ទម្រង់ទីពីរនៃកិរិយាស័ព្ទក្នុងតារាងភាសាអង់គ្លេស។ កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់។ កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់

ចងចាំតារាងគុណក្នុងគណិតវិទ្យាទេ? ដូច្នេះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស នេះគឺជាតារាងនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់។ នេះជាមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយក្នុងភាសាអង់គ្លេសដែលអ្នកត្រូវរៀន។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ គឺជាកិរិយាសព្ទដែលមិនអនុវត្តតាមច្បាប់វេយ្យាករណ៍ដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ខាងក្រោម តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងសំឡេងអម។ ហើយប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់និយាយភាសាអង់គ្លេសបានស្ទាត់ជំនាញ អ្នកត្រូវរៀនកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះ។

គ្មានទីបញ្ចប់	អតីតកាលសាមញ្ញ (អតីតកាលសាមញ្ញ)	ការចូលរួមកន្លងមក (ការចូលរួមកន្លងមក)	ការបកប្រែ
ក្លាយជា	គឺ / ត្រូវ	បាន	ក្លាយជា
វាយ	វាយ	វាយដំ	វាយ
ក្លាយជា	បានក្លាយជា	ក្លាយជា	ក្លាយជា
ចាប់ផ្តើម	បានចាប់ផ្តើម	ចាប់ផ្តើម	ចាប់ផ្តើម
សម្រាក	បាក់	ខូច	សម្រាក
នាំមក	នាំមក	នាំមក	នាំមក
សាងសង់	សាងសង់	សាងសង់	សាងសង់
ដុត	ឆេះ	ឆេះ	ដុត
ផ្ទុះ	ផ្ទុះ	ផ្ទុះ	ផ្ទុះ
ទិញ	បានទិញ	បានទិញ	ទិញ
អាច	អាច	អាច	អាច, អាច
ចាប់	ចាប់បាន។	ចាប់បាន។	ចាប់, ចាប់
ជ្រើសរើស	បានជ្រើសរើស	បានជ្រើសរើស	ជ្រើសរើស
មក	បានមក	មក	មក
ចំណាយ	ចំណាយ	ចំណាយ	ចំណាយ
កាត់	កាត់	កាត់	កាត់
ធ្វើ	បានធ្វើ	រួចរាល់	ធ្វើ
គូរ	គូរ	គូរ	គូរ (ខ្មៅដៃ)
ផឹក	ផឹក	ស្រវឹង	ផឹក
បើកបរ	បានបើកឡាន	ជំរុញ	បើកបរ (រថយន្ត)
បរិភោគ	ញ៉ាំ	បរិភោគ	បរិភោគ, បរិភោគ
ធ្លាក់	ធ្លាក់	ធ្លាក់	ធ្លាក់
មានអារម្មណ៍	មានអារម្មណ៍	មានអារម្មណ៍	មានអារម្មណ៍
ប្រយុទ្ធ	បានប្រយុទ្ធ	បានប្រយុទ្ធ	ប្រយុទ្ធ
ស្វែងរក	បានរកឃើញ	បានរកឃើញ	ស្វែងរក
ហោះហើរ	បានហោះហើរ	ហោះហើរ	ហោះហើរ
ភ្លេច	ភ្លេច	ភ្លេច	ភ្លេច
ទទួលបាន	បានទទួល	បានទទួល	ទទួល, ក្លាយជា
ផ្តល់ឱ្យ	បានផ្តល់ឱ្យ	បានផ្តល់ឱ្យ	ផ្តល់ឱ្យ
ទៅ	បានទៅ	បានទៅ	ទៅ
លូតលាស់	បានកើនឡើង	លូតលាស់	លូតលាស់, លូតលាស់
ព្យួរ	ព្យួរ	ព្យួរ	ព្យួរ, ព្យួរ
មាន	មាន	មាន	មាន
ឮ	ឮ	ឮ	ឮ
លាក់	លាក់	លាក់	លាក់
បុក	បុក	បុក	បុក, បុក
កាន់	បានប្រារព្ធឡើង	បានប្រារព្ធឡើង	កាន់
ឈឺចាប់	ឈឺចាប់	ឈឺចាប់	ឈឺចាប់
រក្សា	បានរក្សាទុក	បានរក្សាទុក	រក្សា; បន្តធ្វើ
ដឹង	បានដឹង	ស្គាល់	ដឹង
រៀន	រៀន	រៀន	សិក្សា)
ចាកចេញ	ឆ្វេង	ឆ្វេង	ចាកចេញ, ចាកចេញ
អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ
កុហក	ដេក	លេន	កុហក
ចាញ់	បាត់បង់	បាត់បង់	ចាញ់
ធ្វើ	បានធ្វើ	បានធ្វើ	ធ្វើ, ផលិត
មធ្យម	មានន័យ	មានន័យ	រក្សាទុកក្នុងចិត្ត
ជួប	បានជួប	បានជួប	ជួប; ជួប
បង់	បង់	បង់	បង់
បញ្ជាក់	បានបង្ហាញ	បញ្ជាក់	បញ្ជាក់
ដាក់	ដាក់	ដាក់	ដាក់, ដាក់
អាន	អាន	អាន	អាន
ចិញ្ចៀន	ចំណាត់ថ្នាក់	រុង	ហៅ
រត់	បានរត់	រត់	រត់
និយាយ	បាននិយាយថា	បាននិយាយថា	និយាយ
ឃើញ	ឃើញ	បានឃើញ	ឃើញ
កំណត់	កំណត់	កំណត់	ដាក់
ដេរ	ដេរ	ដេរ	ដេរ
លក់	លក់	លក់	លក់
ផ្ញើ	បានផ្ញើ	បានផ្ញើ	ផ្ញើ, ផ្ញើ
ភ្លឺ	ភ្លឺ	ភ្លឺ	ភ្លឺ
បង្ហាញ	បានបង្ហាញ	បានបង្ហាញ	បង្ហាញ
បិទ	បិទ	បិទ	បិទ, ទះកំផ្លៀង
ច្រៀង	ច្រៀង	ច្រៀង	ច្រៀង
អង្គុយ	អង្គុយ	អង្គុយ	អង្គុយ
គេង	គេង	គេង	គេង
និយាយ	បាននិយាយ	និយាយ	និយាយ
ចំណាយ	បានចំណាយ	បានចំណាយ	ចំណាយ (ពេលវេលា)
spoiler	ខូច	ខូច	ខូច
ការឆ្លងរាលដាល	ការឆ្លងរាលដាល	ការឆ្លងរាលដាល	រីករាលដាល
និទាឃរដូវ	ពន្លក	ពន្លក	លោត
ឈរ	ឈរ	ឈរ	ឈរ
លួច	លួច	លួច	លួច, លួច
ហែលទឹក	ហែល	ហែលទឹក	ហែលទឹក
យក	បានយក	បានយក	យក
បង្រៀន	បង្រៀន	បង្រៀន	បង្រៀន, រៀន
ប្រាប់	បានប្រាប់	បានប្រាប់	ប្រាប់ (ទៅនរណាម្នាក់)
គិត	គំនិត	គំនិត	គិត
បោះ	បោះ	បោះចោល	បោះ
យល់	យល់	យល់	យល់
ភ្ញាក់	ភ្ញាក់ឡើង	ភ្ញាក់	ភ្ញាក់ឡើង ភ្ញាក់ឡើង
ពាក់	ពាក់	ពាក់	ស្លៀកពាក់ (សំលៀកបំពាក់)
យំ	យំ	យំ	យំ
ឈ្នះ	ឈ្នះ	ឈ្នះ	ឈ្នះ
សរសេរ	បានសរសេរ	សរសេរ	សរសេរ

នរណាម្នាក់ដែលចាប់ផ្តើមជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងពិភពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការរៀនសូត្រ ភាសាអង់គ្លេសជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា និងការលំបាកជាច្រើន។ នេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ យ៉ាងណាមិញ គំរូនៃការនិយាយដែលមិនអាចយល់បាន ភាពច្របូកច្របល់ និងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ អាចធ្វើឱ្យវិទ្យាសាស្ត្ររបស់សិស្សដែលរីករាយបំផុតនោះងងឹត។ ចូរយើងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ និង តើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់មកពីណាជាភាសាអង់គ្លេស??

វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលគ្រប់ភាសាឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើននៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា ដែលបង្កើតឡើងតាមរយៈឥទ្ធិពលនៃប្រទេស និងវប្បធម៌នៅក្បែរនោះ។ ភាសាអង់គ្លេសមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់គឺជាបន្ទរនៃអតីតកាល នៅពេលដែលភាសាគ្រាន់តែជាដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប៉ុណ្ណោះ។

ឥទ្ធិពលនៃសង្គមអ៊ឺរ៉ុបលើប្រទេសអង់គ្លេសគឺធំធេងណាស់ ហើយបានធ្វើការកែតម្រូវដោយខ្លួនឯងចំពោះវិស័យទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែអង់គ្លេសជាមនុស្សមិនចូលចិត្តការផ្លាស់ប្តូរខ្លាំងពេក ហើយគោរពការនិយាយដើមរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានបន្តទំនាក់ទំនងតាមរបៀបធម្មតារបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះកិរិយាសព្ទដែលបានឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្សបានចាក់ឫស សង្គមទំនើប. គួរកត់សម្គាល់ថាមិនមានអ្វីខុសជាមួយពាក្យទាំងនេះទេ ពួកវាត្រឹមត្រូវ ពួកគេមានលក្ខណៈដើមធម្មតា និងមិនគោរពតាមពេលវេលាណាមួយ ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានផ្សំតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ តើអ្នកអាចធ្វើជាម្ចាស់ផ្នែកនៃការនិយាយទាំងនេះដោយរបៀបណា ហើយចុងក្រោយរៀនវា? មានវិធីជាច្រើន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស?

តារាងកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេសវាទូលំទូលាយណាស់ និងមានច្រើនជាងពីររយពាក្យ។ អីយ៉ា! កុំបារម្ភ ជនជាតិអង់គ្លេសដើមកំណើតភាគច្រើនមិនស្គាល់ពួកគេទាំងអស់នោះទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរៀនពាក្យជាមូលដ្ឋានហើយអ្នកនឹងអាចគាំទ្រការសន្ទនាណាមួយហើយមើលទៅក្នុងកម្រិតសមរម្យក្នុងចំណោមសង្គមដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ហើយការដឹងពីវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយចំនួន អ្នកអាចប្រែក្លាយវិទ្យាសាស្ត្រដែលគួរឱ្យធុញទៅជាល្បែងដ៏រំភើបមួយ។

ដើម្បីសម្រួលកិច្ចការនេះ ចាំបាច់ត្រូវមើលឃើញវត្ថុនៃការសិក្សា។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមសរសេរកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់នៅលើសន្លឹកបៀ ហើយព្យួរវាពេញផ្ទះល្វែង ជាពិសេសនៅកន្លែងដែលអ្នកទៅលេងញឹកញាប់បំផុត។ ដូច្នេះ ពួកគេនឹងនៅចំពោះមុខអ្នកជានិច្ច ជាហេតុជួយឱ្យអ្នកទន្ទេញវាដោយគ្មានការលំបាកច្រើន។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្រៀនកូនរបស់អ្នកនូវកិរិយាសព្ទ អ្នកអាចរៀបចំកាតដែលទម្រង់ទាំងអស់នឹងត្រូវបានសរសេរ។ ដូច្នេះ ដោយដាក់តុឱ្យជាប់គ្នាដូចជាល្បែងផ្គុំរូប ក្មេងនឹងចងចាំសំណង់កាន់តែច្រើនឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។ ទោះបីជា, ប្រភេទនៃការសិក្សានេះក៏អាចត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សពេញវ័យ។

មួយផ្សេងទៀតនៃ វិធីសាស្រ្តមានប្រសិទ្ធភាពគឺដើម្បីទាញយកកំណែអូឌីយ៉ូនៃកិរិយាសព្ទ និងស្តាប់វាជាប្រព័ន្ធ ឧទាហរណ៍ នៅតាមផ្លូវទៅធ្វើការ និងផ្ទះ។ ហើយសម្រាប់កុមារ ជម្រើសដ៏ល្អមួយគឺការតែងបទចម្រៀងដែលមានពាក្យទាំងនេះ។ ច្រៀងវាជាមួយគ្នានៅតាមផ្លូវទៅហាងឬពេលធ្វើអ្វីមួយជាមួយគ្នាហើយបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញលទ្ធផលដំបូង។

ភាសាអង់គ្លេសពិតជាងាយស្រួលរៀន ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅជិតវាប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ បោះចោលការទន្ទេញចាំគួរឱ្យធុញ និងពាក្យដដែលៗ ហើយឆាប់ៗនេះអ្នកនឹងមិនកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមមិនត្រឹមតែនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគិតជាភាសានេះទៀតផង។

ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសានៃករណីលើកលែង ដែលនៅពេលរៀនច្បាប់វេយ្យាករណ៍ថ្មី សិស្សត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន ប៉ុន្តែច្បាប់នេះមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ ច្បាប់មួយក្នុងចំណោមក្បួនទាំងនេះគឺការប្រើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ក្នុងអតីតកាល។ សម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេសជាច្រើន ប្រធានបទនេះគឺជាសុបិន្តអាក្រក់។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចធ្វើដោយគ្មានពួកគេទេ ព្រោះទាំងនេះជាការពិតនៃភាសាអង់គ្លេស! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានដំណឹងល្អ - ភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបកំពុងកម្ចាត់កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់បន្តិចម្តង ៗ ដោយជំនួសវាដោយពាក្យធម្មតា។ ហេតុអ្វីនិងរបៀប - យើងនឹងមើលវានៅក្នុងអត្ថបទ។

ហេតុអ្វីបានជាកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់?

មិនត្រឹមតែជនបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកនិយាយដើមកំណើតផងដែរដែលជួបការលំបាកក្នុងការប្រើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ្នកទស្សនវិទូអង់គ្លេស ភាពមិនស្តង់ដារនៃផ្នែកនៃការនិយាយនេះមិនមែនជាគុណវិបត្តិទេ ប៉ុន្តែជាហេតុផលសម្រាប់មោទនភាព។ ពួកគេជឿថា កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ គឺជាវិមានវប្បធម៌ដែលបន្តរក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសាអង់គ្លេស។ ការពន្យល់សម្រាប់ការពិតនេះគឺជាឫសអាឡឺម៉ង់នៃប្រភពដើមនៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ដែលធ្វើឱ្យភាសាអង់គ្លេសរបស់អង់គ្លេសក្លាយជាបំរែបំរួលប្រពៃណីនៃភាសា។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀបជនជាតិអាមេរិកកំពុងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីកម្ចាត់ រាងមិនទៀងទាត់, កែច្នៃវាទៅជាត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ បញ្ជីកិរិយាសព្ទមិនស្តង់ដារកើនឡើងសម្រាប់អ្នកដែលរៀនភាសាទាំងពីរ។ ដូច្នេះកំណែមិនត្រឹមត្រូវគឺបុរាណដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង prose និងកំណាព្យ។

តើកិរិយាស័ព្ទមានទម្រង់ប៉ុន្មានក្នុងភាសាអង់គ្លេស?

