Troparion, ton 4
Till Bogor O tärning adj e du behöver s inte en prins e m, gr e shnii och smir e nii, och anfall e m, hejdå jag NI samtal på mer från djupet s dusch Och: Vlad s snyggt, pomoz Och, vi har nåd e jubla, svettas Och xia, dog A Jag äter från mn O gester synd e nej, inte äckligt Och Din jag slav s Du, du är Och bra bit över e jag väntar Och mammor.
En annan troparion, samma röst
Håll inte tyst Och m aldrig A, Bogor O tärning, med Och ly din jag verb O lati otillräcklig O yini, A du skulle inte stå innan jag la mullvad jag kålsoppa, vem skulle välja oss A gaffel från tol Och vilka problem? Vem skulle spara Och Jag vet inte s inte gratis O bottnar? Inte dåligt på Pim, Vlad s chitse, från dig e, Din jag bo slav s sparat Aäta Och sno från solen jag ki l Yu tykh.
Kontaktion, ton 6
Representation A Kristi tjänst A n icke-post s botten, slag A mysterium för Skaparen på neprel O tyvärr nej e se gr e de säger e nya kapitel A sy, men först Och, jag ko Blag A Jag, på sid O kraften i oss e rno samtal på shchih Ti; acceleration Och på bryggan Och tvu och potsch Och vädjande e presentation, presentation A nuvarande Och sno, Bogor O ditse, th på shchih Cha.
En annan kontakion, ton 6
Inte Och mammor in s I sid O makt, inte Och mammor in s Jag är ovan e vänta, sid A ring Teb e, Vlad s chitsa, du hjälpte oss Och, den Teb e ovan e Låt oss äta och Tob O yu xv A Låt oss gå, din Och Bo jag är s slav s ingen skam Och msya.
Storhet
Vi hyllar Dig, Allra Heligaste Jungfru, Gud utvalde yngling, och hedrar Din heliga bild, genom vilken du ger helande till alla som kommer med tro.
Till de eteriska himmelska krafterna
Troparion, ton 4
Ärkeänglarnas himmelska arméer, vi ber alltid till dig, vi är ovärdiga, och skydda oss med dina böner i skydd av din immateriella härlighets vingar, bevarar oss, faller flitigt och ropar: befria oss från problem, som härskare över de högsta makterna.
Kontaktion, ton 2
Guds ärkeänglar, den gudomliga härlighetens tjänare, vägledande änglar och mänskliga mentorer, ber om vad som är användbart för oss och stor barmhärtighet, som de kroppslösa ärkeänglarna.
Storhet
Vi prisar er, ärkeänglar och änglar och alla härskarorna, keruber och serafer, och prisar Herren.
till profeten
Troparion, ton 2
Minnet av din profet (namn), o Herre, firas därför ber vi till dig, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 4
Andeupplyst ren ditt hjärta profetiorna om den ljusaste vän: se efter vad som är verkligt, finns långt borta; Av denna anledning hedrar vi dig, välsignade profet (namn), högst härliga.
Storhet
Vi ärar dig, Guds helige profet (namn), och ärar ditt heliga minne, för du ber för oss, Kristus vår Gud.
till aposteln
Troparion, ton 3
Helige apostel (namn), be till den barmhärtige Guden att han kan ge våra själar syndernas förlåtelse.
Kontaktion, ton 4
Eftersom kyrkan alltid har förvärvat den ljusa stjärnan, aposteln (namn), är hon upplyst av dina många mirakel. Vi ropar också till Kristus: rädda dem som i tro hedrar minnet av din apostel, o barmhärtige.
Storhet
Vi hyllar dig, Kristi apostel (namn), och hedrar dina sjukdomar och arbete, i vilket du arbetade i Kristi evangelium.
Apostlar
Troparion, ton 3
Heliga apostlar, be till den barmhärtige Guden att han må ge våra själar syndernas förlåtelse.
Kontaktion, ton 4
Kristi vinstock har visat sig som en vinstock av visdom, som bär druvor i dygder, häller ut frälsningens vin för oss: det är behagligt och fyllt av glädje. Vi firar ditt hedervärda minne, ber på allvar att skänka oss stor barmhärtighet och syndernas förlåtelse, Herrens apostlar.
helgon
Troparion, ton 4
Trons regel och bilden av saktmodighet, självbehärskning, lärare, visa din flock sanningen i sakerna; Av denna anledning har du fått hög ödmjukhet, rik på fattigdom, Fader Hierark (namn), be till Kristus Gud att rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Gudomlig åska, andlig trumpet, trosplantare och kätterskärare, treenighetens helgon, stort helgon (namn), med änglarna stående någonsin tidigare, be oupphörligt för oss alla.
Storhet
Vi ärar dig, helige fader (namn), och ärar ditt heliga minne, för du ber för oss till Kristus, vår Gud.
helgon
Troparion, ton 4
Kontaktion, ton 8
Som en lärare i dygder och en utsmyckning av hierarker, förhärligar kyrkan dig med sång: med dina böner, ge dem som ärar dig kärleken till dygderna, rättelse och befrielse från frestelser, som om det vore oövervinnerligt.
