Хэл ярианы хэсэг, тэдгээрийн төрлийг тодорхойлоход нэр томъёог ашиглах нь филологичдын хувьд нийтлэг зүйл юм. Учир нь энгийн хүнИхэнхдээ бүх төрлийн зальтай нэрс нь тодорхойгүй, төвөгтэй зүйл мэт санагддаг. Олон сургуулийн хүүхдүүдэд ярианы хэсгүүдийн олон янз байдлыг илэрхийлдэг хийсвэр нэр томъёог өгдөггүй бөгөөд тэд эцэг эхээсээ тусламж хүсдэг. Насанд хүрэгчид сурах бичгүүдийг дахин хайх эсвэл интернетээс мэдээлэл хайх шаардлагатай болдог.

Өнөөдөр бид энгийн бөгөөд ойлгомжтой орос хэлээр зөв, нийтлэг нэр гэж юу болох, тэдгээр нь юугаараа ялгаатай, тэдгээрийг хэрхэн олж, яриа, текст дээр зөв ашиглах талаар хэлэхийг хичээх болно.

Ярианы хэсэг юу вэ?

Орос хэл дээрх ярианы хэсгийг тодорхойлохын өмнө та үгэнд асуулт тавьж, ямар утгатай болохыг тодорхойлох хэрэгтэй. Хэрэв таны сонгосон үг "хэн?" гэсэн асуулттай таарч байвал. эсвэл "юу?", гэхдээ энэ нь объектыг илэрхийлдэг бол энэ нь нэр үг болно. Энэхүү энгийн үнэнийг сургуулийн сурагчид ч амархан сурдаг гэдгийг олон насанд хүрэгчид санаж байна. Гэхдээ таны өмнө зөв, нийтлэг нэр байгаа эсэх нь хүнийг төөрөлдүүлж магадгүй юм. Эдгээр хэл шинжлэлийн тодорхойлолтууд ямар утгатай болохыг олж мэдье.

Утгатай хариулна уу

Бидний авч үзэж буй ярианы хэсэгт хамаарах бүх үгсийг янз бүрийн шалгуурын дагуу хэд хэдэн төрөл, ангилалд хуваадаг. Ангиллын нэг нь зөв ба нийтлэг нэрээр хуваагдах явдал юм. Тэдгээрийг ялгах нь тийм ч хэцүү биш бөгөөд та зөвхөн үгийн утгыг ойлгох хэрэгтэй. Хэрэв тусдаа тодорхой хүн эсвэл зарим нэг объект гэж нэрлэгддэг бол энэ нь таных бөгөөд хэрэв үгийн утга нь ижил төстэй олон объект, хүн, үзэгдлийн нийтлэг нэрийг илэрхийлж байвал та нийтлэг нэр үгтэй болно.

Үүнийг жишээгээр тайлбарлая. "Александра" гэдэг үг нь хувь хүний ​​нэрийг илэрхийлдэг тул зөв юм. "Охин, охин, эмэгтэй" гэсэн үгс нь бүх эмэгтэйн нийтлэг нэр учраас нийтлэг нэр юм. Ялгаа нь тодорхой болох ч утга санаанаасаа л оршдог.

Нэр, хоч

Хэд хэдэн бүлэг үгсийг нэр үг гэж ангилдаг заншилтай.

Эхнийх нь хүний ​​нэр, овог, овог нэр, түүнчлэн түүний хоч, нууц нэр юм. Үүнд муур, нохой болон бусад амьтдын хоч орно. Александр Сергеевич Пушкин, Михаил Юрьевич Лермонтов, Мурка, Пушинка, Шарик, Дружок - эдгээр нэрс нь тодорхой нэг амьтдыг өөр төрлийн бусдаас ялгаж өгдөг. Хэрэв бид ижил объектуудын нийтлэг нэр үгийг сонговол яруу найрагч, муур, нохой гэж хэлж болно.

Газрын зураг дээрх нэрс

Хоёр дахь бүлэг үгс нь янз бүрийн газарзүйн объектуудын нэрс юм. Жишээ дурдъя: Москва, Санкт-Петербург, Вашингтон, Нева, Волга, Рейн, Орос, Франц, Норвеги, Европ, Африк, Австрали. Харьцуулахын тулд өгөгдсөн нэрэнд тохирох нийтлэг нэр томъёог өгье: хот, гол, улс, тив.

сансрын объектууд

Гурав дахь бүлэгт янз бүрийн одон орны нэрс орно. Эдгээр нь жишээлбэл, Ангараг, Бархасбадь, Сугар, Санчир, Мөнгөн ус, Нарны аймаг, Сүүн зам юм. Дээрх нэрс бүр нь зохих нэр бөгөөд та ерөнхий нэр үгийн утгыг сонгож болно. Эдгээр объектын жишээ нь гариг, галактик гэсэн үгтэй тохирч байна.

Нэр, брэнд

Өөрсдийнх нь өөр нэг бүлэг үгс бол дэлгүүр, кафе, уран зохиол, уран зураг, сэтгүүл, сонин гэх мэт янз бүрийн нэрс юм. "Дэлгүүр" Соронз "" гэсэн хэллэгт эхнийх нь нийтлэг нэр, хоёр дахь нь зөв нэр юм. Ижил төстэй жишээг дурдъя: Шоколадтай охин кафе, "Дайн ба энх" роман, уран зургийн цөөрөм, "Мурзилка" сэтгүүл, "Аргументы ба факты" сонин, Седов дарвуулт завь, Бабаевскийн үйлдвэр, Гефестийн хийн зуух, "Consultant Plus" систем, Шардоннай. дарс, Наполеоны бялуу, Нэгдсэн Орос үдэшлэг, Ника шагнал, Алёнка шоколад, Руслан онгоц.

Үг үсгийн онцлог

Зохих нэр нь тодорхой нэг объектыг зааж, бусад ижил төстэй зүйлээс тэмдэглэдэг тул бичгээр ч ялгардаг - тэдгээрийг том үсгээр бичсэн байдаг. Хүүхдүүд үүнийг сургуулийн эхэнд сурдаг: овог, овог нэр, овог нэр, газрын зураг дээрх тэмдэг, амьтны нэр, аливаа зүйлийн бусад нэрийг том үсгээр бичдэг. Жишээ нь: Николай Васильевич Гогол, Ванка, Иван Калита, Челябинск, Новосибирск, Новгород, Ангара, Кипр, Турк, Австрали, Жучка, Флуф, Мурзик.

Зөв нэр бичих өөр нэг онцлог нь үйлдвэр, пүүс, аж ахуйн нэгж, хөлөг онгоц, тогтмол хэвлэл (сонин, сэтгүүл), урлаг, уран зохиолын бүтээл, уран сайхны кино, баримтат болон бусад кино, үзүүлбэр, машин, ундаа, тамхи болон бусад ижил төстэй үгс. Ийм нэрийг зөвхөн том үсгээр бичээд зогсохгүй хашилтанд оруулсан болно. Филологийн шинжлэх ухаанд тэдгээрийг өөрсдийнх нь нэрээр нэрлэдэг. Жишээ нь: Нива машин, Московский комсомолец сонин, Маяк радио, Руслан, Людмила нарын шүлэг, Шанель үнэртэй ус, За Рулем сэтгүүл, Тройка тамхи, Фанта ундаа, Гэгээрэл хэвлэлийн газар, Абба групп, Кинотавр наадам.

Зөв нэр том үсгээр, нийтлэг нэр жижиг үсгээр эхэлдэг. Энэхүү энгийн дүрэм нь ихэвчлэн зөв бичгийн дүрмийг тодорхойлоход тусалдаг. Энэ дүрмийг санахад хялбар боловч заримдаа хүндрэлтэй байдаг. Та бүхний мэдэж байгаагаар орос хэл нь дүрэм бүрээс үл хамаарах зүйлээр баялаг юм. Ийм хэцүү тохиолдлууд сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт ороогүй тул орос хэлний сурах бичгийн даалгаварт бага насны сурагчид ч гэсэн үгийн эхний үсгээр өөрийн эсвэл нийтлэг нэр байгаа эсэхийг амархан тодорхойлж чадна.

Зөв нэрийг нийтлэг нэр болон эсрэгээр шилжүүлэх

Дээр дурдсанчлан нийтлэг нэр нь аливаа зүйлийн ерөнхий нэр юм. Гэхдээ орос хэл бол амьд, өөрчлөгдөж буй систем бөгөөд заримдаа түүнд янз бүрийн өөрчлөлт, өөрчлөлтүүд тохиолддог: заримдаа нийтлэг нэр үгс нь зохих хүмүүс болдог. Жишээ нь: дэлхий бол газар, Дэлхий бол нарны аймгийн гараг. Хайр, итгэл, итгэл найдвар гэсэн нийтлэг нэрээр илэрхийлэгддэг хүний ​​​​бүх нийтийн үнэт зүйлс нь Итгэл, Найдвар, Хайр гэсэн эмэгтэй нэр болон хувирсаар ирсэн. Үүнтэй адил зарим амьтны хоч болон бусад нэрс гарч ирдэг: Бөмбөг, Цасан бөмбөг гэх мэт.

Орос хэл дээр гардаг ба урвуу үйл явцзохих нэр үг нийтлэг нэр болох үед. Тиймээс Италийн физикч Вольтагийн нэрээр цахилгаан хүчдэлийн нэгжийг вольт гэж нэрлэжээ. Сакс хөгжмийн зэмсгийн мастерын нэр нь "саксофон" гэсэн нийтлэг нэр болжээ. Голландын Брюгге хот "өмд" гэдэг үгэнд нэрээ өгсөн. Маузер, Колт, Нагант гэсэн агуу их буучдын нэрс гар бууны нэр болжээ. Мөн хэл дээр ийм жишээ олон бий.

Зөв нэр нь нэртодорхой объект, үзэгдлийг нэрлэх үг эсвэл үгээр илэрхийлсэн нэр үг. Бүхэл бүтэн объект, үзэгдлийг нэг дор илэрхийлдэг нийтлэг нэр үгээс ялгаатай нь нэр own нь тухайн ангийн нэг, сайн тодорхойлсон объектод зориулагдсан. Жишээлбэл, "" гэдэг нь нийтлэг нэр үг юм нэрнэр үг, харин "Дайн ба энх" нь өөрийн гэсэн үг. "Гол" гэдэг үг нэрнийтлэг нэр үг, гэхдээ "хайрын бурхан" - нэрЗохистой нэр нь хүмүүсийн нэр, овог нэр, ном, дуу, киноны нэр, газарзүйн нэр байж болно. зохих нэрскапиталжуулсан байна. Зарим төрлийн зөв нэр нь хашилт шаарддаг. Энэ нь утга зохиолын бүтээл (“Евгений Онегин”), уран зураг (“Мона Лиза”), кино (“Зөвхөн хөгшин хүмүүс тулалдаанд оролцдог”), театр (“Элдэв”) болон бусад төрлийн нэр үгэнд хамаарна. Зөв нэрийг орчуулахдаа Бусад хэл, транскрипцийн аргыг ашигладаг: Гоголя гудамж (Гоголь гудамж), Маяк радио (радио "Маяк"). Зөв нэрийг тусгайлан ялгадаггүй. зохих нэрснийтлэг нэр үгс нь бие биенээсээ үл нэвтрэх ханаар тусгаарлагддаггүй. зохих нэрснийтлэг нэр үг болж хувирч болно, мөн эсрэгээр. Жишээлбэл, "Аватар" бол "Аватар" болтол зүгээр л нэг хүний ​​нэр байсан. Одоо энэ үг контекстээс хамааран нийтлэг нэр эсвэл зөв нэрийн үүрэг гүйцэтгэдэг. "Шумахер" гэдэг нь тодорхой уралдааны машины жолоочийн овог нэр боловч аажмаар хурдан жолоодлогын бүх шүтэн бишрэгчид "Шумахер" гэж нэрлэгдэх болсон. Тодорхой төрлийн бүтээгдэхүүний өвөрмөц үйлдвэрлэгч эсвэл зүгээр л монополист барааны тэмдэг нь зохих нэрээс нийтлэг нэршилд шилжиж болно. . Үүний тод жишээ бол электрофотографийн хувилагч үйлдвэрлэдэг Xerox компани юм. Энэ пүүс өнөөг хүртэл оршин тогтнож байгаа боловч "хувилагчдыг" одоо бүх хувилагч гэж нэрлэдэг.

Эх сурвалжууд:

• зөв нэрийг хэрхэн бичих вэ

Зөвлөгөө 2: Өөрийн нэр үү, нийтлэг нэр үү гэдгийг хэрхэн тодорхойлох вэ

Нэр үг нь объект, үзэгдэл, ойлголтыг нэрлэнэ. Эдгээр утгыг хүйс, тоо, тохиолдлын ангиллаар илэрхийлдэг. Бүх нэр үг нь өөрийн болон нийтлэг нэрийн бүлгүүдэд хамаарна. Нэг объектын нэрээр үйлчилдэг зохих нэр нь нийтлэг нэрийн эсрэг байдаг бөгөөд нэг төрлийн объектын ерөнхий нэрийг илэрхийлдэг.

Заавар

Тохиромжтой нэр үгсийг тодорхойлохын тулд нэр нь тухайн сэдвийн бие даасан тэмдэглэгээ эсэхийг тодорхойлох, i.e. онцолж байна уу" нэр» хэд хэдэн нэгэн төрлийн объект (Москва, Орос, Сидоров). Өөрийн нэрээр хүмүүсийн нэр, овог нэр, амьтдын хоч нэр (Некрасов, Пушок, Фроу-фру); газарзүйн болон одон орны объектууд (Америк, Стокгольм, Сугар); , байгууллага, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл (Правда сонин, Спартак баг, Эльдорадо дэлгүүр).

Зөв нэр нь дүрмээр бол тоогоор өөрчлөгддөггүй бөгөөд зөвхөн ганц тоогоор (Воронеж) эсвэл зөвхөн олон тоогоор (Сокольники) ашиглагддаг. Энэ дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд байдаг гэдгийг анхаарна уу. Тохирох нэр үг нь ижил нэртэй өөр өөр хүмүүс, объектуудыг илэрхийлдэг бол олон тоогоор ашиглагддаг (Америкийн аль аль нь, Петровуудын нэр); холбоотой хүмүүс (Федоровын гэр бүл). Түүнчлэн, хэрэв тэд тодорхой төрлийн хүмүүсийг нэрлэж, нэр хүндтэй уран зохиолын дүрийн чанарын шинж чанарын дагуу "онцолсон" байвал зохих нэр үгийг олон тооны хэлбэрээр ашиглаж болно. Энэ утгаараа нэр үг нь нэг объектын бүлэгт хамаарах шинж тэмдэгээ алддаг тул том, жижиг үсгийг (Чичиков, Фамусов, Печорин) хоёуланг нь ашиглахыг зөвшөөрнө гэдгийг анхаарна уу.

Нэр үгийг ялгах зөв бичгийн онцлог нь том үсгийг ашиглах явдал юм. Үүний зэрэгцээ бүх зөв нэр нь үргэлж үсэг бөгөөд байгууллага, байгууллага, ажил, объектын нэрийг өргөдөл болгон ашиглаж, хашилтанд хавсаргасан байна ("Федор Чаляпин" хөлөг онгоц, Тургеневын "Аав хөвгүүд" роман). Өргөдөлд ярианы аль ч хэсгийг оруулж болно, гэхдээ эхний үгийг үргэлж томоор бичдэг (Даниел Дефогийн "Далайчин Робинзон Крузогийн амьдрал ба гайхамшиг" роман).

Орос хэл дээрх нэр үг нь өөр өөр шинж чанартай байдаг. Хэлний тодорхой нэгжийн үүсэл, хэрэглээний онцлогийг харуулахын тулд тэдгээрийг нийтлэг нэр, зохих нэрээр хуваадаг.

Заавар

Нийтлэг нэр үг нь нийтлэг шинж чанартай тодорхой объект, үзэгдлийн нэрийг илэрхийлдэг нэр үг юм. Эдгээр объект, үзэгдлүүд нь аль ч ангилалд хамаарах боловч өөрсдөө энэ талаар ямар нэгэн онцгой шинж тэмдэг агуулаагүй болно. Хэл шинжлэлд нийтлэг нэр үгийг давж заалдах нэр гэж бас нэрлэдэг.

Нийтлэг нэрс нь хэл шинжлэлийн ухагдахууны шинж тэмдэг бөгөөд амьд биетийн нэр, хоч, эсвэл объект, үзэгдлийн нэр, нэр болгон ашигладаг зохих нэрсийн эсрэг байдаг. Нийтлэг нэр үг нь зохих нэр болж хувирахдаа хэл шинжлэлийн ойлголтын нэрийг алддаг (жишээлбэл, "бохь" - "баруун" гэсэн үгнээс "Gum" гэсэн нэр).

Нийтлэг нэрийн хэд хэдэн төрөл байдаг бөгөөд үүнд тодорхой (хүснэгт), хийсвэр эсвэл хийсвэр (хайр), материаллаг эсвэл бодит (элсэн чихэр), түүнчлэн хамтын ().

Нийтлэг нэр үг нь зөвхөн объектын ангиллыг төдийгүй тухайн анги доторх аливаа бие даасан объектыг илэрхийлж болно. Хэрэв тухайн объектын бие даасан шинж чанар нь утгыг алдвал ийм үзэгдэл тохиолддог, жишээлбэл: "Нохойг бүү шоолоорой, эс тэгвээс тэр чамайг хазах болно." Энэ тохиолдолд "нохой" гэдэг үг нь ямар нэгэн нохой биш, харин ямар ч нохой гэсэн үг юм. Үүнд тодорхой ангийн зөвхөн нэг объектыг дүрсэлсэн нөхцөл байдал орно, жишээлбэл: "Надтай үд дунд буланд уулзаарай", өөрөөр хэлбэл ярилцагчид аль булангийн тухай ярьж байгаагаа мэддэг. Түүнчлэн, нийтлэг нэр үгсийг нэмэлт тодорхойлолтыг ашиглан объектын бие даасан шинж чанарыг тодорхойлоход ашигладаг, жишээлбэл: "Би түүнийг анх харсан өдөр" - онцлох тодорхой өдөрбусдын дунд.

Нийтлэг нэр үг нь зохих нэртэй нягт холбоотой байдаг. Жишээлбэл, нийтлэг нэр үг нь нэр, хоч, хоч хэлбэрээр (жишээлбэл, "Калита" гэж хунтайж Иван Даниловичийн хоч нэрээр) тохирох нэр үг болж, нэг төрлийн объектыг илэрхийлэх нийтлэг нэр болж болно. Ийм шилжилтийг эпоним гэж нэрлэдэг бөгөөд ихэвчлэн доромжлол, хошигнол хэлбэрээр ашигладаг (жишээлбэл, "эскулапиус" нь бүх эмч нарын хамтын нэр, "пеле" нь хөлбөмбөгийн фанатууд, "Шумахер" нь хурдан жолоодлогын шүтэн бишрэгчид юм). Орос хэлний дүрмийн дагуу зохих нэрийг, нийтлэг нэр томъёог том үсгээр хүлээн зөвшөөрдөг.

Хэлний нэрс (Орос, Англи, Эсперанто гэх мэт) нь зохих нэр юм, учир нь тэдгээр нь тус бүр нь нэг тодорхой хэлийг илэрхийлдэг. Тийм юм уу?

