Хүмүүс яагаад мөрөөдлөө шийдэхийг хичээдэг вэ? Магадгүй тэд яагаад энэ эсвэл өөр дүр зураг тэдэнд зочилсон, энэ нь юу гэсэн үг болохыг ойлгохыг хүсч байгаа байх. Заримдаа зураг маш бодитой, тод харагддаг тул үүнийг мартах боломжгүй юм. Тэгээд л хүн инээдтэй, аймшигтай эсвэл гунигтай зүүднийхээ тайлбарыг хайж эхэлдэг. Тайлбарлахын тулд та мөрөөдлийн номноос зөвлөгөө авах хэрэгтэй. Гэхдээ тэд бүгд тодорхой үзэгдлийг тайлбарлахдаа бодитой, үнэн зөвөөр сайрхаж чаддаггүй. Тэдний олон янз байдлын дунд нэг нь онцгойрч, домог болсон - Миллерийн мөрөөдлийн ном.
Миллер гэж хэн бэ?
Густав Хиндман Миллер - АНУ-ын энэ дадлагажигч сэтгэл судлаач нь мөрөөдлийн тайлбарын хамгийн том бөгөөд үнэн зөв цуглуулгын зохиогч гэдгээрээ дэлхийд алдартай болсон. Хэдий ухаангүй хүсэл тэмүүлэлтэй байсан ч энэ хүн нэлээд эрүүл ухаантай байсан. Бизнесмэний сүнс түүнд амьдардаг байсан нь түүнд баяжиж, удирдах албан тушаал хаших боломжийг олгосон юм. Чухамхүү рационал ба философийн нэгдэл нь түүнд өөрийн цуглуулгад тусгасан янз бүрийн үзэгдэл, үйл явдлыг тайлбарлах зөв хандлагыг олох боломжийг олгосон юм. Энэ орчуулагч нэгэн зэрэг найдаж байсан онолын үндэслэлсэтгэл зүй, мөн өөрийн практик дээр. Түүний номыг хэдэн арван мянган хүний шөнийн харааны талаархи дүн шинжилгээ хийсэн түүхүүд дээр үндэслэсэн байв. Сэтгэл судлаачийн рационализм нь яг л дүн шинжилгээ хийх, параллелуудыг зурах чадварт илэрч байв.
Домогт мөрөөдлийн ном: Миллерийн мөрөөдлийн тайлбар
Шинэ зууны эхэн үе бол зүүдний тайлбарын шинэ эриний эхлэл байв. Сонгодог болсон энэ сэтгэл судлаачийн домогт бүтээл 1901 онд төрсөн. Ийм мөрөөдлийн номнуудаас энэ нь хамгийн бүрэн гүйцэд болсон бөгөөд дээд хэмжээний үг, хослолыг багтаасан - 10,000! Мөн тус бүрд нь нарийвчилсан тайлбарыг өгсөн болно. Нэмж дурдахад тайлбарласан олон үзэгдлүүд нь үйлдлүүдийг хөгжүүлэх нарийн ширийн зүйл, сонголтоос хамааран хэд хэдэн тайлбартай байдаг. Энэ номноос нэгээс илүү үеийнхэн хувь заяагаа мэдэж авсан. Олон хүмүүсийн хувьд түүний тайлбар нь үйл ажиллагааны жинхэнэ гарын авлага болж байв. Хэн нэгэн номноос өгсөн зөвлөмж, сэрэмжлүүлгийн дагуу хувийн амьдралаа босгож, хэн нэгэн карьераа эхлүүлж, хэн нэгэн хүмүүстэй харилцан ойлголцож сурсан.
Энэ бүтээл бусад ижил төстэй бүтээлүүдээс юугаараа онцлог вэ?
- Нарийвчлал ба логик нь энэ талаар хамгийн тодорхой ярьдаг хоёр үндсэн шинж чанар юм.
- Танилцуулгын энгийн, ойлгомжтой байдлыг тэмдэглэхгүй байх боломжгүй - оньсого, дэд текст, мөр хоорондын уншлага байхгүй.
- Утгын гүн, бүрэн дүүрэн байдал нь ирээдүйг харах, магадгүй үүнийг бага зэрэг өөрчлөхөд тусална.
