მიუხედავად იმისა, რომ არ არის შესაფერისი სექსისთვის,
მაგრამ ისინი ჩაპაევის მსგავსია,
და ბრძოლაში მათი ტოლი არ არის!

უნდა აღინიშნოს ტრადიციების სიძლიერე,
დაე, მათ ერთზე მეტჯერ თქვან უარი,
რა თქმა უნდა, ქალბატონმა შეიძლება არ მისცეს,
მაგრამ თქვენ ყოველთვის ვალდებული ხართ შესთავაზოთ იგი.

შენი ყურები სარქველებს ჰგავს
შენს სახეს მიეკრო.
მართალია ცოტათი ხარხარი
მაგრამ მაინც ლამაზი ხარ!

სისულელე სხვაა
მწვანე და წითელი
მაგრამ ყველაზე საშიში
ნაგავი მწვანე და წითელი.

შენი თვალები ისე ჰგავს მზეს
ძვირადღირებულ მოჭრილ ბრილიანტზე.
ნაცნობ სახეზე არა
ასეთი თვალები არ მინახავს!

გაუბედავად ვუყურებ თვალებით
მინდა შენი ნაზი სხეული ვნახო,
დააჭირე ტუჩები, შენ საუკეთესო ხარ მსოფლიოში
ჩემო ძვირფასო ქურთუკ კარტოფილზე!

გამთენიისას გამაღვიძე
თქვენ აუცილებლად მიიღებთ მას კბილებში.
მე ჩამოგიშორებ ჩვევას
კვირას გამთენიისას გაიღვიძე!

შენ მოხვედი, კართან იჯექი,
კლიპები ნერვიულად თითით:
”კიდევ რაღაც მინდოდა ...
ჯანდაბა ... ოჰ! შენ! "

კუჭის ტკივილი მაქვს,
ასე რომ, იქ ვიღაც ცხოვრობს.
თუ ეს არ არის ჭიები,
ასე რომ გააკეთე.

ერთხელ ცივი, ცივი ზამთარი
ცხენი გაყინულია ღობეზე პიპით,
მან წიხლი და წიხლი,
ცხენი წავიდა, მაგრამ პიპისკა დარჩა.

ოჰ, ახალგაზრდებო, ღმერთმა შეგიქმნათ,
და მსოფლიოში ასეთი რამ არ არსებობს!
რქები მხოლოდ შენ აკლია
ისე, რომ შენ მთლიანად გახდე თხა!

გაზაფხული დადგა - სიყვარულის დროა
და რატომღაც განრისხებულ ექსტაზში
მან აკოცა მის ნაკვალევს
გაუცივებელ ტუალეტზე.

აგური მიედინება მდინარეზე
მინასავით ხის
აბა, მოაწყეთ იგი
ჩვენ არ გვჭირდება პლაივუდი!

თევზის ზეთი უფრო ჯანმრთელია ვიდრე ღვინო
დალიეთ ტრაგიკული ნაღმების გარეშე.
ის გადაარჩენს ყველა დაავადებას
გარდა ვენერიალისა.

არავითარი შუქი არ ანათებს
მაშა არ ტრიალებს
ლიუბას არ უყვარს
კატია არ ტრიალებს.

Საღეჭი რეზინი
ხუთიდან ხუთი კილო
შეგიძლიათ მოდის ფეხსაცმელი
ბოლო გზისთვის.

ფერადი ქაღალდის ნაჭერიდან
მაკრატლისა და წებოს მიღება
თუ საკმარისი გამბედაობა გაქვთ,
შეგიძლიათ გააკეთოთ ასი მანეთი.

შეშლილი საცობივით
კოღო ოთახში მიფრინავს
უკანაში ჩაარტყი
და ის აღშფოთებისგან მოკვდება.

რამდენი კარგი გოგოა
რამდენი მოსიყვარულე სახელია.
და ეს მე მივიღე ბოროტი კათხა,
და მახინჯი სახელით - ანტონი.

რა კარგია შენთან წოლა
ყურში ჩურჩულებს სიტყვებს
ხელები ნაზად ეხუტება
ჩემი საყვარელი ბალიში!

ვინ არის ყველაზე თამამი მსოფლიოში
მით უფრო ლამაზი და ჭკვიანი?
რიტორიკული კითხვა,
თუ მუწუკი ცხვირში გამოიყურება!

გოგო თოვლის ბორცვში წევს, იცინის
მისი ისტერიკა ექსტაზს იწვევს.
რა არის, სულელო, არ არსებობს?
დიახ, ის ახლახან მთვრალი იყო, ინფექცია!

არც მზე მჭირდება და არც ღრუბლები
შენ რომ ყოფილიყავი ამქვეყნად.
გინდა გასაღები მოგცე
თვრამეტი ოცდაოთხი.

ჩვენი ტანია ხმამაღლა ტირის.
დაეცა, როგორც ბურთი.
თუ მას შეეძლო გაერკვია, სულელო,
ის ბუნებაში არ დაიხრჩობა.

Არავის ვუყვარვარ,
არავინ მელოდება
არავინ კოცნის
და ის არაყს არ დაასხამს!

დადგა ღამე
Ჩასვლა.
საწოლში ცარიელია ...
Არ არის კარგი...

ერთი ბოთლი ღვინო დავლიე
და ის გარეთ გამოვიდა pee ...
ისინი თავში ურტყამენ -
ეს იყო ფეხბურთში ...

