មិនអីទេ បាទ ដឹងហើយ ay dont និយាយភាសាអង់គ្លេស - សំណុំពាក្យជាមូលដ្ឋានបំផុតពី ជាភាសាអង់គ្លេសដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាមាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការធ្វើដំណើរដោយឯករាជ្យ។ «ចុះហេតុអីទៅកន្លែងមួយដោយខ្លួនឯងដោយមិនដឹងភាសា?» - អ្នកសួរ។ តែហេតុអ្វី។
តើវចនានុក្រមរបស់យើងសម្រាប់អ្វី?
ជាឧទាហរណ៍ អ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយពិតជានឹកក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក។ ដូច្នេះហើយ ជាចុងក្រោយ អ្នកសម្រេចចិត្តអញ្ជើញឪពុកម្តាយ មិត្តភ័ក្តិ បងប្អូនប្រុសស្រី ឬនិយាយដោយស្មោះត្រង់ ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក! ហើយអ្វី? នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង នាងនឹងនាំយកសាច់ក្រក អំបិល ផ្សិត ត្រសក់ និងប៉េងប៉ោះធ្វើដោយដៃ យៈសាពូនមី។ sauerkrautពងត្រី ឬសូម្បីតែខ្លាញ់ជ្រូក ហាលថ្ងៃក្តៅក្នុងប្រទេសថៃ ប្រាប់មិត្តភ័ក្តិរបស់នាងតាម Skype ថាតើនាងនៅទីនេះមានភាពកក់ក្តៅប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលវាមានសីតុណ្ហភាពដក 20 ដឺក្រេ និងព្យុះព្រិល។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ល្អអំពីវា។
នៅទីនេះសំណួរកើតឡើង តើនាងគួរទៅដោយរបៀបណា? “ជាការពិតណាស់ វាជាការល្អបំផុតជាមួយនឹងប័ណ្ណ។ មានផាសុខភាព។ ហើយសណ្ឋាគារគឺដាច់ដោយឡែក ហើយដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ក្រពើត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងតម្លៃ»។ "អូ ម៉ាក់មកស្នាក់នៅ ចាំជួបគ្នា!!!" - នាងនឹងនិយាយ។
ជាលទ្ធផល អ្នកទិញសំបុត្រពី Etihad ឬ Emirates ជាមួយនឹងការផ្ទេរទៅ UAE និងទទួលបានការណែនាំអំពីបញ្ហាមូលដ្ឋាន។ នៅទីនេះ វាប្រែថា ពេលដែលម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំប្រើភាសាអង់គ្លេសចុងក្រោយគឺនៅសាលារៀន នៅពេលដែលនាង និងមិត្តភក្តិរបស់នាងបានច្រៀងបទ “Happy Bezdey Tuyu” ទៅកាន់មិត្តរួមថ្នាក់ ឬសូម្បីតែរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែនៅ Abu Dhabi នាងត្រូវមើលលេខចេញរបស់នាង។ ឬអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ការផ្លាស់ប្តូរពីស្ថានីយមួយទៅស្ថានីយមួយទៀតនៅអាកាសយានដ្ឋានឌូបៃដ៏ធំ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលសេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗរបស់យើងនឹងមានប្រយោជន៍។ វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីអ្នកដំណើរឯករាជ្យ។
ប៉ុន្តែនិយាយឱ្យច្បាស់ ឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនបានទៅចំណាយពេលរដូវរងានៅប៉ាតាយ៉ា ដែលជាទីក្រុងដែលស្ទើរតែគ្រប់វិនាទីដែលជនជាតិថៃបានរៀនរួចហើយ។ ទីក្រុងមួយដែលសិលាចារឹក សញ្ញា ម៉ឺនុយ និងស្លាកតម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែជាយូរយារណាស់មកហើយសម្រាប់អ្នកទេសចរជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។ ទាំងអស់នេះអនុញ្ញាតឱ្យជនរួមជាតិដែលគ្មានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសអាចរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃបាន ដូច្នេះអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ និងយន្តហោះគឺជាកន្លែងតែមួយគត់ដែលវានៅតែមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានវាបាន។
របៀបប្រើវា។
ពាក្យ និងកន្សោមទាំងអស់នៅក្នុងវចនានុក្រមត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកប្រធានបទ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃផ្នែកនីមួយៗ មានឃ្លាគំរូជាច្រើន ដែលពាក្យអាចប្រើបាន។ នៅក្នុងវង់ក្រចកបន្ទាប់ពីឃ្លា ឬពាក្យអង់គ្លេស មានប្រតិចារិកជាភាសារុស្សី ដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យបញ្ចេញសំឡេងបានត្រឹមត្រូវ។
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីសង្ខេប
ជាការពិតណាស់ វាមិនទំនងទេដែលថាវានឹងអាចដោះស្រាយរាល់សំណួរទាំងអស់ដោយមានជំនួយពីវចនានុក្រមនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅដល់គោលដៅចុងក្រោយរបស់អ្នកដោយមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។
ព្រលានយន្តហោះ
Boarding Pass (ប័ណ្ណឡើងយន្តហោះ) - ប័ណ្ណឡើងជិះ
ពេលវេលាឡើងជិះ - ពេលឡើងយន្តហោះ
សំបុត្រ (សំបុត្រ) - សំបុត្រ
ការចាកចេញ (អ្នកចាកចេញ) - ការចាកចេញ
ការមកដល់ - មកដល់ (គុណនាម) ឧ. ពេលវេលាមកដល់
មកដល់ - មកដល់ (កិរិយាសព្ទ)
ពេលវេលា (ពេលវេលា) - ពេលវេលា
កាលបរិច្ឆេទ (កាលបរិច្ឆេទ) - កាលបរិច្ឆេទ
ការហោះហើរ (ជើងហោះហើរ) - ការហោះហើរ
តំបន់ (តំបន់) - តំបន់
កៅអី (អង្គុយ) - កន្លែង
អីវ៉ាន់ (បា.) វ៉ាលី (lage) — អីវ៉ាន់
ច្រកទ្វារ (ច្រកទ្វារ) - ចេញ (ឡើង)
អាហារនិងភេសជ្ជៈ (អាហារនិងភេសជ្ជៈ) - អាហារនិងអាហារសម្រន់
WC, បង្គន់ (បង្គន់) - បង្គន់
អ្នកបម្រើ (អ្នកបម្រើ) - អ្នកបម្រើលើយន្តហោះ
កន្លែងប្រជុំ (ចំណុចប្រជុំ) - កន្លែងប្រជុំ
ផ្កាឈូក (ផ្កាឈូក) - ផ្កាឈូក
ព័ត៌មាន (ព័ត៌មាន) - ព័ត៌មាន
ការត្រួតពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន (ការគ្រប់គ្រងលិខិតឆ្លងដែន) - ការត្រួតពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន
រថភ្លើង (រថភ្លើង) - រថភ្លើង, រថភ្លើងក្រោមដី
Voucher Meal (ប័ណ្ណរាប់លាន) - ប័ណ្ណអាហារថ្ងៃត្រង់
ចុះឈ្មោះចូល - ចុះឈ្មោះសម្រាប់ជើងហោះហើរ
មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ (មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ) - ស្ថានីយ៍ជំនួយដំបូង
អ្នកដំណើរ (អ្នកដំណើរ) - អ្នកដំណើរ, អ្នកដំណើរ
ចុះ (ចុះ) - ចុះ; ឡើង (ap) - ឡើង
ឆ្វេង (ឆ្វេង) - ឆ្វេងទៅឆ្វេង (អត្ថន័យមួយទៀត - បាត់បង់ក្នុងអតីតកាល)
ស្តាំ (ស្តាំ) - ស្តាំទៅស្តាំ (អត្ថន័យមួយទៀត - ស្តាំក្នុងន័យ "បាទ")
ត្រង់ (ត្រង់) - ត្រង់
ជាន់ (ជាន់) - ជាន់
យឺត (យឺត) - យឺត, យឺត
ពន្យារពេល (ពន្យារពេល) - ពន្យារពេល
ខ្សែក្រវ៉ាត់ (ខ្សែក្រវ៉ាត់) - ខ្សែក្រវ៉ាត់
ខ្ញុំវង្វេង (បាត់ខ្លួន) - ខ្ញុំវង្វេង / វង្វេង
ឃ្លា
សុំទោសលោក/កញ្ញា... (សុំទោសលោក/កញ្ញា) - អាសយដ្ឋានគួរសមចំពោះបុគ្គលណាមួយ ការចាប់ផ្តើមនៃប្រយោគ។
តើអ្នកអាចប្រាប់/បង្ហាញ/ជួយខ្ញុំបានទេ? (ken yu tell / shou / help mi?) - Can you tell me / show / help me?