Martyr
Troparion, ton 4
Din martyr, Herre, (namn), fick i sitt lidande en oförgänglig krona av Dig, vår Gud; Ha din styrka, störta plågoandena, krossa den svaga fräckhetens demoner. Rädda hans själar med dina böner.
Kontaktion, ton 2
Du har framträtt som en ljus stjärna, världens charmlösa, som förkunnar Kristi sol med dina gryningar, passionsbärande (namn), och du har släckt all charm, men du ger oss ljus och ber oupphörligt för alla oss.
Storhet
Vi hyllar dig, det passionsbärande helgonet (namnet), och hedrar ditt ärliga lidande, som du utstod för Kristus.
Martyr
Troparion, ton 4
Ditt lamm, Jesus (namn), ropar med stor röst: Jag älskar dig, min brudgum, och söker dig, jag lider och blir korsfäst och begravd i ditt dop och lider för din skull, ty jag regerar i dig och dör för Dig, och lev med dig; men som ett obefläckat offer, acceptera mig, ge mig själv till Dig med kärlek. Genom böner, som den Barmhärtige, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Ditt hedervärda tempel, som om du funnit andligt botemedel, ropar alla de troende högt till dig: stor martyr (namn), be till Kristus Gud oupphörligt för oss alla.
Storhet
Vi hyllar dig, Kristi passionsbärare (namn), och hedrar ditt ärliga lidande, som du utstod för Kristus.
Till martyrerna
Troparion, ton 4
Dina martyrer, o Herre, fick i sitt lidande oförgängliga kronor av dig, vår Gud: för att jag har din styrka har jag störtat plågoandena, krossat den svaga fräckhetens demoner; Rädda våra själar med dessa böner.
Kontaktion, ton 2
Ljuslampor dyker upp, gudomliga martyrer, som lyser upp hela skapelsen med mirakels ljus, löser sjukdomar och driver alltid bort djupt mörker, ständigt ber till Kristus Gud för oss alla.
Hieromartyr
Troparion, ton 4
Och efter att ha varit kommunikatör och tronställe, efter att ha blivit apostel, vann du din gärning, inspirerad av Gud, i en syn. du led ända till blodsutgjutelsen. Hieromartyr (namn), be till Kristus Gud att rädda våra själar.
Kontaktion, samma röst
Efter att ha levt fromt bland de heliga och genomlidit plågor, släckte du avgudsoffer och blev en förkämpe för din hjord, gudomligt. På samma sätt hedrar vi dig och ropar i hemlighet till dig: befria oss ständigt från bekymmer med dina böner, Fader vår (namn).
Till hieromartyrerna
Troparion, ton 4
Gud vår fader, handskas alltid med oss efter Din ödmjukhet, lämna inte Din nåd från oss, utan vägled vår mage i frid genom deras böner.
Kontaktion, ton 3
Liksom den intelligenta solens aldrig sjunkande lampor, låt oss mötas idag och prisa dem med sånger: de lyste för dem som naturligt existerar i oförnuftets mörker och kallar alla till fromhetens höjd, den helige martyren. Så ropar vi till dig: gläd dig, grunden för alla fastare.
Högvördig
Troparion, ton 4
I dig, fader, är det känt att du blev frälst till bilden: ty du tog emot korset, du följde Kristus, och i din gärning lärde du att förakta köttet, ty det försvinner; På samma sätt kommer din ande att glädjas med änglarna, pastor (namn).
Kontaktion, ton 2
Efter att ha beväpnat dig med gudomlig renhet i själen och oupphörlig bön, som en kopia, efter att ha räckt den stadigt, har du brutit igenom den demoniska armén, (namn) Fader vår, be oupphörligt för oss alla.
Storhet
Vi välsignar dig, pastor Fader (namn), och hedrar ditt heliga minne, lärare av munkar och samtalspartner till änglar.
Högvördig
Troparion, ton 4
I dig, mor, är det känt att du blev frälst i bilden: efter att ha tagit emot korset, följde du Kristus och i handling lärde du dig att förakta köttet, för det försvinner, men att hålla fast vid själarna, saker som är odödliga ; På samma sätt kommer din ande att glädjas med änglarna, pastor (namn).
Kontaktion, ton 2
För Herrens kärlek, vördnadsvärde, hatade du begäret efter frid, efter att ha upplyst din ande med fasta: du besegrade vilddjuren med kraft; men förstör med dina böner vacklan hos de motsatta.
Storhet
Vi välsignar dig, vörda moder (namn), och ärar ditt heliga minne: för du ber för oss, Kristus vår Gud.
Högvördig
Troparion, ton 4
Gud vår fader, handskas alltid med oss efter Din ödmjukhet, lämna inte Din nåd från oss, utan vägled vår mage i frid genom deras böner.