Мэдээжийн хэрэг, нас нь цуглуулганд ул мөр үлдээсэн. Тэндхийн зарим үг, утга нь хуучирсан тул та тэндээс шинэ үг олох боломжгүй. Гэвч бидний мөрөөдөл биднийг 19-р зуунд, магадгүй бүр цаашлаад ч хүргэж мэднэ.
Миллерийн мөрөөдлийн ном онлайн: хүртээмжтэй, үнэ төлбөргүй мөрөөдлийн орчуулагч
Мөрөөдлийн бүрэн цуглуулгатай болохын тулд номын дэлгүүр орох шаардлагагүй. Зүгээр л манай вэбсайт руу ороорой. Эндээс та хүссэн үедээ өөрийн сонирхсон тайлбарыг үзэх боломжтой. Хэрэв та өөрийн тод мөрөөдлөө энэ онлайн цуглуулгатай харьцуулж үзэхийг дүрэм болговол та амьдралаа хянаж, олон зүйлийг ойлгож сурах, асуудлыг цаг тухайд нь шийдвэрлэх, тэр байтугай үүсэхээс урьдчилан сэргийлэх боломжтой болно. Үүнээс гадна онлайн хувилбарт хандах нь үнэ төлбөргүй байдаг. Энэхүү мэргэн ухаан, илчлэлтийн агуулахтай нөхөрлөхөд бид танд туслах болно. Төсөөлөл, зөн совингоо ашигла, дүн шинжилгээ хийж, харьцуулж үз, тэгвэл шинэ мөрөөдөл болгонд та илүү ухаалаг болж, үйлдлүүд чинь илүү бодолтой байх болно. Цаг хугацаа өнгөрөхөд хамгийн будлиантай, анхны харцаар харахад аймшигтай хуйвалдаан хүртэл бүх энгийн байдлаараа танд илчлэх болно.
Сэтгэгдэл
Злата 2019.03.29 20:44
Надад хэлээч. Би талийгаач эмээгээ зүүдэлсэн. Тэр үүдэндээ согтуу байсан (ердийнх шигээ 2-р давхрын цонхоор харж байсан.) Би гарч ирээд доороос нь "Битгий архи уу" гэж хэлдэг. Мөн үс нь элсэн чихэрээр будагдсан байдаг. Тэр доошоо бууж, намайг тэвэрч, эсвэл үнсээд (би санахгүй байна) цэвэр, хөгжилтэй болж, "үгүй ээ, би хэвийн байна" гэж хэлээд энэ орцны цонхоор харвал тэр гүйж байна Хашаанд шар өнгийн даашинз өмссөн баяр хөөртэй, би түүнд "Битгий гүй, чи унах болно!" гэж хашгирав "Уначихгүй" гэж хэлээд хөл нь өвдөж байна гэж уйлсан, гэхдээ тэд намайг авч явахыг зөвшөөрөөгүй, тэд түүнийг авахаар шийдсэн өөр нэгэнд, гэхдээ дараа нь тэр миний гарт байсан (гэхдээ түүний дүр төрх биш, харин ямар нэг том ойлгомжгүй зүйл) бид бүгдээрээ явж, олны дунд эмч нарын нэг нь "За, түүний зүрхийг хараарай жирийн хүмүүсТэд шууд л энэ өвчнөөр үхдэг, чи яаж амьдардаг юм бэ" гэж тэр бүр загнаж байгаа юм шиг (энэ нь миний эмээ миний тэврэлтээс болж бухимдаж, уйлж байна) би архирч, сэрлээ. нулимс цийлэгнэв, бухимдаж байна уу? P.s. Эмээг гэртээ ганцаараа үхсэн байдалтай олжээ.