តើច្រកទ្វារ (លេខ…) នៅឯណា? (ver from (ឧសភា) gate (number...)?) – តើ (my) gate (number...) នៅឯណា? ប្រើពាក្យមួយក្នុងតង្កៀប។
តើខ្ញុំអាចរកបានដោយរបៀបណា...? (តើខ្ញុំរកឃើញដោយរបៀបណា ... ) - តើខ្ញុំអាចរកបានដោយរបៀបណា? (រថភ្លើង - រថភ្លើង, បង្គន់ - បង្គន់, (ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍) + ការិយាល័យ - បញ្ជរអាកាសចរណ៍)
ខ្ញុំមិនស្គាល់ច្រកទ្វាររបស់ខ្ញុំទេ។ តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? (Ay don't know my gate. Ken yu help mi?) - ខ្ញុំមិនស្គាល់លេខច្រកទ្វាររបស់ខ្ញុំទេ។ តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?
សុំទោស ខ្ញុំមិនអាចយល់បានទេ (សុំទោស ah kant យល់) - សុំទោស ខ្ញុំមិនយល់
អាហារ
ទឹកផ្លែឈើ (ទឹកផ្លែឈើ) - ទឹកផ្លែឈើ
ទឹក (ទឹក) - ទឹក។
ត្រជាក់ (ត្រជាក់) - ត្រជាក់
ក្តៅ (ក្តៅ) - ក្តៅ
គ្មានឧស្ម័ន (គ្មានឧស្ម័ន) - ដោយគ្មានឧស្ម័ន
តែខ្មៅ (តែខ្មៅ) - តែខ្មៅ
ស្ករ (pike) - ស្ករ
កាហ្វេ (កាហ្វេ) - កាហ្វេ
ភីហ្សា (ភីហ្សា) - ភីហ្សា
សាឡាត់ (សាឡាដ) - សាឡាត់
សាំងវិច (សាំងវិច) - សាំងវិច
អង្ករ (អង្ករ) - អង្ករ
ប៉ាស្តា (ប៉ាស្តា) - ប៉ាស្តា
ដំឡូង (ដំឡូង) - ដំឡូង
សាច់មាន់ (សាច់មាន់) - សាច់មាន់
សាច់ជ្រូក (សាច់ជ្រូក) - សាច់ជ្រូក
ឈីស (ឈីស) - ឈីស
សាច់គោ (សាច់គោ) - សាច់គោ
អាហារសមុទ្រ - អាហារសមុទ្រ
ត្រី (ត្រី) - ត្រី
គ្មានហឹរ (មិនហឹរ) - មិនហឹរ
ស៊ុប (ស៊ុប) - ស៊ុប
ពណ៌ទឹកក្រូច (ពណ៌ទឹកក្រូច) - ពណ៌ទឹកក្រូច
ប៉េងប៉ោះ (ប៉េងប៉ោះ) - ប៉េងប៉ោះ
ផ្លែប៉ោម (ផ្លែប៉ោម) - ផ្លែប៉ោម
Melon ( Melon ) - Melon
ឪឡឹក (ឪឡឹក) - ឪឡឹក
ក្រូចឆ្មា (ក្រូចឆ្មា) - ក្រូចឆ្មា
សម (សម) - សម
ស្លាបព្រា (ស្លាបព្រា) - ស្លាបព្រា
កាំបិត (កាំបិត) - កាំបិត
ឃ្លា
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ... (ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ...) - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ...
ខ្ញុំត្រូវការបន្ថែម / បន្ថែម ... (ai nid mor / extra) - ខ្ញុំត្រូវការបន្ថែមទៀត (ក្នុងន័យថា "ដាក់ / ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំបន្ថែម ... ")
សុខភាព
សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ (សីតុណ្ហភាពខ្ពស់) - សីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
Pharyngalgia (farigeldzhia) - ឈឺបំពង់ក
រាគ (dayaria) - រាគ
ឈឺពោះ (ឈឺពោះ) - ឈឺក្នុងពោះ/ពោះ
មានការឈឺចាប់ (ឈឺក្បាល) - ឈឺក្បាល
ត្រជាក់ (ត្រជាក់) - ត្រជាក់, ត្រជាក់
ចង្អោរ (កាំបិត) - ចង្អោរ
ថ្នាំ (ថ្នាំ) - ថ្នាំ
ឱសថស្ថាន (ឱសថស្ថាន) - ឱសថស្ថាន
ហាងលក់ថ្នាំ (dragstore) - ឱសថស្ថាន
ឃ្លា
ខ្ញុំជាជំងឺផ្តាសាយ (ay em a cold) - ខ្ញុំមានជំងឺផ្តាសាយ
ខ្ញុំមាន + ជំងឺ (មាន) - ខ្ញុំមាន ...
តើអ្នកមានថ្នាំទេ? (តើអ្នកមានថ្នាំទេ?) - តើអ្នកមានថ្នាំទេ?
តេីវាថ្លៃប៉ុន្មាន? (តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?) - តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
ប្រសិនបើអ្នកចង់បោះពុម្ពវាចេញ អ្នកអាចទាញយកវចនានុក្រមជាទម្រង់ DOCX ។
មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ!
ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសគឺជាផ្នែកមួយនៃ វិធីល្អបំផុតការកំសាន្ត។ យើងទាំងអស់គ្នាចង់ឱ្យការធ្វើដំណើរមានភាពងាយស្រួល និងរីករាយ។ ភាសាអង់គ្លេសអាច "ធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល" ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ព្រោះវាត្រូវបានគេប្រើនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់អ្នកទេសចរ, កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើមនិងអ្វីដែលត្រូវលះបង់ពេលវេលាអតិបរមា - យើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីរឿងនេះនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង។
ហេតុអ្វីចាំបាច់រៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកទេសចរ?
