Oficiali kalba Šveicarijoje. Kalbos Šveicarijoje

Kokia yra oficiali kalba Šveicarijoje?

  1. Šveicarijos Konfederacija turi keturias oficialias kalbas: prancūzų, vokiečių, italų ir romanų. Šveicarijos konstitucija: "Nacionalinės kalbos yra vokiečių, prancūzų, italų ir romėnų (atsiprašau už vertimą). Romanų kalba yra oficiali bendravimo su romėnų kalba gimtoji kalba. Patys kantonai nustato savo oficialias kalbas." yra oficiali Grisono kantono kalba. Italijoje gyvena ir romansų grupė, tačiau dažniau jiems tenka kalbėti itališkai. Žinyne, deja, pateikiama informacija tik apie vieną romanų rašytoją D. F. Kaderą (1830 - 1891), kuris nėra išverstas į rusų kalbą.
  2. Jų yra trys – vokiečių, prancūzų. , italų
  3. vokiečių ir prancūzų
  4. Vokiečių, prancūzų šimtas svarų
  5. Jie turi keturias oficialias kalbas
    vokiečių,
    Prancūzų kalba,
    italų,
    romanų
  6. ŠALIS, KURI NETURI SAVOS KALBOS AR NET PRIEDARBO... KAS TAI?
  7. Šveicarijoje yra nacionalinės kalbos (Landessprache) ir oficialios kalbos (Amtssprache).

    Pirmuoju atveju akcentuojama kalba kaip kultūros ir folkloro veiksnys, todėl nacionalinės kalbos apima vokiečių, prancūzų, italų ir romanų kalbas.

    Antruoju atveju semantinis akcentas tenka kalboms kaip biuro darbo ir biurokratijos įrankiui. Todėl tik vokiečių, prancūzų ir italų kalbos yra oficialios kalbos. Daugiau informacijos: http://www.swissinfo.ch/rus/languages/34667444.
    Taip pat yra nuorodų į įvairias aktualias kalbos problemas Šveicarijoje.

  8. Ei, aš atsisakau atsakyti, kai jie taip kiša alkūnes, skubėdami išsiskirti... Na, tebūnie: Šveicarijoje yra keturios oficialios kalbos - vokiečių (65% gyventojų), prancūzų (18%) ir italų (12%). Ir apie 1% šveicarų kalba romanų kalba.
  9. prancūzų, italų, vokiečių. Kiekvienas kantonas turi savo.
  10. Šveicarija turi 3 oficialias kalbas: vokiečių, prancūzų ir italų
  11. vokiečių draugai.
  12. Kalbinis peizažas

    Ženklas Bielio autobusų stotelėje (vokiečių ir prancūzų kalbomis)

    Pagal Konstituciją valstybines kalbasŠveicarijoje vartojamos kalbos yra vokiečių, prancūzų, italų ir romanų.
    vokiečių kalba
    Didžioji dalis Šveicarijos gyventojų gyvena vokiškai kalbančiuose kantonuose. 18-oje iš 26 kantonų daugiausia kalbama šveicarų tarmėmis.
    Prancūzų kalba
    Šalies vakaruose, Romande Šveicarijoje (Suisse romande) jie kalba Prancūzų kalba.
    Prancūziškai kalba 4 kantonai: Ženeva, Vo, Nešatelis ir Jura. 3 kantonai yra dvikalbiai: Berno, Fribūro ir Voliso kantonuose kalbama vokiečių ir prancūzų kalbomis.
    italų kalba
    Ticino kantone ir keturiuose pietiniuose Grisono kantono slėniuose kalbama itališkai.
    romanų kalba
    Graubiundeno kantone kalbama trimis kalbomis: vokiečių, italų ir romėnų. Romanai yra mažiausia Šveicarijos kalbų grupė, kuri sudaro 0,5% visų gyventojų.
    Kitos kalbos
    Per daugelį amžių istoriškai susiformavusią Šveicarijos kalbinę įvairovę papildo į šią šalį emigruojančių užsieniečių kalbos. Kaip parodė 2000 m. surašymo rezultatai, didžiausią skaičių nustato emigrantai iš buvusios Jugoslavijos šalių. kalbų grupė tarp kitų užsieniečių, sudarančių 1,4 % visų gyventojų.
    Šveicarijos gyventojų pasiskirstymas pagal kalbą
    Kalbos Šveicarijoje

Nedidelė Alpių šalis, skirtingai nei daugelis jos kaimynų, turi keturias oficialias kalbas. Jie kalba vokiškai, itališkai, prancūziškai ir romėniškai, o bet kuris šalies gyventojas nebūtinai turi mokėti kiekvieną iš jų. Pagal įstatymą jam užtenka vieno.
Vokiečių ir prancūzų kalbos geriausių pasaulio laikrodžių ir šokolado šalyje turi savo garso variantą ir yra atitinkamai vadinamos Šveicarijos vokiečių ir Šveicarijos prancūzų kalbomis.