Хариулт
Маш сонирхолтой бөгөөд хэцүү асуулт. Орос хэлний дүрмийн зөв ба нийтлэг нэрийн талаар юу өгүүлснийг эндээс үзнэ үү.
Объектыг хувь хүн эсвэл бүхэл бүтэн ангийн төлөөлөгч гэж нэрлэх үндсэн дээр бүх нэр үгийг зохих ба нийтлэг нэр гэж хуваадаг. Зохих нэр (эсвэл зохих нэр) нь нэг төрлийн ангилалд хамаарах бие даасан объектуудыг нэрлэсэн үгс бөгөөд энэ ангиллын тусгай заалтыг агуулдаггүй. Нийтлэг нэр (эсвэл нийтлэг нэр) нь тухайн объектыг тодорхой ангилалд хамаарахаар нь нэрлэх үгс юм; Үүний дагуу тэдгээр нь тухайн объектыг тухайн ангийн объектуудын шинж чанарыг зөөвөрлөгч болгон тодорхойлдог. Анхаарна уу. Энэ ялгаа нь бие даасан үгсийн эсрэг тэсрэг байдлын хувьд үнэн юм: Петя бол хүү, Москва бол хот, Дэлхий бол гараг, Жучка бол нохой. Гэсэн хэдий ч тухайн хэлэнд хамаарах нэрсийн тоо, ижил ангиллын объектод хуваарилагдсан эсвэл хуваарилагдсан нь энэ анги гэж юу болохыг, улмаар эдгээр нэрсийн ард ямар нийтлэг нэр байгааг илтгэдэг: Петя, Ваня, Гриша, Коля. , Витя, Миша ... - эрэгтэй, хөвгүүдэд тохирсон нэрс; Москва, Ленинград, Калуга, Ярославль, Астрахань ... - хотуудад томилогдсон зохих нэрс; Алдаа, Шарик, Бобик, Рекс, Жак ... - нохойд тохирсон нэрс. Зохистой нэр ба нийтлэг нэрийн хоорондох хил хязгаар нь тогтмол биш бөгөөд хөдөлгөөнтэй байдаг: нийтлэг нэр нь амархан зохих нэр болж хувирдаг (§ 1125-ыг үзнэ үү), хоч, хоч нэр. Зөв нэрсийг ихэвчлэн нэг төрлийн объектуудын ерөнхий тэмдэглэгээнд ашигладаг бөгөөд нэгэн зэрэг нийтлэг нэр томъёо болдог: жиморда, донкихот, дон жуан; Бид бүгд Наполеоныг хардаг (Пушк.); Таны гайхалтай, хатуу царай Рязань дахь сүмүүдэд өлгөөтэй байв (Есен.); Нийслэлд даруухан, ухаалаг ирээрэй Залуу Есенинүүд Улаан ковбой цамцтай (Үнэр.).
§ 1124. Зохистой нэрсийн дотроос: 1) үгийн явцуу утгаар тохирох нэр, 2) нэршил. Энэ үгийн явцуу утгаараа зөв нэр нь газарзүйн болон одон орны нэр, хүн, амьтны нэр юм. Энэ бол лексикийн хувьд хязгаарлагдмал, аажмаар нөхөгдөж буй үгсийн тойрог бөгөөд нэг сэдэвт хуваарилагдсан эсвэл томилогдсон нэрс юм. Энд давтагдах нь санамсаргүй байдлаар боломжтой (жишээлбэл, гол мөрөн, тосгон, хотуудын давхцах нэр); Тэд мөн хүн, амьтны зохих нэрсийн системд өндөр давтамжтай байдаг. Дүрмээр бол хүмүүсийн нэрсийн дунд нийтлэг нэр үгийг давтдаг үг байдаггүй. Idea, Era, Helium, Radium, Uranus, Steel (XX зууны 20-30-аад оны хувийн нэрс) төрлийн тохиолдолд зохих нэрийн ерөнхий субьектийн утгыг сулруулж, энэ төрлийн хуучин нэрэнд бүрэн илэрхийлэгддэг. алдсан , жишээ нь: Итгэл, Найдвар, Хайр. Хүмүүсийн нэрсийн найрлагад овог нэр (эцгийн нэрээр нэрлэсэн нэр), овог (удамшсан овог нэр) орно.
Анхаарна уу. Уран зохиолд зохиомол нэрийг ашиглаж болно - бие даасан үгс (А. Гринийн түүхүүдэд: Ассоль, Грей, Аигле; Л. Кассилд: Уродонал Шателайн гүн, Каскара Саграда гүнж) эсвэл үгсийн хослол (Н. Асеевт: хүү) Нүдний алганд бүү хүр, охиноо орхи). Зохих нэрсийн семантик өвөрмөц байдал нь тэдний морфологийн шинж чанарын өвөрмөц байдлыг тодорхойлдог: сэдвийг хувь хүн болгоход үйлчилдэг эдгээр үгсийг олон тооны хэлбэрээр ашигладаггүй. h. Forms pl. Энд цаг нь ижил нэртэй өөр өөр хүмүүс, объектуудыг тодорхойлоход хэвийн байдаг: Нэг ангид хэд хэдэн Светлана байдаг; Асрамжийн газарт зургаан Валентин байсан. Олон тооны хэлбэрүүд. овог нэр нь нэгдүгээрт, гэр бүл, ураг төрлийн харилцаатай хүмүүсийг тодорхойлдог: ах дүү Жемчужников, Добрынинуудын эхнэр, Морозовын худалдаачид, ган үйлдвэрлэгч Кузнецовын удмынхан; хоёрдугаарт, ижил овогтой хүмүүс (нэртэй): хотод гурван зуун Иванов, хоёр зуун Петров амьдардаг; Тэд хоёулаа миний нэрс юм: Александров Николай Григорьевич (газ.).
§ 1125 Нийтлэг нэр үг буюу үгийн хослолыг зохих нэрэнд ашигладаг. Үүний зэрэгцээ нийтлэг нэр үг нь лексик утгаа алддаггүй, харин зөвхөн функцийг өөрчилдөг. Эдгээр нь "Известия" сонин, "Эрүүл мэнд" сэтгүүл, "Алх ба хадуур" үйлдвэр, "Большевичка" үйлдвэр, голт борын үнэртэй ус юм. "Москва" зочид буудал, "Украин" хөлөг онгоц зэрэг нэрс нь зохих нэрээр үйлчилж болно.
Анхаарна уу. Хэд хэдэн тохиолдлуудад нийтлэг нэр үгийн утга, нэр болгон ашиглах хоорондын холбоо маш хол эсвэл огт байхгүй байна. Гэхдээ нэг нөхцөл үргэлж хүчинтэй хэвээр байна: үгсийг нэр болгон ашигладаггүй бөгөөд лексик утга нь нэрлэсэн объектын мөн чанар, зорилготой зөрчилдөж болзошгүй юм. Тиймээс сувиллын газрыг "Ailds" гэж нэрлэж болохгүй, олон төрлийн амттанг "Давстай" гэж нэрлэх боломжгүй (>. А. Некрасов).

Одоо таны асуулт руу буцъя. Үг Орос англигэх мэт нь нэр үг биш, нэр үгийн үүрэг гүйцэтгэдэггүй бөгөөд зөв эсвэл нийтлэг нэр байж чадахгүй (өөрөөр хэлбэл бүхэл бүтэн хэллэг - нийлмэл нэр нь зөв эсвэл нийтлэг нэр байж болно). Мөн энд үг байна Эсперанто- нэр үг. Энд асуулт "зөв нэр эсвэл нийтлэг нэр үү?" хамааралтай бөгөөд хариулахад амаргүй. Хувийн нэр, газарзүйн нэр биш зөв нэрсийг дүрмээр хашилт, том үсгээр бичнэ, жишээлбэл: "Заря" зочид буудал. "Эсперанто" хэлээр бичих боломжтой юу? (харьц.: "Интернет" сүлжээ, гэхдээ Паскаль хэл). "Орос" хэлээр бичих боломжтой юу? Бид тийм биш гэж боддог, учир нь нэр үг Орос Англи Францгэх мэт бусад хэллэгт "өвөрмөц, ийм ийм ард түмэнд хамаарах, ийм ийм ард түмний дунд байдаг" гэсэн утгаар чөлөөтэй хэрэглэгддэг. Орос соёл, англи өглөөний цай, франц талх, герман цаг баримтлах, хятад цай. "Хэл" гэсэн үгтэй хослуулах нь ийм нэртэй ижил түвшинд байна. Хамгийн гайхмаар зүйл бол энд тодорхой хил хязгаар байхгүй, учир нь эдгээр шинж тэмдэг бүхий зохих нэрийг авах боломжтой. боов "Франц"(дэлгүүр дотор), бялуу "Герман"гэх мэт.

өөрийн нэр?

Юу вэ: 1. зохих нэр, 2. зохих нэр ??

зохих нэр гэдэг нь тодорхой, тодорхой тодорхойлогдсон объект, үзэгдлийг нэрлэх зорилготой үг, хэллэгийг илэрхийлэх нэр үг бөгөөд энэ объект, үзэгдлийг ижил төрлийн хэд хэдэн объект, үзэгдлээс ялгах болно. Зөв нэр нь нийтлэг нэрийн эсрэг байдаг. Зориулалтын нэр үгийг том үсгээр бичнэ. Үүнд: - хүмүүсийн нэр, овог, овог нэр, хоч (Иван Иванович Иванов); - амьтдын хоч (Шарик, Тузик, Муска); - уран зохиолын баатруудын нэрс (Илья Ильич Обломов); - газарзүйн нэрс (Москва, Франкфурт, Кавказ, Нева); - одон орон, зурхайн тэмдэглэгээ (Сар, нохойн одны орд); - сэтгүүл, сонин, утга зохиолын бүтээл гэх мэт нэрс ("Правда" сонин, "Манай цэцэрлэг" сэтгүүл); - автомашин, тамхи гэх мэт брэндүүдийн нэрс (машины \"Москвич\", тамхи \"Дружок\"). Нэрсийг зөвхөн том үсгээр бичээд зогсохгүй хашилтанд бичдэг болохыг анхаарна уу! Хувийн нэр нь нийтлэг нэр болсон олон жишээг түүх мэддэг. Тэдгээрээс заримыг нь дурдвал: -Тэгэхээр том том том баян хуур нь өөрийн Баян (Боян)-ын нэрнээс гаралтай. - Домогт өгүүлснээр Наполеоны бялуу, бялуу нь энэ төрлийн чихэрт дуртай эзэн хаан Наполеон Бонапартын нэрээр нэрлэгдсэн байдаг. - Колт, Максим, Маузер, Нагант - зэвсгийн алдартай зохион бүтээгчид. - Бельгийн мастер Сакс алдартай үлээвэр хөгжмийн зэмсэг саксофоныг нэрлэжээ. -Эртний нэгэн домогт Нарцисс хэмээх царайлаг залуу эргэн тойрныхоо хэнийг ч, юуг ч анзаардаггүй хэрнээ усан дахь тусгалаа байнга хардаг байсан тухай өгүүлдэг. Уурласан бурхад түүнийг ургамал болгов. Цагаан цэцэгдаффодил нэг тал руугаа бөхийж, түүний тусгалыг шар нүдээр харж байгаа бололтой. .. - Заримдаа эд зүйлс авсан газраасаа нэрээ авдаг: кофе (Африкт байрладаг Каффа улсын нэрнээс), тоор (Перс - орчин үеийн Иранаас), улбар шар (Голланд хэлний appelsien гэдэг үг шууд орчуулагддаг" Хятад алим" "). Өмд гэдэг үг нь Голландын Брюгге хотын нэрнээс гаралтай. Зөв нэр нь олон тооны хэлбэртэй байдаггүй (нэг гэр бүлд хамаарах хүмүүсийн овог нэрийг эс тооцвол - Ивановын гэр бүл, ноён Петров). Учир нь нэр үг нийтлэг бөгөөд зөв байдаг. Зөв - эдгээр нь гол мөрөн, хотуудын нэр, хүмүүсийн нэр, амьтдын хоч зэргийг илэрхийлдэг нэр үгс юм. Үүний дагуу нийтлэг нэр нь бусад бүх нэр үг юм.

Тохирох нэр ба зохих нэрийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? Жишээгээр тайлбарла

Жинхэнэ нэр нь хавсралт бөгөөд том үсгээр бичиж, хашилтанд (Сонин \"Правда\"), зөв ​​нэр нь хашилтгүйгээр бичдэг (Правда нэртэй нохой).

үгийн нэрийн тухай ойлголт ямар утгатай вэ

Өөрийн компанийг бүх төрлийн нэрээр нэрлэхэд тусалснаар мөнгө гол мөрөн мэт урсдаг.Та дарвуулт онгоцыг юу гэж нэрлэх вэ

Тиймээс үүнийг-MONEYRIVER гэж нэрлэнэ үү

\"шар фанари\"...

Газпром-2

наад зах нь та компани юу хийж байгааг бичсэн ...

OJSC \"Multi-Profi\"

Зохиох нэхэмжлэлийн мэдэгдэлмөн дутуу өгөгдлийг өөрийн үзэмжээр бөглөсөн шүүхийн шийдвэр (нэр pr

Хабаровскийн хязгаарын Николаевский-на-Амур хотын шүүхэд Нэхэмжлэгч: (овог, овог нэр, овог нэр, оршин суугаа газрын бүртгэл, бодит хаягаар) ХАРИУЦЛАГЧ: (овог, овог нэр, эцгийн нэр, оршин суугаа газрын хаяг). бүртгэл болон бодит байдлаар) Зам тээврийн ослын улмаас учирсан хохирлыг нөхөн төлүүлэх нэхэмжлэлийн мэдэгдэл (харгалзаж шийдвэрлэх дарааллаар) "__" __ 200 _ хотод (хот, хэрэг гарсан газрын хаягийг заана) Зам тээврийн осол гарсан: a Баруун талд байгаа автомашины хариуцагч (овог, нэр, нэр, овог нэр, овог нэр, овог нэр) хувийн өмч. Зам тээврийн осол нь шүүгдэгчийн буруугаас болсон. Хотын шүүхийн "__" ___ 200 _-ны өдрийн шийдвэрээр (шүүхийн нэр) хохирогчийн (овог, овог, овог нэр) ашиг тусын тулд аж ахуйн нэгжээс нөхөн төлбөр авсан (хэмжээг зааж өгнө үү). Одоогоор нэрлэсэн мөнгийг нэхэмжлэгчид бүрэн шилжүүлээд байна. Ажилтныхаа хөдөлмөрийн үүргээ гүйцэтгэх явцад түүний буруугаас учирсан хохирлыг нөхөн төлсөн байгууллага нь энэ ажилтны нөхөн төлбөрийн хэмжээгээр урвуу нэхэмжлэл гаргах эрхтэй. Дээр дурдсан зүйлс дээр үндэслэн Урлагийн дагуу. ОХУ-ын Иргэний хуулийн 1081 дүгээр зүйл, ОХУ-ын Хөдөлмөрийн тухай хуулийн 119 (эсвэл 121) БИ УУ: Хариуцагчаас (овог, овог нэр, овог нэр) (аж ахуйн нэгжийн нэр) -ийн талд цуглуулж өгнө үү. хохирлын нөхөн төлбөрт (тоо, үгээр) үрэх. болон улсын хураамжийн хэмжээг (тоо, үгээр илэрхийлсэн дүн) буцааж өгөхийн тулд рубль. Өргөдөл: 1. Хохирлыг нөхөн төлүүлэх тухай шүүхийн шийдвэрийн хуулбар (арбитр). 2. Нөхөн авагчид мөнгө шилжүүлсэн тухай нягтлан бодох бүртгэлийн гэрчилгээ. 3. Хариуцагчийн цалингийн тодорхойлолт. 4. Нэхэмжлэлийн мэдүүлгийн хуулбар. 5. Улсын татвар төлсөн банкны баримт. Огноо Аж ахуйн нэгжийн даргын гарын үсэг Тамга

нийлмэл нэмэлт үгс нь: зохих нэр бөгөөд зүүн-, баруун-, хойд-, гэхдээ-, ю гэсэн үгээр эхэлдэг.

Зүүн Сибирийн тэнгис, Баруун Сибирийн тэгш тал, Зүүн хойд Хятад (бүс), Өмнөд Хятадын тэнгис. Эдгээр нь газарзүйн нэрс юм.

Ах нар аа! Өөрийн эх хавтангийн нэрийг хэрхэн харах вэ? Систем дэх процессорын нэрийг бичдэг, харин эхийн нэр - үгүй. Надад ямар эх хавтан байгааг яаж мэдэх вэ?

Өөрөө!

Хажуугийн ханыг аваад самбарыг хар. Эсвэл зөөврийн компьютер бол Everest

Эверест, тэнд та өөрийн системийн нэгжийн талаар бүх зүйлийг сурах болно

everest эсвэл гаргаад үзээрэй))))))

Эверест. ямар ч хувилбар үнэгүй

Өөрийнхөө нэр юу вэ????

гол мөрөн, хотуудын нэр, нэр хоч гэх мэт.

зөв нэр гэж юу вэ?

Хичээлийн багш хүүхдүүдэд: - Хуучин орос хэлээр энэ нэрийг ихэвчлэн \"ра \" гэж сольдог байсан бол хот бол хот, хаалга нь хаалга ... Вовачка гараа сунган: Марванна, шаазгай яаж явах вэ? Хуучин Орос хэл дээр байх уу?

Магадгүй \"Зохистой нэр \"? Эдгээр нь хотуудын нэрс, хүмүүсийн нэрс, хоч юм.

зөв нэр гэж юу вэ?

Ира, Маша, Глаша эсвэл хот, голын нэр гэх мэт зохих нэрс байдаг гэдгийг би мэднэ. гэх мэт...

Өөрийнхөө зургийн нэрийг хэрхэн засахыг зааж өгөөч

Цомгийн хавтас дээр дарж зургийн цомог руугаа очиж, зурган дээр хулганаа аваачиж, Properties товчлуур доор гарч ирнэ. Үүн дээр товшоод гарчгийг тохируулах боломжтой засварлах хуудас руу очно уу.

Аав нь хүүхдээ өсгөхгүй, туслаагүй, ээжийг нь өсгөсөн юм бол яагаад ээжийнх нь нэрийг өгч болохгүй гэж.

Би яг тэгж хийсэн, би 5 жил шинэ овог ашиглаж байна :-)

Нэр нь юу вэ \"? Тийм ээ, мөн \"ээжээр \" гэдэг нь тодорхойгүй сонсогдож байна. Нэрийн сонголтыг хэн ч хязгаарладаггүй.

Тиймээс та ядаж Хаан руу залгаж болно .. асуудал байхгүй ..

Еврейчүүд яаж байна? Тэд "эхийн" олон овогтой. Ихэнхдээ тэр өөрөө хэнээс төрснөө мэддэггүй.

Нэр - таны дунд нэр эсвэл овог уу?

Бэлгийн эрхтнүүдийн өрхийн нэрс, үнэндээ үйлдэл: Та тэдгээрийг юу гэж нэрлэдэг вэ? ;)

өөрсдийн нэрээр

Өөрийн нэрээр булангийн маркийн дээжийг хаанаас татаж авах вэ ???

Хэвлэлийн сайтууд дээр

Марк 0.85 эсвэл 1.5 тамга ашиглана уу. Танд юу хэрэгтэй байсан, та үүнийг хийх болно.

3.1. Ерөнхий дүрмүүд

3.1.1. Том үсгийн даалгавар

Том (том, том) үсгийг ашигладаг: 1) текстийн хэсгүүдийн эхлэлийг тодруулах; 2) текстийн бүтцээс үл хамааран бие даасан үгсийг тодруулах.

Текст дэх үгсийг онцлон тэмдэглэх нь зөв ба нийтлэг нэр үгсийг ялгахад хэрэглэгддэг: нийтлэг нэр нь жижиг үсгээр бичигдсэн, зохих нэрийг том үсгээр бичсэн; харьцуулах, жишээ нь: арслан - Лео, Нева банкууд - Александр Невский, бяцхан улаан малгайт - Бяцхан улаан малгайт (үлгэрийн дүр), эрүүл мэнд - Эрүүл мэндийн сэтгүүл.

Нэмж дурдахад, том үсэг нь тухайн үгийн тусгай хэв маягийн хэрэглээг илэрхийлж болно: нэг хүнийг дурдах үед та (үсэг, баримт бичигт); өндөр үзэл баримтлалыг илэрхийлсэн зарим үгсийг том үсгээр бичих, түүнчлэн текстийн тодорхой хэв маягийн сортуудтай холбоотой үгс. Шашин дахь ариун нандин ойлголтуудын нэрс нь том үсгийн хэрэглээний онцлог шинж чанартай байдаг.

3.1.2. Зөв нэрсийн төрлүүд

Том үсгээр тэмдэглэсэн үгсийн дунд: 1) үгийн нарийн утгаараа зохих нэр, 2) нэрс байна.

Нарийн утгаараа зөв нэрэнд хүмүүсийн нэр, хоч, амьтдын хоч, газарзүйн болон одон орны нэрс орно.

Үйл ажиллагааны үг, ерөнхий нэр томъёоноос бусад бүх үгсийг том үсгээр бичнэ, жишээлбэл: Николай Васильевич Гоголь, Владимир Красное Солнышко, Нижний Новгород, Ростов-на-Дону, ОХУ-ын Алтан гадас од, Зүүн Европын тэгш тал, Ордны талбай.