სანთლის ფენი დაიწვება
ამ მთვარიან ღამეს ...
საჩუქრად მოგიტანე
იმუნური დეფიციტი.

ზღარბი დარბის ბალახზე და იცინის,
ბალახი ზღარბს აკანკალებს
ბალახი ამოიწურა, ხრეში წავიდა,
ზღარბი მოვიდა სახლში პიპისკის გარეშე!

თუ ხედავთ ლუქს კედელში,
მისგან წყალი მოედინება.
ნუ შეგეშინდება ეს შეცდომაა
ეს ზოგჯერ ხდება.

თუ დიდი სიყვარული ხარ
ვერანაირად ვერ იპოვნი
მაშინ მალე იპოვნე
ბევრი პატარა სიყვარული ...

რუსეთის სოფლებში ქალები არიან
მათ ქალებს სიყვარულით ეძახიან:
ისინი სპილოს შეაჩერებენ გაქცევაში,
და მისი საბარგული გაანადგურეს.

დაივიწყე ჩემი სიყვარულის აღსარება.
ყოველთვის ვცრუობდი და ახლაც ვტყუი.
არა, შენში ხიბლია
მაგრამ მე უფრო მიყვარს ... ჟელე!

და ჩვენი ფანჯრიდან
თავად ბრაიტონის სანაპირო ჩანს!
და ჩვენი ფანჯრიდან
მაკ-მენიუ და კარტოფილი!

მე მინდა მერსედესი ან პორშე
და რძის ნაწარმი, ტოფის საჭმელად
მინდა ბორში ხორცით,
და მეც მინდა ჟანა ფრისკე.

ფანჯრიდან პირდაპირ ვიყურები.
მე ვიცი, რომ ჩიტები აპრილში მღერიან!
მეზობლები კი კარნიზს ეჭიდებიან
და სულ მესმის საბურღი ხმაური.

დიდად არ მეზარება დივანზე წოლა
და არ დაიზაროთ საწოლზე გადახვევა,
წადი სამსახურში, შტამპი გასაგებია,
სიზარმაცე, ერთადერთი სურვილია სახლში დარჩენა.

მიუხედავად იმისა, რომ ამწეები ცაში დაფრინავენ
წყალი მილებში მიედინება
სწრაფად წაიღე საკომისიო "
თეფშიდან, სადაც ქაშაყი ბეწვის ხალათის ქვეშ არის.

მე მოგცემ მზის სხივებს
და ძეხვი შებოლილი ყველით,
უბრალოდ ნუ მიყვირი
მატიუკი, ნუ მომწერ ჩანიშვნაში!

შემოდგომა ბოლო პილოტია
ზამთარი ბოლო ფრენაა.
დესერტისთვის მაქვს დონატი
დონატის შემდეგ, იქნება კომპოტი.

შემოდგომა ბოლო პილოტია
ზაფხული ბოლო პილოტია.
ელექტროენერგიის მრიცხველს გავთიშავ
დოფიგა მან ერთ წელიწადში დაჭრა.

ფანჯარაზე ორი ყვავილია:
ლურჯი და ალისფერი.
ჩემს ძვირფასს არ მივცემ
ის თვითონ წაიღებს, არცთუ პატარა!

არ წახვიდეთ, გოგოებო, დაქორწინდით,
წადით ფარდულის უკან!
არ დაიბანოთ ან მოხარშოთ
უბრალოდ გაიწიე შენი ქვედაკაბა!

მე და ჩემი პატარა ერთად
ნავით წავედით.
ის ნიჩბოსნებს და მე აღფრთოვანებული ვარ
და არც ქალი, არც არაყი!

სიცოცხლე და სიკვდილი ყოველთვის თამაშია
დაიმახსოვრე - იცინი:
ყველას სურს, რა თქმა უნდა, სამოთხეში,
და მე არ მინდა სიკვდილი.

ისინი უკუღმა დგანან ხალხის წინაშე -
აქ მართალია ლინჩის მართვა!
ისინი სარისკო ბიჭები არიან
მათ კონდუქტორებს უწოდებენ.

ხალხის სიახლოვეს სანუკვარი თვისებაა
მას ვერ გადალახავს სიყვარული და ვნება, -
დაე, ტუჩები შერწყმულ იქნას საშინელ სიჩუმეში,
და გული სიყვარულისგან მოწყვეტილია. ა. ახმატოვა

* * *

შენს გულში ყველაფერი ნისლია
ჩემს სიჩუმეში გაირკვევა
და როდესაც ის დაშორდება შენთან,
შენ მხოლოდ მაღიარებ. A. A. ბლოკი

* * *

სულ ერთია - სასწაული, მრავალი წლის განმავლობაში. D. G. Byron

* * *

უსიტყვოდ, უიმედოდ მიყვარდი
ახლა ჩვენ შიშით ვიძირებით, ახლა კი ეჭვიანობა;
მე ძალიან გულწრფელად მიყვარდი,
ღმერთმა როგორ მიანიჭა შენ საყვარელ ადამიანებს, რომ იყო განსხვავებული. A. S. Pushkin

* * *

შენს სილამაზეზე ძლიერი
ჩემი სიყვარული ერთია.
ის შენთან არის ზღვების დროს
არ გაშრება ბოლოში. რ.ბერნი

* * *

შემიყვარდა მხოლოდ მაშინ, როცა დავინახე
მიყვარს და ვერ დავივიწყებ
და უცებ აზრი აღარ იქნება,
გულის კარი არ გაიღება.