Šiek tiek statistikos

Kalbos žemėlapis nudažytas keturiomis spalvomis ir kiekvienos iš jų nuspalvintos sritys neatrodo visiškai lygiavertės:

  • Vokiečių kalba yra plačiausiai vartojama kalba šalyje. Ja kalba daugiau nei 63% gyventojų. Vokiškai kalbantys šveicarai gyvena ne šiaurėje, centre, šiek tiek pietuose ir iš dalies rytuose. Vokiečių kalba yra vienintelė oficiali kalba 17 iš 26 Šveicarijos kantonų.
  • Kiek daugiau nei penktadalis šalies gyventojų kalba prancūziškai. Jie daugiausia gyvena respublikos vakaruose.
  • 6,5% šveicarų kalba italų kalba kaip gimtoji. Jis paplitęs pietuose besiribojančiose srityse.
  • Romanų kalba randama rytų ir vidurio-rytų regionuose ir kasdien bendraudama vartoja tik 0,5 % Šveicarijos piliečių.

Keletas kitų šalyje cirkuliuojančių tarmių statistikai ypatingo skirtumo neturi. Kai kurie Šveicarijos gyventojai kalba prancūzų-provanso, galų-italų langobardų, ticinų ir jenų tarmėmis, taip pat jidiš ir čigonų kalbomis.

Tiesą sakant, viskas paprasta

Poliglotui ir turistui, kuris kalba užsienio kalbos, Šveicarija yra atradimų šalis. Čia transliuojamos televizijos programos ir laikraščiai skirtingomis kalbomis ir žinodamas bent vieną, visada gali žinoti apie įvykius ir situaciją pasaulyje.
Didžioji dalis šalies gyventojų, nors ir nemoka visų oficialių Šveicarijos kalbų, dažniausiai puikiai kalba dviem iš jų. Be to, anglų kalba, kuri yra plačiai mokoma kaip mokyklos mokymo programos dalis. Dėl to paaiškėja, kad jie čia galės kalbėtis trimis kalbomis, todėl turistams visur garantuotas tinkamas komfortas.
Beje, naujausiomis Šveicarijos parlamento teisėkūros iniciatyvomis siekiama sugriežtinti pilietybės ir leidimų gyventi gavimo taisykles. Dabar tik tie, kurie moka vieną iš oficialių Šveicarijos kalbų, galės gauti neterminuotą leidimą gyventi ir pilietybę.

Pagal Konstituciją oficialios Šveicarijos kalbos yra vokiečių, prancūzų, italų ir romanų.
vokiečių kalba
Didžioji dalis Šveicarijos gyventojų gyvena vokiškai kalbančiuose kantonuose. 19-oje iš 26 kantonų daugiausia kalbama šveicarų tarmėmis.
Prancūzų kalba
Šalies vakaruose, Romande Šveicarijoje (Suisse romande) jie kalba prancūziškai. Prancūziškai kalba 4 kantonai: Ženeva, Vo, Nešatelis ir Jura. 3 kantonai yra dvikalbiai: Berno, Fribūro ir Voliso kantonuose kalbama vokiškai ir prancūziškai.
italų kalba
Ticino kantone ir keturiuose pietiniuose Grisono kantono slėniuose kalbama itališkai.
romanų kalba
Graubiundeno kantone kalbama trimis kalbomis: vokiečių, italų ir romėnų. Romanai yra mažiausia Šveicarijos kalbų grupė, kuri sudaro 0,5% visų gyventojų.
Kitos kalbos
Per daugelį amžių istoriškai susiformavusią Šveicarijos kalbinę įvairovę papildo į šią šalį emigruojančių užsieniečių kalbos. Kaip rodo 2000 m. surašymo rezultatai, emigrantai iš buvusios Jugoslavijos šalių sudaro didžiausią kalbinę grupę tarp kitų užsieniečių – 1,4 % visų gyventojų.

Kalbinės mažumos
Apie 35 000 rumunų, kaip taisyklė, be savo gimtosios kalbos kalba ir vokiškai. Jie neturi kito pasirinkimo, nes priklauso kalbinėms mažumoms. Italai šveicarai taip pat neapsieina be kitų nacionalinių kalbų mokėjimo.
Didesnė ir ekonomiškai išsivysčiusi vokiškai kalbanti Šveicarijos dalis skatina itališkai kalbančius šveicarus mokytis vokiečių kalba išlaikyti savo regiono ekonominę ir politinę reikšmę.