Густав Миллер - Америкийн сэтгэл судлаач "Мөрөөдлийн ном эсвэл мөрөөдлийн тайлбар" номынхоо ачаар олон нийтэд танигдсан.Миллерийн мөрөөдлийн ном маш сайн болсон тул дэлхий даяар мөрөөдлийн тайлбарын гол эх сурвалжуудын нэг хэвээр байна. Манай өмнөх олон хүмүүс Миллерийн мөрөөдлийн номыг мөрөөдлийн талаархи мэдээллийн гол эх сурвалж болгон ашигладаг байсан. Густав Миллер мөрөөдлийн номоо мөрөөдлөөс авсан хуйвалдаан, дүр төрх хүний хувь заяанд хэрхэн нөлөөлж буйг удаан хугацааны туршид судалгаа хийсний үндсэн дээр бүтээжээ. Миллер олон жилийн турш янз бүрийн хүмүүсийн ижил төстэй мөрөөдөл, тэдний амьдралд тохиолдсон дараагийн үйл явдлуудын хоорондын хамаарлыг шинжлэхэд зарцуулсан. Энэхүү бүтээлийн үндсэн дээр Миллерийн мөрөөдлийн тайлбар гарч ирж, бүх нийтээр танигдсан.
Густав Миллерийн хэлснээр бидний зүүдэнд хардаг дүрс, объект, бэлгэдлийн багц нь санамсаргүй зүйл биш юм. Энэ нь шифрлэгдсэн мессежийг илэрхийлдэг бөгөөд үүнийг задлах замаар зүүдлэгчийг ирээдүйд хүлээж буй зарим үйл явдлыг тайлж чадна. Миллер янз бүрийн хүмүүсийн зүүдэнд харсан объект, үзэгдэл, үйл явдлын янз бүрийн хослолыг шинжилж, нэг системд нэгтгэн нэгтгэв. ерөнхий схемирээдүйг харж, бодит байдалд болж буй зарим зүйлийг тайлбарлах боломжийг олгодог тайлбар.
Миллер мөрөөдлийн номоо хүний сэтгэл зүйн мэдлэг дээр үндэслэн, мөн олон арван мянган хүний мөрөөдлийн талаарх олон жилийн дүн шинжилгээг ашиглан эмхэтгэсэн.
Миллерийн мөрөөдлийн ном нь бусад мөрөөдлийн номноос ихээхэн хэмжээний мэдээллээр ялгаатай байдаг - Миллерийн мөрөөдлийн номонд мөрөөдлийн 10,000 орчим тайлбар, тэдгээрийн утгын тайлбарыг багтаасан болно. Бусад алдартай мөрөөдлийн номуудын аль нь ч Миллерийн мөрөөдлийн ном шиг мөрөөдлийн жагсаалтыг санал болгодоггүй. Тийм ч учраас өнөөдөр түүнийг бусад мөрөөдлийн орчуулагчдын дунд хамгийн эрх мэдэлтэй гэж үздэг.
Мөрөөдлийн ном эмхэтгэгч Густав Миллерийн намтар
Густав Миллер 1857 оны 9-р сарын 4-нд Техас мужид ранчо дээр төржээ. Эцэг эх нь энэ нутагт анх суурьшсан хүмүүсийн нэг байв. Миллер Коррелл дүүргийн сургуулиудад боловсрол эзэмшсэн.Миллер хорин настайдаа тосгоны дэлгүүрт худалдагчаар ажиллаж эхэлсэн бөгөөд хоёр жилийн дараа нээв өөрийн дэлгүүрТеннесси мужийн Барестон мужид. 1889 онд Чаттануга руу нүүж ирээд ахтайгаа хамт их дэлгүүр байгуулжээ. 1895 онд Г.Миллер үйлдвэр, корпорацийг үүсгэн байгуулагчдын нэг болжээ. Тэрээр ерөнхийлөгчийн хувьд тэднийг 1923 онд тэтгэвэрт гарах хүртлээ удирдсан.
Хурц оюун ухаан, дүн шинжилгээ хийх чадвар, шавхагдашгүй эрч хүч, бизнесийн ур чадвар нь Миллерийг баян төдийгүй дэлхийд алдартай болгосон. хүний нийгэмхувь хүн.
Мөрөөдлийн орчуулагчаас гадна Г.Миллер Люси Далтон, Тиспариа, Еврей гэх мэт хэд хэдэн ном бичсэн. Гэвч энэ хүнд хамгийн их алдар нэрийг дэлхий даяар алдартай мөрөөдлийн ном авчирсан бөгөөд одоо ч олон хүн үүнийг ашигладаг. бидний үед. Нас барсан: Густав Хиндман Миллер 1929 онд.
