គំរូអក្សរឡាតាំង។ សន្លឹកបន្លំ៖ ច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យឡាតាំង \\ ឡាតាំង

នៅសតវត្សទី 5 BC អ៊ី ភាសាឡាតាំង(ឈ្មោះខ្លួនឯង Lingua Latina) គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាអ៊ីតាលីជាច្រើនដែលនិយាយនៅកណ្តាលប្រទេសអ៊ីតាលី។ ឡាតាំងត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងតំបន់ដែលគេស្គាល់ថាជា Latium (ឈ្មោះសម័យទំនើបគឺ Latium) ហើយទីក្រុងរ៉ូមគឺជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងនៅក្នុងតំបន់នេះ។ សិលាចារឹកដំបូងបំផុតជាភាសាឡាតាំង មានតាំងពីសតវត្សទី៦។ BC អ៊ី ហើយ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ប្រើ​អក្ខរក្រម​ដែល​ផ្អែក​លើ​អក្សរ Etruscan។

បន្តិចម្ដងៗ ឥទ្ធិពលរបស់ទីក្រុងរ៉ូមបានសាយភាយទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងតាមរយៈពួកគេទៅកាន់អឺរ៉ុប។ យូរៗទៅ ចក្រភពរ៉ូមបានសញ្ជ័យអឺរ៉ុប អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ នៅទូទាំងចក្រភព ឡាតាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាភាសានៃច្បាប់ និងសិទ្ធិអំណាច ហើយកាន់តែខ្លាំងឡើងជាភាសារបស់ ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ. ជនជាតិរ៉ូមជាអ្នកចេះអក្សរ ហើយពួកគេជាច្រើនបានអានស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធឡាតាំងដ៏ល្បីល្បាញ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅភាគខាងកើតមេឌីទែរ៉ាណេ ភាសាក្រិចនៅតែជាភាសាបារាំង ហើយជនជាតិរ៉ូមដែលមានការអប់រំមានពីរភាសា។ ឧទាហរណ៍ដំបូងបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ឡាតាំងដែលគេស្គាល់យើងគឺការបកប្រែរឿងល្ខោនក្រិក និងសៀវភៅកសិកម្មរបស់ Cato ទៅជាភាសាឡាតាំង ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 150 មុនគ។ អ៊ី

ឡាតាំងបុរាណ ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្នាដៃដំបូងនៃអក្សរសិល្ប៍ឡាតាំង មានភាពខុសប្លែកគ្នាជាច្រើនពីភាសាឡាតាំង ដែលហៅថា Vulgar Latin។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធខ្លះ រួមទាំង Cicero និង Petronius បានប្រើ Vulgar Latin ក្នុងការសរសេររបស់ពួកគេ។ យូរៗទៅ បំរែបំរួលនៃការនិយាយនៃភាសាឡាតាំងបានផ្លាស់ប្តូរកាន់តែឆ្ងាយពីស្តង់ដារអក្សរសាស្ត្រ ហើយបន្តិចម្តងៗ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់វា ភាសាអក្សរទ្រេត/រ៉ូម៉ាំង (អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ ។ល។) បានលេចចេញមក។

សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិចនៅឆ្នាំ 476 ឡាតាំងនៅតែបន្តប្រើជាភាសា ភាសាអក្សរសាស្ត្រនៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាល។ ចំនួនដ៏ធំនៃអក្សរសិល្ប៍ឡាតាំងមជ្ឈិមសម័យបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងៗ - ពី ការងារវិទ្យាសាស្ត្រអ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់ និងអង់ហ្គោល-សាសុន ទៅកាន់រឿងនិទាន និងធម្មទេសនាសាមញ្ញៗ ដែលមានបំណងសម្រាប់សាធារណជនទូទៅ។

ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ១៥ ។ ឡាតាំងបានចាប់ផ្តើមបាត់បង់តំណែង និងឋានៈជាភាសាសំខាន់នៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងសាសនានៅអឺរ៉ុប។ វា​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​យ៉ាង​ច្រើន​ដោយ​កំណែ​សរសេរ​នៃ​ភាសា​អឺរ៉ុប​ក្នុង​ស្រុក ដែល​ភាគ​ច្រើន​មាន​ប្រភព​មក​ពី ឬ​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ដោយ​ភាសា​ឡាតាំង។

ឡាតាំងសម័យទំនើបត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិករហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 20 ហើយបច្ចុប្បន្នក្នុងកម្រិតខ្លះនៅតែបន្តកើតមាន ជាពិសេសនៅក្នុងបុរីវ៉ាទីកង់ ដែលវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាផ្នែកមួយនៃ ភាសាផ្លូវការ. វាក្យសព្ទឡាតាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មដោយអ្នកជីវវិទូ បុរាណវិទូ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតដើម្បីដាក់ឈ្មោះប្រភេទសត្វ និងការត្រៀមលក្ខណៈ ក៏ដូចជាដោយវេជ្ជបណ្ឌិត និងមេធាវីផងដែរ។

