За, тийм ээ, мэднэ, ay dont speak English - хамгийн энгийн үгсийн багц Англи хэлэнд, энэ нь бараг бүх хүнд байдаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь бие даан аялахад хангалтгүй юм. "Яагаад хэл мэдэхгүй байж ганцаараа хаа нэгтээ явна гэж?" - Та асуух. Гэхдээ яагаад.
Манай толь бичиг юунд зориулагдсан бэ?
Жишээлбэл, та Тайландад амьдардаг бөгөөд гэр бүл, найз нөхдөө үнэхээр санаж байна. Эцэст нь та эцэг эх, найз нөхөд, ах, эгч нараа, эсвэл үнэнийг хэлэхэд хайртай хадам ээжийгээ урихаар шийдлээ! Тэгээд юу гэж? Тэр өөрийнхөөрөө хиам, давсалсан herring, мөөг, гар хийцийн даршилсан өргөст хэмх, улаан лооль, чанамал авчрах болно. даршилсан байцаа, түрс, тэр ч байтугай гахайн өөх, Тайландын халуун наранд жаргаарай, хасах 20 хэм, цасан шуургатай үед түүнийг энд ямар дулаахан байгааг Skype-аар найзууддаа хэлээрэй. Мөн хүн бүр үүнийг сайн мэдэрдэг.
Эндээс асуулт гарч ирнэ, тэр яаж явах ёстой вэ? “Мэдээж эрхийн бичигтэй бол хамгийн сайн нь. Тав тухтай. Зочид буудал тусдаа, матар руу аялах нь үнэд багтсан" гэж тэр бодох болно. "Өө, ээж үлдэх гэж байна, уулзъя!!!" - тэр хэлэх болно.
Үүний үр дүнд та Этихад эсвэл Эмиратаас АНЭУ руу шилжүүлэх тасалбар худалдаж авч, үндсэн асуудлын талаар зааварчилгаа авдаг. Эндээс харахад хадам ээж маань хамгийн сүүлд сургуульд байхдаа найзуудтайгаа хамт ангийнхаа охинд эсвэл бүр герман хэл сурсан "Happy Bezdey Tuyu" дууг дуулж байхдаа англи хэл хэрэглэж байсан гэдэг. Гэхдээ Абу Дабид тэр гарах дугаараа харах хэрэгтэй. Хамгийн муу нь Дубайн нисэх онгоцны буудлын нэг терминалаас нөгөө терминал руу шилжих. Эндээс бидний товч тойм хэрэг болно. Англи-Орос толь бичигбие даасан аялагч.
Гэхдээ нухацтай хэлэхэд, одоо олон хүн Тайландад бараг хоёр дахь удаагаа сурч байсан Паттайя хотод өвөлждөг. Бидний хайртай жуулчдад зориулж бүх бичээс, тэмдэг, цэс, үнийн шошго орчуулагдсаар ирсэн хот. Энэ бүхэн нь Тайландад англи хэлний мэдлэггүй эх орон нэгтнүүдэд амьдрах боломжийг олгодог тул олон улсын нисэх онгоцны буудал, нисэх онгоц бол үүнгүйгээр амьдрах боломжгүй цорын ганц газар юм.
Үүнийг хэрхэн ашиглах вэ
Толь бичигт байгаа бүх үг, хэллэгийг сэдэвчилсэн хэсгүүдэд хуваадаг. Хэсэг бүрийн төгсгөлд эдгээр үгсийг ашиглаж болох хэд хэдэн загвар хэллэг байдаг. Англи хэллэг эсвэл үгийн дараа хаалтанд орос хэл дээрх транскрипц байгаа бөгөөд энэ нь үүнийг харьцангуй зөв дуудхад тусална.
Англи-Орос товч толь бичиг
Мэдээжийн хэрэг, энэ толь бичгийн тусламжтайгаар бүх асуултыг шийдвэрлэх боломжгүй юм. Гэсэн хэдий ч эцсийн зорилгодоо ямар ч асуудалгүйгээр хүрэхэд хангалттай.
Нисэх онгоцны буудал
Суух тасалбар (суух тасалбар) - суух тасалбар
Суух цаг - суух цаг
Тасалбар (тасалбар) - тасалбар
Явах (явах) - явах
Ирсэн - ирэх (нэр үг), жишээлбэл, ирэх цаг - ирэх цаг
Ирэх - ирэх (үйл үг)
Цаг (цаг) - цаг хугацаа
Огноо (огноо) - огноо
Нислэг (нислэг) - нислэг
Бүс (бүс) - бүс
Суудал (суух) - газар
Ачаа тээш (ачаа тээш), ачаа тээш (хожуу тээш) - ачаа тээш
Хаалга (хаалга) - гарах (суух)
Хоол, ундаа (хоол хүнс, ундаа) - хоол хүнс, хөнгөн зууш
WC, Жорлон (жорлон) - бие засах газар
Үйлчлэгч (үйлчлэгч) - онгоцны үйлчлэгч
Уулзах цэг (уулзах цэг) - уулзах газар
Шүршүүр (шүршүүр) - шүршүүр
Мэдээлэл (мэдээлэл) - мэдээлэл
Паспортын хяналт (паспортын хяналт) - паспортын хяналт
Галт тэрэг (галт тэрэг) - галт тэрэг, метро
Ваучер Хоол (миллийн ваучер) - үдийн хоолны ваучер
Бүртгэл - нислэгийн бүртгэл
Эмнэлгийн төв (эмнэлгийн төв) - анхны тусламжийн газар
Зорчигч (зорчигч) - зорчигч, зорчигч
Доош (доошоо) - доош; Дээш (ap) - дээш
Зүүн (зүүн) - зүүн, зүүн тийш (өөр нэг утга - өнгөрсөн цаг дээр алдагдсан)
Баруун (баруун) - баруун, баруун тийш (өөр утга - зөв, "тийм" гэсэн утгатай)
Шулуун (шулуун) - шулуун
Шал (шал) - шал
Хожуу (хожуу) - оройтсон, хожимдсон
Хойшлогдсон (хойшлогдсон) - хойшлогдсон
Бүс (бүс) - бүс
Би төөрсөн (ay em алдсан) - Би төөрсөн/төөрсөн
Үг хэллэг
Өршөөгөөрэй, ноён/хатагтай... (уучлаарай ноён/мисс) - Аливаа хүнд эелдэг хандах, өгүүлбэрийн эхлэл.