Бидний хүн нэг бүр амьдралдаа дор хаяж нэг удаа мөрөөдлөө тайлбарлахын тулд мөрөөдлийн ном руу ханддаг. Энэ нь бүрэн ойлгомжтой, учир нь хэн нууцлаг ирээдүйн хөшгийг өргөхийг хүсээгүй юм бэ?
Мөн хамгийн их өгдөг шилдэг хэвлэлүүдийн нэг нарийн тайлбаруудмөрөөдөл, Миллерийн мөрөөдлийн номыг онлайнаар олон жил дараалан авч үзсэн. Хэрэв та ойрын ирээдүйн хамгийн найдвартай таамаглалыг авахыг хүсч байвал энэ цуглуулгыг нээх нь гарцаагүй.
Нэг орчуулагчийн түүх
Бидний зүүдэнд нуугдаж буй нууцыг зөвхөн бэлгэдлийн жинхэнэ утга учир, мөрөөдлийн ертөнцтэй холбож мэдсэн орчуулагчид л шийдэж чадна. Алдарт сэтгэл судлаач, номын зохиолч Густав Миллерийн мөрөөдлийн номонд яг ийм зүйл дурдсан байдаг. 10,000 тайлбар бүхий зүүдний гарын авлага Америкийн сэтгэл судлаачийн хамгийн алдартай хэвлэл болсныг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч энэ ном нэг шөнийн дотор бичигдээгүй.
Густав Хиндман Миллер орчуулагчаа дэлхийд танилцуулахаас өмнө эрдэмтэд, зурхайчид болон бусад мөрөөдлийн ном зохиогчдын мэдээллийг харьцуулж, маш их судалгаа хийсэн. Үүний үр дүнд сониуч профессор судалсан бүх материалыг системчилж, бидний олонхи нь мэддэг "уншихуйц" хэлбэрт оруулав.
Ийм зөвлөмжүүд нь зөвхөн хүний ирээдүйд төдийгүй түүний өнөөгийн байдалд чухал ач холбогдолтой байж болно. Тийм ч учраас Миллерийн мөрөөдлийн номны дагуу мөрөөдлийн тайлбарыг авахын тулд та амрах үеэр гарч ирсэн аль болох олон нарийн ширийн зүйлийг санаж байх хэрэгтэй.
Бусад мөрөөдлийн номнуудын нэгэн адил Густав Миллерийн мөрөөдлийн тайлбарын цуглуулгад бараг бүх тохиолдлын тайлбарыг агуулдаг. Гэхдээ бусдаас ялгаатай нь энэ нь хамгийн бүрэн гүйцэд юм. Мэдээжийн хэрэг, хэвлэгдсэнээс хойш маш их зүйл өөрчлөгдөж, орчин үеийн орчуулагчид тайлахад бэлэн болсон бусад олон тэмдэгтүүд гарч ирэв. Гэсэн хэдий ч ном нь бага зэрэг хуучирсан боловч өнөөг хүртэл эрэлт хэрэгцээтэй хэвээр байна.
Мөн цуглуулгын ийм алдартай байдлыг тайлбарлахад маш энгийн. Густав Миллерийн шөнийн харааны орчуулагч яагаад хамааралтай хэвээр байгаа хэд хэдэн шалтгааныг өгөхөд хангалттай.
- Бүх төрлийн мөрөөдлийн хуйвалдааны цогц бөгөөд нэгэн зэрэг найдвартай тайлбар.
- Хариултуудыг хайхад тохиромжтой.
- Онлайн тайлагчийн практик байдал, хүртээмж, тайлбарыг бие даан үнэгүй эмхэтгэх боломж.
- Шөнийн харааны нууцлаг, будлиантай, ер бусын, тайлагдашгүй мэт санагдах хувилбаруудын 10 мянга гаруй тайлбар.
Мөрөөдлийн тайлагчийг хэрхэн ашиглах вэ
Миллерийн үүднээс мөрөөдлийн тайлбар нь шөнийн зүүдний ертөнцийн тэмдэг, тэмдгүүдийг бидэнд танил болсон дүр төрх болгон тайлахыг илэрхийлдэг. Мөн мөрөөдлийн тайлбарыг үнэ төлбөргүй авахын тулд та цуглуулгыг хэрхэн зөв ашиглах талаар сурах хэрэгтэй.
Одоо энэ бол хүмүүсийн дунд түгээмэл эрэлт хэрэгцээтэй байгаа мөрөөдлийн утга санааны бүрэн цуглуулга юм. Зарим хүмүүсийн хувьд энэ нь удаан хүлээсэн үйл явдал эсвэл таатай өөрчлөлтийг урьдчилан таамаглаж буй сайн мэдээний элч юм. Бусдын хувьд энэ нь танд зөв замыг зааж, бэрхшээлээс гаргах зайлшгүй шаардлагатай зөвлөх юм.
Хайлт хийхэд хялбар болгох үүднээс орчин үеийн орчуулагчМиллерийг цагаан толгойн үсгийн жагсаалт хэлбэрээр үзүүлэв. Таны мөрөөдөж байсан тэмдэг аль үсгээр эхэлж байгааг тодорхойлсны дараа дээр дарж таамаглалаа харна уу.
Дүрмээр бол цуглуулгад шөнийн зүүдний ертөнцөөс энэ эсвэл тэр тэмдэг үүссэн нөхцөл, нөхцөл байдлаас хамааран тэмдэг бүрийн хувьд хэд хэдэн тайлбарын сонголтыг санал болгодог. Тиймээс та зөвийг олж, хамгийн найдвартай эш үзүүллэг хийхийн тулд санал болгож буй бүх тайлбарыг үзэх хэрэгтэй.
Густав Миллерийн мөрөөдлийн номны дагуу эмхэтгэсэн мөрөөдлийн тайлбар нь таны ойрын ирээдүйд зөв хөтөч болж, аз жаргалаа алдахгүй, замдаа ямар ч бэрхшээлээс зайлсхийх болно. Зохиогч: Елена Суворова
Миллер бол мөрөөдлөө шийддэг амжилттай бизнесмэн юм. Густав Хиндман Миллер бол Америкийн алдартай бизнес эрхлэгч, фермер, зохиолч, санхүүч, компанийн эзэн юм. Арилжааны хүрээнийхэн түүнийг оюун ухаан, нарийн бодлынхоо хувьд хүндэлж, уран сайхны түүхийг бичдэг зохиолч хэмээн хүндэлдэг байсан ч зүүдэндээ гүн гүнзгий дүн шинжилгээ хийх төрөлхийн чадвар нь түүнд дэлхий даяар алдар нэрийг авчирсан.
Миллер байгалиасаа баримтад сэтгэл зүйн дүн шинжилгээ хийх, нөхцөл байдлын нөхцөл байдал, үр дагаврын үндсэн шалтгааныг ойлгох, мөрөөдлийн мөн чанарыг тодорхойлох хүсэл эрмэлзлээрээ ялгагддаг байсан - ийм чадвар нь ёс суртахуунтай хослуулан нийгэмд зохистой байр суурь эзлэхэд тусалсан бололтой. Мөн дэлхийн мөрөөдлийн номын хамгийн алдартай зохиолч болно.
Рок ба аз
Хэцүү хүүхэд нас
Густав 1857 онд Техасын хил дээр, дээвэр дор төрсөн жижиг байшинранчо дээр. Түүнийг тав хүрээгүй байхад аав нь нас барж, ээж нь өөр хүүхэдтэй болжээ нэг настай хүүхэд, түүний дүү Фрэнк. Тэрээр хоёр дахь удаагаа гэрлэж, хүүхдүүд нь аавынхаа гэрт өссөн. Удалгүй эмээ нь нас барж, өвөө нь хоёр хүүхэдтэй залуу бэлэвсэн эхнэртэй гэрлэж, дараа нь түүнд дөрвөн хүүхэд төрүүлжээ. Густав олон жилийн турш хөл хөдөлгөөн ихтэй байшинд ингэж өссөн иргэний дайн, гачигдал, гунигтай байдалд амьдралын нөхцөл. Гэсэн хэдий ч өвөө нь өндөр ёс суртахуунтай, хатуу ширүүн зангаараа ялгардаг байсан бөгөөд тэрээр худалдаа наймаанд хууран мэхлэхийг үл тоомсорлож, олон худалдаачдыг үл тоомсорлодог байв. Өвөөгийнх нь итгэл үнэмшил нь Миллер амьдралынхаа үйл хэргийг хэрхэн удирдаж байсанд ул мөр үлдээжээ.