អក្ខរក្រមឡាតាំង

រ៉ូមបានប្រើតែ 23 អក្សរដើម្បីសរសេរឡាតាំង:

មិនមានជាភាសាឡាតាំងទេ។ អក្សរ​តូច. អក្សរ I និង V អាចប្រើជាព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ។ អក្សរ K, X, Y និង Z ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​តែ​សរសេរ​ពាក្យ​ដើម​ក្រិច​ប៉ុណ្ណោះ។

អក្សរ J, U និង W ត្រូវបានបន្ថែមទៅអក្ខរក្រមនៅពេលក្រោយដើម្បីសរសេរភាសាផ្សេងក្រៅពីឡាតាំង។

អក្សរ J គឺជាបំរែបំរួលនៃ I ហើយត្រូវបានណែនាំអោយប្រើជាលើកដំបូងដោយ Pierre de la Ramais ក្នុងសតវត្សទី 16 ។

អក្សរ U គឺជាបំរែបំរួលនៃ V. ជាភាសាឡាតាំង សំឡេង /u/ ត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរ v ឧទាហរណ៍ IVLIVS (Julius)។

អក្សរ W ដើមឡើយជា វីវី (vv) ទ្វេរដង ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងដោយពួកអាចារ្យអង់គ្លេសចាស់នៅសតវត្សទី 7 ទោះបីជាអក្សររត់និច Wynn (Ƿ) ត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅដើម្បីតំណាងឱ្យសំឡេង /w/ ក្នុងការសរសេរក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ Norman អក្សរ W កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពហើយនៅឆ្នាំ 1300 បានជំនួស Wynn ទាំងស្រុង។

បង្កើតឡើងវិញនូវសូរសព្ទប្រតិចារិកនៃឡាតាំងបុរាណ

ស្រៈ និង​ព្យញ្ជនៈ

ព្យញ្ជនៈ

កំណត់ចំណាំ

  • ប្រវែងស្រៈមិនត្រូវបានបង្ហាញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ ទោះបីការបោះពុម្ពសម័យទំនើបនៃអត្ថបទបុរាណប្រើម៉ាក្រូ (ā) ដើម្បីបង្ហាញពីស្រៈវែងក៏ដោយ។
  • ការបញ្ចេញសំឡេងស្រៈខ្លីនៅក្នុងទីតាំងកណ្តាលគឺខុសគ្នា៖ E [ɛ], O [ɔ], I [ɪ] និង V [ʊ] ។

ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃភាសាឡាតាំងរបស់សាសនា

ស្រៈ

វចនានុក្រម

ព្យញ្ជនៈ

កំណត់ចំណាំ

  • ស្រៈពីរដងត្រូវបានប្រកាសដោយឡែកពីគ្នា។
  • C = [ʧ] មុន ae, oe, e, i ឬ y និង [k] នៅក្នុងមុខតំណែងផ្សេងទៀតណាមួយ
  • G = [ʤ] មុន ae, oe, e, i ឬ y និង [g] នៅក្នុងមុខតំណែងផ្សេងទៀតណាមួយ
  • H មិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ លើកលែងតែពាក្យ មីហិនិង នីហ៊ីល។ដែលជាកន្លែងដែលសំឡេង / k / ត្រូវបានប្រកាស
  • S = [z] រវាងស្រៈ
  • SC = [ʃ] មុន ae, oe, e, i or y, and in any other positions
  • TI = មុនស្រៈ a និងក្រោយអក្សរទាំងអស់ លើកលែងតែ s, t ឬ x និងក្នុងមុខតំណែងផ្សេងទៀត
  • U = [w] បន្ទាប់ពី q
  • V = [v] នៅដើមព្យាង្គ
  • Z = នៅ​ខាង​ដើម​ពាក្យ មុន​ស្រៈ និង​ខាង​មុខ​ព្យញ្ជនៈ ឬ​ខាង​ចុង​ពាក្យ។

ដូច្នេះ អ្នកបានចុះឈ្មោះនៅលើ Aliexpress ឬហាងអនឡាញបរទេសណាមួយ ចំណាយពេលច្រើនក្នុងការស្វែងរករបៀបទិញទំនិញឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ជ្រើសរើសផលិតផល និងអ្នកលក់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ហើយឥឡូវនេះពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់ការបញ្ជាទិញដំបូងប៉ុន្តែដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះអ្នកត្រូវសរសេរអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ជាមួយអក្សរឡាតាំង.