* * *

სიყვარული, როდესაც მეგობრის მიმართ ნდობა იჩენს თავს,
როდესაც საკმარისია მხოლოდ ერთი შეხედვა
როცა ფიქრობ, რომ შენი საუკეთესო მეგობარი ხარ
როცა იქ ყოფნა გინდა.

* * *

შეუძლებელია სიტყვებით თქვა, როგორ მიყვარხარ,
ამის შესახებ რომ დავწერო - საკმარისია ხაზი?
რჩება მხოლოდ სიმღერა ... მაგრამ თუ შეგიძლია,
მე ამას გავაკეთებ, როცა ხელს ჩავწვდები.

* * *

სიყვარული ოცნებაა
სიყვარული სამოთხეა
Სიყვარული ლამაზია
ღრუბლის პირას არ არის ...

* * *

გკოცნი, გეხუტები
და ხელს ვკიდებ.
მხოლოდ ბედნიერებას გისურვებ
და ძალიან მიყვარხარ!

* * *

დაე ქარი შეარხიოს ხეები
მოდით, მზე მანათობლებს მდინარის გადაღმა
დიდი დრო დადგება
ჩვენ კიდევ შევხვდებით.

* * *

ცხოვრება არ არის ბრძოლა.
იცხოვრე იუმორით, მაგრამ ღიმილის გარეშე.
გაღვიძების ძალებს, ისწავლეთ საკუთარ თავში
და იცხოვრე შეგნებულად, დაჩქარების გარეშე.

* * *

მოსიყვარულე, ბედნიერი ხდები -
თქვენ ვერ დამალავთ სისულელეს ვნების უკან,
რადგან ადამიანი ამავე დროს
არ შეუძლია ფიქრი და სიყვარული ...

* * *

ჩვენი გრძნობები, ჩვენი აზრები -
გონების წარმოებულები.
და ეს მასზეა დამოკიდებული
სულებში იქნება სინათლე ან სიბნელე.

* * *

ქალის ბუნების შესახებ
ჯოჯოხეთის საქმეა
აღტაცებისა და სასწაულების ნაზავი
ღალატი და შხამი.

* * *

მე მოგცემ ჩემს ლექსებს.
გულწრფელად ვაღიარებ:
რომ მიყვარხარ, მიყვარხარ!
ეს ყველაფერი, ვხვდები ...

* * *

ჩემო მზე, ჩემო სიყვარულო,
შენს გარეშე ცხოვრება არ შემიძლია.
შენთვის მთელი გულით ვცდილობ,
ბოლოს და ბოლოს, მიყვარხარ, მიყვარხარ!

* * *

სიყვარული მზიანი გარიჟრაჟის მსგავსია
ანათებდა მკვეთრად, მაგრამ შეიცვალა ფერი
ღრუბლის უკან წავედი, ჩრდილი მოვიდა,
ღამე მოდის და დღე ქრება.

* * *

შენთვის ცაზე მზე ანათებს.
კაშკაშა მთვარე ტბაში იბანს.
ვარსკვლავები ვარდებიან - ოცნებები ახდება.
მხოლოდ შენ ხარ ჩემს გულში სამუდამოდ!

* * *

ღრმა სინაზის სიყვარული სავსეა
ცდუნებებში, მწუხარებებში,
განცალკევებით ძლიერი, შორს - ამაყი,
სულ ერთია - სასწაული, მრავალი წლის განმავლობაში.

* * *

პრინცესავით კარგი ხარ.
და ასე მოხდენილი და ლამაზი
რომ ცაზე ვარსკვლავებიც კი
ისინი ლამაზად წამოვლენ თქვენს ფეხზე.

* * *

არ მაინტერესებს შენ გარეშე ცხოვრება.
დაიღალა მარტოობით და მოწყენილობით!
რომ დაგიწყნარონ, მე მოვახერხე სხვისი სიყვარული
მაგრამ სიყვარულის ნდობის გარეშე, ასეთი ტანჯვა.

* * *

ყველა ამბობს: "სიყვარული ლამაზია!"
ის, რა თქმა უნდა, არის მსოფლიოში,
მაგრამ ამაოდ ვარ შენს თვალებში
ვცდილობ რამე წავიკითხო.

* * *

მიყვარს კაცთან ფლირტი:
კოტეჯი, სანთელი, ტკბილეული, ვისკი
და ... კლონიდინის რამდენიმე წვეთი,
და განშორება ინგლისურად ...

* * *

ძნელად არსებობს ასეთი ძალა
ასე რომ სიყვარული შეჩერდება.
მიყვარხარ ჩემო საყვარელო,
და შენთან მინდა ყოფნა!

* * *

ოჰ ქალებო! მზაკვრული არსებები!
თქვენ მხოლოდ ტანჯვას ატარებთ,
შენში არ არის გული და სული
მაგრამ რა კარგი ხარ!

* * *

თუ ეს მოხდა, რომ გოგონას არ უყვარს,
მაშინ მეგობრობით მხოლოდ სირცხვილს გაუძლებთ
და ბედნიერია ის, ვინც დაუყოვნებლივ იჭრის ყველაფერს,
დატოვე ისე, რომ აღარ დაბრუნდე.