Kontaktion, ton 2
Det finns många oupphörliga bekymmer, de kroppslösa fienderna med strömmar av dina tårar har fördjupat din natur, Guds visdom och vördnad, och efter att ha fått gåvan av mirakel, be oupphörligt för oss alla.
Unlegesoldater
Troparion, ton 8
Heliga helgon utan pengar och mirakelarbetare, besök våra svagheter: ät tonfisk, ge oss tonfisk.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha tagit emot nåd för helande, ger du hälsa till de behövande, helare, härlighetens underverk; men genom ditt besök kommer krigarna att störta sin oförskämdhet, och världen kommer att få helande mirakel.
Storhet
Vi hyllar er, härliga mirakelarbetare (deras namn), och hedrar era ärliga lidanden, som ni naturligtvis utstod för Kristus.
För Guds skull den helige dåren
Troparion, ton 1
När han hörde din apostel Paulus röst, sade han: Vi är dårar för Kristi skull, din tjänare, Kristus Gud (namn), vi är dårar på jorden för din skull; Vi hedrar också hans minne, vi ber till Dig, Herre, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 8
Efter att ha önskat den högsta skönheten och kroppens lägre njutningar, övergav du trögt, genom fåfängavärldens icke-förvärvsförmåga, livet av en ängel gick bort, efter att ha gått bort, (namn) välsignad; Be med dem oupphörligt till Kristus Gud för oss alla.
Storhet
Vi välsignar dig, helige rättfärdige (namn), och ärar ditt heliga minne: ty du ber för oss, Kristus vår Gud.
Allmän troparia och kontakion
Till den allbarmhärtige Frälsaren
Troparion, ton 8
Att se ner från höjden, ta emot de eländiga, / besöka oss, förbittrade synder, den Allbarmhärtige Herren, / genom Guds Moders böner, skänk stor barmhärtighet åt våra själar.
Kontaktion, ton 6
All slags smuts, o Allbarmhärtige Frälsare, jag var en görare / och jag föll i en grop av förtvivlan, / men jag stönar från hjärtat och ropar till Dig, Ordet, / skynda, o Generöse, och strävar att hjälpa oss, / som Du är barmhärtig.
Heliga Guds Moder
Troparion, ton 4
Vi är nu flitiga mot Guds Moder, / syndare och ödmjukhet, och låt oss falla, / i omvändelse ropande från själens djup: / Fru, hjälp, förbarma dig över oss, / kämpande, vi förgås av många synder, / vänd inte bort dina fåfänga tjänare, / för ni imamer har ett hopp.
Glory, och nu: Låt oss aldrig tiga, o Guds Moder, / att tala om Din styrka, ovärdig: / Om Du inte hade stått framför oss och bedt, / Vem skulle ha räddat oss från så många bekymmer; / vem skulle ha hållit dem fria tills nu? / Vi kommer inte att dra oss tillbaka, O Fru, från Dig, / För Dina tjänare räddar dig alltid från alla onda.
Kontaktion, ton 6
De kristnas förbön är skamlös, / förbönen till Skaparen är oföränderlig, / förakta inte synda böners röster, / utan gå fram, som den Gode, till hjälp för oss som troget åkallar Dig; / Skynda till bön och sträva efter att be, / Ständigt förbön, o Theotokos, de som ärar Dig.
Olika kontaktion, samma röst
Det finns inga imamer med annan hjälp, / inga imamer med annat hopp, / förutom Du, Renaste Jungfru. / Hjälp oss, / Vi lita på Dig, och vi berömma oss av Dig, / Ty vi är Dina tjänare, låt oss inte skämmas.
till profeten
Troparion, ton 2
Minnet av Din Profet (namn), O Herre, firas, / sålunda ber vi till Dig: / rädda våra själar.
Kontaktion, ton 4
Upplyst av Anden, ditt rena hjärta / profetior är den ljusaste vän, / se att den verkliga existerar långt borta, / därför hedrar vi dig, / salig profet (namn), härlig.
till aposteln
Troparion, ton 3
Helig apostel (namn), / be till den barmhärtige Guden, / att syndernas förlåtelse / kommer att ge våra själar.
Kontaktion, ton 4
Som en ljus stjärna / har kyrkan alltid förvärvat dig, / apostel (namn), / upplysts av dina underverks överflöd. / Vi ropar också till Kristus: / rädda dem som ärar genom tro / minnet av Din apostel, o Barmhärtige.
Apostlar
Troparion, ton 3
Heliga apostlar, / be till den barmhärtige Guden, / att syndernas förlåtelse / ska ge våra själar.