Та надад хэлж/үзүүлж/ тусалж чадах уу? (ken yu tell / shou / help mi?) - Та надад хэлж / харуулах / тусалж чадах уу?
(Миний) хаалга хаана байна (тоо...)? (ver from (May) gate (тоо...)?) – хаана байна (миний) хаалга (тоо...)? Хаалтанд байгаа үгсийн аль нэгийг ашиглана уу.
Би яаж олох вэ...? (wow ken i find...) - Би яаж олох вэ...? (галт тэрэг - галт тэрэг, бие засах газар - жорлон, (агаарын компанийн нэр) + оффис - агаарын тээврийн лангуу)
Би хаалгыг нь мэдэхгүй. Та надад тусалж чадах уу? (Ay dont know my gate. Ken yu help me?) - I don't know my boarding gate. Та надад тусалж чадах уу?
Уучлаарай, би ойлгохгүй байна (уучлаарай, кант ойлгож байна) - уучлаарай, би ойлгохгүй байна
Хоол хүнс
Шүүс (жүүс) - шүүс
Ус (ус) - ус
Хүйтэн (хүйтэн) - хүйтэн
Халуун (халуун) - халуун
Хийгүй (хийгүй) - хийгүй
Хар цай (хар цай) - хар цай
Элсэн чихэр (цурхай) - элсэн чихэр
Кофе (кофе) - кофе
Пицца (пицца) - пицца
Салат (салат) - салат
Сэндвич (сэндвич) - сэндвич
Будаа (будаа) - будаа
Гоймон (гоймон) - гоймон
Төмс (төмс) - төмс
Тахианы мах (тахиа) - тахиа
Гахайн мах (гахайн мах) - гахайн мах
Бяслаг (бяслаг) - бяслаг
Үхрийн мах (үхрийн мах) - үхрийн мах
Далайн хоол - далайн хоол
Загас (загас) - загас
Халуун ногоогүй (халуун ногоотой биш) - халуун ногоотой биш
Шөл (шөл) - шөл
Улбар шар (улбар шар) - улбар шар
Улаан лооль (улаан лооль) - улаан лооль
Алим (алим) - алим
Гуа (гуа) - амтат гуа
Тарвас (тарвас) - тарвас
Нимбэг (нимбэг) - нимбэг
Сэрээ (салаа) - сэрээ
Халбага (халбага) - халбага
Хутга (хутга) - хутга
Үг хэллэг
Надад өгөөч гуйя... (надад өгөөч...) - өгөөч гуйя...
Надад илүү их зүйл хэрэгтэй /нэмэлт… (ai nid mor/ extra) – Надад илүү их зүйл хэрэгтэй (“надад илүү ихийг тавих/өгөх...” гэсэн утгаар)
Эрүүл мэнд
Өндөр температур (өндөр температур) - өндөр температур
Фарингалгиа (farigeldzhia) - хоолой өвдөх
Суулгалт (даяриа) - суулгалт
Ходоодны өвдөлт (ходоодны өвдөлт) - ходоод / хэвлий дэх өвдөлт
Өвдсөн (толгой өвдөх) - толгой өвдөх
Хүйтэн (хүйтэн) - хүйтэн, хүйтэн
Дотор муухайрах (хутга) - дотор муухайрах
Анагаах ухаан (эм) - эм
Эмийн сан (эмийн сан) - эмийн сан
Эмийн сан (dragstore) - эмийн сан
Үг хэллэг
Би ханиад (ay em a cold) - Би ханиад хүрсэн
Би өвчтэй + өвчтэй (байсан) - Надад ...
Та эмтэй юу? (чамд эм байна уу?) - танд эм байна уу?
Энэ нь ямар үнэтэй вэ? (энэ нь хэр их үнэтэй вэ?) - энэ нь хэр үнэтэй вэ?
Хэрэв та хэвлэхийг хүсвэл толь бичгийг DOCX форматаар татаж авах боломжтой.
Сайхан аялаарай!
Үүний нэг нь гадаадад аялах явдал юм хамгийн сайн арга замуудамралт. Бид бүгд аялал хялбар, тааламжтай байхыг хүсдэг. Англи хэл нь аяллын үеэр таны амьдралыг ихээхэн хөнгөвчлөх боломжтой, учир нь энэ хэлийг аль ч оронд ашигладаг. Жуулчдад зориулж англи хэлийг хэрхэн хурдан сурах, хаанаас эхлэх, юунд хамгийн их цаг зарцуулах вэ - энэ талаар бид нийтлэлдээ хэлэх болно.
Та яагаад жуулчдад англи хэл сурах хэрэгтэй байна вэ?
Англи хэл сур, дэлхийгээр ая тухтай аялаарай. Англи хэлийг мэдэх нь танд олон давуу талтай бөгөөд хүнд хэцүү нөхцөл байдлаас гарахад тань туслах болно. Аялал жуулчлалын үеэр англи хэл мэдэхийн гурван гол давуу тал нь:
- Аюулгүй байдал
Англи хэлийг дэлхийн бараг бүх улс оронд ойлгодог тул гэнэтийн нөхцөл байдалд тань туслах болно. Жишээлбэл, хэрэв та гадаадын хотод төөрвөл нутгийн иргэдээс чиглэл асууж болно. Зарим тохиолдолд англи хэл мэдэх нь таны эрүүл мэндийг аварч чадна: хэрэв танд эмнэлгийн тусламж хэрэгтэй бол та өөрөө дуудаж, өөрт тохиолдсон зүйлийг тайлбарлах боломжтой.