* * *

თუ გინდა სექსის ზღვა
სითბოსა და სიყვარულის ზღვა
რამე ცუდი გააკეთე
ისე რომ ყველა თქვენგანი..ლი.

* * *

ნუ გამაცილებ, ირინა,
გუშინდელი ქოხიდან.
მე ვარ უხეში და უხეში
არსება სახლშია!

* * *

მიყვარს მათემატიკა ან დიაგნოზი
პლუს წუთებში შედეგად იგი ნულოვანია
მხოლოდ ცხოვრებაში უფრო ხშირად მაინც მინუსია
და ამის შემდეგ მხოლოდ ტკივილი მოაქვს.

* * *

ჩემო გოგო - რატომ ტირი?
რატომ ტირი, ძვირფასო, აღფრთოვანებული?
მეგონა, რომ ნამდვილი მაჩო ვიყავი?
არა მე უბრალოდ მთვრალი ვარ ... ბ!

* * *

გაემგზავრეთ უმიზეზოდ
კარგი, ჯანდაბა შენთან, პირველად არა.
თავს კაცად არ ჩავთვლიდი
არ ჰყავს ქალი რეზერვში.

* * *

არსებობს ორი შესანიშნავი ინსტრუმენტი -
თავი და დიკი - ყველა კაცი
მაგრამ სისხლი მათთვის ამავე დროს
საკმარისია მხოლოდ ერთი ...

* * *

ისწავლე მუშაობა და სიყვარული
იყავით მზად რომ გადაიხადოთ ეს ფასი.
მხოლოდ ამის შემდეგ შეგიძლიათ მიიღოთ
ცვლილება უკეთესობისკენ ამ ცხოვრებაში.

* * *

ჩემთვის ასე მარტივია მიყვარდე
შენი სიყვარული ერთი ნეტარებაა
მიყვარს, როცა შორს ხარ
ჩემო სიყვარულო, შენ სრულყოფილი ხარ !!!

* * *

ვიცი, შენც, რომ ხალხი ფრინველი არ არის,
და, მაგალითად, ისინი არ დაფრინავენ.
შენმა ქმარმა გადაწყვიტა ადრე დაბრუნებულიყო,
მან აშკარად არ იცის ამის შესახებ ...

თუ ცხოვრება მოგატყუებს
ნუ დარდობ, ნუ ბრაზობ
ცხოვრებაში ყველაფერი შეიძლება მოხდეს
აფურთხეთ ყველაფერი და გაიღიმეთ!

ცხოვრება ახალ იღბალს გვიმზადებს
გადის დღეები, კვირები და წლები
ასე რომ, მიუხედავად იმისა, რომ ეს შენიშვნები
დაგეხმარებათ გაიხსენოთ რა
ეს აღარ დაბრუნდება!

ცხოვრებაში იმდენი მახინჯი და მომაბეზრებელი რამ არის
რომ თქვენ უნდა იცხოვროთ რეალურ ცხოვრებაში ინტერვალებით.

არც ისე მდიდარი და ბედნიერი
ვინ არის რანგში და ფულით,
და ვინ ცხოვრობს ჰარმონიულად
შენს ბედთან ერთად.

ცხოვრების ხეტიალის ნისლში
მარტო ღამის სიჩუმეში
ოდესღაც სიზმრების შუაგულში
ალბათ გამახსენებ.

სიცოცხლეს ეძლევა სწავლა
სიყვარული ენიჭება სიყვარულს
მაგრამ თქვენ უნდა იცოდეთ რა უნდა ისწავლოთ
და თქვენ უნდა იცოდეთ ვინ გიყვარდეთ.

ცხოვრება არის ეპიზოდი რუკაზე "მარადისობა",
მომენტი შემოქმედის საკუთარ თავში შეცნობისა.
სულის სიცოცხლე არის ჰორიზონტი, რომელიც მიდის უსასრულობაში,
სხეულის სიცოცხლე სიყვარულის ხიდია სამოთხეში.

თოვლი თეთრი და ფუმფულა ხდება
ხატავს ჩემი ოცნების თოვლს
რბილ თეთრ პლედზე
ჩემი ცხოვრება და ჩემი ოცნებები.

ჩემი არარეალიზებადი ბედნიერება ხარ
დაკარგული სიზმრები ახალგაზრდობაზე.
ცხოვრებაში, როგორც ცუდ ამინდში,
ჭექა-ქუხილი ზეციდან და ცრემლები ღვარად.

მეჩვენება, რომ მათ არ იციან როგორ
ახლა მიყვარს რომანტიკა
მაგრამ მე, მერწმუნე, შემიძლია
დაპყრობა ნათელი სიყვარულით.
ჩემთვის ზღაპარივით ზღაპარივით ხარ
ლამაზი ოცნებით მოვედი
კაშკაშა ლამაზი ხარ
შენს გარეშე ცხოვრება არ მჭირდება!

ფუმფულა პლედებიდან საუკეთესო ვარ
შეიძლება შენი დაფარვა ღამით!
ასე რომ ჩუმად გამასწორეთ
როცა უცებ შენთან სეირნებას დავიწყებ ...

ცხოვრება არის capricious ჩვენ ყველანი ვართ მისი ძალა -
ჩვენ ვწუწუნებთ და ვკიცხავთ ცხოვრებას
ვისი უფრო რთულია ვიდრე საშიში
რაც უფრო მეტად გვიყვარს იგი სასოწარკვეთილი ...