ប៉ុន្តែរបៀបធ្វើវាឱ្យត្រឹមត្រូវ? អ្នកធ្លាប់សរសេរអាសយដ្ឋានជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែនៅទីនេះអ្នកត្រូវសរសេរវាជាភាសាអង់គ្លេស។ ជឿខ្ញុំគ្មានអ្វីពិបាកទេក្នុងការបំពេញអាសយដ្ឋាន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវសរសេរលិបិក្រមឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ វាស្ថិតនៅលើលេខកូដប្រៃសណីយ៍ដែលបានបញ្ជាក់ ដែលកញ្ចប់នឹងមកដល់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍របស់អ្នក ហើយនៅទីនោះ បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍នឹងត្រូវការអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក ដើម្បីផ្ញើការជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីកញ្ចប់។ ដូច្នេះ អាស័យដ្ឋានត្រូវតែសរសេរតាមរបៀបដែលការិយាល័យប្រៃសណីយ៍អាចយល់បាន។

ប្រសិនបើអ្នកសរសេរលេខកូដប្រៃសណីយ៍មិនត្រឹមត្រូវ កញ្ចប់របស់អ្នកនឹងធ្វើដំណើរខ្លី។ ដំបូង វានឹងទៅដល់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍មួយផ្សេងទៀតដោយប្រើលេខកូដប្រៃសណីយ៍ខុស ហើយនៅទីនោះ បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍នឹងអានអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក យល់ថាអ្នកបានធ្វើខុស កែសម្រួលលេខកូដប្រៃសណីយ៍ និងផ្ញើកញ្ចប់របស់អ្នកទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ត្រឹមត្រូវ។

ប្រសិនបើអ្នកមានកំហុសក្នុងការសរសេរអាសយដ្ឋាន ប៉ុន្តែលេខកូដតំបន់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ នោះអ្នកគ្រាន់តែត្រូវតាមដានក្បាលដីរបស់អ្នកពី Aliexpress ដោយប្រើលេខតាមដាន។ នៅពេលដែលវាមកដល់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍របស់អ្នក សូមយកលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកទៅជាមួយភ្លាមៗ (ដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក ហើយកញ្ចប់នោះមានបំណងសម្រាប់អ្នក) ហើយទៅទទួលវា មុនពេលវាត្រលប់ទៅអ្នកផ្ញើវិញ ដោយសារអាសយដ្ឋានមិនត្រឹមត្រូវ។

ការណែនាំអំពីរបៀបសរសេរអាសយដ្ឋានជាអក្សរឡាតាំង (អង់គ្លេស)

1)ខោនធី- យើងសរសេរប្រទេសនៅទីនេះ។ ប្រទេសត្រូវការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស
រដ្ឋ / ខេត្ត / តំបន់- តំបន់។
ទីក្រុង- ទីក្រុង។
Google Translate នឹងជួយអ្នកបកប្រែប្រទេស និងទីក្រុង https://translate.google.com/?hl=en
2) អាស័យដ្ឋានខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរសម្រាប់បុគ្គលិកនៅលើសំបុត្ររបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកត្រូវសរសេរវាតាមរបៀបដែលវាច្បាស់សម្រាប់គាត់។
អាសយដ្ឋានត្រូវបានសរសេរដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ មិនចាំបាច់បកប្រែពាក្យទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកប្រៃសណីយ៍របស់អ្នកនឹងមិនយល់អ្វីទាំងអស់។
អាស័យដ្ឋានផ្លូវ - នៅទីនេះយើងសរសេរផ្លូវលេខផ្ទះ អាគារ អាផាតមិន

លេខកូដប្រៃសណីយ៍ - លិបិក្រម (លេខការិយាល័យប្រៃសណីយ៍) ។ លិបិក្រមនឹងជួយអ្នកឱ្យត្រូវបានរកឃើញ ទោះបីជាអ្នកមានកំហុសនៅក្នុងអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកក៏ដោយ។ លិបិក្រមអាចពិនិត្យបាននៅលើគេហទំព័រ ប្រៃសណីយ៍រុស្ស៊ី។

សរសេរអាសយដ្ឋានជាអក្សររុស្ស៊ី ដើម្បីបំប្លែងវាទៅជាការសរសេរឡាតាំង
ពណ៌៖ #0C3A45; ព្រំដែន៖ 1px រឹង #CCCCCC; ផ្ទៃខាងក្រោយ៖#F2F2F2;">

យើងក៏សរសេរអក្សរកាត់ជាអក្សរឡាតាំងផងដែរ៖
មហាវិថី
ភូមិ - der ។
ផ្ទះ - ឃ។ ឬ dom
ឈ្មោះ - អ៊ឹម។
ត្រីមាស - kvartal
ផ្ទះល្វែង - kv
តំបន់ - obl ។
ផ្លូវ - ក្នុងមួយ។
ភូមិ - pos ។
ផ្លូវហាយវេ - ផ្លូវហាយវេ