- Хадгалж байна
Англи хэл нь зочид буудал, зах дээр тасалбарын үнийг хэмнэхэд тусална.
- Тасалбар. Тэдгээрийг агаарын тээврийн вэбсайтууд дээр захиалах нь илүү ашигтай байдаг - тэндээс шууд тасалбар худалдаж авдаг. Та тэдгээрийг худалдаж авахдаа аялал жуулчлалын компани, та эвлэрүүлэн зуучлалын комисс төлөх ёстой. "" гэсэн сэдвээр манай хэлцийг уншаарай, танд ямар ч бэрхшээл гарахгүй!
- Өөрөө зочид буудал захиалах нь илүү ашигтай, эсвэл бүр сайн - сайн дотуур байр олоод шалгаад үзээрэй, энэ нь зочид буудлын өрөөнөөс хамаагүй хямд юм. Англи хэлний мэдлэгийнхээ ачаар та зочид буудал, дотуур байрны дүрэм журамтай танилцаж, ямар үйлчилгээ үнэ төлбөргүй, аль нь тодорхой хэмжээний төлбөр төлөх шаардлагатайг олж мэдэх боломжтой болно. Та хөрш зэргэлдээх аялагчидтай чатлаж, тэднээс юу болохыг олж мэдэх боломжтой сонирхолтой газруудэнд очиж үзэх нь зүйтэй, бэлэг дурсгалын зүйл худалдаж авах нь ашигтай гэх мэт. Хэрэв та зочид буудалд үлдэхээр шийдсэн хэвээр байгаа бол манай хэлц ""-г судалж, өрөө захиалж, ажилтнуудтай хялбархан харилцах боломжтой болно.
- Зах зээл дээр та нутгийн иргэдтэй наймаа хийж болно: тэд англи хэлийг төгс ойлгодог. Зарим оронд хэлэлцээр хийх - шаардлагатай нөхцөлдэлгүүр хэсэх нь худалдагчийг хүндэтгэх арга юм. Та худалдан авалтдаа 70% хүртэл хэмнэх боломжтой!
- Олон талт байдал
Англи хэлний мэдлэг нь аялалаа бие даан төлөвлөх боломжийг олгоно. Та аялал жуулчлалын компаниудын хуучирсан маршрутад баригдахгүй: одоо та аялалаа өөрөө төлөвлөж болно. Хувийн төлөвлөгөөний дагуу амралт үргэлж хамгийн амжилттай, сэтгэл хөдөлгөм байдаг тул энэ боломжийг бүү алдаарай. Дашрамд дурдахад, аялахаасаа өмнө манай нийтлэлээс хэрэгтэй хэллэгүүдийг сурахаа бүү мартаарай, ингэснээр та аль ч улс оронд хэрэгтэй газраа хялбархан хүрч чадна.
1. Өдөрт 1-2 цагийг хичээлдээ зориул
Аялалд гарахаасаа өмнө англи хэлийг хурдан сурах хамгийн сайн арга бол өдөр бүр дор хаяж 60 минут суралцах явдал юм. Хэрэв та завгүй ажлын хуваарьтай бол өдөрт дор хаяж 30 минутыг англи хэл сурахад зориулж, долоо хоногийн хоёр, гурван өдөр 1-2 цаг хичээллэхийг хичээгээрэй.
2. Боломжтой бол багштай хамт суралц
Хэрэв та санхүүгийн боломжоор хязгаарлагдахгүй бол хамтран ажиллах нь дээр. Туршлагатай зөвлөгч нь зөв эрчимжүүлсэн сургалтын хөтөлбөрийг бий болгож, англи хэлийг эзэмших талаар үнэтэй зөвлөмж өгөх болно. Үүний тусламжтайгаар та олж авсан онолын мэдлэгээ дадлагажуулах болно.
3. Төрөлх хэлтэй хүнээс хичээл авна
Хэрэв та англи хэлээр ярьдаг улс орнууд руу явах гэж байгаа бол энэ улсын төрөлх хэлтэй хүнтэй суралцахыг оролдож болно (хэрэв таны англи хэлний түвшин ядаж өөртөө итгэлтэй байвал). Тэгвэл та англи хэлээ сайжруулаад зогсохгүй тухайн орны соёл, зан заншлын талаар сонирхолтой, хэрэгтэй мэдээлэл авах болно.
4. Англи хэлний ярианы клубт хамрагдах
Аяллын өмнө та англиар "ярилцах" хэрэгтэй. Аялалдаа бэлдэж байх хугацаандаа англиар ярьдаг клуб хайж, дор хаяж 1-2 удаа очиж үзээрэй. Арга хэмжээнд оролцох нь хямд бөгөөд хэлэлцэх сэдвүүд нь олон янз байдаг. Хамгийн гол нь ийм уулзалтанд төрөлх хэлтэй хүн бараг үргэлж оролцдог. Та гадаад хүний амнаас англи хэлээр ярих чимээг сонсож болно.
Аялалдаа бэлтгэхэд хэрэгтэй үг, хэллэгүүд
1. Сурахад хэрэг болох үгсээ тодорхойл
Хэрэв та ганцаараа аялахаар англи хэл сурахаар шийдсэн бол юу хийх, аль улсаар аялах, ямар газруудаар зочлох талаар бодож үзээрэй. Та эх орныхоо хотуудаар хэрхэн аялсан, зочид буудлын өрөө захиалах, дэлгүүр хэсэх, аялалд явахдаа ямар үг ашигласан гэдгээ санаарай. Та энэ сэдвийн үгсийн санг сурах хэрэгтэй болно. Та орос хэл дээрх шаардлагатай үг, хэллэгийг дэвтэр дээрээ бичиж, дараа нь англи хэл дээрх орчуулгыг хайж олох боломжтой.