დაე დროშა არ იყოს თქვენს დროშაზე,
სიცოცხლის მრავალი წელი არ არსებობს,
მაშინაც კი, თუ მასში რამე არასწორია,
როგორ მინდოდა ძველი გაზაფხულის მაისი ...

ადამიანი - თუნდაც ის სამჯერ გენიოსი იყოს
რჩება მოაზროვნე მცენარე.
ხეები და ბალახი მასთანაა დაკავშირებული.
არ გრცხვენიათ ამ ურთიერთობის.
მოგეცათ თქვენს დაბადებამდე
მცენარის სიძლიერე, წინააღმდეგობა, სიცოცხლისუნარიანობა.

სამუელ მარშაკი

შხაპის ქვეშ - ბავშვი, სარკეებში - მოხუცი ქალი ..
დიახ, ცხოვრება გრძელდება .. მაგრამ ყველაფრის აზრი ეს არის,
რომ ქალები რწმენით და სულით
ბევრ ძლიერ კაცზე ძლიერი.

ცხოვრებამ წიხლი დაარტყა?!
წუწუნი არ არის საჭირო! მიეცით მას ცვლილება!
სწრაფად გაანძრიე უკანალი!
შეაგროვეთ საკომისიოც!
და ფიცის ქვეშ
მისდა მიუხედავად, გახდი ბედნიერი!

ცხოვრება მღელვარების გარეშე ხდება უსიამოვნო
ტკბილი გამარჯვებების და მწარე მარცხების გარეშე.

რამდენიც არ უნდა გვეცინებოდა მე და შენ,
ცხოვრება არ შეწყვეტს ტრაგედიას.
რამდენიც არ უნდა ვიტიროთ თქვენთან ერთად,
ცხოვრება არ შეწყვეტს კომედიას.

რა არის ცხოვრების აზრი - რიტორიკული კითხვა,
რაც ყველა მოაზროვნემ თან წაიტანა.
და საქმე იმაშია, რომ - აზრის პოვნა.
გადაარჩინე თავი - გადაარჩინე სამყარო.

ცხოვრება მიდის შეცვლით
ყველას სიგიჟის ამაოებისგან.
მოდის დღე, მოდის საათი
ისინი დააფასებენ გზას და დაგვხვდებიან.

დატოვე ცრემლები, სხვაგვარად ვერ გააკეთებ,
გაიღიმე გოგო - ამაყები არ ტირიან.
შეურაცხყოფის მიუხედავად, უნდა იცინოთ
გული ტკივილს მოაშოროს!
ყველას დამალეთ ეს მწარე ცრემლები მსოფლიოში.
თქვენ ხართ ცხოვრების საყვარელი და არა მიმოს ბუჩქი!

წაიღე ყველაფერი ცხოვრებიდან,
ეს არ არის მარადიული.
და ბედნიერება მწუხარებით
გადაჯვარედინებული.
ზოგჯერ სიმართლე დაიხრჩობა ტყუილებით
და თქვენ არ შეაჩერებთ გულის კანკალს.
არ ენდოთ ქარებს
ისწავლეთ მიმდინარეობის წინააღმდეგობა
რა თქვენი ბედი
ერთზე მეტხანს მოახერხე შენი სიყვარულის ატანა.
იბრძოლე სიცოცხლისთვის და ნუ ეძებ კარგს
და ეს თვითონ იქნება ბოლომდე ...

ცხოვრება კი მარადიული გამოცდაა
სამწუხაროა, რომ გრაფიკი არ არის ...
ჩვენ ხშირად ვწევთ
გაუგებარი ბილეთი ...
და გულმოდგინედ გვახსოვს
გააზრებულად ვუყურებთ იატაკს,
არავინ არის, ვინც გვეტყვის.
ჩვენ ცხოვრებასთან ერთად ერთი ვართ ...
ცხოვრება მკაცრდება.
და პირდაპირ თვალებში უყურებს ...
და იკითხეთ უფრო მარტივი პრობლემა,
ჩვენ არ შეგვიძლია ცხოვრება ...
და შელოცვა არ დაზოგავს
და ვინმეს ბრძნული რჩევა ...
ჩვენ ხშირად ვწევთ
გაუგებარი ბილეთი ...

Მე მინდა ცხოვრება! მწუხარება მინდა
სიყვარული და ბედნიერება მიუხედავად იმისა;
გონება გამიფუჭეს
და ისინი ძალიან გაათანაბრეს წარბი.
დროა, დროა სინათლის დაცინვისთვის
მოაცილეთ ნისლის სიმშვიდე;
როგორია პოეტის ცხოვრება ტანჯვის გარეშე?
და რა არის ოკეანე ქარიშხლის გარეშე?
მას სურს ტანჯვის ფასად იცხოვროს
მტკივნეული საზრუნავის ფასად.
ის ყიდულობს ცის ხმებს,
იგი დიდებას არაფერს იღებს.

მიხეილ ლერმონტოვი

მე სკოლის საუკეთესო ამ საუკეთესო სამყაროში ვარ.
ჩემი მუშაობა რთულია: მასწავლებელი ძალიან მკაცრია!
სანამ ნაცრისფერ თმას ვცხოვრობ, როგორც შეგირდად,
ჯერ კიდევ არ არის ჩარიცხული სამაგისტრო პროგრამაში ...
***
თუ მთელი ცხოვრება სიამოვნებას ეძებთ:
დალიე ღვინო, მოუსმინე ჩანგს და მიხედე ლამაზმანებს -
სულ ერთია, მასთან განშორება მოგიწევს.
ცხოვრება სიზმარს ჰგავს. მაგრამ სამუდამოდ ვერ იძინებ!