ឧទាហរណ៍អាសយដ្ឋាន៖
292397 សហព័ន្ធរុស្ស៊ី, St. Petersburg, ស្ត។ Esenina, ផ្ទះ 8-2, kv 14

កុំភ្លេចបញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទ៖
លេខទូរស័ព្ទក្រុង។ អ្នកគ្រាន់តែសរសេរលេខប៉ុណ្ណោះ (គ្មានតង្កៀប ឬសញ្ញាដាច់)។ យើងចាប់ផ្តើមជាមួយលេខកូដប្រទេស។ (7 - លេខកូដរុស្ស៊ី) ។ បន្ទាប់មកលេខកូដតំបន់ ហើយបន្ទាប់មកលេខរបស់អ្នក។
ទូរស័ព្ទចល័តគឺជារបស់អ្នក។ ទូរស័ព្ទចល័ត. យើងក៏សរសេរជាមួយលេខកូដប្រទេសផងដែរ។ (7 - សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី) បន្ទាប់មកលេខកូដប្រតិបត្តិករនិងលេខរបស់អ្នក។
ត្រូវការលេខទូរស័ព្ទដើម្បីឱ្យបុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍អាចទាក់ទងអ្នកក្នុងករណីមានបញ្ហាណាមួយ។

មានសំណួរទេ?សរសេរវានៅក្នុងមតិយោបល់ឬជជែក

§ ១. អក្ខរក្រមឡាតាំង

Phoenicians ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតការសរសេរតាមសូរសព្ទ។ ការសរសេរ Phoenician នៅជុំវិញសតវត្សទី 9 មុនគ។ អ៊ី ខ្ចីដោយជនជាតិក្រិច ដែលបានបន្ថែមអក្សរទៅអក្ខរក្រម ដើម្បីតំណាងឱ្យសំឡេងស្រៈ។ នៅតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសក្រិច ការសរសេរគឺខុសគ្នា។ ដូច្នេះនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 5 មុនគ។ អ៊ី ប្រព័ន្ធអក្ខរក្រមពីរត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់: ខាងកើត (មីលស៊ាន) និងខាងលិច (ឆាលស៊ីឌៀន) ។ ប្រព័ន្ធអក្ខរក្រមភាគខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 403 មុនគ ត្រូវបានអនុម័តជាអក្ខរក្រមក្រិកទូទៅ។ ជនជាតិឡាតាំងសន្មតតាមរយៈ Etruscans ប្រហែលសតវត្សទី 7 មុនគ។ ខ្ចីអក្ខរក្រមក្រិកខាងលិច។ នៅក្នុងវេនអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានទទួលមរតកដោយប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងហើយក្នុងអំឡុងពេលគ្រីស្ទសាសនា - ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងពួកស្លាវខាងលិច។ ការរចនាដើមនៃ graphemes (អក្សរ) បានទទួលការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនតាមពេលវេលា ហើយមានតែនៅសតវត្សទី 1 មុនគ។ វាទទួលបានទម្រង់ដែលនៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះក្រោមឈ្មោះអក្ខរក្រមឡាតាំង។

ការបញ្ចេញសំឡេងឡាតាំងពិតគឺមិនស្គាល់យើងទេ។ ឡាតាំងបុរាណត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅក្នុងវិមានសរសេរប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះគោលគំនិតនៃ "សូរសព្ទ", "ការបញ្ចេញសំឡេង", "សំឡេង", "សូរស័ព្ទ" ជាដើមអាចត្រូវបានអនុវត្តចំពោះវាតែក្នុងន័យទ្រឹស្តីសុទ្ធសាធប៉ុណ្ណោះ។ ការបញ្ចេញសំឡេងឡាតាំងដែលបានទទួលយក ហៅថាប្រពៃណី បានចុះមករកយើងដោយអរគុណចំពោះការសិក្សាជាបន្តបន្ទាប់នៃភាសាឡាតាំង ដែលជា មុខវិជ្ជាសិក្សាគ្រប់ពេលវេលានេះ វាមិនឈប់មានទេ។ ការបញ្ចេញសំឡេងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង ប្រព័ន្ធ​សំ​លេងឡាតាំងបុរាណឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច។ បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផល ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសាឡាតាំងខ្លួនឯង ការបញ្ចេញសំឡេងបែបប្រពៃណីត្រូវបានជះឥទ្ធិពលអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដំណើរការសូរសព្ទកើតឡើងជាភាសាអឺរ៉ុបខាងលិចថ្មី។ ដូច្នេះការអានសម័យទំនើបនៃអត្ថបទឡាតាំងនៅក្នុង ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នាគោរពច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាថ្មី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 ។ វ ការអនុវត្តការអប់រំនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន ការបញ្ចេញសំឡេងដែលហៅថា "បុរាណ" បានរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង ដោយស្វែងរកការបង្កើតឡើងវិញនូវបទដ្ឋាន orthoepic នៃភាសាឡាតាំងបុរាណ។ ភាពខុសប្លែកគ្នារវាងការបញ្ចេញសំឡេងបែបបុរាណ និងបុរាណបានផ្ទុះឡើងចំពោះការពិតដែលថាការបញ្ចេញសំឡេងតាមបែបប្រពៃណីរក្សានូវការប្រែប្រួលនៃសូរសព្ទមួយចំនួនដែលកើតឡើងនៅចុងឡាតាំង ខណៈដែលបុរាណប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន លុបបំបាត់ពួកគេ។