2. Сэдэвчилсэн хэллэг ашиглах
Сэдэвчилсэн хэллэгийг ашиглах боломжтой бөгөөд ашиглах ёстой. Аяллын үеэр биш, зөв хэллэг хайх цаг байхгүй үед, харин аялалд бэлтгэх үед. Харилцан яриаг чангаар уншиж, өгүүлбэр хэрхэн бүтээгдсэн, ямар үгс ашигласан болохыг хараарай. Хамгийн гол нь ярианы дэвтэрээс хэрэгтэй хэллэгүүдийг цээжээр сур. Жишээлбэл, бид аялагчдад зориулсан энгийн хэллэгүүдийг толилуулсан бөгөөд энэ нь таныг аялалдаа бэлтгэхэд тань туслах болно. Та мөн хэвлэмэл хэвлэлийг ашиглаж болно, ялангуяа яриа хэлцлүүд нь дуугардаг CD-тэй байх эсвэл talkenglish.com (сэдэвчилсэн яриа хэлцлүүд нь дуут сонсогддог), edition.englishclub.com (сэдвээр сонгогдсон хэллэгүүд) эх сурвалжаас хэллэг авч болно. "Зочид буудлын хөтөч: Аялалд англи хэл сурах нь" нийтлэлд анхаарлаа хандуулаарай. Энэ нь ердийн харилцан яриаг агуулдаг;
3. Аюулгүй байдлын талаар бод
Гэнэтийн нөхцөл байдлын талаар урьдчилан бодож, тусламж хүсэхтэй холбоотой хэллэгүүдийг сур. Хэрэв та багштай хамт суралцаж байгаа бол "хадгалах" хэллэгийг зааж өгөхийг багшаас хүс. Та тэдгээрийг цээжээр мэддэг байх ёстой, ийм мэдэгдэл нь аюулын үед таны амийг аварч чадна.
Аялалынхаа өмнө өөр юу хийхийг зөвлөж байна вэ?
1. Үндсэн дүрмээ эргэн харах
Англи хэлний дүрэмд бас анхаарах нь зүйтэй. Бэлтгэл хийх цаг бага байсан ч гэсэн ядаж үндсэн ойлголтуудыг нягталж үзээрэй: өгүүлбэрийн дараалал, гурван энгийн цаг, тэмдэгтийн харьцуулалтын зэрэг гэх мэт.
Видео үзэх эсвэл холбогдох подкаст сонсох нь хэрэгцээтэй хэллэг сурахын зэрэгцээ сонссон ойлголтоо хөгжүүлэх бас нэг арга юм. Маш их сонирхолтой видеонууд"Аялал" сэдвээр хадмал орчуулгатай, englishcentral.com вэб сайтыг үзнэ үү, мөн та eslpod.com эх сурвалжаас подкаст сонсох боломжтой. үнэгүй нэвтрэхЭнэ сайтаас хэд хэдэн материал байгаа тул бусад подкастуудыг ашиглахын тулд танд төлбөртэй данс хэрэгтэй болно).
3. Мэдлэгээ шалгаарай
Та үгсийн санг хэр сайн эзэмшиж, шаардлагатай хэллэг сурсан эсэхээ шалгахын тулд learnenglishfeelgood.com сайтаас мэдлэгээ шалгаарай. Тестийг хэд хэдэн удаа хий - аажмаар та дасгалаас нэмэлт үгсийн сан, хэрэгтэй хэллэгүүдийг санах болно.
4. Дохионы хэлтэй танилц
Сүүлийн зөвлөгөө: амарч, дэлхийгээр аялаарай! Хэрэв та үгээ мартвал дохионы хэл танд туслах болно. Гэсэн хэдий ч эхлээд та биеийн аль хөдөлгөөнийг ашиглаж, алийг нь орхих ёстойг олж мэдэх хэрэгтэй. Хэрэв та АНУ эсвэл Англи руу аялж байгаа бол "" нийтлэлийг үзээрэй.
Аялалд явахаасаа өмнө англи хэл сурах бүх зөвлөмжүүд нь энгийн бөгөөд хүн бүрт хүртээмжтэй байдаг. Англи хэлийг аль болох эрт судалж эхэлснээр аялалд бэлтгэх нь аль болох үр өгөөжтэй байх бөгөөд гадаад хүмүүстэй харилцахад таатай байх болно. Хэрэв та жуулчдад зориулсан англи хэлийг хурдан сурах шаардлагатай бол бүртгүүлэхийг санал болгож байна.
Аялал жуулчлал үргэлж гайхалтай байдаг! Шинэ хүмүүс, шинэ туршлага биднийг баяжуулдаг. Харин та аялж буй улсынхаа хэлийг мэдэхгүй бол яах вэ? Энэ нь хамаагүй, англи хэл танд үргэлж туслах болно, учир нь энэ бол олон улсын хэл тул хаа сайгүй мэддэг. Эндээс англи хэл танд маш сайн үйлчлэх болно. Тиймээс аялагч, жуулчдад англи хэл дээрх хэллэгийг мэдэх нь маш чухал юм. Орчуулгатай англи хэл дээрх жуулчдад зориулсан үндсэн хэллэгүүд
Ярианы англи хэл нь заримдаа утга зохиолын англи хэлнээс илүү чухал байдаг, учир нь энэ нь үргэлж тусалж чадна өөр өөр нөхцөл байдалгадаадынхантай. Тодорхой нөхцөлд жуулчдад хэрэг болох англи хэлний үндсэн хэллэгүүд байдаг. Эдгээр англи хэллэг, хэллэгүүд нь өдөр тутмын ярианд ч тус болно.
Харилцааны нийтлэг хэллэгүүд
Аливаа яриа нь мэндчилгээнээс эхэлдэг. Англи хэлний материал нь мэндчилгээгээр нэлээд баялаг юм. Ийм хэллэг нь жуулчдад маш чухал байдаг, учир нь таны ойлгож байгаагаар тэд ямар ч яриа эхлүүлэх, мэндлэх, ярилцагчаа ялахад тусалдаг.