კარგია, თუ შენი კაბა ცრემლების გარეშეა.
და ცოდვა არ არის ჩვენს ყოველდღიურ პურზე ფიქრი.
და ყველაფერი დანარჩენი არაფრისთვის არ არის საჭირო -
ცხოვრება ყველასათვის საყვარელია, ვიდრე სიმდიდრე და პატივი.

უღმერთობიდან ღმერთამდე - ერთი წუთით.
ნულიდან მთლიანამდე - ერთი მომენტი.
იზრუნეთ ამ ძვირფას მომენტზე:
ცხოვრება - არც ნაკლები, არც სხვა - ერთი წუთით!

გადააგდე პირადი ინტერესის ტვირთი, ამაოება ჩაგრავს,
ბოროტება ჩახლართულ, გატეხე ამ მახეებიდან,
სასმელი ღვინო და სავარცხელი თქვენი curls cute:
დღე შეუმჩნევლად ჩაივლის - და ცხოვრება გაელვებს.

”ჩვენ უნდა ვიცხოვროთ, - გვითხრეს, - მარხვასა და შრომასთან ერთად.
როგორც იცხოვრებ, შენ კვლავ წამოდგები! "
განუყოფელი ვარ მეგობართან და ჭიქა ღვინით -
ბოლო განსჯისას ასე გაღვიძება.

სამყარო სავსეა როგორც სიკეთით, ისე ბოროტებით:
ყველაფერი, რაც აშენებს, მაშინვე იშლება.
Უშიშარი. იცხოვრე მომენტში
ნუ იდარდებ მომავალზე, ნუ ტირი წარსულზე.

ყველაზე ბრძენს ვკითხე: „რა ისწავლე
მისი ხელნაწერებიდან? "- ყველაზე ბრძენი საუბრობდა:
”ბედნიერია ის, ვინც ნაზი მზეთუნახავის მკლავებშია
ღამით ის შორსაა წიგნის სიბრძნისგან! ”

ცხოვრება უკეტყო და უკვალოდ ჩაიარა
მთვრალი ღამევით უიმედოდ ჩაიარა.
ცხოვრება, რომლის მომენტი სამყაროს ტოლია,
როგორც თითებს შორის ქვიშა შეუმჩნევლად გადიოდა!

მოკლე ლექსები ცხოვრებაზე, quatrains ცხოვრებაზე

ისევ ახალგაზრდა ვარ. ალისფერი ღვინო
მიეცი სიხარული შენს სულს! და ამავე დროს
მიეცით სიმწარე და ტარტი და სურნელოვანი ...
ცხოვრება მწარე და მთვრალი ღვინოა!

ხვალინდელი დღე ჩვენგან დაიხურა სქელი ნისლით,
უბრალოდ მასზე ფიქრი აშინებს და ტანჯავს.
არ გამოტოვოთ ეს საფრენი მომენტი! Ვინ იცის,
მომავალი ცრემლებს გპირდება?

ცხოვრებას მრცხვენია მათ, ვინც ზის და დარდობს
ვისაც არ ახსოვს სიხარული, არ პატიობს შეურაცხყოფას.
იმღერე, სანამ ჩანგის სიმები არ გატყდება!
დალიეთ, სანამ ჭურჭელი ქვას არ გაუტეხავს!

ცოდვილი უნდა იყო და არ ლოცულობ -
ერთი მხიარული ცოდვილი უნდა იყოს.
რადგან ძვირფასი ცხოვრება მალე დასრულდება -
ერთი უნდა იყოს ხუმრობა და დამცინავი.

არ შეშურდეს ძლიერი და მდიდარი ადამიანი.
გამთენიისას ყოველთვის მოსდევს მზის ჩასვლა.
ამ ცხოვრებით, მოკლე, ოხვრის ტოლი,
ისე იქცევით, როგორც გაქირავებას მოგცემთ.

სიცოცხლის ხის ფოთლები გამომიშვეს
ზამთრის სიცივეში ისინი გაზაფხულის ცეცხლში იწვება.
დალიე ღვინო, ნუ დარდობ. გაითვალისწინეთ ბრძნული რჩევა:
გაანადგურეთ ყველა საზრუნავი ცქრიალა ღვინოში.

ცხოვრება მომენტია. ღვინო მწუხარების ბალზამია.
დღემ მსუბუქად ჩაიარა - დიდება სამოთხეში!
იყავი კმაყოფილი შენი წილით
ნუ შეეცდებით თვითონ გააკეთოთ იგი.

უმჯობესია დალევა და მოწონება მხიარულ ლამაზმანებზე
ვიდრე მარხვასა და ლოცვებში უნდა ეძებო ხსნა.
თუ ჯოჯოხეთში ადგილი შეყვარებულებისა და მთვრალებისთვისაა
ვის ბრძანებთ სამოთხეში მოხვედრა?