និយាយអំពីកិរិយាស័ព្ទជាភាសាអង់គ្លេស វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាពួកគេមាន 3 ទម្រង់:

infinitive, aka;
ខ្ញុំ ឬ អ្នកចូលរួម I, - ទម្រង់នេះ។ប្រើក្នុងអតីតកាលសាមញ្ញ (អតីតកាលសាមញ្ញ) និងនៅក្នុងករណីទី 2 និងទី 3 អារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌ(លក្ខខណ្ឌនៃករណី 2-d និងនៃករណី 3-d);
Past Participle II ឬ Participle II សម្រាប់ភាពតានតឹងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃអតីតកាល (អតីតកាលល្អឥតខ្ចោះ) សំឡេងអកម្ម (សំឡេងអកម្ម) និងលក្ខខណ្ឌនៃករណី 3-d ។

តារាង "បីជាភាសាអង់គ្លេស" ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលក្រោយនៅក្នុងអត្ថបទ។

តើកិរិយាសព្ទធម្មតានិងមិនទៀងទាត់ជាអ្វី? ច្បាប់អប់រំ

កិរិយាសព្ទធម្មតាគឺជាទម្រង់ដែលអតីតកាល (Past Simple) និងទម្រង់ Participle II (Participle II) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -ed ទៅទម្រង់ដំបូង។ តារាង "ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទបីជាភាសាអង់គ្លេស។ កិរិយាស័ព្ទធម្មតា" នឹងជួយអ្នកឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីច្បាប់នេះ។

មានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៅពេលបង្កើត Participle I និង Participle II:

ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយអក្សរ -e បន្ទាប់មកការបន្ថែម -ed មិនទ្វេដងវាទេ។
ព្យញ្ជនៈនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទ monosyllabic ត្រូវបានចម្លងនៅពេលបន្ថែម។ ឧទាហរណ៍៖ ឈប់ - ឈប់ (stop - stop);
ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ -y ជាមួយព្យញ្ជនៈមុន បន្ទាប់មក y ប្តូរទៅ i មុនពេលបន្ថែម -ed ។

កិរិយាសព្ទដែលមិនស្តាប់បង្គាប់ត្រូវបានគេហៅថាមិនទៀងទាត់ ច្បាប់ទូទៅកំឡុងពេលបង្កើតទម្រង់បណ្តោះអាសន្ន។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ Past Simple និង Participle II ។

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើ៖

ablauta ដែលឫសផ្លាស់ប្តូរ។ ឧទាហរណ៍៖ ហែល - ហែល - ហែល (swim - swam - swam);

ការប្រើបច្ច័យខុសគ្នាពីការទទួលយកក្នុងវេយ្យាករណ៍នៃភាសា។ ឧទាហរណ៍៖ do - did - done (do - did - did);

ទម្រង់ដូចគ្នា ឬមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ឧទាហរណ៍៖ កាត់ - កាត់ - កាត់ (កាត់ - កាត់ - កាត់) ។

ដោយសារកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់នីមួយៗមានវិចារណញាណរៀងៗខ្លួន ពួកគេត្រូវតែរៀនដោយបេះដូង។

មានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់សរុបចំនួន 218 នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ដែលក្នុងនោះប្រហែល 195 កំពុងប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម។

ការស្រាវជ្រាវថ្មីៗក្នុងវិស័យភាសាបង្ហាញថា កិរិយាសព្ទដ៏កម្របានបាត់បន្តិចម្តងៗពីភាសាដោយសារតែការជំនួសទម្រង់ទី 2 និងទី 3 ជាមួយនឹងទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទធម្មតា នោះគឺជាការបន្ថែមនៃការបញ្ចប់ - ed ។ ការពិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយតារាង "ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទបីជាភាសាអង់គ្លេស" - តារាងបង្ហាញពីកិរិយាសព្ទមួយចំនួនដែលមានទម្រង់ទៀងទាត់និងមិនទៀងទាត់។

តារាងកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់

តារាង "ទម្រង់បីនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស" រួមមានកិរិយាស័ព្ទដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត។ តារាងបង្ហាញទម្រង់ 3 និងការបកប្រែ។

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់បានមកដល់ភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបពី Old English ដែលត្រូវបាននិយាយដោយ Angles និង Saxons - កុលសម្ព័ន្ធអង់គ្លេស។

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់បានវិវត្តន៍ពីអ្វីដែលហៅថា កិរិយាសព្ទខ្លាំង ដែលនីមួយៗមានប្រភេទនៃការផ្សំរបស់វា។

អ្នកស្រាវជ្រាវមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានរកឃើញថា កិរិយាសព្ទភាគច្រើនដែលប្រើគឺមិនទៀងទាត់ ហើយពួកគេនឹងនៅដដែល ព្រោះវាត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងអ្នកដទៃ។

វាក៏មានបាតុភូតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអង់គ្លេសនៅពេលដែលកិរិយាស័ព្ទធម្មតាបានក្លាយទៅជាមិនទៀងទាត់។ ឧទហរណ៍ លួចលាក់ ដែលមាន 2 ទម្រង់ - លួចលាក់ និងលួច។

មិនត្រឹមតែអ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសមានបញ្ហាជាមួយកិរិយាស័ព្ទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកនិយាយដើមផងដែរ ព្រោះថាពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពឆ្គងនៅពេលនិយាយអំពីផ្នែកពិបាកនៃការនិយាយនេះ។

ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺ Jennifer Garner ដែលពេញមួយជីវិតរបស់នាងប្រាកដថាការលួចលាក់គឺជាកិរិយាស័ព្ទត្រឹមត្រូវ។

នាងត្រូវបានពិធីករក្នុងកម្មវិធីមួយដែលតារាស្រីចូលរួមកែតម្រូវ។ ជាមួយនឹងវចនានុក្រមនៅក្នុងដៃ គាត់បានចង្អុលបង្ហាញ Jennifer កំហុសរបស់នាង។

ដូច្នេះហើយ អ្នកមិនគួរតូចចិត្តទេ បើអ្នកធ្វើខុសពេលប្រើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់។ រឿងចំបងគឺថាពួកគេមិនក្លាយជាប្រព័ន្ធទេ។

កិរិយាសព្ទធម្មតា។

តារាង "ទម្រង់កិរិយាសព្ទធម្មតាចំនួនបីជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការចម្លង និងការបកប្រែ" ត្រូវបានចងក្រងនៅលើមូលដ្ឋាននៃកិរិយាស័ព្ទដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត។

		អតីតកាលភាគទី I និង II
សួរ
ចម្លើយ
អនុញ្ញាត
យល់ព្រម
ខ្ចី, ខ្ចី

ចម្លង, សរសេរឡើងវិញ
រៀបចំ
ជិត

ដឹក, អូស
ហៅ, ហៅ
ពិភាក្សា
សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្ត
ពន្យល់	ពន្យល់
ស្លាយ
យំ, ស្រែក
បញ្ចប់, បញ្ចប់, បញ្ចប់

ភ្លឺ
ជូត
ចាប់
ជួយ
កើតឡើង, កើតឡើង
គ្រប់គ្រង
មើល


ចូលចិត្ត
ផ្លាស់ទី, ផ្លាស់ទី
គ្រប់គ្រង
ចាំបាច់, ត្រូវការ
បើក
រំលឹកឡើងវិញ


ស្នើ	កាយវិការសោកសៅ
សិក្សា, សិក្សា
ឈប់, ឈប់
ចាប់ផ្តើម
ការធ្វើដំណើរ
និយាយ
ផ្ទេរ	បកប្រែ
ព្យាយាម, ព្យាយាម
ប្រើ
បារម្ភ
ដើរ, ដើរ
មើល

ការងារ

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទ 3 ទម្រង់ជាមួយនឹងការបកប្រែ

ខាងលើយើងបានមើលកិរិយាសព្ទ 3 ទម្រង់ជាភាសាអង់គ្លេស។ តារាងដែលមានឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ និងការបកប្រែនឹងជួយពង្រឹងប្រធានបទ។

នៅទីនេះ សម្រាប់ការសាងសង់វេយ្យាករណ៍នីមួយៗ ឧទាហរណ៍ពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ - មួយជាមួយកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ និងមួយទៀតជាមួយកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់។