- Өглөөний мэнд! - Өглөөний мэнд!
- Өдрийн мэнд! - Өдрийн мэнд!
- Оройн мэнд! - Оройн мэнд!
- Сайн уу? Сайн уу! - Сайн уу! Сайн уу?
- Та яаж байна? / Юу байна? - Юу байна да?
- Танилцахад таатай байлаа! - Чамайг харсандаа баяртай байна!
- Баяртай! - Баяртай!
- Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй! - Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй!
- Баяртай! Дараа уулзацгаая! - Баяртай! Дараа уулзацгаая!
- Сайн шөнө! - Сайн шөнө!
- Баяртай! - Баяртай!
- гуйя / баярлалаа - гуйя / баярлалаа
- Би чамайг ойлгохгүй байна - би чамайг ойлгохгүй байна
- Гуйя, илүү удаан ярь - Илүү удаан ярина уу
- Чадах уудавтан хэлнэ үү? - Та үүнийг давтаж чадах уу?
- Таны нэр хэн бэ? - Таныг хэн гэдэг вэ? -Намайг... -Намайг...
- Та надад тусалж чадах уу? - Та надад тусалж чадах уу?
- Хаана байна ... хаана байна ...
o угаалгын өрөө - бие засах газар
o музей - музей
o зочид буудал - зочид буудал
o далайн эрэг - далайн эрэг
o элчин сайдын яам - элчин сайдын яам
- Энэ ямар үнэтэй вэ? -Хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?
- Би таниас асуулт асууж болох уу? - Асуулт асууж болох уу?
- Би... би... (улс/хот)
- Би өлсөж байна - би өлсөж байна
- Би цангаж байна - би цангаж байна
- Цаг хэд болж байна? - Цаг хэд болж байна?
- Өнөөдөр / өчигдөр / маргааш - Өнөөдөр, өчигдөр, маргааш
- Би яаж хүрэх вэ? - Би яаж очих вэ???
- Надад яаралтай тусламж хэрэгтэй байна. Тусламж дуудна уу! - Энэ бол онцгой байдал. Тусламж дууд!
- Уучлаарай - Уучлаарай (анхаарлыг татахын тулд)
- Уучлаарай - Уучлаарай (харамсаж байна)
Хэрэгтэй хэллэгүүдаялагчдад зориулсан англи хэл дээр Тодорхой тохиолдлуудад зориулсан хэллэгүүд
Одоо тодорхой нөхцөл байдал, тодорхой газар танд хэрэгтэй байж болох хэллэгүүд рүү шилжье. Эдгээр хэллэгүүд нь нисэх онгоцны буудал, зочид буудал, ресторан, гудамжинд гэх мэтээр харилцахад тань туслах болно.
Хэрэв та авах шаардлагатай бол виз:
- Би виз асууж болох уу? -Би виз мэдүүлж болох уу?
- Би Ирландад жуулчны хувьд очихыг хүсч байна. / оюутан байхдаа - Би Ирландад ... жуулчны хувиар / оюутан байхдаа очихыг хүсч байна
- Би визээ сунгах хүсэлтэй байна. Үүний тулд би юу хийх вэ? -Би визээ сунгах хүсэлтэй байна. Үүний тулд би яах ёстой вэ?
Хэрэв танд хэрэгтэй бол ёс заншил:
- Гааль хаана байдгийг хэлж өгөөч? -Гаалийн газар хаана байдгийг хэлж өгөөч?
- Эдгээр нь миний паспорт, гаалийн мэдүүлэг - Энэ бол миний паспорт, гаалийн мэдүүлэг юм
- Энэ бол миний ачаа, гуйя. - Миний ачаа энд байна, гуйя.
- Би нэг долоо хоног (нэг өдөр, нэг жил) ирсэн. - Би долоо хоног (нэг өдөр, нэг жил) ирсэн.
Жуулчдад зориулсан хэллэг нисэх онгоцны буудал:
- Би тасалбар худалдаж авмаар байна. - Би нэг тасалбар авмаар байна
- Эдгээр нь миний бичиг баримтууд юм. - Энд миний бичиг баримтууд байна
- Тасалбар хэд вэ? -Тасалбар хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?
- Энэ бол миний ачаа. - Энэ бол миний ачаа
- Би өвдөж байна. - Надад муу санагдаж байна.
Хэрэв танд хэрэгтэй бол зочид буудал:
- Би өрөө авч болох уу? - Би дугаар авч болох уу?
- Надад өрөө хэрэгтэй байна. - Би бүртгүүлэх гэсэн юм
- Хамгийн ойрын зочид буудал хаана байдаг вэ? - Хамгийн ойрын зочид буудал хаана байдаг вэ?
- Энэ ямар үнэтэй вэ? -Хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?
- Би ачаагаа хаана орхиж болох вэ? - Би ачаагаа хаана орхиж болох вэ?
Хэрэв та өөрийгөө олвол танихгүй газар:
- Би яаж очих вэ??? - Би яаж орох вэ???
- Би төв рүү яаж очих вэ? -Төв рүү яаж очих вэ?
- Метро хаана байна? - Метро хаана байдаг вэ?
- Химийн дэлгүүрийг хаанаас олох вэ? - Би хаанаас эмийн сан олох вэ?
- Би яаж такси дуудах вэ? - Би яаж такси дуудах вэ?
- Эндээс хол/ойрхон байна уу? - Эндээс хол/ойрхон уу?
- Музей хаана байдаг вэ? -Музей хаана байдаг вэ?
- Автобусны буудал хаана байдаг вэ? - Автобусны буудал хаана вэ?
- Уучлаарай, би хаана байна? - Уучлаарай, би хаана байна?
- Би ямар гудамж вэ? - Би аль гудамжинд байна вэ?