រៀនភាសាអង់គ្លេស និងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកប្រកបដោយផាសុកភាព។ ការចេះភាសាអង់គ្លេសផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួន ហើយនឹងជួយអ្នកក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ ខាងក្រោមនេះជាអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់បីនៃការចេះភាសាអង់គ្លេសពេលធ្វើដំណើរ៖
- សុវត្ថិភាព
ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានយល់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសក្នុងពិភពលោក ដូច្នេះវាអាចជួយអ្នកក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកវង្វេងក្នុងទីក្រុងបរទេស អ្នកអាចសួរអ្នកស្រុកសម្រាប់ទិសដៅ។ ក្នុងករណីខ្លះ ការដឹងភាសាអង់គ្លេសអាចជួយសង្រ្គោះសុខភាពរបស់អ្នក៖ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត អ្នកនឹងអាចហៅវាដោយខ្លួនឯង និងពន្យល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នក។
- សន្សំ
ភាសាអង់គ្លេសនឹងជួយអ្នកសន្សំលើតម្លៃសំបុត្រ នៅសណ្ឋាគារ និងទីផ្សារ។
- សំបុត្រ។ វាជាការចំណេញច្រើនក្នុងការកក់វានៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ - នៅទីនោះអ្នកទិញសំបុត្រដោយផ្ទាល់។ នៅពេលអ្នកទិញពួកគេពី ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍អ្នកត្រូវតែបង់កម្រៃជើងសារសម្រាប់ការសម្រុះសម្រួល។ អានសៀវភៅឃ្លារបស់យើងលើប្រធានបទ “” ហើយអ្នកនឹងមិនមានការលំបាកអ្វីឡើយ!
- វាក៏មានផលចំណេញច្រើនផងដែរក្នុងការកក់សណ្ឋាគារដោយខ្លួនឯង ឬប្រសើរជាងនេះ - ស្វែងរកផ្ទះសំណាក់ល្អ ហើយពិនិត្យមើលវា វាមានតម្លៃថោកជាងបន្ទប់សណ្ឋាគារទៅទៀត។ សូមអរគុណចំពោះចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក អ្នកនឹងអាចស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងច្បាប់នៃសណ្ឋាគារ ឬផ្ទះសំណាក់ ស្វែងយល់ថាតើសេវាកម្មណាខ្លះមិនគិតថ្លៃ ហើយមួយណាដែលត្រូវចំណាយប្រាក់យ៉ាងសមរម្យ។ អ្នកក៏អាចជជែកជាមួយអ្នកដំណើរជិតខាងផ្សេងទៀត ហើយស្វែងយល់ពីពួកគេពីអ្វី កន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍វាពិតជាមានតម្លៃក្នុងការទស្សនា ជាកន្លែងដែលវាចំណេញក្នុងការទិញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។ល។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅតែសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ សូមសិក្សាសៀវភៅឃ្លា "" របស់យើងដើម្បីឱ្យអ្នកអាចកក់បន្ទប់ និងទំនាក់ទំនងជាមួយបុគ្គលិកបានយ៉ាងងាយស្រួល។
- នៅទីផ្សារអ្នកអាចចរចាជាមួយអ្នកស្រុក៖ ពួកគេយល់ភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ នៅប្រទេសខ្លះការចរចារ - លក្ខខណ្ឌដែលត្រូវការការដើរទិញឥវ៉ាន់ ជាវិធីបង្ហាញការគោរពចំពោះអ្នកលក់។ អ្នកអាចសន្សំបានរហូតដល់ 70% លើការទិញរបស់អ្នក!
- ភាពចម្រុះ
ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀបចំផែនការធ្វើដំណើររបស់អ្នកដោយឯករាជ្យ។ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានគេចងភ្ជាប់នឹងផ្លូវដែលពាក់ល្អរបស់ក្រុមហ៊ុនធ្វើដំណើរទេ៖ ឥឡូវនេះអ្នកអាចរៀបចំការធ្វើដំណើរដោយខ្លួនឯងបាន។ វិស្សមកាលតាមគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនគឺតែងតែទទួលបានជោគជ័យ និងរំភើបបំផុត កុំឲ្យឱកាសនេះកន្លងហួស។ ដោយវិធីនេះ កុំភ្លេចរៀនឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ពីអត្ថបទរបស់យើង "" មុនពេលធ្វើដំណើររបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចទៅដល់កន្លែងដែលអ្នកត្រូវការនៅក្នុងប្រទេសណាមួយ។
1. ទុកពេល 1-2 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ថ្នាក់
វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានរហ័សមុនពេលធ្វើដំណើរគឺត្រូវសិក្សាយ៉ាងហោចណាស់ 60 នាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកាលវិភាគការងារដ៏មមាញឹក ចូរព្យាយាមលះបង់យ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេស ហើយសិក្សារយៈពេល 1-2 ម៉ោង ពីរឬបីថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។
2. បើអាច សូមសិក្សាជាមួយគ្រូ
ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានរារាំងដោយធនធានហិរញ្ញវត្ថុទេ វាជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើការជាមួយ។ អ្នកណែនាំដែលមានបទពិសោធន៍នឹងបង្កើតកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងត្រឹមត្រូវ និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអនុសាសន៍ដ៏មានតម្លៃលើជំនាញភាសាអង់គ្លេស។ ជាមួយវា អ្នកនឹងអនុវត្តចំណេះដឹងទ្រឹស្តីដែលទទួលបាន។
3. យកមេរៀនពីអ្នកនិយាយដើមកំណើត
ប្រសិនបើអ្នកទៅប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស អ្នកអាចព្យាយាមសិក្សាជាមួយអ្នកនិយាយដើមពីប្រទេសនេះ (ប្រសិនបើកម្រិតភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់មានទំនុកចិត្ត)។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរៀនព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមានប្រយោជន៍អំពីវប្បធម៌និងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេស។
4. ចូលរួមក្លឹបនិយាយភាសាអង់គ្លេស
មុនពេលធ្វើដំណើរ អ្នកត្រូវ "សន្ទនា" ជាភាសាអង់គ្លេស។ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក សូមព្យាយាមស្វែងរក និងទស្សនាក្លឹបនិយាយភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់ 1-2 ដង។ ការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះមានតម្លៃថោក ហើយប្រធានបទដែលបានពិភាក្សាគឺមានភាពចម្រុះ។ ហើយសំខាន់បំផុត កិច្ចប្រជុំបែបនេះស្ទើរតែតែងតែចូលរួមដោយអ្នកនិយាយដើម។ អ្នកអាចស្តាប់សំឡេងនៃការនិយាយភាសាអង់គ្លេសពីបបូរមាត់របស់ជនបរទេស។
ពាក្យ និងឃ្លាដែលអ្នកត្រូវរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។
1. កំណត់ពាក្យដែលអ្នកនឹងត្រូវរៀន
ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តរៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដោយខ្លួនឯង សូមគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ ប្រទេសណាដែលត្រូវធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ កន្លែងណាដែលត្រូវទៅទស្សនា។ ចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងនៃប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក ពាក្យអ្វីដែលអ្នកបានប្រើនៅពេលកក់បន្ទប់សណ្ឋាគារ ការទិញទំនិញនៅក្នុងហាង និងដំណើរកម្សាន្ត។ អ្នកនឹងត្រូវរៀនវាក្យសព្ទនៃប្រធានបទនេះ។ អ្នកអាចសរសេរពាក្យ និងឃ្លាចាំបាច់ជាភាសារុស្សីក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា បន្ទាប់មករកមើលការបកប្រែរបស់ពួកគេទៅជាភាសាអង់គ្លេស ហើយរៀន។