მრავალი წლის განმავლობაში ვფიქრობდი მიწიერ ცხოვრებაში.
ჩემთვის გაუგებარი რამ არ არის მთვარის ქვეშ.
მე ვიცი, რომ არაფერი ვიცი, -
აქ არის ბოლო საიდუმლო, რომელიც მე გავიაზრე.

ბეჭდვა

აჰ, ჩემო ძვირფასო მეგობარო
ძალიან ლამაზად გამოიყურები!
თქვენ ყველა ყვავის, ტკბილი სუნი გაქვთ,
და openwork პირად ფრონტზე.

შენთვის ძალიან ბედნიერი ვარ.
იყავი ჯანმრთელი და საყვარელი
ისე რომ მზერა არ მოაცილონ
გახარებულ კაცებო!

გაიღვიძე საყვარელი ცოლი
საუზმეს მოგიმზადებ.
სამუდამოდ მარტო მყავხარ
მე ყოველთვის მიყვარხარ და მახსოვს მარტო.

მშვენიერი, დილით იღიმები
შენს გარეშე მზე არ ამოდის.
გაიღვიძე ჩემო სიყვარულო, გაიღვიძე
შენი სურათი სასიამოვნოდ გიჟია.

ჩემო ძვირფასო ცოლი, ჩემო ძვირფასო,
შენთან თავს კარგად ვგრძნობ, მარტივად იცხოვრე.
შენ ჩემი შვილების დედა ხარ, ჩემი ბედი,
და დილა მშვიდობისა თქვენთან ერთად მხოლოდ ახლა დაიწყება.

დაგიშავე
ახლა მე დანაშაული მაქვს ჩემს წინაშე
გულის გატეხვისთვის
და ის შეცდა.

უკაცრავად, საყვარელო, ვცდებოდი.
ბოდიშს გიხდი
ისევ მინდა შენი ნახვა
და გესაუბრება სიყვარულით.

იცი, ზაი, ვამჩნევ -
რა სიამოვნება არ ვიცი
ძილი დიდხანს დამავიწყდა
და ჩემს სულში შფოთვაა.

ეს არის - მენატრება
ვისთვის? ზუსტად ვიცი.
ჩემი საყვარელი ბავშვისთვის
ცოტა კიდევ ჩავიძირები.

არ ვიცი როგორ უნდა იყოს სერიოზული
დავრეკავ, პროზაში ყველაფერს ვიტყვი,
ამასობაში, ყველა გრძნობას ვწერ:
მოწყენილი ვარ, მოწყენილი, მოწყენილი.

საყვარელი! თქვენ წარმოდგენა არ გაქვთ,
რა როლს თამაშობთ ბედისწერაში!
სიგიჟემდე მიყვარხარ, ძლიერად,
თქვენ ხართ საუკეთესო, მოდური, ელეგანტური!
ასე გალანტური და ძვირფასო
ბედი ძვირფასო საჩუქარი!
მხიარული, უბრალოდ უნაკლო
ახლა შენთან ვარ - სამუდამოდ!
პერსონაჟი თამამი და კაპრიზულია,
ხშირად აკეთებთ სიურპრიზებს ...
მე ასე ვამაყობ შენით, ძვირფასო, -
რომ ეს ნამდვილად აუხსნელია!
თქვენ ჩემი გმირი ხართ ზღაპრების სამეფოსგან
ოჰ, რა ტკბილია შენი კოცნა ...

მიწიერი წყაროსავით ხარ, წყურვილს იკლავ
შენთან სამუდამოდ ვერ დავლევ.
სტეპის ყვავილს ჰგავხარ, ისე ტკბილად მიმზიდველი
მე შენ თავს მხოლოდ ერთს მივცემ.

ვაი, სამუდამოდ ვერ გავუმკლავდები შენს გარეშე.
და მე სულელურად გამაკვირვებს გონების სიმკვეთრეს.
რა თქმა უნდა, ჩემთვის ყველაფერი შესანიშნავია ადამიანში.
ადამიანში, რომელიც ძალიან მიყვარს.

ზაფხული ყველას აქვს, მე კი ზამთარი.
მზე ყველას ანათებს, მაგრამ ჩემს სულში მხოლოდ მონატრებაა
იმიტომ რომ დამტოვე
ეს გული მტკივა, თითქოს გიტარაზე სიმანმა გატეხა.

ვჯდები არ ვიცი რა დღეა
მგონი, ერთი კვირაა აქ ვჯდები.
არ მინდა ჭამა და სმა, უბრალოდ მჯერა ცოტათი,
რომ ჩემს კარში შეხვალ და ჩემს რწმენას სიცოცხლეს დაუბრუნებ.

შენთან მეგობრებო, ჩვენ ორასი წლის უნდა ვიყოთ,
მაგრამ მაინც, როდესაც ვხვდებით, თითოეულ მომენტს ვაფასებთ.
წლები არ გაიყოფა, ჩვენ შენთან ვიქნებით.
და შენ გარეშე, მერწმუნე, როგორღაც არ ვარ მიჩვეული.

ჩვენ შეგვიძლია განვიხილოთ მსოფლიოს ყველა თემა.
შენ ყოველთვის მხარს დაუჭერ, მე შენ გაფასებ.
დახმარება ფაქტია, ისევე როგორც ორი ორი არის ოთხი,
პრობლემები ყველაფრის გადასაჭრელად, რომელსაც ხშირად ვხვდები.

სიყვარული, როგორც ყველაფერი მსოფლიოში,
ვერ გაგრძელდება სამუდამოდ
მაგრამ ეს გრძნობები წლების განმავლობაში
ისინი მხოლოდ ძლიერდებიან.

რაც დრო მხოლოდ უახლოვდება
ჩვენ ვხდებით ერთმანეთი.
მე შენ ცხოვრებაზე მეტად მიყვარხარ,
შენი ცოლი და შეყვარებული.

დილით ძალიან ადრე გავიღვიძე
შხაპისკენ წავედი, სახლი დავალაგე,
მე მოხარშული კომპოტი მანდარინით,
შემდეგ საყიდლებზე წავედი
საღამოს წავიკითხე წიგნი,
მთელი დღე ძალიან დაღლილი ვიყავი.
კარგი, ახლა კარგი ღამე,
ორივე ლოყაზე გკოცნი.

გილოცავ ყველაზე ლამაზ დღეს, გილოცავ დაბადების დღეს!
მშვენიერი განწყობა გქონდეთ!
ბევრი სიცილი, საჩუქრები, ახალი იდეები,
და ყოველთვის იქ არიან კეთილი და ერთგული ხალხი!

Გილოცავ დაბადების დღეს! სიხარული!
სანდო მეგობრები
ახლობლები ახლოს
კარგი ჯანმრთელობა - სიბერემდე!

ყველა ოცნების ასრულება
ისინი ჯანმრთელები და ახალგაზრდები დარჩნენ.
კეთილდღეობა, ბედნიერება და გართობა,
Გილოცავ დაბადების დღეს.

Გილოცავ დაბადების დღეს! ნათელ დღესასწაულზე
ვუსურვებთ წუხილი
იცხოვრე მხიარულად და მხიარულად
ცხოვრების ეს ახალი წელი!

Გილოცავ დაბადების დღეს
და გისურვებთ დღეს ბრწყინავს!
და ჯანმრთელობა ზღვარზე,
და სიყვარული, ისე რომ არ ამოწურა!

გილოცავ დაბადების დღეს, ვულოცავ
რომ გული გაუთბო
გიყვარდეს, პატივი გცე,
ასე რომ ბედნიერებას სიყვარული მოაქვს!

Გილოცავ დაბადების დღეს,
უეჭველად მიდით მიზნისკენ
ყველაფერში გაგიმართლა
და ცხოვრებაში მხოლოდ ბედნიერება ელის.

მოდით დაბადების დღე მოხდეს წელიწადში ერთხელ
მაგრამ მე მინდა სიცილი სამასი დღის განმავლობაში,
გისურვებ თბილ სანაპიროზე გაშლას
და არ შეგეშინდეთ მარტო დარჩენის.

გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ!
გისურვებ ბევრ წელს!
საუკეთესო და ულამაზესი
და მცდელობები ამაო არ არის!
თქვენი ახალი ცხოვრების წელი იყოს
დაიწყე ბედნიერებისთვის!

გილოცავთ დიდ დღეს,
დავამატოთ - პირადად:
ბედნიერება გაგიღიმოს
კეთილდღეობა იზრდება!

გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ
და მე მინდა, მთელი გულით -
იცხოვრე ჯანმრთელობაში, კეთილდღეობაში, უზომოდ მოსიყვარულე,
ეს ცხოვრება და ყველაფერი, რაც მასში იმალება!

მინდა მივულოცო - გილოცავ მურაბის დღეს,
წარმატებებს გისურვებ ამ დღეს,
მეტი საჩუქარი, საჩუქარი,
და ყველაზე მშვენიერი მომენტები!

ბედნიერება, სიხარული, სიყვარული,
დაბადების დღეს გისურვებთ
ვარსკვლავურ საშხაპეებს
გაუმჯობესებული განწყობა.

შენი ჯემი დღე დადგა
შენს დაბადების დღეს ვუსურვებ:
ბევრი ფული და საჩუქრები
გილოცავთ, კომპლიმენტებს.

არ დაგავიწყდა ჩემი დაბადების დღე:
შენთვის საჩუქარი ვიყიდე
ახლა, სულ ცოტა, დაველოდოთ
სიურპრიზი - დღეს - წინ ...

გისურვებ დიდ სიხარულს
გისურვებ სიტკბოს თქვენს ცხოვრებაში
ასე რომ არა მხოლოდ თქვენს დაბადების დღეს
იყო ბედნიერება და იღბალი!

დაბადების მშვენიერ დღესასწაულზე,
გისურვებ მზიან განწყობას.
დაე ყველაფერი ყვავის გარშემო, იმღეროს
და ბედნიერება მოვა შენს სახლში.
ძვირფასო ხალხი სიყვარულით გარს შემოივლის
და ისე იცხოვრებთ, როგორც სასწაულში!

მაისის სურვილები ასრულდება
და არა მხოლოდ წელიწადში ერთხელ,
ყველაფერი კარგი ხდება
უბრალოდ გჯეროდეს შენი ვარსკვლავის!

დაე, ეს დღე ბრწყინავდეს სიკეთით
გარს ახლო ყურადღებით.
სტუმრები სახლში მოვიდნენ,
ყველას ყველაზე თბილი სურვილებით.

ასე რომ ამ დღეს გაიღიმებ
და მათ მხოლოდ სიხარულით იცინეს.
უფრო ხშირად აღფრთოვანებული იყავი
და ისე, რომ ყველა ოცნება ახდება.