Замын эхлэл
Густав дунд боловсролтой болмогцоо амьдралаа дээшлүүлэхээр шийдэж, худалдагчийн албан тушаалыг аваад дэлгүүрт ажиллаж эхлэв. Миллер 21 настайдаа чинээлэг гэр бүлийн үзэсгэлэнтэй бүсгүйтэй гэрлэж, хуримаа хийснээс хойш нэг жилийн дараа ахтайгаа хамт анхны хүнсний дэлгүүрээ нээсэн бөгөөд тэд өөрсдийн бизнесийг Миллер ах нар болон компани гэж нэрлэжээ. Миллерс дэлгүүрийн бизнест амжилтанд хүрч эхлэв. Тэд зайлшгүй шаардлагатай бараа зардаг байсан ч харамсалтай нь дэлгүүр шатаж, үнс нурам үлджээ. Амжилтанд итгэх итгэл нь ах дүүст шинэ дэлгүүр, дараа нь Охайо голын өмнөд эрэг дээрх хамгийн том дэлгүүр нээхэд тусалсан бөгөөд энэ нь маш хурдан алдартай болж, бизнесийн ах нарын бизнес цэцэглэн хөгжиж эхлэв.
Хүлээн зөвшөөрөлт ба карьер
Миллерийн бизнесмений алдар нэр жил ирэх тусам нэмэгдэж, олон зүйлд амжилтанд хүрч, Америкт нэр хүндтэй иргэн гэдгээрээ алдартай байв. Олон жилийн турш Густав Миллер Hamilton National Bank-ийн ерөнхийлөгч, Mills (оймсны хувцас) компанийн үүсгэн байгуулагч, ерөнхийлөгч, хамтран эзэмшигч, Miller Brothers & Co. их дэлгүүрийн ерөнхийлөгч, захирал, мөн хувьцааны хяналтын багцыг эзэмшигч болсон. хөрөнгө оруулалтын компани Ross-Hindman Miller.
Гэр бүл
Тайвшир гэр бүлийн амьдралМиллерчүүд хүүхдүүдтэйгээ холбоотой азгүйтлээс болж сүйрчээ. Миллерүүд нийтдээ долоон хүүхэдтэй байсан ч эхний гурав нь нялх байхдаа нас барж, дөрөв дэх нь 21 настайдаа нас барж, сүүлчийн гурав нь л өндөр насалжээ.
Хобби
Густавын завгүй амьдралд тэрээр өөрийн үдшийг уран зохиолын эрэл хайгуулд зориулдаг байсан бөгөөд "Люси Далтон", "Гэрлэлт нь алдаа юу", "Еврей" зэрэг хэд хэдэн ном хэвлүүлжээ. .
Миллерийн алдартай мөрөөдлийн ном
Гаднах ертөнцийг мэдрэх чадвар, сэтгэцийн шинжилгээний суут ухаан, баримтуудын арын дэвсгэрийг харах чадвар, далд ухамсрын дохиог задлах чадвар нь Миллерт мөрөөдлийн ном зохиоход тусалсан бөгөөд энэ нь өнөөг хүртэл алдартай бүх номноос давж гарсан юм. Мөрөөдлийн номонд 1500 гаруй объектыг тайлбарласан бөгөөд Миллер зөвхөн өөрийн мөрөөдлийн үндсэн дээр дүн шинжилгээ хийсэн төдийгүй зүүдний тухай эртний сургаалаас олж авсан мэдлэгээ бүтээлдээ ашигласан. Мөрөөдлийн ертөнц рүү ухамсаргүй аялах тухай түүний онол нь хүний далд ухамсар нь бодит байдалд болж буй бүх зүйлийг санаж, өнгөрсөн ба одоог шинжилж, дараа нь зүүдэндээ ухамсарт шифрлэгдсэн мессеж илгээдэг гэсэн итгэл дээр суурилдаг. , хүний амьдралд тохиолдох олон үйл явдлуудыг урьдчилан таамаглаж, бэрхшээлээс урьдчилан сэргийлэх, төлөвлөсөн эрсдэлтэй бизнесээ цаг тухайд нь орхих, эсвэл эсрэгээрээ таны хичээл зүтгэл амжилтыг хүлээх болно.