2. ប្រើសៀវភៅឃ្លាតាមប្រធានបទ
សៀវភៅឃ្លាតាមប្រធានបទអាច និងគួរប្រើ។ មិនមែនពេលធ្វើដំណើរទេ ពេលដែលគ្មានពេលស្វែងរកឃ្លាដែលត្រូវ ប៉ុន្តែពេលរៀបចំដំណើរកម្សាន្ត។ អានការសន្ទនាឱ្យខ្លាំងៗ មើលពីរបៀបដែលប្រយោគត្រូវបានសាងសង់ តើពាក្យអ្វីត្រូវប្រើ។ ហើយសំខាន់បំផុត រៀនឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ពីសៀវភៅឃ្លាដោយបេះដូង។ ជាឧទាហរណ៍ យើងបានបង្ហាញសៀវភៅឃ្លាសាមញ្ញៗសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ ហើយដែលនឹងជួយអ្នករៀបចំយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចប្រើការបោះពុម្ពដែលបានបោះពុម្ពផងដែរ និយមជាមួយស៊ីឌីដែលការសន្ទនាត្រូវបានបញ្ចេញ ឬអ្នកអាចយកឃ្លាពីធនធាន៖ talkenglish.com (ការសន្ទនាតាមប្រធានបទត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង) edition.englishclub.com (ឃ្លាដែលបានជ្រើសរើសដោយប្រធានបទ)។ យកចិត្តទុកដាក់លើអត្ថបទ "មគ្គុទ្ទេសក៍សណ្ឋាគារ៖ រៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ" ។ វាមានការសន្ទនាធម្មតា វាជាការល្អបំផុតក្នុងការទន្ទេញឃ្លាពីពួកគេ។
3. គិតអំពីសុវត្ថិភាព
គិតជាមុនអំពីស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយរៀនឃ្លាដែលទាក់ទងនឹងការសុំជំនួយ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាជាមួយគ្រូ ចូរសុំឱ្យគ្រូបង្រៀនអ្នកនូវឃ្លា "សន្សំ" ។ អ្នកគួរតែស្គាល់ពួកគេដោយបេះដូង សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះអាចជួយសង្គ្រោះជីវិតអ្នកក្នុងករណីមានគ្រោះថ្នាក់។
តើគួរធ្វើអ្វីទៀតមុនពេលធ្វើដំណើរ?
1. ពិនិត្យវេយ្យាករណ៍មូលដ្ឋាន
វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសក៏គួរយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។ ទោះបីជាអ្នកមានពេលតិចតួចក្នុងការរៀបចំក៏ដោយ ពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងហោចណាស់មូលដ្ឋាន: លំដាប់ប្រយោគ បីតានសាមញ្ញ កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាម។ល។
ការមើលវីដេអូ ឬស្តាប់ផតឃែស្ថដែលពាក់ព័ន្ធ គឺជាវិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីអភិវឌ្ឍការយល់ដឹងការស្តាប់របស់អ្នក ខណៈពេលដែលកំពុងរៀនឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍។ ជាច្រើន វីដេអូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងចំណងជើងរងលើប្រធានបទ “ការធ្វើដំណើរ” សូមមើលគេហទំព័រ englishcentral.com ហើយអ្នកអាចស្តាប់ផតខាស់នៅលើធនធាន eslpod.com (នៅ ការចូលប្រើដោយឥតគិតថ្លៃមានសម្ភារៈជាច្រើនពីគេហទំព័រនេះ ដើម្បីប្រើប្រាស់ផតខាសដែលនៅសល់ អ្នកត្រូវការគណនីបង់ប្រាក់)។
3. សាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នក។
ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានស្ទាត់ជំនាញវាក្យសព្ទ និងរៀនកន្សោមចាំបាច់កម្រិតណា សូមសាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នកនៅ learnenglishfeelgood.com។ ធ្វើតេស្តជាច្រើនដង - បន្តិចម្ដងៗអ្នកនឹងចងចាំវាក្យសព្ទបន្ថែម និងឃ្លាមានប្រយោជន៍ពីលំហាត់។
4. ស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយភាសាសញ្ញា
ព័ត៌មានជំនួយចុងក្រោយ៖ សម្រាក និងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក! ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចពាក្យមួយ ភាសាសញ្ញាអាចជួយអ្នកបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាដំបូងអ្នកត្រូវរកឱ្យឃើញថាតើចលនារាងកាយមួយណាគួរប្រើ ហើយមួយណាគួរត្រូវបោះបង់ចោល។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬប្រទេសអង់គ្លេស សូមពិនិត្យមើលអត្ថបទ "" ។
គន្លឹះទាំងអស់អំពីរបៀបរៀនភាសាអង់គ្លេសមុនពេលធ្វើដំណើរគឺសាមញ្ញ និងអាចចូលប្រើបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ចាប់ផ្តើមសិក្សាភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់មកការរៀបចំរបស់អ្នកសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនឹងមានប្រយោជន៍តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយជនបរទេស។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការរៀនភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់អ្នកទេសចរ យើងស្នើឱ្យចុះឈ្មោះសម្រាប់។
ការធ្វើដំណើរ និងទេសចរណ៍តែងតែអស្ចារ្យ! មនុស្សថ្មី បទពិសោធន៍ថ្មី ធ្វើអោយយើងប្រសើរឡើង។ ប៉ុន្តែ ចុះបើអ្នកមិនចេះភាសាប្រទេសដែលអ្នកធ្វើដំណើរទៅ? វាមិនសំខាន់ទេ ភាសាអង់គ្លេសនឹងជួយអ្នកជានិច្ច ព្រោះវាជាភាសាអន្តរជាតិ វាត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយនេះជាកន្លែងដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសនឹងបម្រើអ្នកបានយ៉ាងល្អ។ ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការដឹងឃ្លាជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកទេសចរ។ ឃ្លាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកទេសចរជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ
ភាសាអង់គ្លេសនិយាយពេលខ្លះមានសារៈសំខាន់ជាងភាសាអង់គ្លេសអក្សរសាស្ត្រព្រោះវាតែងតែអាចជួយបាន។ ស្ថានភាពផ្សេងគ្នាជាមួយជនបរទេស។ មានឃ្លាជាមូលដ្ឋាននៃភាសាអង់គ្លេសដែលអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទេសចរក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយចំនួន។ ឃ្លា និងកន្សោមភាសាអង់គ្លេសទាំងនេះក៏នឹងជួយក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។
ឃ្លាសន្ទនាទូទៅ
ការសន្ទនាណាមួយចាប់ផ្តើមដោយការស្វាគមន៍។ សម្ភារៈភាសាអង់គ្លេសគឺសម្បូរទៅដោយការស្វាគមន៍។ ឃ្លាបែបនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកទេសចរ ពីព្រោះដូចដែលអ្នកយល់ វាជួយចាប់ផ្តើមការសន្ទនា និយាយថាជំរាបសួរ និងឈ្នះលើអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់អ្នក។
- អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
- អរុណសួស្តី! -សួស្តី!