វេយ្យាករណ៍ ការរចនា	ឧទាហរណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស	ការបកប្រែ
អតីតកាលសាមញ្ញ	Peter បានធ្វើការកាលពីម្សិលមិញ។ នាងមានអារម្មណ៍មិនល្អកាលពីសប្តាហ៍មុន។	Peter បានធ្វើការកាលពីម្សិលមិញ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន នាងមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។
Present Perfect Tense	James បានជួយខ្ញុំរួចហើយ។ តើអ្នកធ្លាប់ទៅប្រទេសថៃទេ?	James បានជួយខ្ញុំរួចហើយ។ តើអ្នកធ្លាប់ទៅប្រទេសថៃទេ?
អតីតកាលល្អឥតខ្ចោះ	ខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំបានប្រើសំបុត្រចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ ហេឡែនបានកត់សម្គាល់ថានាងបានភ្លេចឯកសាររបស់នាងនៅផ្ទះ។	ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំបានប្រើសំបុត្រចុងក្រោយ។ នាងដឹងថានាងភ្លេចឯកសារនៅផ្ទះ។
សំឡេងអកម្ម	Amy ត្រូវបានគេនាំទៅសួនសត្វកាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុន។ ទារកត្រូវបានច្រៀងបទឡូឡាជារៀងរាល់យប់។	Amy ត្រូវបានគេនាំទៅសួនសត្វកាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុន។ ទារកត្រូវបានច្រៀងឡូឡារាល់យប់។
តាមលក្ខខណ្ឌ	បើខ្ញុំមានលុយ ខ្ញុំនឹងទិញឡាន។ ប្រសិនបើនាងអាចជួយពួកយើងបាន នាងនឹងធ្វើវាបាន។	បើខ្ញុំមានលុយ ខ្ញុំនឹងទិញឡាន។ ប្រសិនបើនាងអាចជួយយើងនាងនឹង។

លំហាត់

ដើម្បីទន្ទេញកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់បានប្រសើរជាងមុន អ្នកមិនត្រឹមតែត្រូវរៀនវាដោយបេះដូង ហើយធ្វើវាឡើងវិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវអនុវត្តលំហាត់ផ្សេងៗផងដែរ។

លំហាត់ទី 1. នេះគឺជាតារាង "ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទបីនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់" ។ បំពេញទម្រង់មួយក្នុងចំណោមទម្រង់ដែលបាត់ទាំងបី។

លំហាត់ទី 2. នេះគឺជាតារាង "ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទបីជាភាសាអង់គ្លេស។ កិរិយាសព្ទធម្មតា" ។ បញ្ចូលទម្រង់ Participle I និង II ។

លំហាត់ទី 3. ដោយប្រើតារាង បកប្រែប្រយោគខាងក្រោមទៅជាភាសាអង់គ្លេស។

ខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅមួយ។
យើងបានឃើញពួកគេកាលពីម្សិលមិញ។
Smiths រស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍រហូតដល់ឆ្នាំ 2000 ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានផ្លាស់ទៅ Manchester ។
អាលីសជានិស្សិតសកលវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ ២០១៤។
ពួកគេបានធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដូចគ្នាកាលពីពីរឆ្នាំមុន។
គាត់ទើបតែបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាល។
កាលយើងនៅក្មេង ម្ដាយរបស់ខ្ញុំតែងនាំយើងទៅសួនច្បារនេះ។
កាលនៅក្មេង ខ្ញុំបើកឡានក្មេងលេង។

ចម្លើយចំពោះលំហាត់

លំហាត់ 1 ។

លំហាត់ទី 2 ។

សួរ, ខ្ចី, បិទ, សម្រេចចិត្ត, ពន្យល់, ជួយ, ចាប់ផ្តើម, ធ្វើដំណើរ, ប្រើ, ធ្វើការ។

លំហាត់ប្រាណ ៣.

ខ្ញុំបានអានសៀវភៅមួយ។
យើងបានឃើញពួកគេកាលពីម្សិលមិញ។
The Smiths បានរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍រហូតដល់ឆ្នាំ 2000។ បន្ទាប់មកពួកគេបានផ្លាស់ទៅ Manchester ។
អាលីសគឺជានិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 2014 ។
ពួកគេបានធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដូចគ្នាកាលពីពីរឆ្នាំមុន។
គាត់ទើបតែបានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាល។
កាលយើងនៅក្មេង យើងបានដើរលេងនៅសួនច្បារនេះ។
ខ្ញុំបានបើកឡានក្មេងលេងក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ។

ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទម្លាប់ដើម្បីធ្វើឡើងវិញជាទៀងទាត់នូវទម្រង់មូលដ្ឋាននៃកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេស។ តារាងដែលមានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ការធ្វើលំហាត់ និងពាក្យដដែលៗតាមកាលកំណត់ នឹងជួយអ្នកឱ្យដោះស្រាយការលំបាកនៃភាសាអង់គ្លេសបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

អ្នកណាដែលធ្លាប់អង្គុយអានសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដឹងពីបាតុភូតបែបនេះថាបញ្ជីមិនត្រឹមត្រូវ កិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេស. តើបញ្ជីនេះជាអ្វី? វាមានកិរិយាស័ព្ទដែលខុសពីច្បាប់ស្តង់ដារសម្រាប់ការបង្កើតទម្រង់អតីតកាល និងទម្រង់ចូលរួម។ វាត្រូវបានគេជឿថាប្រហែលចិតសិបភាគរយនៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ ( ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសរយៈពេល) ។

ពីនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថាការដឹងពីបញ្ជីកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេសគឺចាំបាច់យ៉ាងសាមញ្ញប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយឱ្យបានស្ទាត់ជំនាញ និងយល់ពីអ្នកសន្ទនារបស់អ្នក។

ចំនួនសរុបនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់គឺប្រហែល 470 ពាក្យ។ តើអាចរៀនកម្រិតសំឡេងបែបនេះបានទេ? ជាការពិតណាស់នេះពិតជាអាចទៅរួច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ជឿជាក់នៅពេលនិយាយភាសាអង់គ្លេស អ្នកគ្រាន់តែត្រូវចេះ 180 កិរិយាស័ព្ទ។

មុននឹងបង្វែរដោយផ្ទាល់ទៅបញ្ជីខ្លួនឯង យើងនឹងផ្តល់គន្លឹះខ្លះៗអំពីរបៀបដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណេះដឹងដែលចង់បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

ការរៀន Rote

បច្ចេកទេសនៃការទន្ទេញចាំព័ត៌មាន គឺជាបច្ចេកទេសមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសទូទៅបំផុត។ ប៉ុន្តែតើវាមានប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងណា?

ពេលរៀន យើងច្រើនតែកត់សម្គាល់ ចំនួនធំពាក្យត្រូវបានបំភ្លេចចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយខ្លះបដិសេធទាំងស្រុងក្នុងការចងចាំរយៈពេលវែងរបស់យើង។ ដើម្បីឱ្យបច្ចេកទេសនេះបង្ហាញពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតរបស់វា វាចាំបាច់ក្នុងការប្រើកិរិយាសព្ទដែលបានរៀនក្នុងការអនុវត្តឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដោយវិធីនេះ ការស្តាប់ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត កម្មវិធី ឬបទចម្រៀងអាចជួយបានច្រើន។

ត្រូវប្រាកដថាមានបញ្ជីកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែ។

ជាដំបូង អ្នកនឹងត្រូវស្គាល់ច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យថ្មីនីមួយៗ។ ជាធម្មតា តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់រួមបញ្ចូលជួរឈរបកប្រែ ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការចំណាយពេលច្រើនម៉ោងធ្វើការជាមួយវចនានុក្រមដោយខ្លួនឯងនោះទេ។ នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងត្រឹមត្រូវជាមួយភាសាកំណើតរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក អ្នកអាចបន្តទៅទម្រង់ដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ងប់ស្ងាត់។

កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់នៅក្នុងកំណាព្យ

កុំបារម្ភ - អ្នកមិនមែនជាសិស្សតែម្នាក់ដែលតស៊ូនោះទេ។ បញ្ជីពេញលេញកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស ហើយមាននរណាម្នាក់ចែករំលែកការលំបាករបស់អ្នកជាមួយ។ ហើយសិប្បករខ្លះថែមទាំងព្យាយាមជួយតាមរបៀបណាមួយ។

នៅលើអ៊ីនធឺណិតអ្នកអាចស្វែងរកកំណាព្យគ្រប់ប្រភេទដែលបង្កើតជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងបែបនេះយ៉ាងងាយស្រួល។ ពួកវាផ្ទុកនូវកិរិយាសព្ទទូទៅមួយចំនួន ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅក្នុង rhyme និងសំនៀងរួមនៃការងារ។ វាក៏មានសមាគមគួរឱ្យអស់សំណើចជាច្រើនផងដែរដូច្នេះវានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំព័ត៌មានចាំបាច់។

ដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់

ហ្គេមអាចលេងបានមិនត្រឹមតែកុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយមនុស្សពេញវ័យដែរ។ ហើយនៅពេលដែលវាមកដល់ការបណ្តុះបណ្តាល ភាសាបរទេសបន្ទាប់មក ហ្គេមគឺជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតមួយក្នុងការទន្ទេញចាំ។ អ្នកក៏អាចស្វែងរកជម្រើសដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនៅលើអ៊ីនធឺណិតផងដែរ។ ជាធម្មតាទាំងនេះគឺជាកាតពន្លឺ ចលនាផ្សេងៗ ឬហ្គេមខ្នាតតូច អមដោយឧទាហរណ៍សំឡេង ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនចង់លេងនៅលើកុំព្យូទ័រ អ្នកអាចធ្វើអ្វីមួយដោយដៃរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល ឧទាហរណ៍ដូចជាកាតដូចគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកមានដៃគូរៀនភាសាអង់គ្លេស នោះហ្គេមពាក្យ analogue ឬបង្កើតការសន្ទនាដែលមានកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់នឹងសមស្រប។

ជួបកិរិយាមិនទៀងទាត់

ដោយបាននិយាយបន្តិចបន្តួចអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការទន្ទេញចាំយើងបន្តទៅអ្វីដែលសំខាន់បំផុត។ ដូច្នេះ យើងបង្ហាញជូនអ្នកនូវបញ្ជីកិរិយាសព្ទជាភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែ។

កិរិយាស័ព្ទតាមលំដាប់អក្ខរក្រម (a, b, c, d)

កិរិយាសព្ទចាប់ផ្តើមដោយ a:

ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ, សង្កត់;

ក្រោកឡើង - ក្រោកឡើង - ក្រោកឡើង;

ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់; ភ្ញាក់ឡើង - ភ្ញាក់ឡើង។

ចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ ខ៖

backbite - backbitten - backbitten - ដើម្បីបង្កាច់បង្ខូច;

backslide - backslid - backslid - ធ្លាក់ចេញ;

be - was (were) - ត្រូវបាន - to be, to be;

ខ្លាឃ្មុំ - ធុញ - កើត - ខ្លាឃ្មុំកើត;

វាយ - វាយ - វាយ - វាយ;

ក្លាយជា - ក្លាយជា - ក្លាយជា - ក្លាយជា;

befall - befell - befallen - កើតឡើង;

beget - begot (ចាប់ផ្តើម) - begotten - បង្កើត;

ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ដើម្បីចាប់ផ្តើម;

begird - begirt - begirt - to girdle;

សូមមើល - មើល - មើល - ដើម្បីចាស់ទុំ;

ពត់ - ពត់ - ពត់ - ពត់;

bereave - bereft (beeaved) - bereft (beeaved) - deprive;

អង្វរ - អង្វរ (អង្វរ) - ខ - សួរ (អង្វរ) - អង្វរ, អង្វរ;

beset - beset - beset - ដើម្បីឡោមព័ទ្ធ;

bespeak - ស្រេចចិត្ត - និយាយ - ដើម្បីបញ្ជា;

bespit - bespat - bespat - ដើម្បីស្តោះទឹកមាត់;

bestride - bestrode - bestridden - អង្គុយចុះ, អង្គុយចុះ;

ភ្នាល់ - ភ្នាល់ (ភ្នាល់) - ភ្នាល់ (ភ្នាល់) - ភ្នាល់;

betake - betook - betaken - ត្រូវបានទទួលយក, ផ្ញើ;

bid - bad (bade) - bid (bidden) - command, ask;

ចង - ចង - ចង - ចង;

ខាំ - ប៊ីត - ប៊ីត (ខាំ) - ខាំ;

ហូរឈាម - ហូរឈាម - ហូរឈាម;

ប្រទានពរ - ប្រទានពរ - ប្រទានពរ (blest) - ប្រទានពរ;

ផ្លុំ - ផ្លុំ - ផ្លុំ (ផ្លុំ) - ផ្លុំ;

បំបែក - ខូច - ខូច - (គ) បំបែក;

ពូជ - បង្កាត់ - បង្កាត់ - លូតលាស់;

នាំយក - នាំយក - នាំយក - នាំមក;

ផ្សាយ - ផ្សាយ - ផ្សាយ - ចែកចាយ, ខ្ចាត់ខ្ចាយ;

browbeat - browbeat - browbeaten - ដើម្បីបន្លាច;

សាងសង់ - សាងសង់ - សាងសង់ - សាងសង់;

ដុត - ដុត (ដុត) - ដុត (ដុត) - ដុត, ដុត;

ផ្ទុះ - ផ្ទុះ - ផ្ទុះ - ផ្ទុះ, ផ្ទុះ;

bust - bust (busted) - bust (busted) - បំបែក (នរណាម្នាក់);

ទិញ - ទិញ - ទិញ - ទិញ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ៖

អាច - អាច - អាច - អាច, អាច;

ចាប់ - ចាប់ - ចាប់ - ចាប់, ចាប់;

ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស;

cleave - clove (cleft, cleaved) - cloven (cleft, cleaved) - កាត់;

តោង - តោង - តោង - តោង, តោង;

មក - មក - មក - មក;

ថ្លៃ - ថ្លៃដើម - ថ្លៃដើម;

creep - crept - crept - វារ;

កាត់ - កាត់ - កាត់ - កាត់។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ d:

ហ៊ាន - ហ៊ាន (ហ៊ាន) - ហ៊ាន - ហ៊ាន;

ដោះស្រាយ - ដោះស្រាយ - ដោះស្រាយ - ដោះស្រាយ;

ជីក - ជីក - ជីក - ជីក;

មុជទឹក - មុជទឹក (ព្រាប) - មុជទឹក - មុជទឹក, លោត;

ធ្វើ - ធ្វើ - ធ្វើ - ធ្វើ;

គូរ - គូរ - គូរ - គូរ, អូស;

សុបិន្ត - សុបិន (សុបិន) - សុបិន (សុបិន) - ដេក, សុបិន្ត;

ផឹក - ផឹក - ស្រវឹង - ផឹក,

បើកបរ - បើក - ជំរុញ - បើកបរ, បើកបរ;

ស្នាក់នៅ - រស់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ, ស្នាក់នៅ។

ការបន្តនៃអក្ខរក្រម (e, g, f, h)

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ អ៊ី៖

ញ៉ាំ - ញ៉ាំ - ញ៉ាំ - ញ៉ាំ, ញ៉ាំ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ f:

ធ្លាក់ - ធ្លាក់ - ធ្លាក់ - ធ្លាក់;

ចិញ្ចឹម - ចុក - ចុក - ចិញ្ចឹម;

មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍;

ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ;

ស្វែងរក - រកឃើញ - រកឃើញ - ស្វែងរក;

រត់ - រត់ - រត់ - រត់ទៅឆ្ងាយ;