Платформ дээрх харилцааны англи үгс Хэрэв танд хэрэгтэй бол дэлгүүр:
- Хамгийн ойрын дэлгүүр хаана байна? - Хамгийн ойрын дэлгүүр хаана байна?
- Би дэлгүүрт яаж очих вэ? - Би яаж дэлгүүрт очих вэ?
- Би худалдаж авмаар байна... - Би худалдаж авмаар байна...
- Энэ ямар үнэтэй вэ? / Энэ нь ямар үнэтэй вэ? -Хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?
- Энэ нь үнэтэй/хямд - Энэ нь үнэтэй/хямд
- Үүнийг надад үзүүлээч. - Үүнийг надад үзүүлээч.
- Ингээд л болоо юу? - Энэ бүгд үү?
- Энд байна (Энд байна) - Энд байна
- Баярлалаа. - Баярлалаа.
Зарим Англи хэллэгтухай мөнгө:
- Би хаана мөнгөө сольж болох вэ? - Би хаана мөнгөө сольж болох вэ?
- Банк хэзээ нээгддэг/хаагддаг вэ? - Банк хэзээ нээгддэг/хаагддаг вэ?
- Би хаанаас банк олох вэ? -Би хаанаас банк олох вэ?
- Би бага мөнгөтэй. - Надад хангалттай мөнгө байхгүй.
Хэрэв танд хэрэгтэй бол кафе Ресторан:
- Би алимны шүүс авмаар байна. - Би алимны шүүс авмаар байна
- Би өлсөж байна. - Би өлсөж байна
- Би сэндвич авмаар байна. - Би сэндвич авмаар байна
- Би шөл, төмс авмаар байна. - Би шөл, төмс авмаар байна
- Надад өгөөч, гуйя... - Надад өгөөч, гуйя...
- Би тооцоогоо авч болох уу? - Би тооцоогоо авч болох уу?
- Би менежертэй уулзаж болох уу? - Би менежертэй ярьж болох уу?
Хэрэв та зочлохыг хүсвэл музей эсвэл үзвэр үйлчилгээ:
- Уучлаарай, музей хаана байдаг вэ? - Уучлаарай, музей хаана байдаг вэ?
- Би музейд яаж очих вэ? - Би музейд яаж очих вэ?
- Энэ автобус музей рүү явдаг уу? - Энэ автобус музей рүү явдаг уу?
- Би хармаар байна... - Би хармаар байна...
- Би хаанаас олж болох вэ??? - Би хаанаас олж болох вэ???
- Би зарим сонирхолтой газруудыг хайж байна. - Би үзэсгэлэнт газрууд хайж байна
- Надад олоход тусална уу... - Надад олоход тусална уу...
Жуулчдад зориулсан олон хэллэг байсаар байна. Ийм олон нөхцөл байдал бий илэрхийллийг тохируулах. Эдгээр үндсэн хэллэгүүд танд тусална гэж найдаж байна. Аялал жуулчлалын аялалд оролцох, дэлхий даяар аялах ажилд амжилт хүсье!
Англи хэл бол дэлхийн хамтын нийгэмлэгийн түгээмэл хэл бөгөөд олон оронд ярьдаг.
Англи хэлээр АНУ болон Канад, Их Британи ба Ирланд, Энэтхэг, Пакистан, Мальта, Шинэ Зеланд, Австрали болон бие даасан улс орнуудАфрикийн англи хэлийг хүлээн зөвшөөрсөн албан ёсны хэлхарилцаа холбоо.
Англи хэлний олон төрөл байдаг: Канад, Шинэ Зеланд, Африк, Кокни (Лондонгийн зарим нутгийн аялгуу).
Мөн энэ нь англи хэлээр ярьдаг орнуудын өчүүхэн хэсэг юм. Улс орнуудын хоорондын олон улсын харилцаа хэр хурдацтай хөгжиж, манай гарагийн оршин суугчид дэлхий даяар хэрхэн аялж байгааг харгалзан үзэхэд орчин үеийн хүн олон улсын нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэлийг эзэмшээгүй бол амьдрал, түүх, дэлхийн түүхийг ойлгоход маш их зүйлийг алдаж байгааг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой. бусад орны соёл.
Англи хэлээр ярьдаг улс орнууд, ялангуяа түүх, соёлын дурсгалт газруудаар аялах нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байх болно.
Гадаадад аялахаасаа өмнө өөр улс, сэтгэлгээний төлөөлөгчидтэй харилцах арга замыг анхаарч үзэх нь зүйтэй болов уу.
Энэ тохиолдолд ярианы дэвтэр Гадаад хэлжуулчид, амрагчид, бизнес эрхлэгчдэд гайхалтай тус болж чадна.
Энэ нь дор хаяж гадаадын иргэдтэй харилцах харилцааг бий болгоход туслах болно: ямар нэг зүйл асуух, өөрийнхөө тухай ярих, зөв бүтээгдэхүүн сонгох, ресторанд хоол захиалах.
Хэлц бол орлуулашгүй ном бөгөөд түүнд агуулагддаг стандарт хэллэгүүд, хүмүүсийн хоорондын харилцааны хамгийн түгээмэл асуулт хариултууд.
Дүрмээр бол ярианы дэвтэр дэх материалыг нийтлэг хэрэглэгддэг сэдвээр хэд хэдэн хэсэгт хуваадаг: мэндчилгээ, тээвэр, галт тэрэгний буудал, ресторан, зочид буудал, дэлгүүр хэсэх, огноо, цаг, бусад олон нөхцөл байдал.
Орчин үеийн жуулчдад маш их тав тухтай байдал бол хэлцийг эндээс татаж авах боломжтой юм гар утасэсвэл iPhone утсанд та сонирхолтой газруудын хаяг, утасны дугаар, үнийн жагсаалт болон бусад чухал мэдээллийг агуулсан өнгөлөг хэллэгийн дэвтэр худалдаж авах боломжтой.