Нэр нь албан байгууллага, байгууллага, холбоодын нэрс, түүхэн эрин үе, үйл явдал, баяр ёслол, олон нийтийн арга хэмжээ, захиалга, архитектурын дурсгал, түүнчлэн сонин, сэтгүүл, шагнал, урлагийн бүтээл, нийгэмлэг, аж ахуйн нэгж, аж үйлдвэрийн бүтээгдэхүүн, гэх мэт. Хэрэв зохих нэр - нэр нь хэд хэдэн үгээс бүрдэх бол зөвхөн эхний үгийг томоор бичнэ (нэрэнд бусад зохих нэрийг оруулахаас бусад тохиолдолд), жишээлбэл: Дэлхийн үйлдвэрчний эвлэлийн холбоо, Москвагийн түүх, сэргээн босголтын музей, Их Петр, Куликовогийн тулаан, Москвагийн мэдээ сонин, Дайн ба энхийн роман, Хөдөлмөрийн ахмад медаль, Москвагийн улаан сүрчиг.

3.1.3. Зөв нэрийг нийтлэг нэр рүү шилжүүлэх

Нэг төрлийн объектыг ерөнхийд нь илэрхийлэхийн тулд зохих нэрийг ихэвчлэн ашигладаг бөгөөд нийтлэг нэр үг болж, олон тохиолдолд том үсгийг жижиг үсгээр сольдог. Тиймээс эдгээр нь нийтлэг нэр үг бөгөөд хувийн нэр, компанийн нэр, геогроос үүссэн объект, бүтээгдэхүүн (хувцас, зэвсэг, даавуу, ундаа гэх мэт) нэрийг үргэлж жижиг үсгээр бичдэг. гарчиг ( Mac, Colt, Winchester, Boston, Bordeaux, Khokhloma, Adidas), түүнчлэн эрдэмтдийн нэрсээс үүссэн хэмжигдэхүүний нэгжийн нэрс ( ампер, вольт, паскаль, рентген). Хүмүүсийн нэрийг нэг буюу өөр эх сурвалжтай холбоотой зан чанар, зан үйлийн шинж чанарын дагуу ерөнхийд нь жижиг үсгээр бичдэг нь мэдэгдэхүйц бага байдаг. нүүр, гэрэлтсэн. эсвэл хэрэглээний уламжлалаар тодорхойлогддог домогт дүр. Тийм ээ, үгс Донкихот, Дон Жуан, Робинсон, Жиморда, Иуда, буяны ажилтан, Геркулес, Серберус, нийтлэг утгаар хэрэглэгдэх ба жижиг үсгээр бичигдэнэ Обломов, Манилов, Плюшкин, Митрофанушка, Аполло, Жувенал, Наполеонболон бусад олон нь том үсгийг хадгалдаг. Геогрын ерөнхий (дүрслэлийн) хэрэглээнд мөн адил хамаарна. нэрс: тиймээс жижиг үсгээр бичдэг Содом(бүрэн эмх замбараагүй байдал, эмх замбараагүй байдал), ходинка(хүмүүсийг бөөнөөр нь дарах), Камчатка(танхимд, ангид арын эгнээ), харин том үсгийг дүрслэлийн утгаар хадгална Мекка, Вендее, Клондайк, Хирошима, Чернобылболон бусад.Ийм нэрсийн нийтлэг утгаар пл хэлбэрээр хэрэглэх нь. h. том үсгийг жижиг үсгээр солих шаардлагагүй, жишээлбэл: Хамаатан саднаа санахгүй байгаа Иванс; Европоор давхих; Бид бүгд Наполеоныг хардаг (Пушкин); Зөвлөлтийн Шариковууд.

3.1.4. Үргэлжилсэн, зураасаар тэмдэглэсэн, нэрсийг тусад нь бичих

Хувийн нэр, геогр. нийлсэн, зураасаар тэмдэглэсэн болон холбоотой нэрс тусдаа үсэг. Эдгээр нэрсийн зөв бичгийн дүрмийн сонголт, том үсгийг ашиглах нь нэрний утгаас хамаарна (жишээлбэл: Салтыков-Щедрин- овог, Эрих Мария- нэр), эх хэл дээрх үгсийн гарал үүсэл, зөв ​​бичгийн дүрмийн дагуу (жишээлбэл: Чарльз де Костер, Сент-Жаст, Пак Су Ён, Омар аль-Шариф), мөн нэрний эхэн эсвэл дунд байрлах байрлалаас (жишээ нь: Лас Вегас, Майн дахь Франкфурт).

Доорх (3.2 - 3.31-ийг үзнэ үү.) Том ба жижиг үсгийг ашиглах дүрмийг нэрсийн бүлгүүдэд илүү нарийвчлан авч үзсэн болно.

3.2. Нэр, овог нэр, овог, зохиомол нэр, хоч, хоч

3.2.1. Ерөнхий дүрэм

Хүмүүсийн нэрс гэх мэт тэдгээрт орсон бүх үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: нэр, овог, овог нэр, зохиомол нэр: Максим Горький (Алексей Пешков), Франц Лист, Адам Мицкевич, Александр Сергеевич Пушкин, Исаак Ньютон, Уильям Шекспир, Альберт Эйнштейн; хоч, хоч нэр: Их Екатерина, Том үүр Всеволод, Юрий Долгорукий, Владимир Улаан нар, Арслан зүрхт Ричард, Владимир Мономах, Александр Невский, Их Петр (I Петр), Үзэсгэлэнт Елена, Шувуу ажиглагч Генри, Ахлагч Катон, Федка өөрийгөө угаа шавартай.

Лхагва: Аав Дюма, хүү Думас, Петров ах.гэх мэт үгс хаана байна аав, хүү, ахмадгэх мэт хоч нэрийн ангилалд ороогүй бөгөөд нийтлэг нэр үг юм.

Зөв нэрийг олон тоогоор том үсгээр бичнэ. ж.Жишээ нь: хоёр Наташа, хэд хэдэн Кузнецовууд, ах дүү Жемчужниковууд, Морозовын худалдаачид, Толстойн эхнэрүүд.

3.2.2. Өөрийн гэсэн утгаа алдсан, нийтлэг нэрийн утгаар хэрэглэгддэг нэрс

3.2.3. Үл тоомсорлох, гутаан доромжлох утгаар олон тооны зохих нэрс

Гитлерүүд, квислингүүд, азевууд, шинээр гарч ирсэн Геббельс. Ийм бичихийг илэрхийлэх стилист хэрэгсэл болгон зөвшөөрдөг.

3.2.4. Хувь хүний ​​нэрийг нийтлэг нэр болгон ашигладаг боловч бие даасан утгаа алдаагүй

Бид ... өөрсдийн Байрон, Шекспир, Шиллер, Уолтер Скоттс (Белинский) нартай гэдэгт бат итгэлтэй байсан.. Лхагва (зөвшөөрөгдсөн үсэг): Зэрлэг гахай, зэрлэг, феклушаар хүрээлэгдсэн Катеринагийн эрх чөлөөнд дуртай зан чанар бий болсон.

3.2.5. Хүний нэрээс үүссэн хэмжигдэхүүний нэгжийн нэрс

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: ампер, зүүлт, Ньютон, Ом, Паскаль, рентген. Гэсэн хэдий ч ижил нэгжийн товчлолыг том үсгээр бичнэ. Жишээ нь: A - ампер, Kl - зүүлт, N - Ньютон, Ом - ом, Па - паскаль.

3.2.6. Хүмүүсийн нэрсээс бүрдсэн гэр ахуйн эд зүйлсийн нэр гэх мэт

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: морь унах өмд, маккинтош, наполеон(бялуу), ремингтон, цамц, франц.

3.2.7. Хүмүүсийн нэрсээс үүссэн зэвсгийн нэрс

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: browning, katyusha, colt, maxim, revolver, kalashnikov(харилцан хэлээр: Калашниковын автомат буу).

3.2.8. Оросын давхар, гурвалсан овог, нууц нэр

Давхар, гурвалсан овог, нууц нэрийн хэсэг бүр том үсгээр эхэлдэг бөгөөд тэдгээрийн хооронд зураас зурдаг. Жишээлбэл: Мамин-Сибиряк, Мельников-Печерский, Немирович-Данченко, Новиков-Прибой, Овчина-Оболенский-Телепнев, Римский-Корсаков.

3.2.9. Орос бус давхар, гурвалсан овог, зохиомол нэр

Давхар, гурвалсан овог, зохиомол нэрийн хэсэг тус бүрийг тусад нь буюу зураасаар бичсэн үсгээс үл хамааран том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Гарсиа Лорка, Андерсен-Нексо, Кастро Рус, Склодовска-Кюри, Тулуз-Лотрек, Шолом Алейхем.

3.2.10. Орос бус давхар, гурвалсан гэх мэт нэрс

Ийм Европ, Америк, Австралийн нэрсийг тус тусад нь эсвэл зураасаар бичсэн үсгээс үл хамааран том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Жорж Ноэль Гордон Байрон Жон Десмонд Бернал Пьер Августин Бомаршей Чарльз Роберт Дарвин Генри Вадсворт Лонгфеллоу Жон Стюарт Милл Льюис Стивенсон, Перси Бисше Шелли, Чарльз Спенсер Чаплин, Жорж Вильгельм Фридрих Хегел, Эрнст Теодор Амадейс Хоффман, Фридрихл Бэрхелл Бэрминг Ивани Грюнвальд, Пьер Паоло Пасолини, Никколо Хюго Фосколо, Педро Ортега Диас, Хосе Раул Капабланка, Дэвид Альфаро Сикейрос, Ханс Кристиан Андерсен, Питер Пауэл Рубенс, Бронислав Войцех Линке, Михал Клеофас Огинаски, Кареллач Ф. , Гай Юлий Цезарь, Марк Туллиус Цицерон, Мари Антуанетта.

Анхаарна уу. Гадаад нэрийг тусад нь буюу зураасаар бичихэд нэгдмэл байдал байхгүй. Хэл шинжлэлийн баримт бичгүүдэд олон бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн бүх нэрийг таслахыг маргадаг. Энэ тамга нь нэвтэрхий толь бичигт (жишээлбэл, TSB, Том нэвтэрхий толь бичигт) батлагдсан бүх нэрийг тусад нь бичихэд анхаарлаа төвлөрүүлдэг эсвэл заримыг нь зураасаар бичихийг зөвшөөрдөг. Францын нэрсийг дүрмээр бол уламжлал ёсоор (жишээ нь: Жан-Жак Руссо, Мари Антуанетта) орос хэл дээрх лавлагааны нийтлэлийн зөвлөмжийн дагуу тогтоодог (жишээлбэл: Розентал Д.Э. Үг үсэг, дуудлага, уран зохиолын засварлах гарын авлага. М., 1994, III, § 13). Хэвлэлд ашигласан шийдвэрүүдийн аль нэгийг баталж, бүх хэвлэлд тууштай дагаж мөрдөхийг зөвлөж байна.

3.2.11. Хятадын хувийн нэрс

Хоёр хэсэгтэй хятад нэрсийн хувьд хоёр хэсгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Ли Бо, Лю Хуацин, Сүн Ю, Сун Ятсен, Дэн Сяопин, Лю Шаоки.

3.2.12. Бирм, Вьетнам, Индонези, Солонгос, Цейлон, Японы хувийн нэрс

Хувь хүний ​​нэрний бүх хэсгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Ким Ир Сен, Ле Дуан, Фам Ван Донг, Хо Ши Мин, Манг Ренг Сай, Сан Ю, Ву Не Вин, Ву Таун Жи, Пак Су Ён, Ву Дау Ма, Катторге публицис Силва, Акира Куросава, Сацуо Ямамото, Ким Чен Ир.

3.3. Өгүүллэг, угтвар үг, бөөмс гэх мэт орос бус нэрс, овог нэр.

3.3.1. Баруун Европын овог нэр болон өгөгдсөн нэрэнд өгүүлэл, угтвар үг, бөөмс van, yes, das, de, del, der, di, dos, du, la, le, background гэх мэт.

Тэдгээр нь жижиг үсгээр бичигдсэн бөгөөд бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс тусад нь бичигдсэн байдаг. Жишээлбэл: Людвиг ван Бетховен, Леонардо да Винчи, Оноре де Бальзак, Лопе де Вега, Альфред де Муссет, Хуана Инес де ла Круз, Лука делла Роббиа, Андреа дель Сарто, Рожер Мартин ду Тар, Женни фон Вестфален, Макс фон дер Грюн, Перез де Куэллар Хавьер.

Үл хамаарах зүйл 1. Овогийн эхэнд заасан өгүүлбэр, угтвар үг, бөөмсийг том үсгээр бичнэ.

а) хэрэв тэд овгийн өөр хэсэгтэй нэг үгээр нийлсэн бол (хамтдаа эсвэл зураасаар бичсэн): Ван Гог, Ван дер Ваальс, Вандервелде, Декарт, Делавинь, Дюбуа, Дюсерсо, Ла Брюер, Ламарк, Ламартин, Ла Меттри, Ламонт-ле-Вайер, Лаплас, Ла Рошефуко, Лафайет, Лафонтейн, Фонвизин;

б) эх хэл дээр тэдгээрийг том үсгээр бичсэн бол: D "Аламбер, Чарльз Де Костер, Эдуардо Де Филиппо, Де Сика, Ди Витторио, Этьен Ла Боеси, Ле Корбюзье, Анри Луис Ле Шателье, Эль Греко.

Үл хамаарах зүйл 2. Үйлчилгээний үгийн үргэлжилсэн болон салангид үсгийн хооронд хэлбэлзэл гарсан тохиолдолд тасралтгүй бичихийг илүүд үзнэ.

3.3.2. таслагдсан тоосонцор Де (де)Баруун Европын овог нэрээр

Овог, нэрийн өөр хэсэгт таслах тэмдэгээр хавсаргана. Жишээлбэл: Габриэль Д'Аннунцио, Жанна д'Арк, Агриппа д'Обинье, Жискар д'Эстэн, д'Этапль.Том эсвэл жижиг үсгийн зөв бичих дүрэм нь эх хэлний зөв бичгийн дүрээс хамаарна.

3.3.3. Бөөм ОИрландын овог нэрнээс өмнө

Энэ нь том үсгээр бичигдсэн бөгөөд хасах тэмдэгтэй хавсаргасан байна. Фрэнк О'Коннор, О'Нил.

3.3.4. Бөөмүүд Мак, Сан, Гэгээнтэн, ГэгээнтэнБаруун Европын овог нэрнээс өмнө

МакГрегор, МакМачене, Хосе Сан Мартин, Сант Элиа, Сент Жас, Сент Санс, Сент Саймон, Сент Бьюв, Антуан де Сент Экзюпери.

3.3.5. Бүрэлдэхүүн хэсэг ба орос бус овог нэрээр

Үүнийг жижиг үсгээр бичиж, зураасаар хавсаргана. Жишээлбэл: Хосе Ортега, Гасет, Риего, Нунез нар.

3.3.6. Үг дон, донна, дона, донаиспани, итали, португал нэр, овогтой хослуулан

"Эзэн", "хатагтай" гэсэн утгатай эдгээр үгсийг тусад нь жижиг үсгээр бичсэн бөгөөд ташуу тохиолдолд татгалзсан байна. Жишээлбэл: Дон Лопе Мелендео де Алмекдарес, Дон Фернандо, Донна Мария, Дона Клемента, Дон Лопе, Дон Фернандо, Дона Клемента.

Үл хамаарах зүйл. Үг Донхоёр нэрээр том үсгээр бичсэн: Дон Кихот(Сервантесын баатар) ба Дон Жуан(Байроны баатар). Сервантес, Байрон нарын баатруудын нэрсийг нийтлэг утгаар нь жижиг үсгээр бичээд хамт бичнэ. хөдөөгийн Дон Жуан, Дон Кихот.

3.3.7. Араб, Түрэг, Перс болон бусад дорно дахины хувийн нэрсийн бүрэлдэхүүн хэсэг

Нийгмийн байдал, гэр бүлийн харилцаа гэх мэт ийм нэрсийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд, түүнчлэн үйлчилгээний үгс ( тиймээ, ал, ал, ар, ас, аш, бэй, бек, бен, задэ, зул, кызы, оглы, ол, паша, ул, хан, шах, эд, элгэх мэт) нь дүрмээр, жижиг үсгээр бичигдсэн бөгөөд зураасаар нэрэнд хавсаргасан байна. Жишээлбэл: Керим-ага, Зайн аль-Аби-дин, аль-Бируни, аль-Жахм, Рашид Селим аль-Хоури, Харун ар-Рашид, Сабах ас-Салем аль-Сабах, Омар аш-Шариф, Ибрахим-бей, Хасан-бек , Турсунзаде, Салах зул-Фикар, Кер-оглы, Маммад-оглы, Абил Паша, Сафе ул-Ислам, Мирза Хан, Мелик Шах, эд-Дин, эл-Куни, эс-Заят.

3.3.8. Эхний хэсэг Ибн, Хан, БенАраб, Түрэг болон бусад Дорнодын нэрс; ТерАрмен овог нэрээр

Энэ нь том үсгээр бичигдсэн, дараагийн хэсэгт, дүрмээр, зураасаар хавсаргасан байна. Жишээлбэл: Ибн Ясер, Хан Пира, Шах Жа Хан, гэхдээ: Ибн Сина, Ибн Рушд, Бен Али; Али ибн Абд Рахманаас үзнэ үү.

Энэ бүлгийн тодорхой нэрсийн зөв бичгийн дүрмийг хэвлэгдсэн сүүлийн жилийн Оросын Том нэвтэрхий толь хэвлэлийн газрын нэвтэрхий толь бичгийн дагуу зааж өгөхийг зөвлөж байна.

Эхний хэсгийг үргэлж томоор бичиж, зураасаар бичнэ Тэр-Армен овог нэрээр. Жишээлбэл: Тер-Габриелян, Тер-Петросян.

3.3.9. Бөөм нэр төрЯпоны хувийн нэрээр

Нэрэнд зураасаар хавсаргаж, жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Комияма-сан, Чио-Чио-сан.

3.4. Үлгэр домог ба шашны нэрс, нөхцөлт зохих нэрс, дүрүүдийн нэрс

3.4.1. Хувь хүний ​​шашны болон домгийн нэрс

Тэдгээрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Атлас, Паллас Афина, Бурханы эх, Брахма, Будда, Сугар, Геркулес, Зевс аянга, Есүс Христ, Мохаммед, Перун.

Шашинтай холбоотой бусад нэрсийг үзнэ үү

3.4.2. Домогт амьтдын ерөнхий нэрс

сахиусан тэнгэр, валкири, чөтгөр, бор шувуу, чөтгөр, гоблин, нимф, лусын дагина, сатира, сирен, фаун, херуб.

3.4.3. Уран зохиолын баатруудын нэрс (үлгэр, үлгэр, жүжиг гэх мэт)

Эдгээр нэрс нэрлэсэн байсан ч тэдгээрийг ихэвчлэн том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Муухай сармагчин, илжиг, ямаа, хөлт Мишка дөрвөл (Крылов), шонхор (гашуун), элсэн чихэр, талх, сүү, нохой, муур (Маетерлинк), Санта Клаус тоглож эхлэв.(гэхдээ: Санта клаус- тоглоом), Могой Горынич, Бяцхан улаан малгайт, олсон шувуу, Рик-црест, цасан охин, хөх сахал(үлгэрийн баатрууд). Гэхдээ: Тэнэг Иванушка, будилсан хүү Маша, Бяцхан хуруу, залхуу Брюньоннийтлэг нэр үгтэй нэрний хослолууд; адилхан Барон Мюнхаузен, өвөө Мазай, мэлхий гүнж, хатагтай Макбет, хаан Лир, доктор Айболит.

3.4.4. Хавсралт ба төрлийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд кино театр, телевиззохих нэрсийн өмнө

Ийм угтвар болон бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг зураасаар бичдэг. Жишээлбэл: Гогол биш, хуурамч-Христ, псевдо-Пушкин, кино театр-Остап, ТВ-Печорин, нео-Робинсон;гэхдээ: Хуурамч Дмитрий(уламжлалт зөв бичих).

3.5. Хүний нэрээр үүсгэгдсэн нэмэлт үг ба үйл үг

3.5.1. Дагаврыг ашиглан хүн, домогт амьтад гэх мэт бие даасан нэрсээс үүссэн нэр үг. -ов- (-ev-) эсвэл -д-

Тэдгээрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Ван Дейкийн Мадонна, Далевын толь бичиг, Марксын "Капитал", Одиссейн тэнүүчлэл, Танягийн хүүхэлдэй.