Kontaktion, ton 4
Kristi druvors vinranka visade sig, visdom, / bärande klasar av dygder, / flytande ut frälsningsvinet för oss, / som är behagligt, fyllt av glädje. / Vi firar ditt hedervärda minne, / ber på allvar att skänka oss stor barmhärtighet och syndernas förlåtelse, / Herrens apostlar.
helgon
Troparion, ton 4
Trons regel och saktmodighetens bild, / självbehärskningens lärare / visar dig för din hjord / Till och med sanningens ting, / för denna skull har du förvärvat hög ödmjukhet, / rik på fattigdom, / Hierark Fader ( namn), / be till Kristus Gud, / att rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Gudomlig åska, andlig basun, / trons planterare och kätterskapare, / treenighetens helgon, / det stora helgonet (namnet), / med änglarna stående någonsin tidigare, / ber oupphörligt för oss alla.
helgon
Troparion, ton 4
Kontaktion, ton 8
Som en lärare i dygder och en prydnad av hierarker, / Kyrkan förhärliga dig genom att sjunga, / genom dina böner ge till dem som ärar dig älskar, / rättelse av dygder och befrielse från frestelser, / som oövervinnerlighet.
Högvördig
Troparion, ton 1
En ökenbo och en ängel i kroppen / och en underverkare uppenbarade sig, vår gudbärande Fader (namn), / genom fasta, vaka och bön fick vi himmelska gåvor, / helade de sjuka och själarna från dem som strömmar till dig genom tro. / Ära till honom som gav er kraft, / ära till honom som krönte er, / ära till honom som helar er alla.
Troparion till stiliten, ton 1
Du var en pelare av tålamod, / avundsjuk på din förfader, vördede, / för Job i hans passioner, för Josef i hans frestelser, / och för dem som lever utan kött i kroppen, / (namn), vår fader, / be till Kristus Gud om våra själars frälsning.
En annan troparion, ton 8
En annan troparion, ton 8
Med dina tårar odlade du den karga öknen, / och du bar frukt ur djupet med suckar av hundra möda, / och du var en lampa för universum, / lysande mirakel, (namn), vår fader, / be till Kristus Gud för våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 2
Gudomligt beväpnad med din själs renhet, / och oupphörliga böner, som en kopia, fast överlämnade, / åtalade du den demoniska armén, / (namn), vår fader, / ber oupphörligt för oss alla.
Högvördig
Troparion, ton 4
Gud vår fader, / handskas alltid med oss efter Din ödmjukhet, / lämna inte Din nåd från oss, / utan genom deras böner / vägled vårt liv i frid.
Kontaktion, ton 2
Det är mycket oroligheter, fuktigt förbigående, / de kroppslösa fienderna, med strömmar av dina tårar, har fast nedsänkt din natur, / Guds visdom och vördnad; / och efter att ha fått gåvan av mirakel, / ber oavbrutet för oss alla.
Martyr
Troparion, ton 4
Din martyr, Herre, (namn), / fick i sitt lidande en oförgänglig krona av Dig, vår Gud, / har Din styrka, / störtar plågoandena, / krossar den svaga fräckhetens demoner. / Genom våra böner / rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Du har visat sig som en ljus stjärna, / världens charmlösa, / förkunnar Kristi sol, / med dina gryningar, passionsbärande (namn), / och du har släckt all charm, / och du har gett oss ljus, / ber oupphörligt för oss alla.
Till martyrerna
Troparion, ton 4
Dina martyrer, o Herre, / fick i sitt lidande oförgängliga kronor av dig, vår Gud, / som har din styrka, / störtade de plågoandena, / krossade den svaga fräckhetens demoner. / Genom dessa böner / rädda våra själar.
En annan troparion, ton 1
Genom de heligas sjukdomar, som led för Dig, / be, o Herre, / och läka alla våra sjukdomar, / Människoälskare, ber vi.
En annan troparion, ton 2
Herrens lidenskapsbärare, / välsignat är landet som har druckit av ditt blod, / och helig är den by som tagit emot dina kroppar, / på begravningsfesten har du besegrat fienden / och predikat Kristus med frimodighet: / Ty detta goda du ber / att bli frälst, ber vi, för våra själar.
En annan troparion, ton 5
Dina helgons underverk, martyr / du har gett oss en oöverstiglig mur, o Kristus Gud, / förstör tungomålsråden med deras böner, / stärk den heliga kyrkan, / för det finns bara en god och älskare av mänskligheten.
Kontaktion, ton 2
Ljuslampor som dyker upp, gudomliga martyrer, / lyser upp hela skapelsen med miraklens ljus, / löser krämpor och driver alltid bort djupt mörker, / ber ständigt till Kristus Gud för oss alla.
Hieromartyr
Troparion, ton 4
Och du var en kommunikatör till karaktären, / och en tronställe, en apostel, / du fick handling, inspirerad av Gud, / i en syn av soluppgången, / för denna skull, korrigerande av sanningens ord, / och för trons skull har du lidit till och med blod, / helig martyr (namn), / be till Kristus Gud / våra själar kommer att bli frälsta.