ខាងក្រោមនេះគឺជាការអានជាប្រពៃណីនៃអក្សរឡាតាំងដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងការអនុវត្តអប់រំនៃប្រទេសរបស់យើង។

ចំណាំ. អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយអក្ខរក្រមឡាតាំងមាន 21 អក្សរ។ អក្សរទាំងអស់ខាងលើត្រូវបានប្រើលើកលែងតែ អ៊ូ, យី, Zz.

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 1 មុនគ។ អ៊ី បង្កើតឡើងវិញនូវសំឡេងដែលត្រូវគ្នាក្នុងការខ្ចី ពាក្យក្រិកអក្សរត្រូវបានបញ្ចូល យីនិង Zz.

លិខិត ប្រើដំបូងដើម្បីសម្គាល់ព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ (ភាសារុស្សី [у], [в])។ ដូច្នេះដើម្បីសម្គាល់ពួកគេនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ។ បានចាប់ផ្តើមប្រើសញ្ញាក្រាហ្វិកថ្មី។ អ៊ូដែលត្រូវនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី [у] ។

មិនមាននៅក្នុងអក្ខរក្រមឡាតាំងនិង . ជាអក្សរឡាតាំងបុរាណ ខ្ញុំតំណាងឱ្យសំឡេងស្រៈ [i] និងព្យញ្ជនៈ [j] ។ ហើយមានតែនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ប៉ុណ្ណោះដែលមនុស្សជាតិបារាំង Petrus Ramus បានបន្ថែមទៅអក្ខរក្រមឡាតាំង ដើម្បីសម្គាល់សំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [ទី] ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយដោយអ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំង និងនៅក្នុងវចនានុក្រមជាច្រើនវាមិនត្រូវបានប្រើទេ។ ជំនួស​អោយ jនៅតែប្រើ і .

លិខិត ជីជីក៏អវត្តមានពីអក្ខរក្រមរហូតដល់សតវត្សទី 3 មុនគ។ អ៊ី មុខងាររបស់វាត្រូវបានអនុវត្តដោយអក្សរ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយអក្សរកាត់នៃឈ្មោះ: S. = Gaius, Cn ។ = Gnaeus ។

ដំបូងឡើយ រ៉ូមប្រើតែអក្សរធំ (majusculi) ហើយអក្សរតូច (manusculi) កើតឡើងនៅពេលក្រោយ។

នៅក្នុងឡាតាំង ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឈ្មោះខែ ប្រជាជន ឈ្មោះភូមិសាស្រ្ត ក៏ដូចជាគុណនាម និងគុណកិរិយាដែលបង្កើតឡើងពីពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ។

មនុស្សជាច្រើនសួរសំណួរថា "តើអក្សរឡាតាំងជាអ្វី?" តាមពិតអ្វីៗទាំងអស់គឺសាមញ្ញណាស់។ តាមពិត អក្ខរក្រមឡាតាំង គឺជាអក្សរអក្ខរក្រមនៃភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺការបញ្ចេញសំឡេង។

តើអក្សរឡាតាំង និងលេខបច្ចុប្បន្នប្រើនៅឯណា?

សព្វថ្ងៃនេះជាង 40% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោកសរសេរជាភាសាឡាតាំង។ ហើយតាមពិត អក្សរឡាតាំងត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅជាតួអក្សរអក្ខរក្រមអន្តរជាតិ។ អ្នកមិនចាំបាច់រកមើលឧទាហរណ៍ឆ្ងាយទេ គ្រាន់តែយកលិខិតឆ្លងដែនបរទេសរបស់អ្នកចេញ ហើយមើលវា។ នៅក្រោមនាមត្រកូលដែលសរសេរជាភាសារុស្សី អ្នកប្រាកដជានឹងឃើញកំណែឡាតាំងរបស់វា។

លេខក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងកិច្ចសន្យាច្បាប់និងសម្រាប់លេខរៀងឃ្លា។ ដើម្បីយល់ពីរបៀបសរសេរជាអក្សរឡាតាំង វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការជ្រើសរើសអក្សរព្យញ្ជនៈ ហើយយកទៅក្នុងគណនីបន្សំស្មុគស្មាញ តារាងដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម។ ជាធម្មតា តារាងបកប្រែអាចត្រូវបានរកឃើញនៅតុព័ត៌មាននៃស្ថានកុងស៊ុលបរទេសណាមួយ។