ពន្លឺភ្លើង - ពន្លឺភ្លឺ (ពន្លឺភ្លើង) - ពន្លឺភ្លឺ (ទឹកជំនន់) - ភ្លឺដោយពន្លឺ;

ហោះហើរ - ហោះហើរ - ហោះហើរ - ហោះហើរ;

forbear - forbore - forborne - to refrain;

ហាម - ហាម (ហាមឃាត់) - ហាមឃាត់ - ហាមឃាត់;

ព្យាករណ៍ - ព្យាករណ៍ (ព្យាករណ៍) - ព្យាករណ៍ (ព្យាករណ៍) - ព្យាករណ៍;

ទស្សន៍ទាយ - foresaw - foresen - foresee;

ភ្លេច - ភ្លេច - ភ្លេច - ភ្លេច;

អត់ទោស - អត់ទោស - អត់ទោស - អត់ទោស;

បោះបង់ចោល - បោះបង់ចោល - បោះបង់ចោល - ចាកចេញ;

forswear - forswore - forsworn - ដើម្បីលះបង់;

បង្កក - កក - កក - បង្កក, បង្កក។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមជាមួយ g:

gainsay - gainsaid - gainsaid - បដិសេធ, ផ្ទុយ;

ទទួលបាន - ទទួលបាន - ទទួលបាន;

gird - girded (ក្រវ៉ាត់) - girded (girt) - girdle;

ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ;

ទៅ - ទៅ - ទៅ - ទៅ, ចាកចេញ;

ផ្នូរ - ផ្នូរ - ផ្នូរ (ឆ្លាក់) - ឆ្លាក់;

កិន - ដី - ដី - ធ្វើឱ្យច្បាស់, កិន;

លូតលាស់ - លូតលាស់ - លូតលាស់ - លូតលាស់។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ h:

ព្យួរ - ព្យួរ (ព្យួរ) - ព្យួរ (ព្យួរ) - ព្យួរ;

have - had - had - to have;

ឮ - ឮ - ឮ - ឮ;

hew - hewed - hewed; hewn - ដើម្បី chop, hew;

លាក់ - លាក់ - លាក់ - លាក់;

បុក - បុក - បុក, បុក;

កាន់ - កាន់ - កាន់ - កាន់;

ឈឺចាប់ - ឈឺចាប់ - ឈឺចាប់ - ធ្វើឱ្យឈឺចាប់, ធ្វើឱ្យខូច។

ផ្នែកទីពីរនៃអក្ខរក្រម

កិរិយាសព្ទចាប់ផ្តើមដោយ i:

inlay - inlaid - inlaid - ដាក់ចូល, ដាក់ចេញ;

បញ្ចូល - បញ្ចូល (បញ្ចូល) - បញ្ចូល (បញ្ចូល) - បញ្ចូល;

inset - inset - inset - បញ្ចូល, វិនិយោគ;

interweave - interwove - interwoven - ដើម្បីត្បាញ, គ្របដណ្តប់ជាមួយលំនាំមួយ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ k:

រក្សា - រក្សា - រក្សា - រក្សា;

kenned (kent) - kenned - ដើម្បីដឹង, ទទួលស្គាល់ដោយការមើលឃើញ;

លុតជង្គង់ - លុតជង្គង់ (លុតជង្គង់) - លុតជង្គង់ (លុតជង្គង់) - លុតជង្គង់;

knit - knit (ប៉ាក់) - knit (knitted) - knit;

ដឹង - ដឹង - ដឹង - ដឹង។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ l:

laded - laded - laded (ផ្ទុក) - ដើម្បីផ្ទុក;

ដាក់ - ដាក់ - ដាក់ - ដាក់, ដាក់;

ដឹកនាំ - ដឹកនាំ - ដឹកនាំ - ដឹកនាំ;

lean - lean (ទំនោរ) - lean (leaned) - គ្មានខ្លាញ់, គ្មានខ្លាញ់;

លោត - លោត (លោត) - លោត (លោត) - លោត;

រៀន - រៀន (រៀន) - រៀន (រៀន) - បង្រៀន;

ចាកចេញ - ឆ្វេង - ឆ្វេង - បោះ;

ខ្ចី - ខ្ចី - ខ្ចី - ខ្ចី;

អនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ, ផ្តល់ឱ្យ;

កុហក - ដេក - ដេក - ដេក;

ពន្លឺ - ពន្លឺ (ពន្លឺ) - ភ្លឺ (បំភ្លឺ) - បំភ្លឺ;

ចាញ់ - ចាញ់ - ចាញ់ - ចាញ់។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ m:

ធ្វើ - ធ្វើ - បង្កើត - បង្កើត;

អាច - អាច - អាច - អាច, មានឱកាស;

មានន័យ - មានន័យ - មានន័យ - មានអត្ថន័យ;

ជួប - ជួប - ជួប - ជួប;

miscast - miscast - miscast - ចែកចាយមិនត្រឹមត្រូវ;

mishear - misheard - misheard - mishear;

mishit - mishit - mishit - នឹក;

mislay - mislaid - mislaid - ដាក់នៅកន្លែងមួយផ្សេងទៀត;

បំភាន់ - បំភាន់ - បំភាន់ - ច្រឡំ;

អានខុស - អានខុស - បកស្រាយខុស;

អក្ខរាវិរុទ្ធ - សរសេរខុស (សរសេរខុស) - សរសេរខុស (សរសេរខុស) - សរសេរដោយកំហុស;

misspend - misspent - misspent - save;

យល់ខុស - យល់ខុស - យល់ខុស - យល់ខុស;

mow - mowed - mown (mowed) - mow (ម៉ូដ).

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ r:

rid - rid (ridded) - rid (ridded) - កម្ចាត់;

ជិះ - ជិះ - ជិះ - ជិះសេះ;

រោទ៍ - រោទ៍ - ហៅ;

កើនឡើង - កើនឡើង - កើនឡើង - កើនឡើង;

រត់ - រត់ - រត់ - រត់, ហូរ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ s:

saw - sawed - sawn ( sawed) - sawing;

និយាយ - និយាយ - និយាយ - និយាយ;

ឃើញ - ឃើញ - ឃើញ - មើល;

ស្វែងរក - ស្វែងរក - ស្វែងរក - ស្វែងរក;

លក់ - លក់ - លក់ - ពាណិជ្ជកម្ម;

ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ;

set - set - set - ដំឡើង;

ញ័រ - ញ័រ - ញ័រ;

កោរសក់ - កោរសក់ (កោរសក់) - កោរសក់;

ស្រក់ - ស្រក់ - ស្រក់ - ដើម្បីកំពប់;

ចែងចាំង - ចាំង (ភ្លឺ) - ចាំង (ចាំង) - ចាំងពន្លឺ;

បាញ់ - បាញ់ - បាញ់ - បាញ់, បាញ់;

បង្ហាញ - បង្ហាញ - បង្ហាញ (បង្ហាញ) - បង្ហាញ;

បិទ - បិទ - បិទ - ទះកំផ្លៀង;

ច្រៀង - ច្រៀង - ច្រៀង - ច្រៀង;

លិច - លិច - លិច - លិច, លិច, លិច;

អង្គុយ - អង្គុយ - អង្គុយ;

ដេក - ដេក - ដេក - ដេក;

ស្លាយ - ស្លាយ - ស្លាយ;

slit - slit - slit - ដើម្បីហែក, កាត់;

ក្លិន - ក្លិន (ក្លិន) - ក្លិន (ក្លិន) - ក្លិន, ក្លិន;

និយាយ - និយាយ - និយាយ - បន្តការសន្ទនា;

ល្បឿន - ល្បឿន (ល្បឿន) - ល្បឿន (លឿន) - បង្កើនល្បឿន, ប្រញាប់;

អក្ខរាវិរុទ្ធ - អក្ខរាវិរុទ្ធ (អក្ខរាវិរុទ្ធ) - អក្ខរាវិរុទ្ធ (ប្រកប) - សរសេរ ឬអាន បញ្ចេញសំឡេងអក្សរនីមួយៗ;