En annan troparion, ton 4
Efter att ha lärt dig godhet och varit nykter i allt, / var du heligt omsluten av ett gott samvete, / drog du ur det utvalda kärlet det outsägliga / och, efter att ha iakttagit tron, fullbordade du samma kurs, / helig martyr (namn), / be till Kristus Gud / för våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 4
Efter att ha levt fromt bland de heliga / och gått igenom plågor, / släckte du avgudsoffer, / och blev en förkämpe för din hjord, gudomligt. / På samma sätt hedrar vi dig och ropar i hemlighet till dig: / befria oss från bekymmer ständigt med dina böner, / vår fader (namn).
Hieromartyr
Troparion, ton 4
Gud vår fader, / handskas alltid med oss efter Din ödmjukhet, / lämna inte Din nåd från oss, / utan genom deras böner / vägled vårt liv i frid.
Kontaktion, ton 3
Som lamporna från den rationella solens aldrig nedgång, / som idag har kommit samman för att lovprisa med sånger, / de lyste för dem som naturligt existerar i oförnuftets mörker, / kallar alla till fromhetens höjd, den helige martyren. / Så ropar vi till dig: / Gläd dig, alla fastares grund.
Ärevördiga Martyr
Troparion, ton 8
I dig, fader, är det känt att du blev frälst i bilden: / för du har tagit emot korset, du har följt Kristus, / och du lärde i handling att förakta köttet, ty det försvinner, / att vara flitig om själarna, saker mer odödliga, / på samma sätt, änglarna glädjas, vördnad (namn), din ande.
En annan troparion, ton 4
Efter att ha arbetat som en fasta på berget, / milisens smarta fiender / förstörde du hela korsets rustning, o all välsignade, / ändå beväpnade du dig modigt för lidande / dödade Copronymus med trons svärd; / och för bådas skull blev du gift av Gud, / ärevördig martyr (namn), alltid minnesvärd.
Kontaktion, ton 2
Som en fastare är from och skicklig, / och en lidande är ärlig i sin vilja, / och en ökenbo liknar sig efter öknen, / i sånger prisar (nämner) vi värdigt den som har stor lov, / ty han har trampat på orm.
Martyr
Troparion, ton 4
Kontaktion, ton 2
Ditt hedervärda tempel, som om du funnit andligt botemedel, / alla trogna ropar högt till dig, / den store martyren (namn), / ber till Kristus Gud oupphörligt för oss alla.
Martyrer
Troparion, ton 1
Lammets och Herdens verbala lamm, / fördes till Kristus genom plåga, / avslutade kursen, / och behöll tron. / Också idag, med en glad själ, firar vi ditt heliga minne, / förhärligar Kristus.
Kontaktion, ton 4
Vi firar minnet av Kristi passionsbärare, / och genom tro be om hjälp / att alla ska befrias från all sorg, kallande: / Vår Gud är med oss, / som förhärligade dessa som han ville.
TILL DEN PÅ DEN PÅ ÄRDE HUR
Troparion, ton 8
I dig, mor, är det känt att du blev frälst i bilden, / efter att ha tagit emot korset, följde du Kristus, / och i handling lärde du att förakta köttet, ty det försvinner, / att akta dig för själen, saker mer odödliga, / och den ärevördiga gläds också med Änglarna ( namn), din ande.
Kontaktion, ton 2
För Herrens kärlek, vörde dig, / hatade du längtan efter fred, / efter att ha upplyst din ande med fasta: / besegrade du vilddjuren med kraft; / men med dina böner / förstör de motsatta vacklan.
TILL ÄRDE HURURNA
Troparion, ton 2
Till den sanna önskan av okunniga, Kristus-förhärligande, / och de tillfälliga trolovade, avvisande parning, / och växande dygdiga gärningar, / till höjden av öster av oförgänglighet, / rödhjärtad och överflöd av rikedom, / klostrets pelare hustrur och regeln, / ber också för oss oupphörligt, / de som firar ditt minne med kärlek.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha utmattat din kropp med fasta, / och bett Skaparen om dina synder med oupphörliga böner; / så att du kan få fullkomlig förlåtelse, / och ta emot gudomlig förlåtelse / och himmelriket, / be till Kristus Gud för oss alla.
PRESENT MARTYR
Troparion, ton 4
Ditt lamm, Jesus, (namn) / ropar med stor röst: / Jag älskar dig, min brudgum, / och när jag söker dig lider jag, / och jag är korsfäst och jag är begravd i ditt dop, / och jag lider för din skull, / för jag regerar i dig, / och jag dör för dig, och jag lever också med dig, / men som ett obefläckat offer, ta emot mig, offrad till dig med kärlek. / Genom böner, / som du är barmhärtig, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 4
Ditt gudomliga minne, (namn), / har nu lyst fram, framstår som världens sol, / berättar om ditt liv: / för du har förstört köttets rörelser genom avhållsamhet, / och du har varit okunnig om Kristi lidande genom blod. / Därför, de som prisar dig, befria dig från allt ont, så kalla vi dig: / Gläd dig, vörda moder.