Үүнтэй адил авга ах-Васин, авга эгч-Валин, эмэгтэйчүүд-Дусин.

3.5.2. Дагавар залгасан хүмүүсийн нэрсээс үүссэн нэр үг -sk- (-овск-, -евск-, -инск-)

3.5.3. Дагавар бүхий нэмэлт үг -sk-"Хэн нэгний нэр", "хэн нэгний дурсамж" гэсэн утгатай нэрсийн утгаар

Тэдгээрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Хабсбургийн гүрэн, Петрийн шинэчлэл, Строгановын сургууль, Нобелийн шагнал, Ломоносовын уншлага, Булгаковын бага хурал, Вахтанговын театр, Пушкины яруу найргийн наадам.

3.5.4. Хөлдөөсөн фразеологийн хэллэг, нийлмэл нэр томъёонд орсон тэмдэг нэр

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: Авгийн жүчээ, Ариадны утас, Ахиллесийн өсгий, Геркулесийн багана, Гордиан зангилаа, Сисифийн хөдөлмөр, Эзоп хэл, Ариэлийн жингүйдэл, Архимедийн хөшүүрэг, Филкиний захидал, Волтын нум, Грейвсийн өвчин, Фикфордын утас, Витт бүжиг. Лхагва 3.5.1.

3.5.5. Нэр, овог, нэр, хоч хоёрын хослолоос үүссэн нэмэлт үгс

Тэдгээр нь зураас болон жижиг үсгээр бичигдсэн байдаг. Жишээлбэл: Уолтер Скотт(Уолтер Скоттоос) Жюль-Верновский, Ромен-Роллановский, Чилде-Харолдовский, Козма-Прутковский;гэхдээ уламжлал ёсоор: Мао Зэдун(Мао Зэдунаас).

3.5.6. Зөв нэрээс үүссэн үйл үг

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: Суворовын аргаар, таннин, ясны аргаар.

3.6. Одон орон судлалын нэрс

3.6.1. Ерөнхий дүрэм

Астрономийн зөв нэрийг том үсгээр бичнэ. Хоёр ба олон үгтэй одон орны нэрсийн хувьд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг ( од, сүүлт од, одны ордгэх мэт), гэрэлтүүлэгчдийн дарааллын тэмдэглэгээ ( альфа, бета, гаммагэх мэт) болон албан ёсны үгсээс гадна. Жишээлбэл: Альфа Урса Бага, Канис Анги, Том Магелланы Үүл Галакси, Арчдук Чарльз Од, Морин тэрэгний сүм, Сүүн зам, Диваажингийн шувуу, Канис Мажор одны орд, Нумын орд, Андромеда мананцар, Өмнөд титэм, Өмнөд загалмай. p.

3.6.2. Үг Нар, Сар, Дэлхийгэх мэт.

Тэдгээрийг зөвхөн одон орны нэрний утгаар ашигласан тохиолдолд том үсгээр бичнэ. дагуул сартай дэлхий гараг; дэлхийгээс нар хүртэлх зай. Гэсэн хэдий ч нэр томъёоны бус утгаараа: нар жаргах, газар тариалах, сарны гэрэл.Лхагва ижил: Орчлон ертөнц [Цаг хугацаа өнгөрөхөд хүн орчлон ертөнцийг дахин бүтээж эхэлнэ гэдэгт эргэлзэх зүйл алга(TSB)] ба Орчлон ертөнц [Цөлд хоцрогдсон, харамч / Газар дээр, халуунд халуун, / Анчар, аймшигт харуул шиг, / Бүхэл бүтэн орчлонд ганцаараа зогсдог.(Пушкин)].

3.6.3. Сансрын биет дээрх газруудын нэрс

Бүх үгийг том үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: Ялзралын намаг, Солонго булан, борооны тэнгис, тунгалаг тэнгис, шуурганы далай(саран дээр).

3.7. Газарзүйн нэрс (тив, далай, нуур, гол мөрөн, толгод, улс, бүс нутаг, суурин газрын нэрс гэх мэт) болон тэдгээрээс үүссэн үг

3.7.1. Ерөнхий дүрэм

Георгийн нэг хэсэг болох бүх үгсийг том үсгээр бичдэг. ерөнхий геогроос бусад нэрс. нөхцөл ( арал, далай, уул, нуургэх мэт) ашигласан шууд утга, болон үйлчилгээний үгс, түүнчлэн үгс жил, жил. Жишээлбэл: Альп, Америк, Еврази, Арктик, Волга, Европ, Кавказ, Урал; Зүүн Сибирь, Шинэ Зеланд, Хойд Америк, Төв Европ; Багамын том банк, Кивач хүрхрээ, Баруун Карелийн уулс, Канин Камен(өндөр), Везувий галт уул, Кара булан, Тамашлыкын хөндий, Хөгжил дэвшлийн булан, Их Австралийн булан, Их нууруудын сав газар, Хойд Энгилчек мөсөн гол, Днеприйн бэлчир, Зүрхний чулуун хошуу, Челюскин хошуу, Дөрвөн салхины хошуу, Найдварын хошуу, Абиссини өндөрлөг газар, Байгаль нуур, Голодная уруул(нуур), Хойд мөсөн далай, Новая Земля арал, Пионерийн оргил, Устюртын өндөрлөг, Төв Сибирийн тэгш өндөрлөг, Кавказын эрэг, Таймырын хойг, Өмнөд туйл, Их элсэрхэг цөл, Цэнхэр Нил.(гол), Москва гол, Их хаалт, Баруун салхи, Хавдрын халуун орны, Шинжлэх ухааны академийн нуруу, Кавказын гол нуруу, Валле де ла Серена, Ростов-на-Дону.

3.7.2. Газарзүйн зохих нэрнээс үүссэн нэр үг

Хэрэв тэдгээр нь нарийн төвөгтэй геогрийн нэг хэсэг бол тэдгээрийг том үсгээр бичнэ. нэрс буюу хоч нэр, овог нэрийн бүрэлдэхүүнд цогцолбор инд. гарчиг ( Москва муж, Энэтхэгийн далай, Нева булан, Перекопын хэлтэс), жижиг үсгээр бичнэ, хэрэв тэдгээр нь өөрийн нарийн төвөгтэй геогрийн нэг хэсэг биш бол. нэршил ( Азийн улс орнууд, Москвагийн сургууль, Номхон далайн herring).

3.7.3. Шууд утгаа алдсан ерөнхий ойлголт бүхий газарзүйн нэрс (жишээ нь ой, далбаа, эвэр, сүм)

Ийм нэр үгийг шууд утгаар нь ашиглаагүй бол том үсгээр бичдэг бөгөөд объектыг нөхцөлт байдлаар нэрлэнэ. Жишээлбэл: Алтан хаалга(хоолой), Советская Гаван(хот), Тиерра дель Фуэго(арал), Чех ой(уулс), Алтан эвэр(булан), Кривой Рог(хот), Вятский Увал(өндөр), Цагаан сүм(хот), Пушкины уулс(тосгон).

3.7.4. Газарзүйн нийлмэл нэрэнд албан тушаал, зэрэглэл, цол хэргэм зэрэг

Тэдгээрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Ханхүү Олаф далайн эрэг, гүнж Шарлотт булан, Дроннинг Модын газар(арал), Хатан хаан Шарлоттын арлууд.

3.7.5. Гэгээнтэн гэдэг үг газрын нэрэнд байдаг

Энэ нь том үсгээр бичигдсэн байдаг. Жишээлбэл: Гэгээн Елиа уулс, Гэгээн Лоренс булан, Гэгээн Елена.

3.7.6. Газарзүйн нийлмэл нэрийг зураасаар бичнэ

Зураас (хэсэг бүрийг том үсгээр) бичнэ:

1. Хоёр тэнцүү бүрэлдэхүүн хэсгээс бүрдэх топонимууд (нэр үг эсвэл нэр үг). Жишээлбэл: Ильинское-Хованское, ЛикиноДулёво, Орехово-Зуево, Порт Артур, Кейп зүрх-чулуу, Брус-Камен уул.

2. Нэр үгийн араас тэмдэг үгийн нийлмэл нэрс. Жишээлбэл: Гус-Хрустальный, Дмитриев-Лговский, Новгород-Северский, Переславль-Залесский, Струги-Ред, Москва-Товарная(станц).

3. Нэгдүгээр хэсэгт холбогч эгшиг о, э эгшигтэй, тэнцүү хоёр хувийн нэрний нийлмэл нэрс. Жишээлбэл: Николо-Березовка, Тройце-Лыково, Троицко-Печорск. Уламжлал ёсоор дараах нэрсийг хамт бичдэг. Борисоглебск, Петропавловск, Козмодемьянск.

4. Нэр, овог нэр, овог нэрээс бүрдсэн, зураасаар бичсэн нэмэлт үг хэлбэрийн нэрс. Жишээлбэл: Лев-Толстовский дүүрэг, Михайло-Коцюбинское, Воронцово-Дашковское суурингууд.

5. Үгээр эхэлсэн нэрс Зүүн-, Баруун-, Хойд-(Хойд-), Өмнөд-(Өмнөд-), Төв-. Жишээлбэл: Зүүн Сибирийн тэнгис, Баруун Карелийн өндөрлөг газар, Хойд Чуйскийн нуруу, Северо-Восточный хошуу, Өмнөд Голостепскийн суваг, Юго-Камский суурин, Төв Андын өндөрлөг газар, Төв Якут нам дор газар.

Анхаарна уу. Үгээр эхэлсэн суурин газрын нэрэнд Хойд, Өмнөд,Тасралтгүй болон тасархай бичих боломжтой, жишээлбэл: Северо-Курильск, Южно-Курильск, Северодвинск, Североморье.

6. Эхний бүрэлдэхүүнтэй суурин газрын нэрс Топ-, Сол-, Уст-. Жишээлбэл: Верх-Нейвинский, Соль-Илецк, Усть-Ишим, Усть-Каменогорск,гэхдээ: Солвычегодск(уламжлал ёсоор).

7. Орос гадаад хэлний геогр хэлээр дамжуулна. эх хувь нь тусад нь буюу зураасаар бичигдсэн нэрс. Жишээлбэл: Солт Лейк хот, Нью-Йорк, Стара Загора, Буэнос-Айрес, Порт Кеннеди, Зиелона Гора.

Анхаарна уу. Оршин суугчдын нэрс нь нарийн төвөгтэй геограас үүссэн. хэсгүүд нь зураасаар холбогдсон нэрсийг хамт бичнэ. Жишээлбэл: Алма-Ата, Нью-Йоркчууд, Щелкунчик, Усть-Каменогорск.

3.7.7. Газарзүйн нэрсийн нэг хэсэг болох ерөнхий гадаад үгс

Орос хэлэнд нийтлэг нэрийн хувьд ашиглагддаггүй эдгээр үгсийг том үсгээр зураасаар бичдэг. Жишээлбэл: Йошкар-Ола (ола- хот), Рио Колорадо (Рио- гол) Аракан Йома (чи- нуруу) Иссык-Куль (шуудай- нуур). Гэсэн хэдий ч орос хэлэнд нийтлэг нэр болгон ашигладаг гадаад ерөнхий нэрийг жижиг үсгээр бичдэг, жишээлбэл: Варанжер Фьорд, Беркли талбай, Уолл Стрит, Мичиганы өргөн чөлөө, Тавдугаар өргөн чөлөө, Хайд Парк; үзнэ үү.: Москва гол, Баавгай уул.

3.7.8. Гадаад газарзүйн нэрсийн эхэнд байрлах функциональ үгс (уртгал үг, өгүүлэл, тоосонцор).

Томоор бичиж, зураасаар хавсаргана. Жишээлбэл: Де Риддер, Ла Асунсион, Ла Мартр, Лас Вегас, Ле Кресо, Де Лонг Арлууд; Мөн үзнэ үү: Санта Круз, Сан Франциско, Сент Готхард, Сент Этьен.

3.7.9. Орос, гадаад газарзүйн нарийн төвөгтэй нэрсийн дунд байрлах функциональ үгс (уртгал үг, өгүүлэл, тоосонцор)

Тэдгээрийг жижиг үсгээр бичиж, хоёр зураасаар холбодог. Жишээлбэл: Айн эль Хаджел, Комсомольск-на-Амур, Пинар-дель Рио, Пуэр-де-Чоррера, Пуй-де-Доме, Рио-де-Жанейро, Ростов-на-Дону, Санта Мария ди Леука, Майн Франкфурт, Шатилон-сюр-Индре, Чойси- le-Roi, Abruzzo e Molise, Dar Es Salaam.

3.7.10. Газарзүйн нийлмэл нэрийг хамт бичсэн

Эхний бүрэлдэхүүн хэсэгтэй нэрс Шинэ, Хуучин, Цагаан, Улаан, Хар, Илүү, Том, Бага, Дээд, Дээд, Доод, Дунд зэрэгболон бусад Жишээ нь: Новокузнецк, Старобельск, Красноперекопск, Белокаменск, Черноголовка, Доод Енисейн уулс, Дундад Амурын тэгш тал, Горнозаводск, Верхнеднепровск.

3.7.11. Газарзүйн нийлмэл нэрийг тусад нь бичнэ

Тус тусад нь бичсэн:

1. Нэр үгийн өмнөх тэмдэг буюу тоотой нийлсэн нэрс. Жишээлбэл: Өмнөд Америк, Беларусь Полисся, Великий Новгород, Сергиев Посад, Царское Село, Ясная Поляна, Курилын хоёрдугаар хоолой.

2. 1-р зүйлд дээр дурдсантай ижил хослолыг агуулсан нэрс. Жишээ нь: Сайн найдварын хошуу, Гэгээн Елена, Дөрвөн салхины хошуу, Наймдугаар зэргийн хоолой.

3.7.12. дэлхийн улс орнууд

Дэлхийн улс орнуудын нэрийг (энгийн болон нийлмэл) геогрийн оронд том үсгээр бичдэг. гарчиг. Жишээлбэл: Дорнодын ард түмэн(өөрөөр хэлбэл Зүүн орнууд), Алс Дорнод, Барууны орнууд, Алс Хойд, Хойд ба Өмнөдийн дайн(АНУ-д).

Шууд утгаараа дэлхийн улс орнуудын нэр, орон зай дахь чиглэлийг жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: зүүн, баруун, өмнөд, хойд. Уурын усан онгоц урагшаа явж, дараа нь зүүн урагш эргэв.

3.7.13 Дэлхийн зарим хэсэг

Том үсгээр бичсэн: Австрали, Ази, Америк, Антарктид, Африк, Европ.

3.7.14. Газарзүйн нэгжийн албан бус нэрс, улс орнуудын хэсэг

Эдгээр нэрэнд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгс ( эрэг, эрэг, эх газар, тив Ази тив, Атлантын далайн эрэг, Дээд Ижил мөрний бүс, Зүүн Сибирь, АНУ-ын зүүн эрэг, Европ тив, Өвөрбайгалийн, Закавказ, Баруун Сибирь, Арктик, Доод Волга, Шинэ ертөнц, Оренбург, Москва муж, Полтава муж, Цис-Урал, Амур муж, Балтийн, Приморье, Приморье, Хойд Кавказ, Хойд Урал, Смоленск муж, дундад ази, Ставрополь хязгаар, Хуучин ертөнц, Төв Тянь-Шань, Хар тэнгисийн эрэг, Зүүн өмнөд Ази, Крымын өмнөд эрэг, Өмнөд Урал.

3.7.15. Газарзүйн бүс ба бүсүүд

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: ойт хээрийн бүс, ойт тундрын бүс, эргийн бүс.

3.7.16. Зоо газарзүйн болон цэцэгсийн бүс нутаг, дэд бүсүүд

Аймгуудыг эс тооцвол томоор бичнэ. Жишээлбэл: Австралийн бүс нутаг, Шинэ Зеландын дэд бүс,гэхдээ: Гвиней муж.

3.7.17. Геологийн сав газар, ашигт малтмалын орд, голын сав газар

Ийм нэрэнд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Ижил мөрний сав газар, Волга-Уралын газрын тос, байгалийн хийн сав газар, Вятско-Кама фосфоритын орд, Иллинойс мужийн нүүрсний сав газар, Курскийн соронзон аномали, Газар дундын тэнгисийн сав газар..

3.7.18. Гол мөрний урсацын хэсэг, гол горхи

Ийм нэрс нь нарийн төвөгтэй зөв нэрсийн нэг хэсэг биш бол жижиг үсгээр бичигдэнэ. Жишээлбэл: Припятийн дээд хэсэг, Березинагийн доод хэсэг, Волга мөрний дунд хэсэг; гэхдээ: Дээд Тура, Доод Тунгуска(голын нэр).

3.7.19. далайн замууд

Хойд тэнгисийн зам, Волга худалдааны зам.

3.8. Муж улсын нэрс. Засаг захиргаа-нутаг дэвсгэрийн нэр

3.8.1. Мужуудын албан ёсны нэрс

Тэдгээрийн дотор үйлчилгээний үгсээс бусад бүх үгсийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Люксембургийн Их Гүнт улс, Бахрейн Улс, Лихтенштейн гүнлэг, БНАСАУ, Бельгийн Вант Улс, Мексикийн Нэгдсэн Улс, Нэгдсэн Улс Арабын нэгдсэн Эмират улс, Их Британи Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс, Америкийн Нэгдсэн Улс, Багамын Хамтын Нөхөрлөл, Бүгд Найрамдах Франц Улс, ОХУ, Бүгд Найрамдах Украйн Улс, Бүгд Найрамдах Эстони Улс.

Анхаарна уу. Эртний улс, ноёд, эзэнт гүрний нэрэнд том үсгийг ашиглахыг үзнэ үү

3.8.2. ОХУ-ын субъектуудын нэрс

ОХУ-ын бүгд найрамдах улсын нэрсийн хувьд бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Бүгд Найрамдах Алтай Улс, Бүгд Найрамдах Башкортостан Улс, Кабардин-Балкар Бүгд Найрамдах Улс, Хойд Осетийн Бүгд Найрамдах Улс.

Нутаг дэвсгэр, бүс нутаг, дүүргийн нэрэнд ерөнхий эсвэл тодорхой ойлголтыг жижиг үсгээр, хувь хүний ​​нэрийг илэрхийлсэн үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Приморскийн хязгаар, Ставрополь хязгаар, Волгоград муж, Москва муж, Еврейн автономит муж, Агинскийн Буриадын автономит тойрог, Усть-Ордын Буриадын автономит тойрог.

3.8.3. Улс төрийн шинж чанартай улсуудын бүлэг, холбоо, холбоод

Тэдний нэр эхний үгийг том үсгээр бичдэг, мөн өөрсдийнх нь нэр. Жишээлбэл: Ази Номхон Далайн Зөвлөл (APAC), Энтенте, Зүүн Өмнөд Азийн Үндэстнүүдийн Холбоо (АСЕАН), Бенилюкс, Европын Чөлөөт Худалдааны Нийгэмлэг (EFTA), Европын Эдийн Засгийн Нийгэмлэг (EEC), Арабын Улсуудын Лиг (LAS), Америкийн Улсуудын Байгууллага (OAS) ), Хойд Атлантын гэрээний байгууллага (НАТО), Төв гэрээний байгууллага (CENTO), Коломбо төлөвлөгөө, Ариун холбоо, Нордикийн зөвлөл, Зөвшилцлийн зөвлөл, Төв Африкийн гааль, эдийн засгийн холбоо (UDEAC), Гурвалсан холбоо;гэхдээ: Тусгаар улсуудын хамтын нөхөрлөл (ТУХН).

3.8.4. Газарзүйн байршлаар нь муж улсуудын бүлгүүд

Эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Балканы орнууд, Транскавказын бүгд найрамдах улсууд, Балтийн орнууд, Скандинавын орнууд.Гэхдээ: Дунай улсууд, хойд орнууд, өмнөд орнууд(төрийн тогтсон бүрэлдэхүүн байхгүй).

3.8.5. Улс орнуудын албан бус нийтлэг нэрс, тэдгээрийн хэсгүүд

Нийтлэг үгсээс бусад бүх үгс ( эрэг, эрэг, эх газар, тив, төв, бүс, эзэнт гүрэнгэх мэт), том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Альбион, Английн эзэнт гүрэн, Англи, Өвөр ба Гадаад Монгол, Европын Турк, Хойд Итали, Их Британи, Зүүн эрэг, Украин, Баруун Беларусь.