- រាត្រីសួស្តី! - រាត្រីសួស្តី!
- សួស្តី! សួស្តី! -ជំរាបសួរ! សួស្តី!
- តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច? / អ្នកសុខសប្បាយទេ? - តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
- រីករាយដែលបានជួបអ្នក! - រីករាយដែលបានជួបអ្នក!
- លាហើយ! -លាហើយ!
- មានថ្ងៃល្អ! - មានថ្ងៃល្អ!
- លាហើយ! ជួបគ្នាពេលក្រោយ! - លាហើយ! ជួបគ្នាពេលក្រោយ!
- រាត្រីសួស្តី! - រាត្រីសួស្តី!
- លាហើយ! - លាហើយ!
- សូម / សូមអរគុណ - សូម / សូមអរគុណ
- ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នក - ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នក។
- សូមនិយាយយឺតៗ - សូមនិយាយយឺតៗ
- តើអ្នកអាចសូមនិយាយឡើងវិញ? - តើអ្នកអាចនិយាយឡើងវិញបានទេ?
- តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី? - តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី? - ខ្ញុំឈ្មោះ ... - ខ្ញុំឈ្មោះ ...
- តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? - តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?
- នៅឯណា... នៅឯណា...
o បន្ទប់ទឹក - បង្គន់
o សារមន្ទីរ - សារមន្ទីរ
o សណ្ឋាគារ - សណ្ឋាគារ
o ឆ្នេរ - ឆ្នេរ
o embassy - ស្ថានទូត
- តើនេះតម្លៃប៉ុន្មាន? - តេីវាថ្លៃប៉ុន្មាន?
- តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ? - តើខ្ញុំអាចសួរមួយសំនួរបានទេ?
- ខ្ញុំមកពី ... ខ្ញុំមកពី ... (ប្រទេស / ទីក្រុង)
- ខ្ញុំឃ្លាន - ខ្ញុំឃ្លាន
- ខ្ញុំស្រេកទឹក - ខ្ញុំស្រេក
- តើម៉ោងប៉ុន្មាន? - តើពេលនេះម៉ោងប៉ុន្មាន?
- ថ្ងៃនេះ / ម្សិលមិញ / ថ្ងៃស្អែក - ថ្ងៃនេះម្សិលមិញថ្ងៃស្អែក
- តើខ្ញុំទៅដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំទៅដោយរបៀបណា???
- ខ្ញុំមានអាសន្ន។ សូមទូរស័ព្ទមករកជំនួយ! - នេះគឺជាគ្រាអាសន្ន។ អំពាវនាវរកជំនួយ!
- សុំទោស - សុំទោស (ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍)
- ខ្ញុំសុំទោស - សុំទោស (សោកស្តាយ)
ឃ្លាមានប្រយោជន៍ជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ ឃ្លាសម្រាប់ករណីជាក់លាក់
ឥឡូវនេះ ចូរយើងបន្តទៅឃ្លាដែលអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់ និងនៅកន្លែងជាក់លាក់។ ឃ្លាទាំងនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅអាកាសយានដ្ឋាន ក្នុងសណ្ឋាគារ ក្នុងភោជនីយដ្ឋាន នៅតាមផ្លូវ។ល។
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដើម្បីទទួលបាន ទិដ្ឋាការ:
- តើខ្ញុំអាចសុំទិដ្ឋាការបានទេ? - តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការបានទេ?
- ខ្ញុំចង់ទៅលេងអៀរឡង់… ក្នុងនាមជាអ្នកទេសចរ។ / ក្នុងនាមជាសិស្ស - ខ្ញុំចង់ទៅលេងប្រទេសអៀរឡង់ ... ជាភ្ញៀវទេសចរ / ជាសិស្ស
- ខ្ញុំចង់បន្តទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីសម្រាប់រឿងនោះ? - ខ្ញុំចង់បន្តទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីសម្រាប់ការនេះ?
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ គយ:
- អាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ ទំនៀមទម្លាប់នៅឯណា? - តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាការិយាល័យគយនៅឯណា?
- ទាំងនេះគឺជាលិខិតឆ្លងដែន និងសេចក្តីប្រកាសគយរបស់ខ្ញុំ - នេះគឺជាលិខិតប្រកាសអំពីលិខិតឆ្លងដែន និងគយរបស់ខ្ញុំ
- នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ សូមមេត្តា - នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំសូម។
- ខ្ញុំបានមកមួយសប្តាហ៍ (មួយថ្ងៃមួយឆ្នាំ) ។ - ខ្ញុំបានមកមួយសប្តាហ៍ (សម្រាប់មួយថ្ងៃសម្រាប់មួយឆ្នាំ) ។
ឃ្លាសម្រាប់អ្នកទេសចរនៅក្នុង ព្រលានយន្តហោះ:
- ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រ។ - ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រមួយ។
- ទាំងនេះជាឯកសាររបស់ខ្ញុំ។ - នេះជាឯកសាររបស់ខ្ញុំ
- សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? - សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន?
- នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ។ - នេះជាកញ្ចប់អីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ។ - ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ សណ្ឋាគារ:
- តើខ្ញុំអាចទទួលបានបន្ទប់មួយបានទេ? - តើខ្ញុំអាចសុំលេខបានទេ?
- ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់មួយ។ - ខ្ញុំចង់ចុះឈ្មោះចូលស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ
- តើសណ្ឋាគារដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា? - តើសណ្ឋាគារដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
- តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? - តេីវាថ្លៃប៉ុន្មាន?
- តើខ្ញុំអាចទុកអីវ៉ាន់នៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចទុកអីវ៉ាន់នៅឯណា?
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុង កន្លែងដែលមិនស្គាល់:
- តើខ្ញុំអាចទៅដល់ដោយរបៀបណា??? - តើខ្ញុំអាចចូលបានដោយរបៀបណា ???
- តើខ្ញុំអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលដោយរបៀបណា?
- សូមមេត្រូនៅឯណា? - តើរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា?
- តើខ្ញុំអាចរកហាងគីមីនៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចរកឱសថស្ថាននៅឯណា?
- តើខ្ញុំអាចហៅតាក់ស៊ីដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចហៅតាក់ស៊ីដោយរបៀបណា?
- តើវាឆ្ងាយ / ជិតពីទីនេះទេ? - តើវាឆ្ងាយ / ជិតពីទីនេះទេ?
- តើសារមន្ទីរនៅឯណា? - សារមន្ទីរនៅឯណា?