TILL BEKTÄREN
Troparion, ton 8
Lärare i ortodoxi, / lärare i fromhet och renhet, / universums lampa, / gudsinspirerad gödningsmedel för biskoparna, / (namn) klok, / du har upplyst allt med dina läror, / det andliga prästerskapet. / Be till Kristus Gud om våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha njutit, o vise Gud, avhållsamhet, / och du har släckt köttets begär, / har visat sig genom tro, / och du har blommat som paradisets träd, / (namn), helige fader.
TILL NÅDSÖSHETEN OCH MIRAKELARBETARNA
Troparion, ton 8
Heliga helgon utan pengar och mirakelarbetare (namn), / besöka våra svagheter: / äta tonfisk, ge oss tonfisk.
Kontaktion, ton 2
Ta emot nåd för helande, / förläng hälsan till de behövande, / läkare, ärans underverkare, / men med ditt besök / slå ner oförskämda krigare, / helande mirakel för världen.
FÖR KRISTUS skull de jävla dårarna
Troparion, ton 1
När han hörde din apostel Paulus röst, sade han: / vi är dårar för Kristi skull, / din tjänare, o Kristus Gud, (namn) / blev dårar på jorden för din skull; / vi hedrar också hans minne, / vi ber dig, Herre: / rädda våra själar.
Kontaktion, ton 8
Efter att ha önskat den högsta skönheten, / övergav du slarvigt kroppens lägre nöjen, / genom fåfängavärldens icke-förvärvsförmåga, passerade genom änglalivet, / efter att ha gått bort, (namn) välsignad: / med dem, be till Kristus Gud oupphörligt för oss alla.
Allmän troparia och kontakion
Till den allbarmhärtige Frälsaren
Troparion, ton 8
Ser nådigt från himlen, tar emot de fattiga, / besöker oss, utmattade av synder, den Allbarmhärtige Herren: / genom Guds Moders böner, / skänk våra själar stor barmhärtighet.
Kontaktion, ton 6
Jag, den allbarmhärtige Frälsaren, gjorde varje dålig gärning, / och föll i förtvivlans dike; / men jag stönar från mitt hjärta och ropar till Dig, Ord: / "Skynda dig, O Medlidande, / och vänd dig till oss för hjälp, som den Barmhärtige!"
Heliga Guds Moder
Troparion, ton 4
Låt oss nu flitigt tillgripa Guds Moder / vi, syndare och ödmjuka, och falla för henne / ropa i omvändelse från djupet av våra själar: / "Härskarinna, hjälp, förbarma oss över oss, / skynda oss, vi förgås av många synder / Låt inte heller dina tjänare gå med vad: / för i dig har vi vårt enda hopp!
Glory, och nu: Vi, ovärdiga, kommer aldrig att sluta / proklamera Din makt, Guds Moder, / för om Du inte hade skyddat oss med Dina böner, / vem skulle ha räddat oss från så många problem, / vem skulle ha hållit oss fria till denna dag ? / Vi kommer inte att dra oss tillbaka, frun, från Dig, / för Du räddar alltid Dina tjänare från alla katastrofer.
Kontaktion, ton 6
De kristnas skydd är pålitligt, / Förbön till Skaparen är oföränderlig! / Förakta inte syndares böneröster, / utan kom snabbt, som den Gode, för att hjälpa oss, / som åkallar Dig med tro: / ”Skynda med din förbön och skynda på din bön, Guds Moder, / alltid beskyddande de som hedrar dig!"
En annan kontaktion, samma röst
Vi har ingen annan hjälp, / vi har inget annat hopp, / förutom dig, frun. / Hjälp oss: / vi hoppas på Dig / och vi berömma oss av Dig, / ty vi är Dina tjänare; / låt oss inte skämmas!
till profeten
Troparion, ton 2
Till minne av din profet (namn), Herre, som firar / och kallar på honom, ber vi till dig: / "Rädda våra själar!"
Kontaktion, ton 4
Upplyst av Anden har ditt rena hjärta / blivit behållaren för den klaraste profetian: / för du ser den avlägsna framtiden som nuet. / Därför ära vi dig, / salig profet, (namn), härlig.
till aposteln
Troparion, ton 3
Helig apostel (namn), / be till den barmhärtige Guden, / att han må ge förlåtelse för synder / till våra själar.
Kontaktion, ton 4
Som en ljus stjärna / har kyrkan alltid dig, apostel, (namn), / upplyst av den rikliga manifestationen av dina mirakel. / Därför ropar vi till Kristus: / ”Rädda dem som ärar med tro / minnet av din apostel, o barmhärtige.
Till apostlarna
Troparion, ton 3
Heliga apostlar, / be till den barmhärtige Guden, / att han må ge syndernas förlåtelse / åt våra själar.