3.8.6. Муж, хотуудын дүрслэлийн нэрс

Эхний үг эсвэл дуудагдсан объектын онцлог шинж чанарыг онцолсон үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Эрх чөлөөний арал(Кубын тухай) ургах нарны орон(Японы тухай) Өглөөний амгалан тайван нутаг(Солонгосын тухай) агч навчны орон(Канадын тухай) Хойд Пальмира(Петербургийн тухай), гэхдээ: манантай Альбион(Английн тухай).

3.8.7. Гадаад улсын засаг захиргаа-нутаг дэвсгэрийн нэгж

Тэдний нэрэнд ерөнхий тэмдэглэгээг эс тооцвол бүх үгийг том үсгээр бичдэг ( хэлтэс, муж, мужгэх мэт), түүнчлэн үйлчилгээний үгс. Жишээлбэл: Зүүн Сассекс, Хойд Йоркшир, Ноттингемшир, Стаффордшир, Баруун Йоркшир(Их Британи); Граубунден, Валегийн кантонууд(Швейцарь); Баруун Бенгал муж(Энэтхэг); Валле д'Аоста, Эмилия Романья(Итали); Bouches-du-Rhone, Hautes-Pyrenees, Loire-Atlantique, Côte-d'Or, Côte-du-Nor, Pas-de-Calais, Seine-Maritime, Saint-Saint-Denis хэлтэс(Франц); Сычуань, Ганьсу, Хунань мужууд(БНХАУ); Өмнөд Каролина, Баруун Виржиниа, Иллинойс, Миннесота, Нью Жерси, Род Айленд(АНУ); Баден-Вюртемберг муж(Герман); Хоккайдо муж(Япон).

3.9. Гудамж, эгнээ, хотын дурсгалт газрууд

3.9.1. Өргөн чөлөө, гудамж, талбай, эгнээ, гарцгүй гарц, гүүр гэх мэт.

Эдгээр нэрэнд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгс ( гудамж, өргөн чөлөө, шугам, далан, эгнээ, дөрвөлжин, гарц, цэвэрлэгээ, өргөн чөлөө, удам, мухар зам, гудамж, хурдны зам), геогр бичих ерөнхий дүрмийн дагуу том үсгээр бичихийг зөвлөж байна. гарчиг. Жишээлбэл: Комсомольскийн хэтийн төлөв, Мира проспект; Бутырский Вал гудамж, Каретный Ряд гудамж, Кузнецкий Мост гудамж, Лихоборский Бугрый гудамж, Пушкинская гудамж, Народного Ополчения гудамж, Серпухов Застава гудамж, Сивцев Вражек гудамж, Теплы Стан гудамж, Тюфелева төгөл гудамж, Елисей талбайн гудамж.(Парисын гудамж); Тариачдын заставын талбай, Никитскийн хаалга, Хувьсгалын талбай; Большой Козихинскийн эгнээ, Кривоколенный зам; Сытинскийн мухар гарц; Том чулуун гүүр, Санаа алдах гүүр; Ростовын далан; Хурдны зам сонирхогчид.

3.9.2. Тоогоор эхэлсэн гудамжны нэр гэх мэт

Үгээс бусад тооноос хойшхи үгийг том үсгээр бичнэ настайболон жилийн. Жишээлбэл: st. 26 Баку комиссарууд, ст. 1905 он, 10-р сарын 40 жилийн талбай.

3.9.3. Гудамжны нийлмэл нэр, үүнд цэрэг, шинжлэх ухааны болон бусад цол, мэргэжил гэх мэт нэрс орно.

Эдгээр нэрэнд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Адмирал Макаровын гудамж, Академич Королевын гудамж, Архитектор Власовын гудамж, Генерал Беловын гудамж, Сансрын нисэгч Волковын гудамж, Нисгэгч Бабушкины гудамж, Нисгэгч Нестеровын гудамж, Маршал Жуковын өргөн чөлөө, Далайчин Железнякийн өргөн чөлөө;ижил: Дэслэгч Шмидтийн гүүр.

3.9.4. Хотын сонирхолтой газруудын нэрс

Ийм нэрэнд ерөнхий нийтлэг нэрээс бусад бүх үгсийг шууд утгаар ашигладаг ( ордон, цайз, оршуулгын газаргэх мэт), том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Их Кремлийн ордон, Өвлийн ордон, Инженерийн цайз, Новодевичий оршуулгын газар, Петр, Паул цайз, Ялалтын нуман хаалга, Эйфелийн цамхаг, Цар хонх, Цар их буу, Хүрэл морьтон(хөшөө), Родосын Колоссус;гэхдээ: Нулимсны хана(Иерусалемд) Алдрын гудамж, Үхэшгүй мөнх толгод, Үл мэдэгдэх цэргийн булш(ариун нандин ойлголтуудыг илэрхийлэх).

3.9.5. Кремль

Энэ нэр нь хотын нэг хэсгийн зохих нэр бол том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Москвагийн төвд Кремль, чулуун хэрмээр хүрээлэгдсэн, хоёр дахь цагираг нь Китай-Город, гурав дахь нь Шороон хот (валь) юм.Гэхдээ: Новгород, Казань, Псков болон бусад хотуудад кремлинүүд, өөрөөр хэлбэл эртний цайзууд байдаг; Новгородын Кремль.

3.10. Төмөр замын буудал, галт тэрэгний буудал, нисэх онгоцны буудал, метроны буудал, газрын тээврийн зогсоол

3.10.1. Төмөр замын буудал, галт тэрэгний буудал, нисэх онгоцны буудал

Эдгээр нэрсийн хувьд ерөнхий тэмдэглэгээг эс тооцвол бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Внуково нисэх онгоцны буудал, Домодедово нисэх онгоцны буудал, Орли нисэх онгоцны буудал, Курский төмөр замын буудал, Ленинград-Зорчигч, Москва-Сортинг, Москва-Товарная, Переделкино, Катулл нисэх онгоцны буудал.

3.10.2. Метроны буудал, газрын тээврийн зогсоол

Хашилт болон том үсгээр бичнэ (эхний үг). Жишээлбэл: "Арбатская", "Охотный Ряд" метроны буудлууд "Измайловскийн цэцэрлэгт хүрээлэн", "Александрын цэцэрлэгт хүрээлэн", "Октябрийн талбай"(гудамжны нэрийг хоёр дахь үг), "Преображенская талбай", "Рязанский проспект", "Проспект Мира";зогсдог "Никитскийн хаалга", "Хүүхдийн клиник", "Таллинская гудамж", "10-р бичил хороолол".

3.11. Эрх баригчид, байгууллага, байгууллагууд

Z.11.1. Ерөнхий дүрэм

Төрийн болон олон улсын дээд байгууллагуудын зөв бичгийн дүрэм нь бүх үгсийг том үсгээр бичсэн, эхний үгийг том үсгээр бичсэн нэг шинж чанартай бусад байгууллага, байгууллагууд, түүнчлэн нэрийн нэг хэсэг болох зохих нэрийг өөр өөр байдаг. . Жишээлбэл: Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага, ЗХУ-ын Дээд Зөвлөлийн Тэргүүлэгчид,гэхдээ: Дэлхийн энх тайвны зөвлөл, ОХУ-ын Аюулгүйн зөвлөл.

3.11.2. ОХУ-ын төрийн дээд байгууллага, байгууллагууд

Муж улсад албан ёсны баримт бичигт ийм нэр бүхий бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: ОХУ-ын Холбооны Хурал, Төрийн Дум, ОХУ-ын Үндсэн хуулийн шүүх, ОХУ-ын Зэвсэгт хүчин, ОХУ-ын Засгийн газар.

Анхаарна уу. Хэвлэлийн практикт нэрийн эхний үгэнд том үсгийг ашиглах хандлага хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийн дэмжсэн хандлагатай байдаг. Тийм ээ, акад. "Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг" (М., 1999) ерөнхий дүрмийн дагуу бичихийг зөвлөж байна. Төрийн Дум (Дум), ОХУ-ын Холбооны Хурал, ОХУ-ын Үндсэн хуулийн шүүх, ОХУ-ын Зэвсэгт хүчин, ОХУ-ын Тэнгисийн цэргийн хүчин.

3.11.3. Олон улсын хамгийн чухал байгууллагууд

Тэдний нэрэнд албан ёсны үгнээс бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Улаан загалмай, Улаан хавирган сар нийгэмлэг, НҮБ (НҮБ), НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөл, Үндэстнүүдийн лиг.

3.11.4. ОХУ-ын нэгдмэл шинж чанартай төрийн байгууллагууд, яамд, хороод, олон нийтийн болон бусад байгууллага, байгууллагууд

Тэдний нийлмэл нэрэнд эхний үгийг том үсгээр бичдэг, түүнчлэн тэдгээрт багтсан зохих нэрийг бичдэг. Жишээлбэл: Бүгд Найрамдах Башкортостан Улсын Төрийн Ассемблей, Бүгд Найрамдах Буриад Улсын Ардын Хурал, Бүгд Найрамдах Карелийн Хууль тогтоох Хурал, Коми Бүгд Найрамдах Улсын Төрийн Зөвлөл, Хойд Осет-Аланийн Бүгд Найрамдах Улсын Парламент, Алтайн Бүсийн Хууль тогтоох Ассемблей, ОХУ-ын Төрийн Дум Ставрополь муж, Москва хотын Дум; ОХУ-ын Мэдээллийн телеграф агентлаг (ИТАР-ТАСС), Хойд ба Алс Дорнодын уугуул иргэдийн нийгэмлэг, Алс Дорнод ба Өвөрбайгалийн холбооны субъектуудын эдийн засгийн хамтын ажиллагааны бүс нутаг хоорондын холбоо, Гадаад худалдааны банк (Внешторгбанк), Төв ОХУ-ын Банк, ОХУ-ын Түүхий эдийн бирж, Морозовын хүүхдийн клиник эмнэлэг, Мал хайх төв товчоо, Мэдээллийн технологийн товчоо, ОХУ-ын Кино найруулагчдын эвлэл, Москва хотын Гадаад харилцааны газар, Москва хотын Захиргааны хэлтэс ОХУ-ын Засгийн газрын Тамгын газар, Шатрын төв клуб, ОХУ-ын Засгийн газрын дэргэдэх Олон улсын хүмүүнлэгийн болон техникийн туслалцааны комисс, ОХУ-ын нийгэм-хөдөлмөрийн харилцааг зохицуулах гурван талт комисс, ОХУ-ын Олимпийн хороо, ОХУ-ын Төрийн даатгалын компани, Бүгд -Оросын хөдөлмөрийн холбоо, Төрийн хөрөнгө оруулалтын корпораци, Оросын мэргэжлийн боксын лиг, ОХУ-ын Батлан ​​хамгаалах яам, Холбооны ОХУ-ын цөмийн болон цацрагийн аюулгүй байдлын хяналт, Хэрэглэгчийн эрхийг хамгаалах нийгэмлэг, Оросын Улаан загалмайн нийгэмлэг, Оросын Батлан ​​хамгаалахын спорт, техникийн байгууллага, Оросын улсын утга зохиол, урлагийн архив, Оросын номын танхим, ОХУ-ын Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхим, ОХУ-ын Ерөнхий прокурорын газар, ОХУ-ын Холбооны аюулгүй байдлын алба, ОХУ-ын Засгийн газрын дэргэдэх Хөдөө аж ахуйн бодлогын зөвлөл, ОХУ-ын Уран бүтээлчдийн эвлэл, Оросын үйлдвэрчид, бизнес эрхлэгчдийн холбоо, ОХУ-ын Дээд арбитрын шүүх, Үндсэн ОХУ-ын Сангийн яамны Холбооны төрийн сангийн газар, ОХУ-ын бие даасан үйлдвэрчний эвлэлийн холбоо, ОХУ-ын Хөдөлмөр эрхлэлтийн улсын сан, ОХУ-ын Тэтгэврийн сан, Гласностын батлан ​​​​хамгаалах сан, Номлолын хяналтын төв, Иргэний хамгаалалтын төв байр ба Москвагийн онцгой байдал.

Анхаарна уу. Бүтэн нэрийн оронд бүрэн бус нэрсийг давтахдаа том үсгээр эхэлж болно, гэхдээ текст дэх үгийн бүтэн нэр байхгүй тохиолдолд хэлтэс, штаб, захиргаа, яамгэх мэтийг жижиг үсгээр бичнэ.

3.11.5. Байгууллагын нэрсийг олон тоогоор илэрхийлдэг ба зохих нэрээр биш

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: ОХУ-ын яамд, яамдын үндсэн хэлтэс, Төрийн Думын хороод, комисс, агентлагууд, холбооны албад.

3.11.6. Ганц бус байгууллага, байгууллага

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: хотод ослын товчоо, орон сууцны солилцооны газар, бүсийн шуудангийн газар, орон сууцны барилгын хоршооны зөвлөл, орлогч комисс, эвлэрлийн комисс, Гагарин дүүргийн 140-р поликлиник.

3.11.7. Хашилтанд кодын нэрийг бичсэн байгууллага, байгууллагын нэрс

1. Нэрийн эхний үгийг хашилтанд том үсгээр бичнэ. Нөхцөл нэрийн өмнөх бичвэр нь үгээр эхлээгүй бол жижиг үсгээр бичигдэнэ Бүх орос, орос, муж, төв.Жишээлбэл: Интерфакс мэдээллийн агентлаг, "Возрождение" нийгэмлэг, "Мэдлэг" хүмүүнлэгийн сан; гэхдээ: Оросын мэдээллийн "Новости" агентлаг, Оросын "Интеллект" буяны сан, Улс хоорондын телевиз, радиогийн "Мир" компани.

2. Геогроор эхэлсэн нэрэнд. тодорхойлолт, геогр. тодорхойлолт нь албан ёсны бүтэн нэрийн нэг хэсэг бол том үсгээр, түүний хэсэг биш бол жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Калининградын "Бизнесийн ертөнц" хэвлэлийн газар;гэхдээ: Москвагийн "Современник" хэвлэлийн газар(албан ёсны нэрийг газарзүйн тодорхойлолтгүйгээр ашигладаг).

3.11.8. Муэссисэ вэ тэшкилатларын хидмэтлэри вэ эдаралары

Дээр дурдсанаас бусад байгууллага, байгууллагын хэлтэс, хэлтсийн нэр, түүнчлэн гэх мэт үгс тэргүүлэгчид, эрдмийн зөвлөл, уран сайхны зөвлөл, факультет, тэнхим, хэлтэс, салбар, бүлэгжижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Филологийн факультетэд, Редакц, хэвлэлийн хэлтэст, Сургалт арга зүйн хэлтэст, Орос хэлний тэнхимд, Хүний нөөцийн хэлтэс, Диалектологийн сектор, Электрон системийн хяналтын бүлэг.

3.11.9. Олон улсын болон гадаадын төв байгууллага, байгууллагууд

Эхний үг нь том үсгээр бичигдсэн, түүнчлэн зохих нэр. Жишээлбэл: Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага, Дэлхийн үйлдвэрчний эвлэлийн холбоо, Олон улсын валютын сан, Европын эдийн засгийн нийгэмлэг, Европын холбоо, Олон улсын шүүх, НҮБ-ын боловсрол, шинжлэх ухаан, соёлын байгууллага (ЮНЕСКО), Олон улсын улаан загалмай, улаан хавирган сар нийгэмлэг, Олон улсын атомын Эрчим хүчний агентлаг (ОУАЭА), Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллага, Европын сэргээн босголт хөгжлийн банк, Европын хамтын нийгэмлэгийн комисс, Африкийн эв нэгдлийн байгууллага, Бүгд найрамдах Аргентин улсын үндэсний конгресс. Европын аюулгүй байдал, хамтын ажиллагааны байгууллага, Парламент хоорондын холбоо, Европын аюулгүй байдал, хамтын ажиллагааны байгууллагын Парламентын ассамблей, Европын зөвлөлийн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга нарын газар, Европын зөвлөлийн Сайд нарын хороо, Европын парламент, Олон улсын жингийн товчоо, Арга хэмжээ, Соёлыг хамгаалах олон улсын лиг, НҮБ-ын Хүний эрхийн комисс, Европын бодлогын судалгааны консорциум, Европын угсаатны зүй, ардын аман зохиолын нийгэмлэг, Холбооны мөрдөх товчоо, Үндэсний аэронавтик, судалгааны газар Гадаад орон зайАНУ, АНУ-ын Дээд шүүх, Польшийн Сейм, Францын Үндэсний Ассамблей, Монгол Улсын Их Хурал, Болгар Улсын Хууль тогтоох Ассамблей.бас үзнэ үү

3.11.10. ТУХН-ийн байгууллага, байгууллагуудын нэрс

ТУХН-ийн гишүүн орнуудын тэргүүн нарын зөвлөл, ТУХН-ийн Гүйцэтгэх нарийн бичгийн дарга нарын газар, ТУХН-ийн гишүүн орнуудын Дотоод хэргийн сайд нарын зөвлөл, ТУХН-ийн гишүүн орнуудын Хууль зүйн зөвлөлдөх зөвлөл, ТУХН-ийн гишүүн орнуудын цэргийн хамтын ажиллагааг зохицуулах штаб, ТУХН-ийн парламент хоорондын ассамблей Гишүүн орнууд, ТУХН-ийн Эдийн засгийн шүүх, Асуудлын орчны байнгын комисс, Украины Дээд Рада, Украины Сайд нарын танхим.

3.11.11. Гадаад улсын төрийн сонгомол байгууллагууд

Тэдгээрийг ихэвчлэн жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Конгресс, чуулган, доод танхим, депутатуудын танхим, ноёдын танхим, нийтийн танхим(Их Британид), Сенат ба Төлөөлөгчдийн танхим(АНУ-д), Парламент, Рейхстаг, Стортинг.

3.11.12. Түүхийн уран зохиол дахь түр зуурын эсвэл ганцаарчилсан шинж чанартай сонгомол байгууллагууд

Эхний үгийг томоор бичнэ үү. Жишээлбэл: түр засгийн газар(1917 онд Орост), Улсын Ерөнхий, Төрийн Дум, III Дум(гэхдээ: хотын зөвлөл), Конвенц, Парламентын өмнөх хуралдаан.

3.11.13. Гадаадын мэдээллийн агентлагууд

Тэдний нэрэнд ерөнхий үгнээс бусад бүх үгсийг том үсгээр бичсэн бөгөөд нэрийг хашилтанд оруулаагүй болно. Жишээлбэл: Франс Пресс агентлаг, United Press International (UPI) агентлаг, Union Française d'Information agency, Associated Press (АНУ).

3.12. Эрдэм шинжилгээний байгууллага, академи, боловсролын байгууллагууд

3.12.1. Ерөнхий дүрэм

Академи, эрдэм шинжилгээний байгууллага, боловсролын байгууллагуудын зохих нэрэнд зөвхөн эхний үгийг том үсгээр бичдэг (энэ нь ерөнхий нэр эсвэл мэргэжлийг харуулсан нэр байсан ч), түүнчлэн цогц нэрэнд багтсан зохих нэрийг бичнэ. Жишээлбэл: Оросын Шинжлэх Ухааны Академи, Байгалийн Шинжлэх Ухааны Академи, Агаарын Хүчний Академи. Ю.А.Гагарина, Олон улсын бизнес эрхлэгчдийн академи, Москва Улсын их сургуульМосквагийн Улсын Их Сургуулийн Дипломат Академийн хэвлэл. М.В.Ломоносов, Москвагийн Улсын хэл шинжлэлийн их сургууль, Ортодокс теологийн их сургууль. Жон теологич, Оросын ард түмний найрамдлын их сургууль, Олон улсын бизнесийн хүрээлэн, Акустик хүрээлэн. Н.Н.Андреева, Утга зохиолын хүрээлэнгийн Бүх Америкийн бизнес, эдийн засгийн хүрээлэнгийн Цахилгаан механик судалгааны хүрээлэн. А.М.Горький, Орос шинжлэх ухааны төв"Курчатовын хүрээлэн", Оросын олон улс, соёлын хамтын ажиллагааны төв, Пущино судалгааны төв, Оросын ШУА-ийн тооцоолох төв.