- តើចំណតឡានក្រុងនៅឯណា? - តើចំណតឡានក្រុងនៅឯណា?
- សុំទោស តើខ្ញុំនៅឯណា? -សុំទោស ខ្ញុំនៅឯណា?
- តើខ្ញុំជាផ្លូវអ្វី? - តើខ្ញុំនៅតាមផ្លូវណា?
ពាក្យអង់គ្លេសសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងនៅលើវេទិកា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ ហាង:
- តើហាងដែលនៅជិតបំផុតនៅទីណា? - តើហាងដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
- តើខ្ញុំអាចទៅហាងដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅហាងដោយរបៀបណា?
- ខ្ញុំចង់ទិញ... - ខ្ញុំចង់ទិញ...
- តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? / តេីវាថ្លៃប៉ុន្មាន? - តេីវាថ្លៃប៉ុន្មាន?
- វាថ្លៃ / ថោក - វាថ្លៃ / ថោក
- សូមបង្ហាញខ្ញុំ។ - សូមបង្ហាញខ្ញុំនេះ។
- ទាំងអស់នោះឬ? - នេះទាំងអស់?
- នៅទីនេះ (អ្នកនៅទីនេះ) - នៅទីនេះ
- សូមអរគុណ។ - សូមអរគុណ។
ខ្លះ ឃ្លាភាសាអង់គ្លេសអំពី លុយ:
- តើខ្ញុំអាចប្តូរប្រាក់នៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចប្តូរប្រាក់នៅឯណា?
- តើធនាគារបើក/បិទនៅពេលណា? - តើធនាគារបើក/បិទនៅពេលណា?
- តើខ្ញុំអាចរកធនាគារនៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចរកធនាគារនៅឯណា?
- ខ្ញុំមានលុយតិចតួច។ - ខ្ញុំមិនមានលុយគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ ភោជនីយដ្ឋានកាហ្វេ:
- ខ្ញុំចង់បានទឹកផ្លែប៉ោម។ - ខ្ញុំចង់បានទឹកផ្លែប៉ោម
- ខ្ញុំឃ្លាន។ - ខ្ញុំឃ្លាន
- ខ្ញុំចង់យកសាំងវិចមួយ។ - ខ្ញុំចង់យកសាំងវិចមួយ។
- ខ្ញុំចង់យកស៊ុប និងដំឡូងខ្លះ។ - ខ្ញុំចង់យកស៊ុបនិងដំឡូង
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ... - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ...
- តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ? - តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ?
- តើខ្ញុំអាចជួបអ្នកគ្រប់គ្រងបានទេ? - តើខ្ញុំអាចនិយាយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងបានទេ?
ប្រសិនបើអ្នកចង់ទស្សនា សារមន្ទីរឬកន្លែងទាក់ទាញ:
- សុំទោស សារមន្ទីរនៅឯណា? - សុំទោស សារមន្ទីរនៅឯណា?
- តើខ្ញុំអាចទៅសារមន្ទីរដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅសារមន្ទីរដោយរបៀបណា?
- តើឡានក្រុងនេះទៅសារមន្ទីរទេ? - តើឡានក្រុងនេះទៅសារមន្ទីរទេ?
- ខ្ញុំចង់ឃើញ ... - ខ្ញុំចង់ឃើញ ...
- រកឯណាបាន??? - រកឯណាបាន???
- ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកន្លែងចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ - ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកទេសភាព
- សូមជួយខ្ញុំរក... - សូមជួយរក...
វានៅតែមានឃ្លាជាច្រើនសម្រាប់អ្នកទេសចរ។ មានស្ថានភាពជាច្រើនដូចជាមាន កំណត់កន្សោម. យើងសង្ឃឹមថាឃ្លាជាមូលដ្ឋានទាំងនេះជួយអ្នក។ សូមសំណាងល្អក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ និងការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក!
ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាសកលរបស់សហគមន៍ពិភពលោក ដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន។
ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ ឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន និងម៉ាល់តា នូវែលសេឡង់ អូស្ត្រាលី និង ប្រទេសនីមួយៗភាសាអង់គ្លេសអាហ្រ្វិកត្រូវបានទទួលស្គាល់ ភាសាផ្លូវការការទំនាក់ទំនង។
មានគ្រាមភាសាភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនប្រភេទ៖ កាណាដា នូវែលហ្សេឡង់ អាហ្រ្វិក Cockney (គ្រាមភាសានៃតំបន់មួយចំនួននៃទីក្រុងឡុងដ៍)។
ហើយនេះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃបណ្តាប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ដោយពិចារណាថាតើទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរវាងប្រទេសនានាកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងរបៀបដែលប្រជាជននៃភពផែនដីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកកាន់តែច្រើនឡើងនោះ យើងត្រូវទទួលស្គាល់ថា បើគ្មានជំនាញភាសាអន្តរជាតិដែលគេទទួលស្គាល់ជាទូទៅទេ មនុស្សសម័យថ្មីនឹងបាត់បង់យ៉ាងច្រើនក្នុងការយល់ដឹងអំពីជីវិត ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង វប្បធម៌នៃប្រទេសផ្សេងៗ។
ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ជាពិសេសប្រទេសដែលសម្បូរទៅដោយវត្ថុបុរាណ និងវប្បធម៌ អាចជារឿងដ៏គួរឱ្យរំភើប។
មុនពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស វាជាការល្អក្នុងការថែរក្សាវិធីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកតំណាងនៃរដ្ឋ និងចិត្តគំនិតផ្សេងទៀត។
ក្នុងករណីនេះសៀវភៅឃ្លា ភាសាបរទេសអាចជាជំនួយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ វិស្សមកាល និងអ្នកជំនួញ។
វានឹងជួយអ្នកបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយជនបរទេសយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងកម្រិតអប្បបរមា៖ សុំអ្វីមួយ ប្រាប់អំពីខ្លួនអ្នក ជ្រើសរើសផលិតផលត្រឹមត្រូវ បញ្ជាអាហារនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។
សៀវភៅឃ្លាគឺជាសៀវភៅដែលមិនអាចជំនួសបាន វាមាន ឃ្លាស្តង់ដារ, cliches នៃសំណួរនិងចម្លើយ, ទូទៅបំផុតក្នុងការទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស។
តាមក្បួនមួយ សម្ភារៈនៅក្នុងសៀវភៅឃ្លាត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកជាច្រើនលើប្រធានបទដែលប្រើជាទូទៅ៖ ការស្វាគមន៍ ការដឹកជញ្ជូន ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ភោជនីយដ្ឋាន សណ្ឋាគារ ការទិញទំនិញ កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា និងស្ថានភាពជាច្រើនទៀត។
ភាពងាយស្រួលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកទេសចរសម័យទំនើបគឺថាសៀវភៅឃ្លាអាចទាញយកបានពី ទូរស័ព្ទចល័តឬទូរស័ព្ទ iPhone អ្នកក៏អាចទិញសៀវភៅឃ្លាដែលរចនាដោយពណ៌ - សៀវភៅណែនាំដែលមានបញ្ជីអាសយដ្ឋាននៃការទាក់ទាញ លេខទូរស័ព្ទ បញ្ជីតម្លៃ និងព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។
សៀវភៅឃ្លារួមមានកន្សោម និងពាក្យដែលប្រើនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសផ្សេងទៀត។ បាននាំយកទៅជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី នៅក្នុងពាក្យអង់គ្លេសប្រតិចារិកនៃការបញ្ចេញសំឡេងជួយសម្រួលដល់ការអានពាក្យត្រឹមត្រូវ ដែលធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែងាយស្រួល និងងាយស្រួល។
ភាសាអង់គ្លេសមិនពិបាករៀនទេ ព្រោះពាក្យមិនប្រែប្រួលទៅតាមភេទ និងករណី។ ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែយកពាក្យចេញពីវចនានុក្រម វាពិតជាអាចទៅរួចក្នុងការតែងប្រយោគទាំងមូល។
ដើម្បីបំប្លែងពាក្យទៅជា ពហុវចនៈអ្នកគ្រាន់តែត្រូវបន្ថែមបច្ច័យ "s" ទៅវា។ ជាការពិតណាស់មានករណីលើកលែង។
ឧទាហរណ៍ ការបញ្ចេញសំឡេងស្រៈវែងនិងខ្លីខុសអាចបង្កឱ្យមានការយល់ច្រឡំព្រោះការបញ្ចេញសំឡេងផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃពាក្យ។ ដូច្នេះការបញ្ចេញសំឡេងនៃស្រៈវែងត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងប្រតិចារិកដោយសញ្ញា។
ពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ។
តាមរយៈការសិក្សាពាក្យ និងឃ្លាពីសៀវភៅឃ្លា អ្នកអាចរៀននិយាយបានត្រឹមត្រូវ ហើយក្នុងពេលតែមួយពង្រីកចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស។
ស្វាគមន៍
- សួស្តី! - សួស្តី - សួស្តី!