Kontaktion, ton 4
Ni har visat sig som vinstockarna i Kristi vingård, visa, / frambringar dygderklasar, / flyter ut till oss frälsningens vin. / Vi tar emot det, fyllda av glädje, / och firar ditt heliga minne; / be på denna dag för att ge oss / stor barmhärtighet och syndernas förlåtelse, Herrens apostlar.
helgon
Troparion, ton 4
Genom trons regel och bilden av saktmod, / självbehärskning, visade läraren / dig för din flock / den oföränderliga sanningen. / Därför har du förvärvat höga ting genom ödmjukhet, / genom fattigdom har du skaffat dig rikedom. / Fader, helige (namn), / ber till Kristus Gud om våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 2
Gudomlig åska, andlig trumpet, / trons planterare och utrotare av kätterier, / treenighetens tjänare, stort helgon (namn), / som alltid står med änglarna, / ber oupphörligt för oss alla.
helgon
Troparion, ton 4
Kontaktion, ton 8
Som lärares och hierarkers dygder är en prydnad / Kyrkan förhärliga dig med psalmer; / genom dina böner, ge dem som hedrar dig med kärlek / uppfyllelsen av dygder och befrielse från frestelser, / som oövervinnerlig.
Högvördig
Troparion, ton 1
Du visade sig som en ökenbo, / och en ängel i köttet, / och en mirakelverkare, Vår Gudbärande Fader (namn): / efter att ha förvärvat himmelska gåvor genom fasta, vaka och bön, / botar du sjuka och själar som kommer springande till dig med tro. / Ära till honom som gav dig styrka, / ära till honom som krönte dig, / ära till honom som ger helande till alla genom dig.
Troparion till stiliten, ton 1
Du har blivit en pelare av tålamod, / efterliknar dina förfäder, pastor: / Job - i lidande, Josef - i frestelsen, / och de okroppsligas liv - vara i köttet, / (namn) Fader vår, be till Kristus Gud / för våra själars frälsning.
En annan troparion, ton 8
En annan troparion, ton 8
Med dina strömmar av tårar odlade du den karga öknen / och med stön från djupet förökade du frukten av ditt arbete hundrafaldigt, / och blev universums ljus, / lysande av mirakel, (namn), vår fader, / ber till Kristus Gud för våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 2
Beväpnad med din själs renhet, med Guds hjälp, / och oupphörliga böner, bestämt som ett spjut, / har du störtat de demoniska härarna, (namn), vår fader; Jag ber oupphörligt för oss alla.
Högvördig
Troparion, ton 4
Våra fäders Gud, / som alltid handlar med oss efter Din saktmodighet, / tar inte bort Din nåd från oss, / utan, enligt deras böner, / styr våra liv i fred.
Kontaktion, ton 2
Genom många stormar, som passerade torra, / dränkte du eteriska fiender med strömmar av dina tårar, / du, gudomliga och vördade, / och efter att ha tagit emot miraklens gåva, / ber oupphörligt för oss alla.
Martyr
Troparion, ton 4
Din martyr, Herre, (namn) / fick genom sin bedrift en oförgänglig krona av Dig, vår Gud; / ty han, som hade Din makt, / störtade plågoandena, / och krossade den svaga fräckhetens demoner. / Genom sina böner, o Kristus Gud, / rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Du visade sig för världen som en ljus, icke bedräglig stjärna, / solen - Kristus - förkunnade med din strålglans, passionsbärare (namn), / och du släckte all förförelse, / men du ger oss ljus, / ber oupphörligt för alla vi.
Till martyrerna
Troparion, ton 4
Dina martyrer, o Herre, / fick genom sina gärningar oförgängliga kronor av Dig, vår Gud; / för de, som hade Din makt, / störtade plågoandena, / krossade den svaga fräckhetens demoner. / Genom deras böner, o Kristus Gud, / rädda våra själar.
En annan troparion, ton 1
Genom de heligas lidanden, / som de utstod för Dig, / förbarma dig, Herre, / och bota alla våra sjukdomar, / Vi ber till Dig, Människoälskare.
En annan troparion, ton 2
Herrens passionsbärare! / Saligt är landet, göd med ditt blod, / och heliga är de boningar som tagit emot dina kroppar: / ty under din kamp segrade du över fienden / och du frimodigt förkunnade Kristus; / Be honom, som den Gode, / om våra själars frälsning, vi ber dig.
En annan troparion, ton 5
Dina heliga martyrers underverk / som en ointaglig mur har Du givit oss, Kristus, vår Gud; / genom deras böner, omintetgöra hedningarnas planer, / stärka de kristnas makt, / som Mänsklighetens Enda Gode och Älskare.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha dykt upp som ljusa lampor, gudomliga martyrer, / lyser du upp hela skapelsen med strålningen av mirakel, / helar sjukdomar och alltid driver bort djupt mörker, / ber till Kristus Gud oupphörligt för oss alla.
Hieromartyr
Troparion, ton 4
Och du blev deltagare i apostlarnas moral / och blev arvtagare till deras tron, / genom dina gärningar, inspirerade av Gud, / uppnådde du uppstigningen till kontemplation; / därför förkunnande sanningens rätta ord, / led du tills du blödde för tron, / helig martyr (namn), / går i förbön inför Kristus vår Gud / för våra själars frälsning.