3.12.2. Нэг бус шинж чанартай дунд боловсролын байгууллагууд (сургууль, лицей, гимнази, коллеж, техникум, коллеж)

Тэдний нэрийг том үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: анагаахын 1-р сургууль, Москвагийн 2-р техникум, тогоочийн ээлжийн сургууль, 266-р эмийн сургууль, оройн сургууль, дунд сургууль№59 им. Н.В.Гоголь, Москвагийн 266-р дунд сургууль, 3-р хүүхдийн хөгжмийн сургууль. Н.Я.Мясковский, 319-р мэргэжлийн лицей, 20-р туршилтын гимнази, автомеханикийн техникум.

Гэсэн хэдий ч хэрэв нэр нь геогр. тодорхойлолт эсвэл нэр нь ганц бие бөгөөд дээд боловсролын байгууллагатай тэнцүү байвал том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Оросын Бүгд Найрамдах Анагаах Ухааны сургууль, Театрын сургууль. M. S. Щепкина, Хөгжмийн коллеж. Ипполитова-Иванов, Новосибирскийн театрын сургууль, 1905 оны дурсгалд зориулсан Москвагийн урлагийн сургууль, гуулин урлагийн улсын хөгжмийн коллеж, Москвагийн хүмүүнлэгийн жүжигчний лицей, Жуковскийн нисэхийн коллеж.

3.13. Үзэсгэлэнгийн аж ахуйн нэгж, байгууллага (театр, музей, цэцэрлэгт хүрээлэн, чуулга, найрал дуу гэх мэт)

3.13.1. Ерөнхий дүрэм

Зөвхөн эхний үгийг том үсгээр бичнэ, мөн нэрэнд нь зохих нэрийг оруулна. Жишээлбэл: ОХУ-ын Улсын Эрдмийн Большой театр, Оросын армийн төв эрдмийн театр, Москвагийн Таганка театр, Хөгжимт эрдмийн театр. К.С.Станиславский ба Вл. I. Немирович-Данченко, Ардын найрамдлын театр(Москва), Үндэстнүүдийн театр(Парис), Москвагийн Улсын Консерватори. П.И.Чайковский, П.И.Чайковскийн нэрэмжит концертын танхим, "Орос улс" Улсын төв концертын танхим, Консерваторийн Рахманиновын танхим, Кремлийн Их ордны Гэгээн Жоржийн танхим.(сүүлийн хоёр нэрийн эхнийх нь Консерватори гэдэг үгийг бүтэн нэрийг орлуулж том үсгээр бичсэн - үзнэ үү) Эвлэлүүдийн ордны баганын танхим, Эрдмийн том концертын найрал хөгжим, ОХУ-ын кино урлагийн симфони найрал хөгжим, Төрийн зэвсгийн агуулах, Оросын улсын музей, Эрмитаж, Дорно дахины урлагийн музей, В.А.Тропинин, түүний үеийн Москвагийн зураачдын музей, Хуучин Оросын уран зохиолын музей болон Урлаг. Андрей Рублев, Метрополитан урлагийн музей, Олон улсын славян Соёлын төв, Венийн Филармонийн найрал хөгжим, Их Британийн Хатан хааны балет, А.А.Юрловын нэрэмжит ОХУ-ын Улсын эрдмийн найрал дуу, Игорь Моисеевын удирдсан Улсын ардын бүжгийн эрдмийн чуулга, Воронежийн Оросын ардын найрал дуу, Оросын улсын номын сан, Улсын нийтийн түүхийн номын сан, хотын төв номын сан . Н.А.Некрасова, Армийн төв спортын клуб (ЦСКА), Соёл, амралтын төв цэцэрлэгт хүрээлэн. М.Горький, Зуны цэцэрлэг(Санкт-Петербургт), Москвагийн Улсын Их Сургуулийн Ботаникийн цэцэрлэг, Поклонная толгод дээрх Ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэн, Кунсткамера(Санкт-Петербург).

3.13.2. Ерөнхий нэр болон хашилт доторх нэрс

1. Хашилтын нэрийн эхний үгийг том үсгээр, ерөнхий нэрийг үгээр эхлээгүй бол жижиг үсгээр бичнэ. Олон улсын, Бүх Оросын, Орос, Төв, Улсын. Жишээлбэл: "Таганка жүжигчдийн хамтын нөхөрлөл" театр, "Беляево" үзэсгэлэнгийн танхим, Оросын "Сатирикон" улсын театр. А.И.Райкин, "Бригантина" залуу далайчдын клуб, "Уран зөгнөлт" амралтын төв, "Скифийн алт" үзэсгэлэн, "Урлаг" кино театр, гэхдээ: "Манеж" төв үзэсгэлэнгийн танхим, Бүх Оросын музейн холбоо "Улсын Третьяков галерей".

2. Геогроор эхэлсэн нэрэнд. тодорхойлолт, геогр. тодорхойлолтыг албан ёсны нэрний нэг хэсэг бол том үсгээр, нэрний хэсэг биш бол жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Москвагийн "Современник" театргэхдээ: Москвагийн театр. Евг. Вахтангов(албан ёсны бүтэн нэр - Улсын эрдмийн театр. Евг. Вахтангов), Москвагийн цирк "Луч"

3.14. Соёлын байгууллагууд (ордон, байшин гэх мэт)

3.14.1. Ерөнхий дүрэм

Ийм байгууллагуудын нийлмэл нэрэнд үгс Байшинболон Цайз, нэрний эхлэлийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Гадаадын ард түмэнтэй найрамдлын ордон, Соёлын өргөө. С.П.Горбунова, Сургуулийн сурагчдын бүтээлч ордон, Залуучуудын бүтээлч ордон. Гэсэн хэдий ч хэрэв үгс байшинболон цайзалбан ёсны нэрэнд орсон төрлийн үгийн өмнө байна Бүх холбоот, Төвэсвэл геогр. тодорхойлолт, зөвхөн нэрний эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Зохиолчдын төв өргөө, Оросын ШУА-ийн Эрдэмтдийн төв өргөө, Москвагийн хөгжмийн зохиолчдын ордон, Москвагийн загвар өмсөгчдийн ордон, Зеленоградын хүүхэд залуучуудын бүтээлч ордон, Оросын төрийн ардын урлагийн ордон, Улсын радио нэвтрүүлэг, дуу бичлэгийн ордон, Цагаан ордон;гэхдээ: Пушкины байшин, хэвлэх үйлдвэр(уламжлал ёсоор).

Лхагва адилхан асрамжийн газар, эх хүүхдийн гэр, амралтын газар, амаржих газар, Өвлийн ордон(энд үгс байшин, ордон- нийтлэг нэр үг) Переделкино Бүтээлч Байшин(газарзүйн тодорхойлолтыг албан ёсны нэрэнд оруулаагүй болно).

3.14.2. Бүрэн нэрийг орлуулж дутуу нэр

Таслагдсан нэрний эхний (эсвэл цорын ганц) үгийг томоор бичнэ. Жишээлбэл: Улсын утга зохиолын музей - Утга зохиолын музей, Зураачийн төв өргөө - Уран бүтээлчийн өргөө, Москвагийн консерваторийн их танхим - Консерваторийн их танхим, Москвагийн егөөдлийн театр - Сатира театр, Төрийн Кремлийн ордон - Кремлийн ордон, гэхдээ: Современник театр.

3.15. Аж ахуйн нэгж, пүүс, трест, холбоод

3.15.1. Хашилтанд кодын нэрийг бичсэн пүүс, хувьцаат компани, үйлдвэр, үйлдвэр гэх мэт нэрс

3.15.2. Хэн нэгний нэр эсвэл дугаарын үг бүхий нэрс

Ерөнхий нэр, аж ахуйн нэгжийн профайлыг харуулсан нэрийг жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: 2-р оёдлын студи, металлургийн үйлдвэр тэднийг . A. I. Серов, харандааны үйлдвэр. Л.Б.Красина, 5-р хэвлэх үйлдвэр, 3-р хими цэвэрлэгээний үйлдвэр, нэрэмжит трамвай депо. П.Л.Апакова.см.,

3.15.3. Үгээр эхэлсэн нийлмэл нэр Улс, Оросгэх мэт.

Эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: "Туполев" улсын нисэхийн корпораци, Оросын "Цемент" улсын концерн.

3.15.4. Газарзүйн тодорхойлолтоор эхэлсэн нийлмэл нэрс

Хэрэв энэ тодорхойлолт нь албан ёсны нэрний нэг хэсэг бол тэдгээрийг том үсгээр, хэрэв geogr бол жижиг үсгээр бичнэ. тодорхойлолт нь нэрний нэг хэсэг биш, зөвхөн байршлыг заана. Жишээлбэл: Магнитогорскийн төмөр ба гангийн үйлдвэр, Москвагийн "Красный путь" механикийн үйлдвэр, Орёлын машин үйлдвэрлэлийн үйлдвэр. Медведев, гэхдээ: Ставрополь үйлдвэр, худалдааны гутлын "Кавказ" нийгэмлэг, Вологда үржлийн үйлдвэр "Заря", Москвагийн "Метрополь" зочид буудал, Екатеринбургийн "Уралын дугуйны үйлдвэр" ХК.(албан ёсны бүтэн нэр нь газарзүйн тодорхойлолтыг оруулаагүй болно).

3.15.5. Нэг буюу хэд хэдэн үгнээс гадаадын пүүс, компани, концерн, банк гэх мэт нэрс

Тэдгээрийг орос үсгээр буулгаж, хашилтанд оруулсан болно. Эдгээр нэрсийн том үсгээр тэд эхний үгийг хашилт болон өөрсдийн нэрээр бичдэг. Жишээлбэл: United States Steel, General Motors, Peugeot, Rolls-Royce, Sony, Coca-Cola, United Fruit Company, Morgan Stanley Bank, Concerns Volkswagen, Fiat.

Анхаарна уу. Гадаадын компаниудын нэрийг үндэсний хэлээр нь хэвлэх нь зохимжгүй юм. эсвэл хатагтай дагалдах хэрэгсэл. Шинжлэх ухаанд хэвлэл, эх хэл дээрх нэрийг хаалтанд бичиж болно.

3.15.6. Гадаадын пүүс, компани гэх мэтийн нэрсийг анхны товчлол хэлбэрээр бичнэ

Эдгээр нэрийг хашилтанд оруулаагүй болно. Жишээлбэл: пүүсүүд AEG, IABG, MBB.

3.16. Байгууллага, байгууллага гэх мэт товчилсон нэрс.

3.16.1. Үгийн хэсгээс бүтсэн товчилсон нэрс

Хэрэв тэдгээр нь нэг байгууллагыг илэрхийлж байвал том үсгээр, ерөнхий нэрээр үйлчилдэг бол жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Гознак, Внешэкономбанк, Төрийн өмчийн хороо,гэхдээ: Тусгай хүчин.

3.16.2. Хэлтэс, трест, холбоодын товчилсон нөхцөлт нэрс

3.16.3. Байгууллага, байгууллага, байгууллагуудын товчилсон холимог нэрс (эхний товчлолтой хослуулсан нийлмэл товчилсон үгс)

Тэдгээрийг том үсгээр, хамтад нь, хашилтгүйгээр бичдэг бөгөөд ихэвчлэн том үсгээр бичдэг анхны товчлолууд нь товчилсон тэмдэглэгээний эхэн ба дунд эсвэл төгсгөлд зөв бичгийн дүрмийг хадгалдаг. Жишээлбэл: НИИстройкерамика, НИИпромстрой, НИИцемент, ЦНИИчермет, ГипродорНИИ, ГлавАПУ,гэхдээ: Днепрогес.

3.17. Улс төрийн нам, нийгмийн хөдөлгөөн, байгууллага

3.17.1. Нам, хөдөлгөөний албан ёсны бүтэн нэр

Эхний үг, зохих нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Бүх Оросын хөдөлмөрийн холбоо, Оросын эмэгтэйчүүдийн холбоо, ОХУ-ын Ардчилсан нам, ОХУ-ын Коммунист нам, Оросын тариачдын нам, Ардын эх орончдын холбоо, Оросын ажилчдын социалист нам, Энэтхэгийн үндэсний конгресс, Их Британийн Коммунист нам , Христийн ардчилсан холбоо(Герман), Арабын социалист сэргэн мандалтын нам(Сири), Австрийн Ардын нам, Тунисын ард түмний эв нэгдлийн хөдөлгөөн, Европын хамтын нийгэмлэгийн социалист намуудын холбоо, Алжирын үндэсний эрх чөлөөний фронт, Оросын еврей шашны нийгэмлэг, байгууллагуудын конгресс, Армений үндэсний хөдөлгөөн, Бүгд найрамдах нам(АНУ), Ардчилсан нам(АНУ), Хөдөлмөрийн нам.

3.17.2. Албан бус шинж чанартай нэрс

Тэдгээрийг жижиг үсгээр бичсэн (Орос дахь хувьсгалаас өмнөх намуудын ижил төстэй нэрийг оруулаад). Жишээлбэл: консерватив нам(Их Британи болон бусад оронд), Гоминдан, Дашнакиутюн, Сэйукай, меньшевик нам, кадет нам.

3.17.3. Бэлгэдлийн тэмдэгтийн нэрс

Хашилтанд хийж эхний үгийг томоор бичнэ үү. Жишээлбэл: Ардын зориг нам, Хар ирвэс(АНУ), "Дөрөв дэх хүч" нам(Панам), “Оросын ардчилсан сонголт”, “Яблоко” нийгэмлэг, “Оросын эмэгтэйчүүд” хөдөлгөөн, “Бидний гэр бол Орос”, Исламын “Талибан” хөдөлгөөн, “Эв нэгдэл” нам.

3.17.4. Улс төрийн клубууд

Улс төрийн клубуудын нэрсийн эхний үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Англи хэлний клуб, Корделиерс клуб, Якобины клуб.

3.18. Албан тушаал, зэрэглэл, цол хэргэм

3.18.1. ОХУ-ын хамгийн өндөр албан тушаал, дээд хүндэт цол

Тэд том үсгээр бичдэг. Жишээ нь: ахлах албан тушаал: Ерөнхийлөгч Оросын Холбооны Улс, ОХУ-ын Холбооны Хурлын Холбооны Зөвлөлийн дарга, ОХУ-ын Холбооны Хурлын Төрийн Думын дарга, ОХУ-ын Зэвсэгт хүчний дээд командлагч, Бүгд Найрамдах Татарстан Улсын Ерөнхийлөгч;хүндэт цол ОХУ-ын баатар, түүнчлэн хуучин ЗХУ-ын хүндэт цолууд: Баатар Зөвлөлт Холбоот Улс, Социалист хөдөлмөрийн баатар.

Тайлбар 1. Удирдах албан тушаалын зөв бичгийн дүрмийг зөвхөн албан ёсны баримт бичигт (хууль, тогтоол, дипломат баримт бичиг) хүлээн зөвшөөрдөг боловч: Төрийн тэргүүний хэвлэлийн албанаас мэдээлснээр, Ерөнхийлөгч сэтгэл хангалуун байгаагаа илэрхийлэв...; Уулзалтад ОХУ-ын Ерөнхийлөгч, Төрийн Думын дарга, сайд нар оролцов.бас үзнэ үү

Тайлбар 2. Удирдах албан тушаалын нэрсийн жагсаалт, түүний зөв бичих дүрмийг хэл шинжлэлийн бус хүмүүс тогтооно. Тиймээс, Холбооны төрийн байгууллагуудын актуудыг бүртгэх товч гарын авлагад (M, 1997) дээр дурдсан зүйлсээс гадна албан ёсны баримт бичигт том үсгээр бичихийг зөвлөж байна. ОХУ-ын Аюулгүй байдлын зөвлөлийн дарга, ОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн Тамгын газрын дарга, ОХУ-ын Засгийн газрын дарга, ОХУ-ын Үндсэн хуулийн цэцийн даргаболон бусад олон. бусад

3.18.2. Бусад албан тушаал, цол

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: төлөөх зөвлөлийн дарга Гадаад бодлогоОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн дэргэд, ОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн туслах, 1-р зэргийн Төрийн зөвлөхийн үүрэг гүйцэтгэгч, Холбооны Зөвлөлийн Тамгын газрын Хууль зүйн хэлтсийн дарга, Захиргааны газрын дарга, Засаг дарга, Хотын дарга, Ерөнхий командлагч. хуурай замын цэрэг, сайд, ерөнхий сайд, академич, корреспондент гишүүн, Оросын ШУА-ийн ерөнхийлөгч, атташе, элчин сайд, маршал, генерал, хошууч, соёлын гавьяат зүтгэлтэн, Нобелийн шагналт, захирал, ерөнхий захирал, дарга, шинжлэх ухааны нарийн бичгийн дарга , колхозын дарга.

Сүнслэг цол, албан тушаалын нэрийг үзнэ үү

3.18.3. Гадаад улсын албан тушаал, цол

Дээд болон бусад улсын нэрс. албан тушаалыг жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Японы эзэн хаан, Нидерландын хатан хаан, Паша, дарга Ардын зөвлөлАрабын Бүгд Найрамдах Сири Улс, Бүгд Найрамдах Франц Улсын Ерөнхийлөгч, Энэтхэг Улсын Ерөнхий сайд, ХБНГУ-ын Холбооны Канцлер Хан, Шейх.

Дипломат баримт бичиг, уулзалтын тайланд хамгийн дээд түвшиндээд албан тушаал, албан тушаалын нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Бүгд Найрамдах Франц Улсын Ерөнхийлөгч, Гүржийн Ерөнхийлөгч, Энэтхэгийн Ерөнхий сайд, Японы эзэн хаан, Нидерландын хатан хаан, Их Британийн Ерөнхий сайд.

3.18.4. Олон улсын томоохон байгууллагуудын дээд албан тушаал

Эдгээр албан тушаалын нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Арабын орнуудын лигийн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга, НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга, НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөлийн дарга.

3.19. Түүхэн үе, үйл явдал, хувьсгал, ардын бослого, хөдөлгөөн, их хурал, их хурал, бага хурал

3.19.1. Түүхийн эрин үе, үеүүд

сэргэн мандалт, сэргэн мандалт, өндөр сэргэн мандалт(ижил: Эрт, хожуу сэргэн мандалт), Сэргэн мандалт(гэхдээ: сэргэн мандалтын хэв маяг), Шинэчлэл, гэгээрэл, дундад зууны үе, Петрийн эрин үе(гэхдээ: Петрийн өмнөх үе, Петрийн дараах эрин үе- тогтмол сарын тэмдэг гэх мэт) Зовлонт үе, Хоёр дахь эзэнт гүрэн, 6-р хаант засаг, Парисын коммун, Гурав дахь Бүгд Найрамдах Улс.

3.19.2. Хувьсгал, бослого, үймээн самуун, ард түмний хөдөлгөөн

Эхний үг (ерөнхий ойлголтоос бусад) болон зохих нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Их Октябрийн Социалист хувьсгал (10-р сарын), Францын агуу хувьсгал, 8-р сарын хувьсгал(SRV-д), Английн хөрөнгөтний хувьсгал, 1917 оны 2-р сарын хувьсгал (2-р сар), Булавины бослого, 1905 оны 12-р сарын зэвсэгт бослого(гэхдээ: 1825 оны арванхоёрдугаар сарын бослого- энэ хэллэгээр Арванхоёрдугаар сар- зөвхөн бослогын үеийн тэмдэглэгээ, нэрний хэсэг биш), Жакери(тодорхой түүхэн үйл явдал, гэхдээ: Жакери- "тариачдын бослого" гэсэн утгатай), Кронштадтын бослого, Лионы бослого, Зэсийн бослого, Давсны бослого, Пугачевын бослого, 9-р сарын бослого(1944, Болгар), Буурах хөдөлгөөн, эсэргүүцлийн хөдөлгөөн.

3.19.3. Их хурал, бага хурал, их хурал

Эдгээр нэрсийн эхний үгийг том үсгээр бичдэг, түүнчлэн зохих нэрийг бичдэг. Жишээлбэл: Дэлхийн үйлдвэрчний эвлэлийн их хурал, Бүх Оросын Зөвлөлтийн их хурал, 1919-1920 оны Парисын энх тайвны бага хурал, 1945 оны Потсдам (Берлин) бага хурал, Сан Францискогийн бага хурал (1945), ОХУ-ын Ардын депутатуудын их хурал, Олон улсын одон орон судлалын конгресс,гэхдээ: Бизнес эрхлэгчдийн их хурал, "Энх тайвны төлөөх багш нар" конгресс, ОХУ-ын Дээд шүүхийн бүгд хурал, Үндэсний ерөнхий конгрессын ээлжит бус чуулган.