ប្រវត្តិនៃការកើតឡើងនៃការសរសេរឡាតាំង

វាត្រូវបានគេជឿថាឫសនៃអក្សរឡាតាំងត្រលប់ទៅអក្ខរក្រម Etruscan និងក្រិក។ មានមតិមួយថា សំបុត្រ Phoenician ក៏មានឥទ្ធិពលរបស់វាដែរ។ អ្នកខ្លះមានទំនោរគិតថាមានសញ្ញាអក្ខរក្រមរបស់អេហ្ស៊ីបផងដែរ។

ការសិក្សាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តដំបូងមានតាំងពីសតវត្សទី 7 មុនគ។ អក្ខរក្រមឡាតាំងបុរាណមាន ២១ អក្សរ។

នៅឆ្នាំ 312 មុនគ្រឹស្តសករាជ Appius Claudius Russ បានលុបចោលអក្សរ Z បន្ទាប់ពីនោះនៅសល់តែ 20 អក្សរប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងសតវត្សទី 1 Z បានត្រឡប់មកវិញម្តងទៀត ហើយជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាថ្មី Y បានបង្ហាញខ្លួន ហើយអក្ខរក្រមបានប្រើទម្រង់ដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក សំបុត្រខ្លះបានបាត់ និងលេចចេញជារូបរាងឡើងវិញ ខ្លះនៅទីបំផុតបានរួបរួមគ្នា និងបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាថ្មី។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញនិមិត្តសញ្ញាអក្សរ W.

ឥទ្ធិពលនៃភាសាក្រិក

និយាយអំពីអក្ខរក្រមឡាតាំង វាពិបាកក្នុងការមិននិយាយពីឥទ្ធិពលនៃភាសាក្រិច ព្រោះវាបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់ការបង្កើតអក្ខរាវិរុទ្ធឡាតាំងទំនើប។ ប្រសិនបើអ្នកយល់ច្រលំអំពីសំណួរ៖ "តើអក្សរឡាតាំងជាអ្វី?" នោះអ្នកអាចស្វែងរក ឬចងចាំអក្សរក្រិចបាន។

ដោយវិធីនេះអក្សរ x, y និង z ត្រូវបានខ្ចីពីក្រិក។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖ ពួកគេបានសរសេរជាភាសាក្រិចមិនត្រឹមតែពីឆ្វេងទៅស្តាំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្ទុយមកវិញផងដែរ ដែលនេះជាមូលហេតុដែលពួកគេមានសិលាចារឹកជាច្រើនដែលអានដូចគ្នា ដោយមិនគិតពីចុងបញ្ចប់ដើម្បីចាប់ផ្តើមពីអ្វីនោះទេ។ តាមការពិត បាតុភូតនេះច្រើនតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវតួអង្គអាថ៌កំបាំងជាក់លាក់មួយ។ មានសូម្បីតែ "SATOR Square" វេទមន្ត។ ពាក្យទាំងអស់ដែលសរសេរនៅក្នុងវាត្រូវបានអានមិនត្រឹមតែពីស្តាំទៅឆ្វេង និងច្រាសមកវិញនោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត តួអក្សរក៏អាចអានតាមអង្កត់ទ្រូងផងដែរ។ មានជំនឿថា តាមរយៈការសរសេរនិមិត្តសញ្ញាទាំងអស់នេះ អ្នកអាចធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នាដែលប្រាកដជាក្លាយជាការពិត។

របៀបសរសេរនាមខ្លួន ឬនាមត្រកូលរបស់អ្នកជាភាសាឡាតាំង

ជាញឹកញាប់ណាស់ នៅពេលដាក់ស្នើឯកសារដូចជាទិដ្ឋាការ អ្នកតម្រូវឱ្យបង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយប្រើអក្សរឡាតាំងទាំងស្រុង ដែលអក្សរដែលត្រូវតែឆ្លើយតបយ៉ាងជិតស្និទ្ធបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះភាសារុស្សី។ សូមក្រឡេកមើលឈ្មោះទូទៅបំផុតនិងអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់វា។

ការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរឡាតាំង

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសួរសំណួរថា "តើអក្សរឡាតាំងជាអ្វី?" នោះទំនងជាអ្នកក៏នឹងចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៀនពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវផងដែរ។ មិនមានការលំបាកនៅទីនេះទេ ព្រោះភាគច្រើនអ្នកបានឮអក្ខរក្រមនេះត្រឡប់មកវិញនៅសាលា។