- សួស្តី/! - គាត់ទាប - សួស្តី!
- អរុណសួស្តី! – gudmo:ning — អរុណសួស្តី!
- ថ្ងៃល្អ! - good a:ftenun - អរុណសួស្តី។
- រាត្រីសួស្តី! - buzzes: vning - រាត្រីសួស្តី!
- តើអ្នកមានអារម្មណ៏យ៉ាងណា? — hau a yu: fili: n — តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?
- លាហើយ! - លាហើយ!
- សូមអរគុណ - senk'yu - សូមអរគុណ។
- សូម - ឬ៖ ស - សូម។
- សុំទោស - សុំទោស - សុំទោស។
អ្នកស្គាល់គ្នា, លា
- ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ ... ម៉ារីយ៉ា - អាចដាក់ឈ្មោះពីម៉ារីយ៉ា - ខ្ញុំឈ្មោះ ... ម៉ារីយ៉ា។
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំខ្លួនឯង? - អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំខ្លួន?
- រីករាយដែលបានជួបអ្នក! — glad tumi:t yu: — រីករាយដែលបានជួបអ្នក!
- ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់ Lara - Du yu like tu mit Laura?/its Laura ។ - តើអ្នកចូលចិត្តជួបឡារ៉ាទេ?/ ឡូរ៉ា!
- តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មាន? - wat from yu: អាយុ / តើអាយុប៉ុន្មានហើយ yu - តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? / តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?
- តេីអ្នកមកពីប្រទេសណា? - ve a yu មកពី - តើអ្នកមកពីណា?
- ខ្ញុំមកពីមូស្គូ - គោលបំណងពីទីក្រុងម៉ូស្គូ - ខ្ញុំមកពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។
- តើអ្នកស្នាក់នៅឯណា? -uea yu: ste:in - តើអ្នកស្នាក់នៅឯណា?
- ខ្ញុំមិនយល់ - មិនយល់ - ខ្ញុំមិនយល់
- ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេសតិចតួច - ah spi: kynglish bit - ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេសបន្តិច។
- តើអ្នករៀបការហើយឫនៅ? - a: yu: marid - តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ?
- តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? - តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? ve?
- តើអ្នកមានអារម្មណ៏យ៉ាងណា? - សុខសប្បាយទេ៖ យូ - សុខសប្បាយទេ?
- អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ! - គោលបំណងល្អ - ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ!
- សូមអរគុណ! – Senkyu: យល់ព្រម — អរគុណ!
- ដូច្នេះ - ដូច្នេះ - ដូច្នេះ - ដូច្នេះ - ដូច្នេះ!
- អាក្រក់ - អាក្រក់ - អាក្រក់។
- លាហើយ! - លាហើយ - លាហើយ!
- លាហើយ! - ស៊ី៖ យូ - ជួបគ្នា!
- សូមជូនពរ! — o:l ល្អបំផុត — ទាំងអស់។ ល្អបំផុត!
- ថ្ងៃស្អែក - tu'morou - ថ្ងៃស្អែក។
- ជួបគ្នាម៉ោងប្រាំបួន? - ជួបគ្នាម៉ោងប្រាំបួន!
- នៅថ្ងៃសុក្រ - គាត់គឺជាថ្ងៃសុក្រ - នៅថ្ងៃសុក្រ។
ស្ថានីយ៍ / សណ្ឋាគារ
- តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រយន្តហោះ (រថភ្លើង កប៉ាល់) នៅឯណា? — ua ai ken bai e ticket fo: យន្តហោះ (រថភ្លើង កប៉ាល់) — តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រសម្រាប់យន្តហោះ (រថភ្លើង កប៉ាល់) នៅឯណា? — សីលធម៍ ដូស ថ្លៃ — តើសំបុត្រមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
- សំបុត្រមួយទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសូម - សំបុត្រមួយទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ pl:z - សំបុត្រមួយទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសូម។
- តើខ្ញុំអាចប្តូរសំបុត្រនៅឯណា? — ua ai ken change may ticket — តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរសំបុត្ររបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
- មិនអីទេ ខ្ញុំទិញសំបុត្រនេះ - ខ្ញុំទិញសំបុត្រនេះ។
- ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់សណ្ឋាគារ - aini: d e ru: m - ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់។
- ខ្ញុំចង់កក់បន្ទប់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់/ពីរនាក់ - ay wont bu: k e ru:m - ខ្ញុំចង់កក់បន្ទប់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់\ពីរ។
- តើខ្ញុំអាចសួរថាតើបន្ទប់នេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន? - may ah esk, wot zecha : jiz - តើខ្ញុំសុំសួរថា ថ្លៃអ្វី?
ការដឹកជញ្ជូន / ក្នុងទីក្រុង
- តើខ្ញុំអាចជិះតាក់ស៊ីនៅឯណា? — vea ai ken take e taxi — តើខ្ញុំអាចយកតាក់ស៊ីនៅឯណា?