Энэхүү ярианы дэвтэрт Англи, АНУ болон бусад англи хэлтэй орнуудад хэрэглэгддэг хэллэг, үгс багтсан болно. Оросуудтай хамт авчирсан ба англи үгээрДуудлагын транскрипци нь үгсийг зөв уншихад ихээхэн тусалдаг бөгөөд энэ нь харилцаа холбоог илүү хүртээмжтэй, хялбар болгодог.
Англи хэлийг сурахад хэцүү биш, учир нь үг хэллэг нь хүйс, тохиолдолоос хамааран өөрчлөгддөггүй. Тиймээс, хэрэв та зүгээр л толь бичгээс үг авбал бүхэл бүтэн өгүүлбэр зохиох бүрэн боломжтой.
Үгийг хөрвүүлэхийн тулд олон тоо, та зүгээр л "s" дагавар нэмэх хэрэгтэй. Мэдээжийн хэрэг үл хамаарах зүйлүүд байдаг.
Жишээлбэл, урт богино эгшгийг буруу дуудах нь дуудлага нь үгийн утгыг өөрчилдөг тул үл ойлголцол үүсгэдэг. Иймд урт эгшгийн дуудлагыг транскрипцид хоёр цэгээр тэмдэглэнэ.
Англи хэл дээрх үгс ба тэдгээрийн дуудлага
Хэлцийн номноос үг, хэллэгийг судалснаар та зөв ярьж сурахын зэрэгцээ англи хэлний үгсийн сангийн мэдлэгээ өргөжүүлэх боломжтой.
Мэндчилгээ
- Сайн уу? - Сайн уу - Сайн уу!
- Сайн уу/! - тэр доогуур - Сайн уу!
- Өглөөний мэнд! — gudmo:ning — Өглөөний мэнд!
- Сайхан өдөр! - сайн a:ftenun - Өдрийн мэнд.
- Оройн мэнд! - buzzes:vning - Оройн мэнд!
- Таны сэтгэл ямар байна вэ? — хау а ю: fili: n — Чи ямар байна?
- Баяртай! - баяртай - Баяртай!
- Баярлалаа - senk'yu - Баярлалаа.
- гуйя - эсвэл: s - гуйя.
- Уучлаарай - уучлаарай - уучлаарай.
Танил, баяртай
- Намайг... Мария - Мариагаас нэрлэж болно - Намайг ... Мариа гэдэг.
- За би өөрийгөө танилцуулъя? - За би өөрийгөө танилцуулъя?
- Танилцахад таатай байлаа! — glad tumi:t yu: — Тантай танилцсандаа баяртай байна!
- Би чамд Лара - Du yu like tu mit Laura?/it Laura-г танилцуулъя. - Та Ларатай уулзах дуртай юу?/ Энэ бол Лаура!
- Та хэдэн настай вэ? - ю-аас ват: нас / хэдэн настай ба ю - Чи хэдэн настай вэ? / Та хэдэн настай вэ?
- Та аль улсын хүн бэ? - ve a yu from - Чи хаанаас ирсэн бэ?
- Би Москвагаас ирсэн - Москвагаас зорилго - би Москвагаас ирсэн.
- Та хаана буудаллаж байна? - uea yu: ste:in - Чи хаана байрлаж байгаа юм бэ?
- Би ойлгохгүй байна - ойлгохгүй байна - би ойлгохгүй байна
- Би бага зэрэг англиар ярьдаг - ah spi: kynglish bit - Би англиар жаахан ярьдаг.
- Та гэрлэсэн үү? - а: ю: марид - чи гэрлэсэн үү?
- Та хэдэн хүүхэдтэй вэ? - Та хэдэн хүүхэдтэй вэ? вэ?
- Таны сэтгэл ямар байна вэ? - яаж а:ю - Сайн байна уу?
- Бүх зүйл сайхан байна! - сайн зорилго - би, зүгээр!
- Баярлалаа, сайн байна! — сэнкю: за — Баярлалаа, за!
- Тийм - тийм - тийм - тийм!
- Муу - муу - муу.
- Баяртай! - баяртай - Баяртай!
- Баяртай! -си:ю - уулзая!
- Сайн сайхныг хүсье! — o:l шилдэг — Бүгд Хамгийн сайн!
- маргааш - tu'morou - маргааш.
- Есөн цагт уулзацгаая? - Есөн цагт уулзацгаая!
- Баасан гаригт - тэр Баасан гаригт - Баасан гарагт.
Станц/Зочид буудал
- Онгоц (галт тэрэг, хөлөг онгоцны) тасалбарыг хаанаас худалдаж авах вэ? — ua ai ken bai e ticket fo: онгоц (галт тэрэг, хөлөг онгоц) — Би онгоцны тасалбарыг хаанаас (галт тэрэг, хөлөг онгоц) худалдаж авч болох вэ? — haumach daz etik үнэ — Тасалбар хэр үнэтэй вэ?
- Москва руу нэг тасалбар, уу - Москва руу нэг билет pl:z - Москва руу нэг тасалбар, уу.
- Би билетээ хаана сольж болох вэ? — ua ai ken change may ticket — Би билетээ хаанаас сольж болох вэ?
- За, би энэ тасалбарыг худалдаж авдаг - За, би энэ тасалбарыг худалдаж авдаг.
- Надад зочид буудлын өрөө хэрэгтэй байна - aini: d e ru: m - Надад өрөө хэрэгтэй байна.
- Би нэг/хоёр хүний өрөө захиалахыг хүсч байна - ay wont bu: k e ru:m - Би нэг\хоёр хүний өрөө захиалмаар байна.
- Энэ өрөөний үнэ хэд болохыг асууж болох уу? - may ah esk, wot zecha: jiz - Ямар төлбөртэйг асууж болох уу?
Тээвэр/ Хот дотор
- Би хаана такси барьж болох вэ? — vea ai ken take e taxi — Би хаана тахи авч явах вэ?
- Метроны тасалбар хэр үнэтэй вэ? — метроны тасалбар хэд вэ? — Метроны тасалбар хэд вэ?
- Намайг гэртээ аваач - намайг гэртээ аваач - Гэртээ аваач.
- Би буудал руу очих хэрэгтэй - Би буудал руу очих хэрэгтэй.
- Энд зогсоо, гуйя - Стопхи, pl:z - Энд зогсоо, гуйя.
- Та хүлээж чадах уу? - чи хаана хүлээж байна, гуйя - Хүлээж болох уу?
- Надад ямар автобус хэрэгтэй вэ? - wot bass must itayk - Би ямар автобусанд суух ёстой вэ?
- Би нэг тасалбар худалдаж авмаар байна - Би нэг тасалбар худалдаж авмаар байна.
- Тэнд очих хамгийн сайн арга юу вэ? - Wichiz Zebest Way Tuget Zere - Тэнд очих хамгийн сайн арга юу вэ?
- I'm looking... my hotel - aim sikin... may hotel - I’m seeking... my hotel.
- Супермаркет - Supema:ket - Супермаркет.
- Метроны буудал - Метроны буудал.
- Гудамж - гудамж - гудамж.
- Шуудангийн газар - Шуудангийн газар.
- Эмийн сан - fa:rmasi - Эмийн сан.
- Эмнэлэг - эмнэлэг - Эмнэлэг.
- Түргэн тусламж - Түргэн тусламж - Түргэн тусламжийн машин.
- Доктор - доктор: - Эмч.
- Би хөхөрсөн байна - ay hev ehant - Би өвдөж байна.
- Хагархай - завсарлага - завсарлага.
- Эмчийг дууд - ze dokte руу залга: - Эмч рүү залга.
- Цагдаа дууд! - палис руу залга - цагдаа дууд!
- Би төөрчихлөө! - зорилго алдсан - би алдагдсан!
Дэлгүүр/ресторан
Дэлгүүрт англиар ярьдаг
- Би хүнсний зүйл худалдаж авмаар байна - ah wont tubay fu: dstaffs - Би хүнсний зүйл худалдаж авмаар байна.
- Ус - санал: p - Ус.
- Сүү - Сүү.
- Загас - загас - Загас.
- Мах - mi:t - Мах.
- Тахианы мах - тахиа - Тахианы мах.
- Төмс - Төмс.
- Жимс - жимс - Жимс.
- Амтат - svi:tc - Амттан.
- Танд үнэгүй ширээ байна уу? - Та үнэгүй ширээтэй юу?
- Би ширээ захиалах хэрэгтэй байна. - аа, тэр ширээ нөөцөлж байна - Би ширээ захиалмаар байна.
- Цай / Кофе - ти: / кофе: - Цай / кофе.
- Шөл - Шөл - Шөл.
- Шарсан - шарсан - Шарсан.
- Чанасан - чанасан - чанасан.
- Гоймон - макарон: s - Макарон.
- Сэндвич - сэндвич - Сендвич.
- Wine - wine - Wine.
Огноо, цаг
- Цаг хугацаа - цаг хугацаа - цаг хугацаа.
- Өнөөдөр - мягмар - өнөөдөр.
- Өчигдөр - estedey - өчигдөр.
- Маргааш - tu'morou - маргааш.
- Өнөө шөнө - өнөө шөнө - өнөө шөнө.
- Одоо яг таван цаг болж байна - энэ нь таван шааас ирсэн: n - Энэ нь таван хурц байна.
- Өглөө - өглөө: ning - өглөө.
- Өдөр - өдөр - өдөр.
- Орой - ба: vnin - орой.
- Шөнө - шөнө - шөнө.
- Цаг хэд болж байна? - цаг хэд болж байна?
- Долоо хоног - ui: k - долоо хоног.
- Даваа - Манди - Даваа гараг.
- Мягмар - tu: zdi - мягмар гараг.
- Лхагва - Лхагва - Лхагва гараг.
- Пүрэв - энд - пүрэв.
- Баасан - Баасан.
- Бямба гараг - сетади - Бямба гараг.
- Ням - Ням - Ням гараг.
- Сар - эрэгтэй - сар.
- 1-р сараас 1-р сар хүртэл.
- Хоёрдугаар сар - хоёрдугаар сар - хоёрдугаар сар.
- Гуравдугаар сар - ээж: цаг - Гуравдугаар сар.
- 4-4-4.
- 5-р сараас 5-р сар хүртэл.
- 6-р сар - жу: n - 6-р сар.
- Долдугаар сар - жу: хуцах - долдугаар сар.
- Наймдугаар сар - тухай: зочин - наймдугаар сар.
- Есдүгээр сар - sep'temba - 9-р сар.
- Аравдугаар сар - Октобе - Аравдугаар сар.
- Арваннэгдүгээр сар - no'vemba - арваннэгдүгээр сар.
- Арванхоёрдугаар сар - де'семба - арванхоёрдугаар сар.
- Жил - тийм - жил.
- Жилийн цаг - si: бүс - Улирал.
- Өвөл - u'inte - Өвөл.
- Хавар - хавар - хавар.
- Зун - адилхан - Зун.
- Намар - тухай: tm - Намар.
Энэхүү хэлцийг гадаадад аялахад хэрэгтэй өдөр тутмын хамгийн энгийн үг, илэрхийлэлд тохируулсан болно.
Англи хэл сурахдаа бие даан ахихын тулд бид энэхүү ярианы дэвтрийг хэвлэж, зөв дуудлага, англи хэлний үгсийн санг өдөр бүр цээжлэхийг зөвлөж байна.
Мөн гэнэтийн нөхцөл байдалд тусалж болох илүү олон хэллэгийг сур.
Хэл сурахын тулд өдөр бүр дүүргэх шаардлагатай үгсийн санболон амьд харилцаа холбоо. Бид танд тааламжтай, мартагдашгүй аялал хийхийг хүсч байна!