ទោះបីជាមានអត្តសញ្ញាណអក្សរអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏គេមិនគួរច្រឡំដែរ។ មិនមានសំឡេងស្មុគ្រស្មាញ ឬមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាឡាតាំងទេ ដូច្នេះអ្វីៗគឺសាមញ្ញបំផុត។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប៖ ក្នុង ភាសាអង់គ្លេសមានបញ្ជីសំឡេងទាំងមូលដែលពិបាកសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សីក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង។

ទីបំផុត

យើងបានពិនិត្យប្រធានបទ៖ “តើអក្សរឡាតាំងជាអ្វី?” ហើយឥឡូវនេះអ្នកអាចបំពេញពាក្យសុំទិដ្ឋាការ ឬឯកសារផ្សេងទៀតដែលអ្នកនឹងផ្ញើទៅក្រៅប្រទេសបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ភាពងាយស្រួលក៏ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថា ពេលខ្លះនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការសរសេរអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬតំណភ្ជាប់នៅលើអ៊ីនធឺណិតតាមទូរស័ព្ទ អ្នកអាចប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង ហើយអ្នកសម្របសម្រួលនឹងយល់ច្បាស់ពីអ្នក។ ដូច្នេះ​ហើយ អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ពន្យល់​អ្វី​តាម​គោលការណ៍ “es គឺ​ដូច​ជា​ប្រាក់​ដុល្លារ” ជាដើម។

ជាច្រើនសតវត្សបានកន្លងផុតទៅហើយ ប៉ុន្តែយើងនៅតែប្រើភាសាដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកមិនមែនវិទ្យាសាស្ត្រដោយផ្អែកលើ ការស្ទង់មតិនិងការស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែដោយមនុស្សដែលមិនដឹងថាអ្វីជាអគ្គិសនី កន្លែងដែលរន្ធអូហ្សូនស្ថិតនៅ និងច្រើនទៀត។ នៅតែជាមរតក អរិយធម៌បុរាណនៅតែធ្វើឱ្យខ្លួនវាមានអារម្មណ៍ ទាក់ទាញ និងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងដំណោះស្រាយដ៏អស្ចារ្យរបស់វា មិនត្រឹមតែនៅក្នុងសិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតផងដែរ។

ថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៣

កំណែទម្រង់ជាច្រើននៃភាសារុស្សីចាប់ពីដើមសតវត្សទី 18 ដល់បច្ចុប្បន្ន មិនដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានលទ្ធភាពនៃការជំនួសអក្ខរក្រម Cyrillic ជាមួយអក្ខរក្រមឡាតាំងទេ។

ពេត្រុស​បាន​ណែនាំ​អក្ខរក្រម​ស៊ីវិល មាន​ជម្លោះ​ធំ​ជាមួយ​ព្រះវិហារ នាំ​ភ្ញៀវ​ចូល​មក​ក្នុង​ប្រទេស ប៉ុន្តែ អក្សរស្លាវីមិនបានព្យាយាមណាមួយឡើយ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XVIII - ដើម XIXសតវត្ស, នៅពេលដែល - នេះបើយោងតាម ​​gr ។ ចំពោះ L. Tolstoy - តុលាការ និងសង្គមខ្ពស់និយាយភាសាបារាំងផ្តាច់មុខ ហើយប្រជាជនភាគច្រើនមិនចេះអក្សរ ពេលនេះមានភាពងាយស្រួលបំផុត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រូវបានពិចារណាទេ។ ពួកអភិជនបានជ្រើសរើសចាប់ផ្តើមកុបកម្មនៅផ្លូវព្រឹទ្ធសភា។

នៅឆ្នាំ 1918 ក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់ធំចុងក្រោយ Bolsheviks បានលុបចោលអក្សរជាច្រើនប៉ុន្តែមិនបានណែនាំអក្ខរក្រមបរទេសសូម្បីតែនៅក្នុងពន្លឺនៃបដិវត្តពិភពលោកដែលខិតជិតមកដល់។

តម្រូវការប្រើប្រាស់អក្ខរក្រមឡាតាំងបានកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ប៉ុន្តែជំហររបស់ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតលើបញ្ហានេះនៅតែមិនអាចរង្គោះរង្គើបាន។ វាមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការចូលជាសមាជិកនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិក និងផ្នែកមួយនៃរូម៉ានីទៅកាន់សហភាពសូវៀត ឬការបង្កើតប្លុកសង្គមនិយមនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ឬទំនាក់ទំនងជាមួយគុយបាឆ្ងាយ និងប្រទេសហ្វាំងឡង់ដ៏ជិតស្និទ្ធ។

បន្ទាប់មក ប្រធានាធិបតីម្តងមួយៗ ខកខានឱកាសរបស់ពួកគេ៖
- Gorbachev (បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង);
- Yeltsin (បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម);
- Medvedev (បន្ទាប់ពីជួបជាមួយ Jobs) ។