ចំណាយ - ចំណាយ - ចំណាយ - ចំណាយ;

កំពប់ - កំពប់ (កំពប់) - កំពប់ (កំពប់) - កំពប់;

spin - spun (span) - spun - spin;

ស្ដោះទឹកមាត់ - ស្ដោះទឹកមាត់ - ស្ដោះទឹកមាត់ - មិនខ្វល់;

បំបែក - បំបែក - បំបែក - បំបែក;

ខូច - ខូច (ខូច) - ខូច (ខូច) - ខូច;

ពន្លឺ - ពន្លឺ (ការយកចិត្តទុកដាក់) - ពន្លឺ (ការយកចិត្តទុកដាក់) - បំភ្លឺ;

រីករាលដាល - រីករាលដាល - រីករាលដាល;

ឈរ - ឈរ - ឈរ - ឈរ;

លួច - លួច - លួច - លួច;

ដំបង - ជាប់ - ជាប់ - ដើម្បីចាក់, កាវ;

sting - stung - stung - sting;

ក្លិនស្អុយ - ក្លិនស្អុយ; stunk - stunk - ក្លិនមិនល្អ;

កូដកម្ម - វាយ - វាយ - ធ្វើកូដកម្ម, វាយ, ធ្វើកូដកម្ម;

ស្បថ - ស្បថ - ស្បថ - ស្បថ, ស្បថ;

ហើម - ហើម - ហើម (ហើម) - ហើម;

ហែលទឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹក;

swing - swung - swung - swing ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ t:

យក - យក - យក - យក, យក;

បង្រៀន - បង្រៀន - បង្រៀន - រៀន;

រហែក - រហែក - រហែក - រហែក;

ប្រាប់ - ប្រាប់ - ប្រាប់ - ប្រាប់, និយាយ;

គិត - គិត - គិត - គិត;

បោះ - បោះ - បោះ - បោះ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ w:

ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់ (ភ្ញាក់) - ភ្ញាក់ (ភ្ញាក់) - ភ្ញាក់ឡើង;

ពាក់ - ពាក់ - ពាក់ - ពាក់ (សម្លៀកបំពាក់);

ត្បាញ - ត្បាញ (ត្បាញ) - ត្បាញ (ត្បាញ) - ត្បាញ;

រៀបការ - រៀបការ (រៀបការ) - រៀបការ (រៀបការ) - ដើម្បីរៀបការ;

យំ - យំ - យំ - យំ;

សើម - សើម (សើម) - សើម (សើម) - សើម, សំណើម;

ឈ្នះ-ឈ្នះ-ឈ្នះ-ឈ្នះ;

ខ្យល់ - របួស - របួស - ខ្យល់ (យន្តការ);

សរសេរ - សរសេរ - សរសេរ - សរសេរ។

យើងសង្ឃឹមថាបន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនេះ ភាសាអង់គ្លេសកាន់តែច្បាស់សម្រាប់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកបានឈានដល់ចំណុចនៃការរៀនកិរិយាស័ព្ទ អ្នកបានឆ្លងកាត់ច្រើនរួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែនៅតែមានផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយឆ្ពោះទៅរកភាពល្អឥតខ្ចោះនៅខាងមុខ។ ប្រព័ន្ធបណ្តោះអាសន្នគឺផ្អែកលើភាពខុសគ្នារវាងផ្នែកនៃការនិយាយនេះថាត្រឹមត្រូវ និងមិនត្រឹមត្រូវ។ វាគឺជាចុងក្រោយដែលយើងនឹងនិយាយអំពី និងពន្យល់ពីរបៀបរៀនកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ដូច្នេះ យើងបានដឹងរួចមកហើយថា ជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់នៃពេលវេលា ការសញ្ជ័យបរទេស ឬការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារបស់មនុស្ស ភាសាអង់គ្លេសក៏មិនឈរនៅម្ខាងដែរ។ នេះជាការពិតជាពិសេសសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទ។ ប្រសិនបើយើងសិក្សា tenses នោះយើងត្រូវបែងចែកទៅតាមប្រភេទនេះ។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវបានរកឃើញនៅស្ទើរតែគ្រប់ទាំងអស់នៃពួកគេ។

ទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស

កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើម? ពីការស្គាល់។ តើមានប្រភេទអ្វីខ្លះ ពេលណា និងរបៀបប្រើប្រាស់។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលអានច្បាប់ អ្នកតែងតែឃើញទម្រង់ទី 2 ទី 3 ។ ហើយតើវាជាអ្វីឥឡូវនេះយើងនឹងពិនិត្យមើល។ ជាថ្មីម្តងទៀត គួររំលឹកឡើងវិញថា មានទម្រង់កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ចំនួន ៣ (អ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះបែងចែកជាបួន)។

ទម្រង់ទីមួយគឺគ្មានកំណត់ ឬ ជួរទីមួយនៃតារាង. នេះជារបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទត្រូវប្រើក្នុងវចនានុក្រម៖ រត់, ហែលទឹក, ផ្តល់ឱ្យ។វាត្រូវបានប្រើក្នុង Present Simple, Future Simple, ក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយ និងអវិជ្ជមាន Past Simple។

ទម្រង់ទីពីរ -នេះគឺជាអតីតកាលដ៏សាមញ្ញ៖ រត់, ហែល, ផ្តល់ឱ្យ (ជួរទីពីរ). ក្នុងទម្រង់នេះ កិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង Past Simple (លើកលែងតែប្រយោគសួរចម្លើយ និងអវិជ្ជមាន)។

ទម្រង់ទីបី- នេះគឺជាការចូលរួមអតីតកាល (Past Participle ឬ Participle II)៖ រត់, បង្វិល, ផ្តល់ឱ្យ។ទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុត។ នៅក្នុងពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ គ្រប់ពេលវេលា Passive Voice។ អ្នកនឹងរកឃើញវានៅក្នុង ជួរទីបីនៃតារាង។

ទម្រង់ទីបួន- នេះគឺជាការចូលរួមបច្ចុប្បន្ន (Present Participle ឬ Participle I)៖ រត់, ហែលទឹក, ផ្តល់ឱ្យ។វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយក្រុម Continuous និង Perfect Continuous ។ មិនមែនតារាងទាំងអស់មានជួរឈរទីបួនទេ មានតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើ។

នៅពេលពិចារណាប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ចូរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពតានតឹង។

តើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់សំខាន់ៗនៃភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថាពាក្យទាំងនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបនេះនិងអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិធីទីពីរឬទីបី។ ប៉ុន្តែវានៅតែអាចតាមដាននិន្នាការជាក់លាក់មួយ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងមិនមែនជាបណ្តុំនៃពាក្យ និងទម្រង់ដែលមិនអាចយល់បាននោះទេ។

ដោយការផ្លាស់ប្តូរស្រៈជាឫសនៃពាក្យ : ជួប - ជួប - ជួប; ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម។
ការផ្លាស់ប្តូរឬសនិងការបន្ថែមបច្ច័យ : និយាយ - និយាយ - និយាយ; ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ។
ការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ: ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ; សាងសង់ - សាងសង់ - សាងសង់។
ហើយកិរិយាស័ព្ទខ្លះមានលក្ខណៈដូចគ្នាគ្រប់ទម្រង់៖ កាត់ - កាត់ - កាត់; ដាក់ - ដាក់ - ដាក់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់?