3.19.4. Түүхэн эрин үе, үйл явдал гэх мэт оновчгүй нэрс

Жижиг үсгээр бичсэн: эртний ертөнц, иргэний дайн(гэхдээ зохих нэрээр: Иргэний дайнОрос улсад 1918-1921 он), Наполеоны дайн, феодализм.

3.20. Шинжлэх ухаан, түүхийн нэр томъёо. Эртний улсуудын нэрс

3.20.1. Уул толгод, оршуулгын газар, эртний хүний ​​дурсгалт газрууд

Эдгээр нэрсийн эхний үгийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Баксил толгод, Борковскийн оршуулгын газар, Вельское суурин, Кирилловская лагерь, Смоленск суурин, Шайтановын дов.

3.20.2. Эрин үе, соёл, геологийн үе

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: хүрэл зэвсгийн үе, Чулуун зэвсгийн үе, Мөстлөгийн үе, Мезозойн эрин, Цэрдийн галавын үе, Гуравдагч үе, Трипиллийн соёл, Палеолитын эрин, Юрийн галавын үе.

3.20.3. Эртний улсууд, ноёдууд, эзэнт гүрэн, хаант улсууд

Эдгээр нэрсийн хувьд ерөнхий ойлголтоос бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг. ноёд, эзэнт гүрэн, хаант улсгэх мэт. Жишээ нь: Владимир-Суздаль хаант улс, Зүүн Ромын эзэнт гүрэн, Галисын хаант улс, Эртний Египет, Эртний Хятад, Эртний Ром, Эртний Грек, Эртний Орос, Моголын эзэнт гүрэн, Киевийн Орос, Москвагийн Орос, Оросын газар.

3.20.4. Хаант засаглалын нэрс

Ихэнхдээ эдгээр нэр нь албан ёсны биш тул жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Бурбон хаант засаглал, Германы хаант засаглал, Оросын хаант засаглал.

3.20.5. Гүрнүүд

Династ гэдэг үгийг эс тооцвол эдгээр нэрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Хабсбургийн хаант улс, Романов гүрэн, Меровингчууд, Хань, Бурбонууд, Птолемичууд, Могалууд.

3.21. Чухал он сар өдөр, баяр ёслол, олон нийтийн арга хэмжээ

3.21.1. Ерөнхий дүрэм

Анхаарал татахуйц өдөр, хувьсгалт баяр, томоохон үйл явдлын нэрэнд эхний үг, зохих нэрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Тавдугаар сарын 1-ний өдрийг Дэлхийн хүн амын жил, Дэлхийн нисэх, сансар судлалын өдөр, Хүүхдийн жил (1979), ОХУ-ын Үндсэн хуулийн өдөр, Зөвшилцөл ба эвлэрлийн өдөр, Дурсамж, уй гашууны өдөр. Шинэ он, Олон улсын эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах өдөр(3-р сарын 8), Тусгаар тогтнолоо сэргээсний өдөр, Үндэсний бослогын өдөр(Куба), Ялалтын өдөр, Эх орон хамгаалагчдын өдөр, Славян бичиг соёлын өдрүүд, Олон улсын бичгийн долоо хоног, Олон улсын номын жил, Энх тайвны долоо хоног.

Улс төр, соёл урлаг, спорт болон үндэсний болон олон улсын ач холбогдолтой зарим арга хэмжээний нэрийг мөн бичдэг. Жишээлбэл: Дэлхийн эдийн засгийн форум, Энхтайвны марш, Дэлхийн залуучууд, оюутны наадам, 1980 оны Олимп, Хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн, Дэвисийн цом, Сайн санааны наадам, Цагаан олимпиад.

Шашны баяруудын нэрийг харна уу

3.21.2. Тоон болон үгийн анхны дарааллын дугаартай нэрс

Ийм нийлмэл нэрэнд тооны (тоо) дараах үгийг том үсгээр бичнэ. 5-р сарын 1, 3-р сарын 8, Чайковскийн нэрэмжит XI олон улсын уралдаан, Бүх Оросын Зөвлөлтийн III их хурал..

Үг Олон улсын, дэлхий даяар, бүх Оросынгэх мэт нэрний эхэнд байгаа серийн дугаарыг тоо эсвэл үгээр тэмдэглэсэн эсэхээс үл хамааран тэдгээрийг том үсгээр бичнэ.

3.21.3. Байнга зохион байгуулагддаг олон нийтийн арга хэмжээний нэрс (сар, өдөр, арван жил)

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: төгсөгчдийн уулзалтын өдөр, орлогч өдөр, донорын өдөр, нээлттэй хаалганы өдөр.

3.22. Шашинтай холбоотой нэрс

Шашин шүтлэгтэй холбоотой нэрсийг бичих нь ерөнхий дүрмүүдэд захирагддаг боловч сүм-шашин, шашин-гүн ухааны бичвэрүүдэд бий болсон тусдаа бүлгүүдийг төлөөлөх уламжлалт аргуудыг харгалзан үздэг.

3.22.1. Бурхад, элч, бошиглогчид, гэгээнтнүүдийн нэрс

Үгийг том үсгээр бичсэн Бурхан(ганц дээдийн утгаар) болон бүх шашин дахь бурхдын нэрс. Жишээлбэл: Ехова, Түмнүүд, ЭЗЭН, Есүс Христ, Аллах, Шива, Брахма, Вишну,харийн бурхдын нэрс, жишээ нь: Перун, Зевс, Молох, Осирис, Ра, Астарте, Аврора, Бахус, Дионисус. Шашин үндэслэгчдийн жинхэнэ нэрийг мөн бичсэн байдаг. Жишээлбэл: Будда(гэхдээ: Будда- итгэлийн багш; оюун санааны гэгээрэлд хүрсэн хүн) Мохаммед (Мохаммед, Мохаммед), Заратустра (Заратустра); элч нар, бошиглогчид, гэгээнтнүүд, жишээ нь: Баптист Иохан, Теологич Иохан, Гайхамшигт ажилчин Николас, Ялсан Жорж.

Ариун Гурвалын бүх хүмүүсийн нэрийг том үсгээр бичсэн ( Бурхан Эцэг, Бурхан Хүү, Бурхан Ариун Сүнс) болон үг Бурхан ээж, түүнчлэн үгийн оронд ашигласан бүх үгс Бурхан(жишээ нь: Эзэн, Аврагч, Бүтээгч, Төгс Хүчит, Төгс Хүчит, Бүтээгч, Бурхан-Хүн) болон үгс Бурхан ээж(жишээ нь: Тэнгэрийн хатан хаан, хамгийн цэвэр ариун онгон, Бурханы эх), түүнчлэн үгсээс үүссэн нэмэлт үгс Бурхан, Эзэн, Жишээлбэл: Бурханы нигүүлсэл, Эзэний (Эзний) хүсэл, бүх зүйлийн төлөөх Бурханы хүсэл, Бурханы сүм, Тэнгэрлэг Гурвал, Тэнгэрлэг Литурги(гэхдээ дүрслэлийн утгаараа - жижиг үсэг, жишээлбэл: тэнгэрлэг дуу хоолой, хатагтай Dandelion, ladybug).

Тайлбар 1. Сүм-шашны зохиол (залбирал, номлол гэх мэт) болон шашин-гүн ухааны зохиолуудад төлөөний үгийг үгийн оронд том үсгээр бичдэг. Бурхан, бурхан. Жишээлбэл: Таны нэр алдарших болтугай, Түүний ариун хүсэл биелэх болтугай.

Тайлбар 2. Үг Бурханолон бурхадын аль нэгнийх нь утгаар буюу зохиомол утгаар нь жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: бурхан Аполло, дайны бурхан, Олимпын бурхад.

Тайлбар 3. Үг элч, бошиглогч, гэгээнтэн, сүсэгтэн, шэхид, адислагдсанзохих нэрийг жижиг үсгээр бичихийн өмнө гэх мэт. Жишээлбэл: Төлөөлөгч Паул, Радонежийн Гэгээн Сергиус, Мартир Иренаеус, Агуу Гэгээн Василий, Петербургийн адислагдсан Ксения,гэхдээ: Бурханы Ариун Ээж, Ариун Гурвал.

3.22.2. Бурхан, эзэн гэсэн үгтэй тогтвортой хослолууд

Шашинтай шууд холбоогүй ярианы ярианд байнга хэрэглэгддэг олон тооны тогтвортой хослолуудад хүн бичих ёстой. Бурхан(түүнчлэн Эзэн) жижиг үсгээр. Үүнд: (үгүй) бурхан мэддэгэсвэл (биш) бурхан мэддэг (хэн, юу, юу)- хэн нэгний тухай, тийм ч чухал биш, чухал зүйл; бурхан (эзэн) мэднэ- үл мэдэгдэх, мэдэхгүй; Бурхан түүнийг (түүнийг, чи, чамайг) ивээг, (биш) Бурханыг өршөөгөөч, Бурханы төлөө, Бурхан намайг ал, Бурхан миний сэтгэлийг өмсөж, Бурханд гомдсон, Бурханд мартагдсан, Диваажин дахь Бурханд өгөөч. , Бурханд ч, тамд ч бүү итгэ, хэрэв та овоохой руу авирсан бол Бурханыг ой руу бүү хөө.гэх мэт.

Үслэгийг бас томоор бичиж болохгүй Бурхан минь ээ, Бурхан минь, Бурхан минь, Эзэн минь, Эзэн минь, Бурхан минь, Та бол миний Бурхан, Бурханаас өршөөгтүн, Бурхан авраач.хэлбэрүүд нь тэдгээр тохиолдлуудаас ялгаатай нь бурхан минь ээБурханд хандах хүсэлтээ илэрхийл.

Зарим тохиолдолд зөв бичгийн дүрмийг сонгох нь нөхцөл байдлаас хамаарна. Тиймээ, бичиж болно Бурханд баярлалаа(хэрэв контекст илтгэгч Эзэн Бурханд үнэхээр талархаж буйг илтгэж байвал) ба Бурханд баярлалаа(хэрэв контекстээс нийтлэг ярианы хэллэг хэрэглэж байгаа нь тодорхой бол: Тэр үед бурханд баярлалаа, тэр цагтаа ирсэн!

Гэхдээ хослуулан үгүй ээ бурханд баярлалаатом үсэг боломжгүй ( Тэр сайн биш, бурханд баярлалаа).

3.22.3. Ортодокс уламжлалын хамгийн чухал ойлголтыг илэрхийлдэг үгс

Ийм үгсийг зохих нэрийн утгаар ашигладаг бөгөөд том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Диваажин (Даруу байдал бол хамгаалалтын сэлэм бөгөөд түүгээр та дэлхий, тамыг даван туулж, диваажинд хүрэх болно), Их Эзэний загалмай, эцсийн шүүлт, Ариун бэлэг, Ариун Сүнс(гэхдээ: ариун Сүнс- яаж тодорхойгүй байна).

3.22.4. Төрөл бүрийн шашны нэрс

Эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Оросын үнэн алдартны сүм, Евангелийн Лютеран сүм, Украины Грекийн католик сүм, Ромын католик сүм, Арменийн төлөөлөгчийн сүм.

3.22.5. Шашны баяруудын нэрс

Эхний үг болон зохих нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээ нь: Христийн шашинд: Улаан өндөгний баяр, Христийн Мэндэлсний Баяр, Их Эзэний Иерусалимд орох, Гурвал, Их Эзэний баптисм, уулзалт, Их Эзэний загалмайг өргөмжлөх, Өршөөл үзүүлэх. Бурханы ариун эх, Ильиний өдөр; бусад шашинд: Эйд аль-Адха, Рамадан (Рамадан), Навруз, Ханукка, Шаббатгэх мэт.

Нийтлэл, долоо хоног (долоо хоног)-ийн нэрийг том үсгээр бичнэ. Гайхалтай бичлэг, Петровын шуудан, гэрэлт долоо хоног, Ариун долоо хоног, Фомины долоо хоног,түүнчлэн үгс Масленица (Shrovetide долоо хоног, Бяслаг долоо хоног), Христийн Мэндэлсний Баярын цаг.

3.22.6. Сүмийн эрх баригчдын нэрс

Эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Ариун СинодОросын үнэн алдартны сүм, Бишопуудын сүм, Нутгийн зөвлөл, Москвагийн патриарх, Орос болон Европын ТУХН-ийн орнуудын лалын шашинтнуудын шашны төв захиргаа, Оросын лалын шашинтнуудын шашны удирдлагын дээд зохицуулалтын төв.

3.22.7. Сүнслэг цол, албан тушаалын нэрс

Албан болон төлөөний үгээс бусад бүх үгийг шашны дээд албан тушаалтнуудын албан ёсны нэр дээр том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Москва ба Бүх Оросын патриарх, Локум Тененс, Константинополийн Экуменик патриарх, Ромын Пап лам, гэхдээ: Ярилцлагын үеэр Ерөнхийлөгч, Патриарх...; Аав маань Кубад айлчлах үеэрээ...

Бусад сүнслэг зэрэглэл, албан тушаалын нэрийг жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Волоколамск ба Юрьевскийн метрополитан, хамба, кардинал, архимандрит, Хегумен, тахилч, дикон, протодеакон.

3.22.8. Сүм, хийд, дүрсний нэрс

3.22.9. Шүтлэг номын гарчиг

Тэдгээрийг том үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Библи, Ариун Библи, Сайн мэдээ, Хуучин Гэрээ, Шинэ Гэрээ, Цагийн ном, Унших Menaion, Дуулал, Коран судар, Тора, Талмуд, Ведас;бичмэл дурсгалын нэрэнд ч мөн адил, жишээлбэл: Остромир сайн мэдээ, Остро Библи.

3.22.10. Сүмийн үйлчилгээний нэрс ба тэдгээрийн хэсгүүд

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: Литурги, Vespers, Matins, Mass, Procession, Vespers, Compline.

3.23. Цэргийн холбогдолтой цол

3.23.1. ОХУ-ын цэргийн хамгийн чухал нэрс, цэргүүдийн төрлүүд

Эхний үгийг том үсгээр бичдэг, түүнчлэн зохих нэрээр бичдэг. Жишээлбэл: ОХУ-ын Зэвсэгт хүчний жанжин штаб, Стратегийн пуужингийн хүчин, Хуурай замын цэрэг, Агаарын довтолгооноос хамгаалах хүчин, Агаарын цэргийн хүчин, Цэргийн сансрын хүчин, Агаарын цэргийн хүчин, ОХУ-ын төмөр замын цэрэг.Гэхдээ албан ёсоор баримт бичиг: ОХУ-ын Зэвсэгт хүчин, Тэнгисийн цэргийн хүчин.

3.23.2. ОХУ-ын Батлан ​​хамгаалах яамны хэлтэс, хэлтэс

Эхний үгийг том үсгээр бичдэг, түүнчлэн зохих нэрээр бичдэг. Жишээлбэл: ОХУ-ын Зэвсэгт хүчний жанжин штабын үйл ажиллагааны ерөнхий газар, хуурай замын цэргийн төв штаб.

3.23.3. Цэргийн тойрог, гарнизонууд

Эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Москвагийн цэргийн тойрог, Хойд Кавказын цэргийн тойрог, Саратов гарнизон.

3.23.4. Өөрийн гэсэн дайны нэрс

Эхний үг болон зохих нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Балканы дайн, 1812 оны эх орны дайн, 1-р Пунийн дайн, долоон жилийн дайн, гучин жилийн дайн, час улаан ба цагаан сарнайн дайн, тусгаар тогтнолын дайн(Хойд Америкт 1775-1783), Эхлээд Дэлхийн дайн, 1904-1905 оны Орос-Японы дайн, Иргэний дайн(Орос улсад 1918-1921), Дэлхийн хоёрдугаар дайн,гэхдээ: Аугаа эх орны дайн(уламжлалт зөв бичгийн дүрэм); Солонгосын дайн(1950-1953), афганы дайн (1979-1989).

3.23.5. Тэмцэл, тулаан, чиглэл, фронт

Эдгээр нэрсийн эхний үгийг том үсгээр бичдэг (нэрийн хоёр хэсэг нь зураасаар тэмдэглэгдсэн). Жишээлбэл: Берлиний чиглэл, Бородиногийн тулаан, Үндэстнүүдийн тулаан(1814 оны Лейпцигийн ойролцоо), Орел-Брянскийн ажиллагаа, Украины 1-р фронт, Синайн тулалдаан, Сталинградын тулалдаан, Талын фронт, Баруун өмнөд фронт.

3.23.6. Цэргийн анги, бүрэлдэхүүн

Зөв нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Беломорскийн 35-р луугийн дэглэм, Вятскийн дэглэм(гэхдээ: 1-р батальон, 2-р рот, саперын батальон), Улаан тугийн одонт Балтийн флот, аврагч Преображенскийн дэглэм, аврагч хусарын дэглэм, Сибирийн казакуудын арми, Приморскийн тусдаа арми, 1-р морин цэргийн арми, Смоленскийн явган цэргийн дивиз, 119-р Коломна полк, Кантемировская танкийн дивиз.

3.24. Ордон, медаль, тэмдэг, шагнал

3.24.1. Хашилтанд ороогүй захиалгын нэрс

захиалга. Жишээлбэл: Эр зоригийн одон, Найрамдлын одон, Хүндэт одон, Эх орны дайны I зэргийн одон, Гэгээн Георгий одон, Ялалтын одон, Нахимовын одон, Суворовын одон, Алдрын одон.Үүнтэй адил: жирэмсний медаль.

Анхаарна уу. Хуучин ЗХУ-ын одон, тэмдгийн нэрэнд уламжлал ёсоор үгээс бусад бүх үгийг том үсгээр бичдэг. захиалга, Жишээлбэл: Хөдөлмөрийн гавьяаны улаан тугийн одон, Октябрийн хувьсгалын одон.

3.24.2. Ордон, медаль, ялгах тэмдгийн нэрийг хашилтад бичнэ

Хашилт болон зохих нэрийн эхний үгийг томоор бичнэ үү. Жишээлбэл: 1-р зэргийн "Эхийн алдар" одон, "Эрх чөлөөт Оросыг хамгаалагч" медаль, "Эх орондоо зүтгэсний төлөө" одон, "Аугаа ялалтын 50 жил" ойн медаль. Эх орны дайн 1941-1945 он, "Москвагийн 850 жилийн ойн ойн хүндэтгэлийн медаль", "Улсын хил хамгаалсны төлөө" медаль, "Гаршгүй гавьяаны төлөө" тэмдэг, "Маршал од" тэмдэг.

3.24.3. Гадаадын одон, олон улсын медалийн нэрс

Нэрийн эхний үгийг том үсгээр бичнэ (үгээс бусад). захиалга) болон зохих нэрс. Жишээлбэл: Төмөр загалмай, Хүндэт Легионы одон(Франц), Дэлхийн алтан медаль. Жолио-Кюри, Гартерийн одон(Англи).

3.24.4. Шагнал

Үгийг эс тооцвол эхний үгийг том үсгээр бичнэ дээд зэргийн. Жишээлбэл: Гонкуртын шагнал, Ломоносовын шагнал, Нобелийн шагнал, Олон улсын энх тайвны шагнал, Букерийн шагнал, ОХУ-ын утга зохиол, урлагийн салбарын Төрийн шагнал, Гран При,гэхдээ: тэдэнд шагнал. Димитрова, Алтан маск шагнал(нэр нь хашилтанд байгаа үед).

3.25. Баримт бичиг, хэвлэмэл бүтээл, хөгжмийн бүтээл, урлаг, архитектурын дурсгалууд

3.25.1. Нэрийн гадна байгаа өмнөх ерөнхий үггүй баримт бичгийн нэрс ( дүрэм, зааваргэх мэт)

Ийм нэрийг ихэвчлэн хашилтанд оруулдаггүй бөгөөд том үсгээр эхэлдэг. Жишээлбэл: Версалийн гэрээ, НҮБ-ын тунхаглал, Энх тайвны тухай тогтоол, Эрфуртын хөтөлбөр, ОХУ-ын Үндсэн хууль, Нийтийн зөвшилцлийн тухай гэрээ, Орос ба НАТО-г үүсгэн байгуулах тухай хууль, ОХУ-ын Арбитрын байцаан шийтгэх хууль, ОХУ-ын Иргэний хууль, Хөдөлмөрийн тухай хууль ОХУ-ын "Хүн, иргэний эрх, эрх чөлөөний тухай тунхаглал", "Татварын тогтолцооны үндэсийн тухай хууль", "ОХУ-ын иргэний харьяаллын асуудлыг хэлэлцэх журмын тухай", "ОХУ-ын хууль тогтоомжийн үндэс". иргэдийн эрүүл мэнд, Эдийн засгийн бодлогын санамж бичиг, Хувьцаат компанийн тухай журам, Дүрвэгсдийн тухай улсын конвенц.

Анхаарна уу. Хэрэв баримт бичгийн гарчиг бүрэн бус эсвэл буруу өгсөн бол жижиг үсгийг ашиглана, жишээлбэл: Дараагийн хуралдаанаар тэтгэврийн тухай хууль батлагдаагүй.

3.25.2. Гарчигт ороогүй өмнөх ерөнхий үг бүхий баримт бичгийн гарчиг

Ерөнхий үгийг жижиг үсгээр бичиж, нэрийг хашилтанд авч, том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: "ОХУ-ын Үндсэн хуулийн шүүхийн тухай" холбооны үндсэн хуулийн хууль, ОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн "Төрийн санхүүг сайжруулах арга хэмжээний тухай" зарлиг, "Ухамсрын эрх чөлөө, шашны нэгдлийн тухай хууль", "Энх тайвны төлөөх түншлэл" хөтөлбөр, тогтоол ОХУ-ын Холбооны Хурлын Төрийн Думын "Төрийн Думын хороодыг бүрдүүлэх тухай"(баримт бичгийн нэрийг төрийн баримт бичигт яг бичсэнээр нь өгсөн болно).

3.25.3. Утга зохиолын бүтээл, сэтгүүл, сонин, хэвлэлийн байгууллага

Ном, сонин, сэтгүүл гэх мэтийн нэрийн эхний үг болон зохих нэрийг хашилтанд том үсгээр бичнэ. Жишээ нь: инээдмийн "Сэтгэлээс халаг", "Гэрлэлт" жүжиг, "Дуучид" өгүүллэг, "Дайн ба энх" тууж, "Аргументы и факты" сонин, "Литературный газета", "Шинэ ертөнц" сэтгүүл.

Тайлбар 1. XIX зууны сүүлч - XX зууны эхэн үед батлагдсан том үсгээр нэрлэсэн бүх үгсийн зөв бичгийн дүрмийг. (20-иод он хүртэл), орчин үеийн биш бөгөөд баримт бичигт ч хадгалагдаагүй байна. текст, цөөн хэдэн үл хамаарах зүйл.

Тайлбар 2. Текстэнд библиогр. хэвлэмэл бүтээлийн гарчгийн тайлбарыг хашилтанд оруулаагүй болно (31-р бүлгийг үз), гэхдээ энэ нь гарчгийн зөв бичгийн найруулгад нөлөөлөхгүй.

3.25.4. Уран зохиолын бүтээлийн өөр нэр (хэвлэл)

Нэгдлийн дараа гарчгийн хоёрдугаар хэсгийн эхний үгийг мөн том үсгээр бичнэ эсвэл. Жишээлбэл: "Галзуу өдөр, эсвэл Фигарогийн гэрлэлт", "Арван хоёр дахь шөнө, эсвэл юу ч байсан".

3.25.5. Нийтлэлийн гарчиг

гэх мэт нэрийг хашилтанд хийж болохгүй, том үсгээр бичээрэй цуглуулсан бүтээл, сонгосон бүтээлЭдгээр нэрсийг нийтлэлийн төрлийн утгаар ашигласан тохиолдолд: ... М.Ю.Лермонтовын цуглуулсан бүх бүтээлд ...; Яруу найрагчдын түүвэр бүтээлийг хэвлүүлэхээр төлөвлөж байна. Гэхдээ хэрэв бид ийм ердийн нэртэй тодорхой хэвлэлийн тухай ярьж байгаа бол үүнийг хашилтгүйгээр том үсгээр бичсэн болно. А.С.Пушкиний бүтээлийн иж бүрдэлд А.Н.Толстойн сонгомол бүтээлийн боть.

3.25.6. Гадаадын ном, сонин, сэтгүүл

Орос хэл дээрх нийтлэлийн текстэд сонин, сэтгүүлийн нэрийг орос хэлээр орчуулах (галгалах), номын нэрийг орос орчуулга эсвэл транскрипцээр (орчуулах боломжгүй гарчиг) хуулбарласан болно. Том, жижиг үсгийг хашилтанд нэрийн загвар зохион бүтээх ерөнхий дүрмийн дагуу бичнэ. Жишээлбэл: Al-Ahram, Washington Post and Times Herald, Zemedelsko Zname, Corriere di Roma, Christian Science Monitor, France Nouvelle, Letras de Ecuador, The New York Times, Di Zeit, Humanite, United States News and Ward Dee Report, Les Misérables, Apuleius 'Алтан бөгс.

Анхаарна уу. Сэтгүүл, сонины нэрийг хуулбарлах, гэрэлтүүлэх. Эх хэл дээрх бичвэрийн бүтээлийг ном зүйд хавсаргасан эдгээр нэрийг нэгэн зэрэг дурдсан тохиолдолд л зөвшөөрнө. зан чанар. Гэсэн хэдий ч шинжлэх ухааны хувьд ийм тохиолдолд илүү тохиромжтой байдаг. хэвлэлд орчуулагдсан гарчгийн хажууд эх хэлээр гарчгийг хаалтанд оруулах, эсвэл гарчиг байнга давтагдаж байвал эх хэл дээрх гарчгийн жагсаалтыг тус бүрийн хажууд орчуулсан гарчгийг зааж өгнө.

3.25.7. Хөгжмийн бүтээлүүд

Хөгжмийн бүтээлийн төрөл, төрлийг нэрэнд нь оруулаагүй бол эдгээр нэрийг хашилтанд хийж, том үсгээр (эхний үг ба зохих нэр) бичнэ. Хэрэв хөгжмийн зохиолын нэр нь ерөнхий үгийн хослол байвал ( симфони, сонатгэх мэт) тоо эсвэл хөгжмийн нэр томьёотой, том үсгээр бичсэн боловч хашилтанд оруулаагүй болно. Жишээлбэл: Хүрэл морьтон балет, "Оросын талбар" дуу, "Хүрзний хатан" дуурь, "Уламжлалын эрин үе рүү" ораторио, Бархасбадь симфони, "Аппасионата" соната,гэхдээ: Д.Шостаковичийн долдугаар симфони, Ленинградын симфони, П.И.Чайковскийн төгөлдөр хуур, найрал хөгжимд зориулсан анхны концерт, Шопены хоёрдугаар баллад, 3-р сюита, ​​Ф мажор дөрвөл тоглосон.

Анхаарна уу. Төрөл бүрийн нэртэй давхцаж буй хөгжмийн бүтээлүүдийн нэрийг ялгах шаардлагатай (тэдгээрийг хашилтгүйгээр том үсгээр бичсэн: Жүжигчний хөтөлбөрт А.Сен-Саенсын концерт, А.Прокофьевын симфони-концерт;гэхдээ: Хөгжмийн зохиолч төгөлдөр хуурын концерт дээр удаан ажилласан), болон жанрын тэмдэглэгээ (жижиг үсгээр бичсэн: марш, элеги, серенад).

3.25.8. Эртний үеийн дурсгалууд

Сүм хийд, сүм хийд гэх мэт нэрэнд эхний үг (хэрэв энэ нь ерөнхий ойлголт биш бол) болон зохих нэрийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Гэгээн Исаакийн сүм, Галла Пласидиагийн бунхан, Сикстин сүм, сүм Парисын Нотр Дам, Гурвал-Сергиус Лавра, Владимир дахь Асспентын сүм, Гэгээн Василий сүм, Нерл дэх Өршөөлийн сүм, Онгон охины төрсөн сүм, Гэгээн София сүм, Аврагч Нередицагийн сүм.

3.25.9. Элементүүдтэй сүм, сүм хийдийн нэрс Сан, Санта, Гэгээнтэн

Том үсгээр зураасаар бичнэ. Жишээлбэл: Сан Маркогийн сүм (Венеци), Сан Францискогийн сүм, Санта-Кроче сүм, Сент-Шапелл.

3.25.10. Дүрслэх урлагийн бүтээлийн гарчиг

Хувийн нэрийг том үсгээр бичиж, нэрний эхний үгийг хашилтад бичнэ. Жишээлбэл: Вольтерын баримал, Алдрын хөшөө, А.С.Пушкины хөшөө, М.Ю.Лермонтовын хөшөө, Л.Н.Толстойн хөрөг, "Гашуудлын маск", Микеланджелогийн "Сүүлчийн шүүлт" хөшөө, "Адамыг бүтээсэн" зураг, "Систин Мадонна" "Рафаэлийн "Нараар гэрэлтсэн охин" В.А. Серов.

Дурсгалын байгууламж, баримт бичгийн цуглуулгын ийм нэрээр Үл мэдэгдэх цэргийн булш, Уйлах хана, Үхэшгүй мөнх дов, Дурсамжийн ном,том үсгээр тэд өндөр ариун нандин ойлголтыг илэрхийлсэн эхний болон дараагийн үгсийг бичдэг; гэхдээ хосолсон Мөнхийн гал- уламжлал ёсоор зөвхөн эхний үг.

3.26. Хөгжмийн нэр томъёо

3.26.1. Түлхүүрүүд

Орос үсгээр тэмдэглэсэн, тэдгээрийг тусад нь жижиг үсгээр бичдэг ( До мажор, бага), мөн тэдгээрээс үүссэн нэр үгс - жижиг үсгээр зураасаар ( До мажор, бага); тэмдэглэсэн латин үсгээр- төрөл бүрийн: үндсэн ( dur) - том үсгээр (жишээ нь: Д хошууч), бага ( худалдааны төв) - жижиг үсгээр (жишээ нь: es-moll). Латин үсгээр тэмдэглэгдсэн товчлуурын нэрнээс үүссэн нэр үгэнд орос хэлний үсгийн төгсгөлийг таслах тэмдэгээр холбодог. Жишээлбэл: Д-дур "ны, эс-молл" ны.

Анхаарна уу. Текст дэх товчлууруудын нэрийг хөгжмийн дууны нэрсээс ялгаатай нь ялгадаггүй (тэдгээрийг налуу үсгээр тодруулах нь заншилтай байдаг: do, re, mi, h, fis).

3.26.2. Өөрчлөгдсөн дуу авианы нэр, тэдгээрээс үүссэн нэмэлт үгс

Жижиг үсгээр зураасаар бичнэ. Жишээлбэл: D-хавтгай, G-хурц, G-хурц-бага.

3.27. Амьтан, шувуудын үүлдрийн хоч, нэрс

3.27.1. Амьтан, шувуудын нэрс (ерөнхий дүрэм)

Тэдгээр нь том үсгээр бичигдсэн бөгөөд хашилтаар тусгаарлагддаггүй. Жишээлбэл: адуу Фарлаф, Шутер, Бирюк, Сивка, үхэр Ода, Пеструшка, Машка, Нимф, бухнууд 2, Барин Янг, Аянга бороо, нохой Фафик, Гайз, Полкан, Каштанка, гахай Шинэхэн, Хивря, гахай Тур, муур Мурка, муур Цоохор ирвэс , Пурш бар, самбо заан, хашгирагч тоть, шаазгай Chatterbox.

3.27.2. Тэдний бүлэгт хамаарах амьтдын нэрс

Зохистой нэрнээс үүссэн ч гэсэн жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Дээврийн хонгилоор васкас ба булингарууд гүйв; Бүх машка, маруска, пирог тосгоны гудамжаар алхаж, сүүний үнэрийг үлдээв; сивки ба нөмрөг; Шишкиний зураг дээрх баавгай; Тедди баавгай; бөмбөлөг, алдаанууд чанга хуцав.

3.27.3. Амьтан, шувуудын үүлдэр

Тэдний нэрийг хашилтгүйгээр жижиг үсгээр бичдэг. Жишээ нь: үхэр - Бушуевский, зебу хэлбэртэй, симментал(үүлдэр), Швейцарь, Шортхорн;гахай - алабузинская(үүлдэр), Беркшир, Кемерово өөх тос;хонь - Азербайжан уулын меринос, Бал-баз, Хисар(үүлдэр), Кавказын нарийн ноос;ямаа - ангор(үүлдэр), мегрелиан;морь - Ахал-Теке(үүлдэр), перчерон, орос троттер, битюг; тахиа - цагаан леггорн, брахма, кочин(үүлдэр); галуу - Арзамас; нугас - Энэтхэгийн гүйгчид; үнээ - холмогорка; нохой - өвөр нохой, пудель.

3.28. Бараа, ургамлын сортуудын уламжлалт нэрс

3.28.1. Бүтээгдэхүүний нэрс

Хүнсний бүтээгдэхүүн, үнэртэн гэх мэт барааны нөхцөлт нэрсийг хашилтанд хийж, том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Орос бяслаг, Улаан малгайт амттан, Inspiration шоколад, Хүүхдийн саван, Marlboro тамхи.

Ахуйн хэрэглээний хүнсний бүтээгдэхүүний нэрийг жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Бид Poshekhonsky бяслаг, сонирхогчийн хиамны сэндвич, Бородино талх, фанта худалдаж авсан..

3.28.2. Ургамал, хүнсний ногоо гэх мэт зүйл, сортуудын нөхцөлт нэрс.

Тэдгээрийг хашилтаар тусгаарлаж, жижиг үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: Виктория гүзээлзгэнэ, Иосеф үзэсгэлэнт улаан лооль, Литвийн Пепин алим, Никольская чавга, Ульяновка өвлийн хөх тариа, Алтан кокерел, Пиренто өргөст хэмх, Зүүн өмнөд тарвасны сарнай, Донецк ургацын хаш ».

Анхаарна уу. Тусгай хэсэгт ассан. ерөнхий нэр болон зохих нэрийн дараа эхний үгийг том үсгээр хашилтгүйгээр бичнэ. Жишээлбэл: алимны мод Грушовка эрт, лийр Мичуринская гоо сайхан, интоорын Владимирская, Тула хар огив, Марлборо бөөрөлзгөнө, Нант лууван, Эпикурийн төмс, Днепр-521 улаан буудай, Хар хунтайж алтанзул цэцэг, Парма ягаан.

3.28.3. нийтлэг ургамлын нэрс

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: зуун настын, антоновка, хахуун цэцгийн, белладонна, цагаан дүүргэгч, валериан, викториа-региа, бэрсүүт жүрж, жут, иван-да-марья, иван-цай, хятад, усан дарга, шилэн маалинга, бар сараана, далайн үндэс, овъёос, нугын fescue, папировка , хулуу, хөх тариа, селөдерей, алтанзул цэцэг, нимбэгний эвкалипт, арвай.

3.29. Дарс, рашаан

3.29.1. Дарсны сортууд

Хашилтгүй жижиг үсгээр бичсэн. Жишээ нь: ширээний дарс: Bordeaux, Burgundy, Cabernet, Kakhetian, Mukuzani, Napareuli, Riesling, Tsinandali; амттан: Кахор, Мадейра, Марсала, Мускат, Порт, Токай, Шерри; гялалзсан: Дон, Орос, шампанскгэх мэт.

3.29.2. Дарсны уламжлалт нэр

Хашилтын дотор эхний үгийг том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: дарс "Бухын цус", "Солнечная долина", порт дарс "Айге-шат", шампанск "Абрау-Дурсо".

3.29.3. Эрдэст ус

Жижиг үсгээр бичсэн. Жишээлбэл: Боржоми, Ессентуки No17, Нарзан, Славяновская.

3.30. Усан онгоц, галт тэрэг, онгоц, машин

3.30.1. Нөхцөлт хувь хүний ​​нэр

Хашилтанд оруулж, том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: хуягт галт тэрэг "Дайсанд үхэл", "Аврора" крейсер, "Адмирал Макаров" мөс зүсэгч, "Максим Горький" онгоц, "Далайн дээгүүр гүйх" хөлөг онгоц, "Улаан сум".

3.30.2. Машины үйлдвэрлэлийн брэндийг илэрхийлсэн нөхцөлт нэрс

Хашилтанд оруулж, том үсгээр бичнэ. Жишээ нь: машинууд - Волга, Жигули, Москвич-412; хураагч - "Сибиряк", "Херсонец-7"; угаалгын машинууд - "Вятка", "Эврика"; трактор "Беларусь"; хөргөгч - Бирюса, Саратов.

3.30.3. Гадаадын компаниудын нисэх онгоц, машинуудын албан ёсны серийн нэр

Тэдгээрийг том үсгээр бичиж, хашилтад бичнэ. Жишээлбэл: Boeing 707, Caravel, Leopard 2, Messerschmitt-109, Phantom, Focke-Wulf-18, Heinkel-111, Junkers-88, Opel Omega, "Rolls-Royce", "Jaguar", "Skoda 1000NB", "Mercedes E40" ”.

3.30.4. Онгоц, автомашины албан бус нэрс

Эдгээр нэрс байхгүй байна дижитал тэмдэглэгээнэр томъёоны бус утгаараа ярианы яриаг бичгээр дамжуулахдаа хашилтанд жижиг үсгээр бичдэг заншилтай байдаг. Жишээлбэл: Москва, Тоёота, Мерседес, Боинг, Фантом, Кадиллак, Форд,гэхдээ: Волга, Ока, Лада, Таврия(зохих нэрстэй давхцах - хувийн болон газарзүйн), нэрийг эс тооцвол "Жигули".

Анхаарна уу. Өдөр тутмын хэрэглээнд машины нэрийг хашилтгүйгээр ашиглаж болно, жишээлбэл: Хуучин москвич машинд, тансаг Кадиллак машинд ирлээ. Хашилтгүй, жижигрүүлэх дагавар бүхий автомашины ярианы нэрийг мөн бичнэ, жишээлбэл: Москва, Жигули, Форд.

3.30.5. Машинуудын цуваа тэмдэглэгээ нь эхний товчлол, тоотой хослуулсан эсвэл дугааргүй

Ийм тэмдэглэгээг хашилтгүйгээр бичдэг. Жишээлбэл: Ан-22, БелАЗ, В-52, В-1, ЗИЛ-114, ГАЗ-51, Ил-18, КАМАЗ, МАЗ-500, ХТЗ трактор, Ту-104, Як-9, Су-30.

3.30.6. Сансрын хайгуулын багаж хэрэгсэл

Уламжлалт нэрсийг хашилтанд оруулж, том үсгээр бичнэ. Жишээлбэл: "Босоо-4" геофизикийн пуужин, "Космос-1443" дэлхийн хиймэл дагуул, "Восток-2", "Аполлон-12", "Шаттл", гариг ​​хоорондын "Луна-3", "Сугар-7", тойрог замын станц "Мир", "Ихэр", холбооны хиймэл дагуул "Молния-2".

3.30.7. Болзолт цуваа тэмдэглэгээний жагсаалт

Хэрэв текст нь зөвхөн тоогоор ялгаатай машинуудын хэд хэдэн нөхцөлт цуваа тэмдэглэгээг дараалан жагсаасан бол өлгөөтэй зураас ашиглахыг зөвшөөрнө. Жишээлбэл: "Ангараг-5 ба -6", "Ангараг-1, -2, -4, -6", "Аполлон-11 ба -12", МАЗ-500, -503, -504.

3.31. Тусгай хэв маягийн хэрэглээнд том үсэг

3.31.1. Албан бичиг, гэрээ гэх мэт эх бичвэрт байгаа нэрс.

Тусгай хэв маягийн хэрэглээнд nek-ийг том үсгээр бичдэг. өөрт хамаарах онцгой өндөр утгыг илэрхийлэхийг эрэлхийлдэг нийтлэг нэр үгс. Жишээлбэл: Эх орон, эх орон, хүн, эзэн, нэр төргэх мэт.

3.31.2. төлөөний үг Таболон Таны

Тэдгээрийг албан ёсны бичиг баримт, хувийн захидалд нэг хүнд эелдэг хандсан хэлбэр болгон том үсгээр бичсэн байдаг. Жишээлбэл: Бид танд мэдэгдэнэ...

Хэд хэдэн хүнийг дурдахдаа эдгээр төлөөний үгийг жижиг үсгээр бичдэг. Жишээлбэл: Эрхэм хамт олон, таны захидал ...

Том үсгээр эдгээр төлөөний үгсийг асуулгад бас бичдэг. Жишээлбэл: Та өмнө нь хаана амьдарч байсан бэ? Танай гэр бүлийн бүрэлдэхүүн.