ប្រមុខរដ្ឋបច្ចុប្បន្នបានចាប់ផ្តើមតូចប៉ុន្តែសំខាន់ដោយសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកនាពេលខាងមុខជាមួយនឹងពាក្យអាថ៌កំបាំង sochi zoich (ឬ hioz ចិត្តគំនិត) ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានយល់ដោយជនរួមជាតិរបស់គាត់។

ជាលទ្ធផល យើងត្រូវបង្ខំចិត្តចំណាយប្រាក់រាប់លានរូប្លែលើ Infographics នៅក្នុងទីក្រុង ដោយស្ទួនឈ្មោះទាំងអស់ជាអក្សរឡាតាំង។ ហើយតើនរណាជាអ្នករាប់ចំនួនមនុស្សម៉ោងដែលបានចំណាយលើការប្តូរភាសានៅលើក្តារចុចទូទាំងប្រទេស?

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពាក្យគ្រប់គ្រាន់។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​អក្ខរក្រម​ថ្មី​សម្រាប់​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​លោក​ខាង​លិច​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។ ជាក់ស្តែង នេះគឺជាផ្លូវដ៏ឈឺចាប់បំផុតសម្រាប់ប្រទេសដែលអក្សរចិន ឬអក្សរផ្ចង់ភាសាអារ៉ាប់ ហៀបនឹងឈ្នះ។

IN
ជី ជី
អ៊ី អ៊ី
យូ យូ
និង ZH
Z Z
និង ខ្ញុំ
TO ខេ
អិល អិល
អំពី អូ
ទំ ទំ
ជាមួយ
យូ យូ
X
SH
SCH SCH
Kommersant -
"
អ៊ី ជេ
យូយូ J.U.
ខ្ញុំ ជេ

អក្សរ Q, W និង X បាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អក្សរទីមួយអាចប្រើជាពាក្យដូចជា isqusstvo, ququshka។ W គឺជា ves ពីរជាប់គ្នា ឬ v ដែលមានសញ្ញាទន់។ X គឺសមរម្យសម្រាប់ពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយ X. យើងចាកចេញពី Ё ពីព្រោះវិមាននេះត្រូវបានសាងសង់រួចហើយ ហើយ ё-mobile ហៀបនឹងបង្ហាញខ្លួន។

សម្រង់ពីរបីសម្រាប់ការអនុវត្ត៖

1. Ne lepo li ny bjashet-, bratie,
nachjati starymi slovesy
trudnyh- povestij o p-lku Igoreve,
Igorja Svjat-slavlicha?
Nachati zhe sja t-j pesni
po bylinam- sego vremeni,
a ne po zamyshleniju Bojanju!
Bojan-bo veschij,
asche komu xotyashe pesn" tvoriti,
ដើម្បី rastekashetsja mysliju po drevu,
serym v-lkom po zemli,
Shizym orlom-pod-oblaky ។

2. Ja pomnju chudnoe mgnoven"e:
Peredo mnoj Javilas" ty,
របៀបដែល mimoletnoe បានឃើញ"e,
សម្រស់​ស្អាត​យ៉ាង​ណា។

ខ្ញុំស្រលាញ់ b"etsja v upoen"e,
ខ្ញុំ dlja nego voznikli vnov"
ខ្ញុំ bozhestvo, ខ្ញុំ vdohnoven"e,
ខ្ញុំ zhizn "ខ្ញុំ slezy និង ljubov" ។

ឃ្លាចុងក្រោយត្រូវតែផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងប្រពៃណីមួយផ្សេងទៀតដែលជាកន្លែងដែល សញ្ញាទន់ត្រូវបានជំនួសដោយព្យញ្ជនៈទ្វេ "в" - ដោយ "w" ហើយ "е" ត្រូវបានរក្សានៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ខ្ញុំពេញចិត្ត bbеtsja v upoenne,
ខ្ញុំ dlja nego voznikli vnow
ខ្ញុំ bozhestvo, ខ្ញុំ vdohnovenne,
ខ្ញុំ zhiznn, ខ្ញុំslёzy, ខ្ញុំ ljubow ។

ទាំងអស់ដូចគ្នា ដូចដែលអ្នកអានមិនលំអៀងអាចមើលឃើញ វាប្រែជាមិនច្បាស់។ តាមមើលទៅ ភាសារុស្សីគឺបែបនោះ ដែលអត្ថបទ សូម្បីតែនៅពេលសរសេរជាអក្សរបរទេសភាគច្រើន នៅតែរក្សាភាពដើមនៃអឺរ៉ាស៊ី ខ្លឹមសារផ្ទុយគ្នា និងការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបញ្ចូលទៅក្នុង វប្បធម៌ពិភពលោកនិងអរិយធម៌។ តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីអ្នកកាន់របស់វា?