- តើសំបុត្ររថភ្លើងក្រោមដីមានតម្លៃប៉ុន្មាន? - តើសំបុត្រសម្រាប់រថភ្លើងក្រោមដីមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
- នាំខ្ញុំទៅផ្ទះ - យកខ្ញុំទៅផ្ទះ - យកខ្ញុំទៅផ្ទះ។
- ខ្ញុំត្រូវទៅស្ថានីយ៍ - ខ្ញុំត្រូវទៅស្ថានីយ៍។
- ឈប់នៅទីនេះ សូម - Stophie pl:z - ឈប់នៅទីនេះ សូម។
- តើអ្នកអាចរង់ចាំបានទេ? - តើអ្នករង់ចាំនៅឯណាសូម - តើអ្នកអាចរង់ចាំបានទេ?
- តើខ្ញុំត្រូវការឡានក្រុងប្រភេទណា? - wot bass must itayk - តើខ្ញុំត្រូវជិះឡានក្រុងអ្វី?
- ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រមួយ - ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រមួយ។
- តើអ្វីជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីទៅដល់ទីនោះ? - Wichiz Zebest Way Tuget Zere - តើមួយណាជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីទៅដល់ទីនោះ?
- ខ្ញុំកំពុងរកមើល ... សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ - គោលបំណង sikin ... អាចសណ្ឋាគារ - ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក ... សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ។
- ផ្សារទំនើប - Supema:ket - ផ្សារទំនើប។
- ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី - ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី។
- ផ្លូវ - ផ្លូវ - ផ្លូវ។
- ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ - ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍។
- ឱសថស្ថាន - fa:rmasi - ឱសថស្ថាន។
- មន្ទីរពេទ្យ - មន្ទីរពេទ្យ - មន្ទីរពេទ្យ។
- រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ - រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ជំនួយ - ជំនួយរហ័សរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។
- វេជ្ជបណ្ឌិត - វេជ្ជបណ្ឌិត៖ - វេជ្ជបណ្ឌិត។
- ខ្ញុំមានស្នាមជាំ - ay hev ehant - ខ្ញុំឈឺចាប់។
- បាក់-បែក-បែក។
- ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត - call ze dokte: - ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត។
- ហៅទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស! - call the palis - ហៅប៉ូលីស!
- ខ្ញុំវង្វេង! - បាត់បង់គោលដៅ - ខ្ញុំបាត់បង់!
ហាងលក់ទំនិញ/ភោជនីយដ្ឋាន
និយាយភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងហាង
- ខ្ញុំចង់ទិញរបស់របរម្ហូបអាហារ - oh wont tubay fu: dstaffs - I want to buy Foodstuffs.
- ទឹក - បោះឆ្នោត: ទំ - ទឹក។
- ទឹកដោះគោ - ទឹកដោះគោ។
- ត្រី - ត្រី - ត្រី។
- សាច់ - mi:t - សាច់។
- មាន់ - មាន់ - មាន់។
- ដំឡូង - ដំឡូង។
- ផ្លែឈើ - ផ្លែឈើ - ផ្លែឈើ។
- បង្អែម - svi:tc - បង្អែម។
- តើអ្នកមានតុទំនេរទេ? - តើអ្នកមានតុទំនេរទេ?
- ខ្ញុំត្រូវការកក់តុ។ - អា៎ ដែលកក់តុ - ខ្ញុំចង់កក់តុ។
- តែ / កាហ្វេ - ti: / coffee: - តែ / កាហ្វេ។
- ស៊ុប - ស៊ុប - ស៊ុប។
- ចៀន - ចៀន - ចៀន។
- ឆ្អិន - ឆ្អិន - ឆ្អិន។
- ប៉ាស្តា - macaroni: s - Macaronis ។
- សាំងវិច - សាំងវិច - Sendvich ។
- ស្រា - ស្រា - ស្រា។
កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា
- ពេលវេលា - ពេលវេលា។
- ថ្ងៃនេះ - ថ្ងៃនេះ - ថ្ងៃនេះ។
- ម្សិលមិញ - estedey - ម្សិលមិញ។
- ថ្ងៃស្អែក - tu'morou - ថ្ងៃស្អែក។
- យប់នេះ - យប់នេះ - យប់នេះ។
- វាគឺជាម៉ោងប្រាំយ៉ាងពិតប្រាកដឥឡូវនេះ - វាគឺមកពីប្រាំសាវាគឺ: n - វាគឺជាប្រាំមុតវាគឺជា។
- Morning - mo : ning - morning ។
- ថ្ងៃ - ថ្ងៃ - ថ្ងៃ។
- ល្ងាច - និង៖ វីននីន - ល្ងាច។
- យប់ - យប់ - យប់។
- តើពេលនេះម៉ោងប៉ុន្មាន? - តើម៉ោងប៉ុន្មាន?
- សប្តាហ៍ - ui: k - សប្តាហ៍។
- ច័ន្ទ - ម៉ាន់ឌី - ច័ន្ទ។
- ថ្ងៃអង្គារ - tu: zdi - ថ្ងៃអង្គារ។
- ថ្ងៃពុធ - ពុធ - ពុធ។
- ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ - នៅទីនេះ - ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
- ថ្ងៃសុក្រ - សុក្រ - សុក្រ។
- ថ្ងៃសៅរ៍ - setadi - ថ្ងៃសៅរ៍។
- ថ្ងៃអាទិត្យ - ថ្ងៃអាទិត្យ - ថ្ងៃអាទិត្យ។
- ខែ - បុរស - ខែ។
- មករា-មករា-មករា។
- ខែកុម្ភៈ - កុម្ភៈ - កុម្ភៈ។
- ខែមីនា - ម៉ា : h - មីនា។
- មេសា - មេសា - មេសា។
- ឧសភា - ឧសភា - ឧសភា។
- ខែមិថុនា - ju: n - ខែមិថុនា។
- កក្កដា - ju : barking - July .
- ខែសីហា - អំពី៖ ភ្ញៀវ - សីហា។
- ខែកញ្ញា - sep'temba - ខែកញ្ញា។
- ខែតុលា - អូខេតូប - តុលា។
- ខែវិច្ឆិកា - no'vemba - ខែវិច្ឆិកា។
- ខែធ្នូ - de'semba - ខែធ្នូ។
- ឆ្នាំ - បាទ - ឆ្នាំ
- ពេលវេលានៃឆ្នាំ - si: តំបន់ - រដូវ។
- រដូវរងា - u'inte - រដូវរងា។
- និទាឃរដូវ - និទាឃរដូវ - និទាឃរដូវ។
- រដូវក្តៅ - ដូចគ្នា - រដូវក្តៅ។
- សរទរដូវ - អំពី: tm - សរទរដូវ។
សៀវភៅឃ្លានេះត្រូវបានកែសម្រួលទៅជាពាក្យ និងកន្សោមប្រចាំថ្ងៃជាមូលដ្ឋានបំផុតដែលត្រូវការនៅពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។
ដើម្បីឈានទៅមុខដោយឯករាជ្យក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស យើងសូមណែនាំឱ្យបោះពុម្ពសៀវភៅឃ្លានេះ ហើយអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ និងចងចាំវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ក៏រៀនឃ្លាជាច្រើនទៀតដែលអាចជួយក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។
ដើម្បីស្ទាត់ជំនាញភាសា ការបំពេញបន្ថែមប្រចាំថ្ងៃគឺត្រូវបានទាមទារ វាក្យសព្ទនិងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរដ៏រីករាយ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន!