Nie - mówi - nigdy nie siał takiego chleba na swoim polu, nie zbierał, nie kupował, żeby kupować. Kiedy kupowali chleb, wszystkie małe ziarna były takie, jakie są teraz. Ale trzeba - mówi - spytać ojca: może słyszał, gdzie takie ziarno się urodziło.

Car wezwał ojca starca, rozkazał przyprowadzić go do niego. Znaleźli też ojca starego człowieka i przyprowadzili go do króla. Stary człowiek przyszedł na jednej kuli. Król zaczął pokazywać mu ziarno. Starzec nadal widzi oczami, widzi dobrze. Król zaczął go pytać:

Wiesz, staruszku, gdzie takie ziarno się urodziło? Nie sadziłeś takiego chleba na własnym polu? A może kiedykolwiek w życiu kupiłeś takie ziarno?

Chociaż staruszek był silny w uchu, słyszał lepiej niż jego syn.

Nie - mówi - nigdy nie siał takiego zboża na swoim polu i nigdy nie zbierał. I nie kupowałem, żeby kupować, bo za mojego życia w fabryce też nie było pieniędzy. Wszyscy jedli własny chleb, a kiedy było to potrzebne, dzielili się między sobą. Nie wiem, gdzie narodziło się takie ziarno. Chociaż nasze ziarno było większe niż obecne i kwitło, nigdy nie widziałem czegoś takiego. Słyszałem od ojca - za jego czasów chleb był lepszy od naszego, był coraz twardszy. Musisz go zapytać.

Car wezwał ojca starego. Znaleźli mojego dziadka i przyprowadzili go do króla. Starzec wszedł do króla bez kul; wszedł łatwo; oczy są lekkie, dobrze słyszą i wyraźnie mówią. Król pokazał ziarno swojemu dziadkowi. Dziadek spojrzał i odwrócił.

Od dawna - mówi - nie widziałem starego chleba.

Dziadek ugryzł kęs, przeżuł ziarno.

To najwięcej - mówi.

Powiedz mi, dziadku, gdzie się urodziło to ziarno? Czy nie posiałeś takiego chleba na swoim polu? Albo gdzie w moich czasach kupowałeś od ludzi?

I starzec powiedział:

Taki chleb w moim życiu kwitł wszędzie. Tym chlebem - mówi - nakarmiłem siebie i karmili ludzie.

I król zapytał:

Więc powiedz mi, dziadku, czy kupiłeś takie ziarno gdzie, czy zasiałeś je na własnym polu?

Starzec zachichotał.

Mówi, że za moich czasów nikt nie pomyślałby o takim grzechu sprzedaży lub kupna chleba. I nie wiedzieli o pieniądzach: każdy miał własny chleb. Sam siałem taki chleb, użądliłem i młóciłem.

I król zapytał:

Więc powiedz mi, dziadku, gdzie zasiałeś taki chleb i gdzie było twoje pole?

A dziadek powiedział:

Moim polem była - ziemia Boga. Tam, gdzie zaorano, jest pole. Ziemia była wolna. Nie nazwali swojej ziemi. Nazywali tylko własną pracą.

Powiedz mi - mówi król - mam jeszcze dwie rzeczy do zrobienia: jedno - dlaczego takie ziarno narodziło się wcześniej, a nie teraz? Inną rzeczą jest to, dlaczego wnuk chodził o dwóch kulach, syn o jednej kuli, ale ty przyszedłeś dość łatwo; Twoje oczy są jasne, zęby mocne, a mowa jasna i serdeczna? Dlaczego, powiedz mi, dziadku, zaczęły się te dwie rzeczy?

I starzec powiedział:

Stąd oba czyny, że ludzie przestali żyć swoją pracą - zaczęli pożądać cudzej. W dawnych czasach tak nie żyli; dawniej żyli jak Bóg; posiadali własne, nie korzystali z innych.

Ziarno z jajkiem kurzego

Kiedyś faceci znaleźli w wąwozie rzecz z jajkiem kurzego ze ścieżką pośrodku, która wygląda jak ziarno. Podróżnik zobaczył drobiazg od chłopaków, kupił to za nikiel, zabrał do miasta, sprzedał królowi za rzadkość.

Król wezwał mędrców, kazał im dowiedzieć się, co to za rzecz - jajko czy ziarno? Mędrcy myśleli, myśleli - nie potrafili odpowiedzieć. Na oknie leżało maleństwo, przyleciał kurczak, zaczął dziobać, dziobał dziurę; wszyscy widzieli, że to ziarno. Przyszli mędrcy i powiedzieli królowi: „To jest ziarno żyta”.

Król był zaskoczony. Powiedziałem mędrcom, aby dowiedzieli się, gdzie i kiedy urodziło się to ziarno. Mędrcy myśleli, myśleli, przeglądali książki - niczego nie znaleźli. Przyszli do króla i powiedzieli: „Nie możemy odpowiedzieć. W naszych książkach nic o tym nie jest napisane; trzeba zapytać chłopów, czy ktoś słyszał od starców, kiedy i gdzie takie ziarno zostało zasiane.

Król wysłał, rozkazał starcowi, chłopowi, aby go przyprowadził. Znaleźli starca i przyprowadzili go do króla. Przyszedł starzec, zielony, bezzębny, wszedł siłą o dwóch kulach.

Król pokazał mu ziarno, ale stary nie widzi; Jakoś rozszyfrowałem połowę, połowę poczułem rękami. Król zaczął go pytać: „Czy wiesz, dziadku, gdzie to ziarno się urodziło? Czy nie zasiał takiego zboża na swoim polu, czy też za życia kupił gdzieś takie ziarno? "

Starzec był głuchy, słuchał z przemocą, rozumiał przemocą. Zaczął zachowywać odpowiedź: „Nie”, mówi, „nie siałem takiego chleba na swoim polu i nie zbierałem, nie kupowałem, żeby go kupić. Kiedy kupowaliśmy chleb, całe ziarno było w porządku. Ale trzeba - mówi - spytać ojca: może słyszał, gdzie takie ziarno się urodziło.

Car wezwał ojca starca, rozkazał przyprowadzić go do niego. Znaleźli też ojca starego człowieka i przyprowadzili go do króla. Stary człowiek przyszedł na jednej kuli. Król zaczął pokazywać mu ziarno. Starzec nadal widzi oczami, widzi dobrze. Król zaczął go pytać: „Czy wiesz, staruszku, gdzie takie ziarno się urodziło? Czy nie zasiał takiego zboża na własnym polu, czy też kupił takie ziarno gdzieś w swoim życiu? "

Chociaż staruszek był silny w uchu, słyszał lepiej niż jego syn. „Nie” - mówi - „nie siałem takiego zboża na swoim polu i nie zbierałem. I nie kupowałem, żeby kupować, bo za mojego życia w fabryce też nie było pieniędzy. Wszyscy jedli własny chleb, a kiedy było to potrzebne, dzielili się między sobą. Nie wiem, gdzie narodziło się takie ziarno. Chociaż nasze ziarno było większe niż obecne i kwitło, nigdy nie widziałem czegoś takiego. Słyszałem od ojca - w jego czasach chleb był lepszy od naszego, był bardziej ubijany i większy. Musisz go zapytać.

Car wezwał ojca starego. Znaleźli mojego dziadka i przyprowadzili go do króla. Starzec wszedł do króla bez kul; wszedł łatwo; oczy są lekkie, dobrze słyszą i wyraźnie mówią. Król pokazał ziarno swojemu dziadkowi. Dziadek spojrzał i odwrócił. „Od dawna” - mówi - „nie widziałem starego chleba”. Dziadek ugryzł kęs, przeżuł ziarno. „To najwięcej” - mówi. „Powiedz mi, dziadku, gdzie i kiedy urodziło się to ziarno? Czy nie sadziłeś takiego chleba na swoim polu, albo gdzie kupowałeś od ludzi w swoim czasie? " Starzec powiedział: „W moich czasach taki chleb był wszędzie wynagradzany. Tym chlebem - mówi - nakarmiłem siebie i karmili ludzie. Siał to ziarno, młócił to i młócił to. I król zapytał: „Powiedz mi, dziadku, czy kupiłeś takie ziarno gdzie, czy zasiałeś je na swoim własnym polu?”. Starzec zachichotał. „Za moich czasów” - mówi - „nikt nie pomyślałby o takim grzechu sprzedaży lub kupna chleba, ale nie wiedzieli o pieniądzach: wszyscy mieli własny chleb”. I król zapytał: „Więc powiedz mi, dziadku, gdzie zasiałeś taki chleb i gdzie było twoje pole?” A dziadek powiedział: „Moje pole było - ziemia Boża: tam, gdzie orałem, jest pole. Ziemia była wolna. Nie nazwali swojej ziemi. Nazywali tylko własną pracą. "

„Powiedz mi” - mówi car - „mam jeszcze dwie rzeczy do zrobienia: jedno - dlaczego takie ziarno narodziło się wcześniej, a nie teraz? Inną rzeczą jest to, dlaczego wnuk chodził o dwóch kulach, syn o jednej kuli, ale ty przyszedłeś dość łatwo; Twoje oczy są jasne, zęby mocne, a mowa jasna i przyjazna? Dlaczego, powiedz mi, dziadku, te dwie rzeczy się zmieniły? "

I starzec powiedział: „Ponieważ stało się jedno i drugie, ludzie przestali żyć swoją pracą - zaczęli pożądać innych. W dawnych czasach tak nie żyli; w dawnych czasach żyli jak Bóg; posiadali własne, nie wykorzystywali innych ”.

Lew Nikołajewicz Tołstoj

Ziarno z jajkiem kurzego

Tołstoj Lew Nikołajewicz

Ziarno z jajkiem kurzego

Lew Tołstoj

ZIARNO Z KURCZAKIEM JAJKO

Kiedyś chłopaki znaleźli w wąwozie drobiazg z jajkiem kurzego, ze ścieżką pośrodku i wyglądem jak ziarno. Podróżnik zobaczył małą rzecz od chłopaków, kupił ją za nikiel, zabrał do miasta, sprzedał królowi za rzadkość.

Król wezwał mędrców, kazał im dowiedzieć się, co to za rzecz - jajko czy ziarno? Mędrcy myśleli, myśleli - nie potrafili odpowiedzieć. To maleństwo leżało na oknie, przyleciał kurczak, zaczął dziobać i dziobał dziurę; wszyscy widzieli, że ziarno. Przyszli mędrcy i powiedzieli królowi: „To jest ziarno żyta”.

Król był zaskoczony. Powiedziałem mędrcom, aby dowiedzieli się, gdzie i kiedy urodziło się to ziarno. Mędrcy myśleli, myśleli, przeglądali książki - niczego nie znaleźli. Przyszli do króla, mówią:

- Nie możemy odpowiedzieć. W naszych książkach nic o tym nie jest napisane; musimy zapytać chłopów, czy ktoś słyszał od starych ludzi, kiedy i gdzie wysiano takie ziarno.

Król wysłał, rozkazał przyprowadzić do niego starego chłopa. Znaleźli starca i przyprowadzili go do króla. Przyszedł starzec, zielony, bezzębny, wszedł siłą o dwóch kulach.

Król pokazał mu ziarno, ale stary już go nie widzi; Jakoś zrozumiałem połowę, połowę poczułem rękami.

Jego król zaczął pytać:

- Wiesz, dziadku, gdzie takie ziarno się urodziło? Nie sadziłeś takiego chleba na swoim własnym polu? A może kiedykolwiek w życiu kupiłeś takie ziarno?

Starzec był głuchy, słyszał przemoc, rozumiał przemoc. Zaczął zachowywać odpowiedź.

„Nie”, mówi, „nie siałem takiego chleba na swoim polu, nie zbierałem i nie kupowałem, żeby kupić”. Kiedy kupowali chleb, całe ziarno było małe jak teraz. Ale trzeba - mówi - zapytać ojca; może słyszał, gdzie narodziło się takie ziarno.

Car wezwał ojca starca, rozkazał przyprowadzić go do niego. Znaleźli też ojca starego człowieka i przyprowadzili go do króla. Stary człowiek przyszedł na jednej kuli. Król zaczął pokazywać mu ziarno. Starzec nadal widzi oczami, widzi dobrze. Król zaczął go pytać:

- Wiesz, staruszku, gdzie takie ziarno się urodziło? Nie sadziłeś takiego chleba na swoim własnym polu? A może kiedykolwiek w życiu kupiłeś takie ziarno?

Chociaż staruszek był silny w uchu, słyszał lepiej niż jego syn.

„Nie” - mówi - „nie siałem takiego zboża na swoim polu i nie zbierałem. Ale ja tego nie kupiłem, bo za mojego życia w fabryce też nie było pieniędzy. Wszyscy jedli własny chleb, a kiedy było to potrzebne, dzielili się między sobą. Nie wiem, gdzie narodziło się takie ziarno. Chociaż nasze ziarno było większe niż obecne i kwitło, nigdy nie widziałem czegoś takiego. Słyszałem od ojca - za jego czasów chleb był lepszy od naszego, był coraz twardszy. Musisz go zapytać.

Car wezwał ojca starego. Znaleźli mojego dziadka i przyprowadzili go do króla. Starzec wszedł do króla bez kul; wszedł łatwo; oczy są lekkie, dobrze słyszą i wyraźnie mówią. Król pokazał ziarno swojemu dziadkowi. Dziadek spojrzał i odwrócił.

- Od dawna - mówi - nie widziałem starego chleba.

Dziadek wziął kęs zboża, przeżuł ziarno,

- To najwięcej - mówi.

- Powiedz mi, dziadku, gdzie się urodziło to ziarno? Czy nie posiałeś takiego chleba na swoim polu? Albo gdzie w moich czasach kupowałeś od ludzi?

I starzec powiedział:

- Taki chleb za mojego życia był wszędzie nagradzany. Tym chlebem - mówi - nakarmiłem siebie i karmili ludzie.

I król zapytał:

- Więc powiedz mi, dziadku, gdzie kupiłeś takie ziarno, czy sam je zasiałeś?

Starzec zachichotał.

„Za moich czasów” - mówi - „nikt nie pomyślałby o takim grzechu sprzedaży lub kupna chleba. I nie wiedzieli o pieniądzach: wszyscy mieli swój chleb. Sam siedziałem, młóciłem i młóciłem chleb 6f7.

I król zapytał:

- Więc powiedz mi, dziadku, gdzie zasiałeś taki chleb i gdzie było twoje pole?

A dziadek powiedział:

- Moim polem była - ziemia Boga. Tam, gdzie zaorano, jest pole. Ziemia była wolna. Nie nazwali swojej ziemi. Nazywali tylko własną pracą.

- Powiedz mi - mówi król - mam jeszcze dwie rzeczy do zrobienia: jedno - dlaczego takie ziarno narodziło się wcześniej, a teraz się nie narodzi? Ale inną sprawą jest to, dlaczego twój wnuk chodził o dwóch kulach, twój syn o jednej kuli, ale ty przyszedłeś dość łatwo; Twoje oczy są jasne, zęby mocne, a mowa jasna i serdeczna? Dlaczego, powiedz mi, dziadku, zaczęły się te dwie rzeczy?

Ziarno z jajkiem kurzego

Tołstoj Lew Nikołajewicz

Ziarno z jajkiem kurzego

Lew Tołstoj

ZIARNO Z KURCZAKIEM JAJKO

Kiedyś chłopaki znaleźli w wąwozie drobiazg z jajkiem kurzego, ze ścieżką pośrodku i wyglądem jak ziarno. Podróżnik zobaczył małą rzecz od chłopaków, kupił ją za nikiel, zabrał do miasta, sprzedał królowi za rzadkość.

Król wezwał mędrców, kazał im dowiedzieć się, co to za rzecz - jajko czy ziarno? Mędrcy myśleli, myśleli - nie potrafili odpowiedzieć. To maleństwo leżało na oknie, przyleciał kurczak, zaczął dziobać i dziobał dziurę; wszyscy widzieli, że ziarno. Przyszli mędrcy i powiedzieli królowi: „To jest ziarno żyta”.

Król był zaskoczony. Powiedziałem mędrcom, aby dowiedzieli się, gdzie i kiedy urodziło się to ziarno. Mędrcy myśleli, myśleli, przeglądali książki - niczego nie znaleźli. Przyszli do króla, mówią:

- Nie możemy odpowiedzieć. W naszych książkach nic o tym nie jest napisane; musimy zapytać chłopów, czy ktoś słyszał od starych ludzi, kiedy i gdzie wysiano takie ziarno.

Król wysłał, rozkazał przyprowadzić do niego starego chłopa. Znaleźli starca i przyprowadzili go do króla. Przyszedł starzec, zielony, bezzębny, wszedł siłą o dwóch kulach.

Król pokazał mu ziarno, ale stary już go nie widzi; Jakoś zrozumiałem połowę, połowę poczułem rękami.

Jego król zaczął pytać:

- Wiesz, dziadku, gdzie takie ziarno się urodziło? Nie sadziłeś takiego chleba na swoim własnym polu? A może kiedykolwiek w życiu kupiłeś takie ziarno?

Starzec był głuchy, słyszał przemoc, rozumiał przemoc. Zaczął zachowywać odpowiedź.

„Nie”, mówi, „nie siałem takiego chleba na swoim polu, nie zbierałem i nie kupowałem, żeby kupić”. Kiedy kupowali chleb, całe ziarno było małe jak teraz. Ale trzeba - mówi - zapytać ojca; może słyszał, gdzie narodziło się takie ziarno.

Car wezwał ojca starca, rozkazał przyprowadzić go do niego. Znaleźli też ojca starego człowieka i przyprowadzili go do króla. Stary człowiek przyszedł na jednej kuli. Król zaczął pokazywać mu ziarno. Starzec nadal widzi oczami, widzi dobrze. Król zaczął go pytać:

- Wiesz, staruszku, gdzie takie ziarno się urodziło? Nie sadziłeś takiego chleba na swoim własnym polu? A może kiedykolwiek w życiu kupiłeś takie ziarno?

Chociaż staruszek był silny w uchu, słyszał lepiej niż jego syn.

„Nie” - mówi - „nie siałem takiego zboża na swoim polu i nie zbierałem. Ale ja tego nie kupiłem, bo za mojego życia w fabryce też nie było pieniędzy. Wszyscy jedli własny chleb, a kiedy było to potrzebne, dzielili się między sobą. Nie wiem, gdzie narodziło się takie ziarno. Chociaż nasze ziarno było większe niż obecne i kwitło, nigdy nie widziałem czegoś takiego. Słyszałem od ojca - za jego czasów chleb był lepszy od naszego, był coraz twardszy. Musisz go zapytać.

Car wezwał ojca starego. Znaleźli mojego dziadka i przyprowadzili go do króla. Starzec wszedł do króla bez kul; wszedł łatwo; oczy są lekkie, dobrze słyszą i wyraźnie mówią. Król pokazał ziarno swojemu dziadkowi. Dziadek spojrzał i odwrócił.

- Od dawna - mówi - nie widziałem starego chleba.

Dziadek wziął kęs zboża, przeżuł ziarno,

- To najwięcej - mówi.

- Powiedz mi, dziadku, gdzie się urodziło to ziarno? Czy nie posiałeś takiego chleba na swoim polu? Albo gdzie w moich czasach kupowałeś od ludzi?

I starzec powiedział:

- Taki chleb za mojego życia był wszędzie nagradzany. Tym chlebem - mówi - nakarmiłem siebie i karmili ludzie.

I król zapytał:

- Więc powiedz mi, dziadku, gdzie kupiłeś takie ziarno, czy sam je zasiałeś?

Starzec zachichotał.

„Za moich czasów” - mówi - „nikt nie pomyślałby o takim grzechu sprzedaży lub kupna chleba. I nie wiedzieli o pieniądzach: wszyscy mieli swój chleb. Sam siedziałem, młóciłem i młóciłem chleb 6f7.

I król zapytał:

- Więc powiedz mi, dziadku, gdzie zasiałeś taki chleb i gdzie było twoje pole?

A dziadek powiedział:

- Moim polem była - ziemia Boga. Tam, gdzie zaorano, jest pole. Ziemia była wolna. Nie nazwali swojej ziemi. Nazywali tylko własną pracą.

- Powiedz mi - mówi król - mam jeszcze dwie rzeczy do zrobienia: jedno - dlaczego takie ziarno narodziło się wcześniej, a teraz się nie narodzi? Ale inną sprawą jest to, dlaczego twój wnuk chodził o dwóch kulach, twój syn o jednej kuli, ale ty przyszedłeś dość łatwo; Twoje oczy są jasne, zęby mocne, a mowa jasna i serdeczna? Dlaczego, powiedz mi, dziadku, zaczęły się te dwie rzeczy?

I starzec powiedział:

- Ponieważ obie rzeczy się stały, że ludzie przestali żyć swoją pracą - zaczęli pożądać cudzej pracy. W dawnych czasach tak nie żyli; w dawnych czasach żyli jak Bóg; posiadali własne, nie korzystali z innych.