មនុស្សគ្រប់រូបមានវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួន វិធីផ្ទាល់ខ្លួន ដែលមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរៀងៗខ្លួន។ ប៉ុន្តែជាដំបូងខ្ញុំចង់និយាយការពិតមួយចំនួនដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ជាដំបូង រៀនទម្រង់ទាំងបីក្នុងពេលតែមួយ និងជាមួយការបកប្រែ។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែអាចរកបាននៅក្នុងស្ទើរតែគ្រប់សៀវភៅសិក្សាវេយ្យាករណ៍ វចនានុក្រម លើធនធានអ៊ីនធឺណិត និងនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ តារាងទាំងមូលអាចទាញយកបាន។ កុំរៀន 10 ក្នុងពេលតែមួយ យក 5 លាតសន្ធឹងក្នុងរយៈពេល 3-4 ថ្ងៃធ្វើលំហាត់។ មនុស្សជាច្រើនរៀនជាប់ៗគ្នា តាមលំដាប់អក្ខរក្រម ខ្លះជាក្រុម (អាស្រ័យលើវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំ)។ ខ្ញុំជឿថាវិធីទីពីរគឺមានប្រសិទ្ធភាព និងងាយស្រួលជាង។ ដូច្នេះ យើងនឹងបែងចែកកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់ជាភាសាអង់គ្លេសជាក្រុម។

1. ដូចគ្នាទាំងស្រុង

ភ្នាល់	ភ្នាល់	ភ្នាល់	ភ្នាល់
ចំណាយ	ចំណាយ	ចំណាយ	ចំណាយ
កាត់	កាត់	កាត់	កាត់
បុក	បុក	បុក	បុក
ឈឺចាប់	ឈឺចាប់	ឈឺចាប់	ការខូចខាត
អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ	អនុញ្ញាតឱ្យ
ដាក់	ដាក់	ដាក់	ដាក់
កំណត់	កំណត់	កំណត់	ដំឡើង, ដាក់
ស្រក់	ស្រក់	ស្រក់	កំណត់ឡើងវិញ
បិទ	បិទ	បិទ	ជិត
ស្តោះទឹកមាត់	ស្តោះទឹកមាត់	ស្តោះទឹកមាត់	ស្តោះទឹកមាត់
បំបែក	បំបែក	បំបែក	បំបែក, បំបែក
ការឆ្លងរាលដាល	ការឆ្លងរាលដាល	ការឆ្លងរាលដាល	ចែកចាយ
ទុកចិត្ត	ទុកចិត្ត	ទុកចិត្ត	ទុកចិត្ត

2. រូបរាងទីពីរនិងទីបីស្របគ្នា - p-t

3. ទម្រង់ទីពីរនិងទីបីស្របគ្នា - d-t

4. ស្រៈឫសផ្លាស់ប្តូរ - អ៊ី - ផ្ទាល់ខ្លួន

5. ក្រុមនៃកិរិយាស័ព្ទដែលមានស្រៈឫសផ្សេងគ្នា

6. ការបញ្ចប់ដែលគួរសម

7. ការឆ្លាស់គ្នាស្រៈ

ក្លាយជា	បានក្លាយជា	ក្លាយជា	ក្លាយជា
មក	បានមក	មក	មក
រត់	បានរត់	រត់	រត់

8. ស្រៈជំនួស + បញ្ចប់ en

9. ជម្មើសជំនួស, បញ្ចប់ en, ទ្វេដងព្យញ្ជនៈមួយ។

ខាំ	ប៊ីត	ខាំ	ខាំ
ធ្លាក់	ធ្លាក់	ធ្លាក់	ធ្លាក់
ហាមឃាត់	ហាមឃាត់	ហាមឃាត់	ហាមឃាត់
លាក់	លាក់	លាក់	លាក់
ជិះ	ជិះ	ជិះ	ជិះ
សរសេរ	បានសរសេរ	សរសេរ	សរសេរ
ភ្លេច	ភ្លេច	ភ្លេច	ភ្លេច

10. ទម្រង់ទីពីរ និងទីបីស្របគ្នា។

	ទីពីរ និងទីបី
សាងសង់	សាងសង់	សាងសង់
ជីក	ជីក	ស្រក់
ស្វែងរក	បានរកឃើញ	ស្វែងរក
ទទួលបាន	បានទទួល	ទទួល
មាន	មាន	មាន
ឮ	ឮ	ឮ
កាន់	បានប្រារព្ធឡើង	កាន់
នាំមុខ	ដឹកនាំ	នាំមុខ
ចាកចេញ	ឆ្វេង	ចាកចេញ
ចាញ់	បាត់បង់	ចាញ់
ធ្វើ	បានធ្វើ	ធ្វើ
ភ្លឺ	ភ្លឺ	ភ្លឺ
បាញ់	បាញ់	ភ្លើង
អង្គុយ	អង្គុយ	អង្គុយ
ឈ្នះ	ឈ្នះ	ឈ្នះ
ដំបង	ជាប់គាំង	ជាប់គាំង,
កូដកម្ម	ការវាយប្រហារ	វាយ, វាយ
ឈរ	ឈរ	ឈរ
យល់	យល់	យល់
កិច្ចព្រមព្រៀង	ដោះស្រាយ	ដោះស្រាយជាមួយ
មធ្យម	មានន័យ	មធ្យម
លក់	លក់	លក់
ប្រាប់	បានប្រាប់	និយាយ
ដេក	ដាក់	ដាក់
បង់	បង់	បង់
និយាយ	បាននិយាយថា	និយាយ
ហូរឈាម	ហូរឈាម	ហូរឈាម
មានអារម្មណ៍	មានអារម្មណ៍	មានអារម្មណ៍
ជួប	បានជួប	ជួប
ចំណី	ចុក	ចំណី

11. មានជម្រើសពីរ

ដុត	ដុត / ដុត	ដុត / ដុត	ដុត, ដុត
សុបិន្ត	សុបិន្ត / សុបិន	សុបិន្ត / សុបិន	សុបិន្ត
ស្នាក់នៅ	រស់នៅ / រស់នៅ	រស់នៅ / រស់នៅ	រស់នៅ, រស់នៅ
ព្យួរ	ឃ្លាន / ព្យួរក	ឃ្លាន / ព្យួរក	ព្យួរ
លុតជង្គង់	លុតជង្គង់ / លុតជង្គង់	លុតជង្គង់ / លុតជង្គង់	លុតជង្គង់ អោនចុះ
ប៉ាក់	ប៉ាក់/ប៉ាក់	ប៉ាក់/ប៉ាក់	ប៉ាក់
គ្មានខ្លាញ់	គ្មានខ្លាញ់ / ផ្អៀង	គ្មានខ្លាញ់ / ផ្អៀង	គ្មានខ្លាញ់, គ្មានខ្លាញ់
លោត	លោត / លោត	លោត / លោត	លោតឡើង លោត
រៀន	បានរៀន / រៀន	បានរៀន / រៀន	រៀន
ពន្លឺ	បំភ្លឺ / បំភ្លឺ	បំភ្លឺ / បំភ្លឺ	បំភ្លឺ
បញ្ជាក់	បានបង្ហាញ	បញ្ជាក់/បញ្ជាក់	បញ្ជាក់
ដេរ	ដេរ	ដេរ / ដេរ	ដេរ
ក្លិន	ក្លិន / ក្លិន	ក្លិន / ក្លិន	sniff, ក្លិន
ល្បឿន	ល្បឿន / ល្បឿន	ល្បឿន / ល្បឿន	បង្កើនល្បឿន
អក្ខរាវិរុទ្ធ	អក្ខរាវិរុទ្ធ / អក្ខរាវិរុទ្ធ	អក្ខរាវិរុទ្ធ / អក្ខរាវិរុទ្ធ	អក្ខរាវិរុទ្ធ
spoiler	ខូច / ខូច	ខូច / ខូច	ខូច

12. រូបរាងខុសគ្នាទាំងស្រុង

ការចងចាំកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងហាក់ដូចជាពិបាក និងធុញទ្រាន់។ ប៉ុន្តែជឿខ្ញុំចុះ ប្រសិនបើអ្នកមិនចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយខ្លួនឯងទេ សិក្សាដោយប្រើក្រុមដែលយើងបានផ្តល់ នោះអ្នកនឹងងាយស្រួលធ្វើជាម្ចាស់។ ហើយនេះគឺសំខាន់ណាស់! កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ណាស់ក្នុងការនិយាយ។ រៀនវេយ្យាករណ៍ និងពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។