En annan troparion, ton 4
Tränad i dygd och måttfull i allt, / utrustad med ett gott samvete värdigt prästadömet, / du lärde dig av Paulus - det utvalda kärlet - det outsägliga / och, med att bevara tron, fullbordade du samma väg som han, / Hieromartyr (namn) ), / gå i förbön inför Kristus Gud / för frälsning våra själar.
Kontaktion, ton 4
Efter att ha tjänat vördnadsfullt i hierarkens rang, / och gått igenom plågans väg, / har du avskaffat avgudadyrkans offer / och blivit din hjords beskyddare, du vise. / Därför hedrar vi dig och ropar på ett mystiskt sätt till dig: / "Befria oss alltid från problem med dina böner, Fader vår (namn)!"
Hieromartyr
Troparion, ton 4
Våra fäders Gud, / som alltid handlar med oss efter Din saktmodighet, / tar inte bort Din nåd från oss, / utan, enligt deras böner, / styr våra liv i fred.
Kontaktion, ton 3
Du, som den andliga solens outsläckliga lampor, / samlades denna dag, låt oss prisa dig med lovsånger, / för du lyste fram för dem som var i orimlighetens mörker, / kallade alla till fromhetens höjd, heliga martyrer. / Därför förkunnar vi för dig: / "Gläd dig, alla fastares grund!"
Ärevördiga Martyr
Troparion, ton 8
I dig, far, är precis det som finns bevarat i oss Guds bild: / för att ha tagit upp ditt kors följde du Kristus, / och genom handling lärde du dig att förakta köttet som övergående, / att ta hand om själen, en odödlig skapelse. / Det är därför din ande, pastor (namn), gläds med änglarna.
En annan troparion, ton 4
Först, medan du fastade på berget, / förstörde du horder av osynliga fiender / med korsets vapen, o Allsalige; / och sedan beväpnade han sig modigt för lidande, / besegrade förföljaren med trons svärd, / och för båda dessa bedrifter kröntes han av Gud, / den ärevördiga martyren (namnet), evigt minnesvärd.
Kontaktion, ton 2
Som en from och skicklig snabbare, / och en vördnadsvärd frivillig lidande, / och en för öknen lämplig invånare, / i lovsånger skola vi värdigt prisa (namnet på) den som alltid prisas, / ty han trampade på ormen.
Martyr
Troparion, ton 4
Ditt lamm, Jesus, (namn) / ropar högt: / "Jag älskar dig, min brudgum, / och när jag söker dig lider jag, / och jag är korsfäst och begravd med dig i ditt dop, / och jag uthärdar plåga för Du, att jag må regera i Dig, / och jag dör för Dig, så att jag får leva med Dig / men ta emot mig som ett obefläckat offer, / offras Dig med kärlek! / Genom hennes förböner, som den Barmhärtige, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 2
Ditt allheliga tempel / efter att ha funnit det som ett botemedel för själar / vi alla, de trogna, ropar högt till dig: / "Jungfrumartyren (namn), vars namn är härligt, / be till Kristus Gud oupphörligt för alla av oss!"
Martyrer
Troparion, ton 1
Intelligenta lamm, ni fördes till Lammet och Herden Kristus genom plåga, efter att ha fullbordat din väg och bevarat din tro. / Därför, på denna dag med en glad själ / minnes vi, o värdiga förundran, / ditt heliga minne, förhärliga Kristus.
Kontaktion, ton 4
Låt oss fira minnet av Kristi passionsbärare, / och med tro be om hjälp / och befrielse av alla från all sorg, ropande: / ”Vår Gud är med oss efter att ha förhärligat dem, / som han själv har behagat! ”
TILL DEN PÅ DEN PÅ ÄRDE HUR
Troparion, ton 8
I dig, mor, är just det som finns bevarat i oss i Guds avbild: / för att du tagit upp ditt kors, följde du Kristus, / och i praktiken lärde dig att förakta köttet som övergående, / att ta hand om själen, en odödlig skapande. / Det är därför din ande gläds med änglarna, pastor (namn).
Kontaktion, ton 2
För kärlekens skull till Herren, vörde dig, / hatade du fridsbegäran, / genom att fasta upplystes din ande, / ty du besegrade modigt vilddjuren; / men med dina böner / och omintetgöra våra motståndares uppror.
TILL ÄRDE HURURNA
Troparion, ton 2
Efter att ha blivit brudar av det verkligt önskade, förhärligade av Kristus, / och efter att ha vägrat föreningen med en tillfällig trolovad, / och har vuxit i dygdsgärningar, / har du stigit upp till höjden av oförgänglighet, / vacker i själen och all-välsignad , / pelare och regel för klosterhustrur! / Be därför oupphörligt för oss, / som firar ditt minne med kärlek.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha utmattat era kroppar med fasta / och bett till Skaparen för dina synder med oupphörliga böner / för att acceptera perfekt förlåtelse, / har du fått gudomlig förlåtelse och himmelriket; / be till Kristus Gud för oss alla.
PRESENT MARTYR
Troparion, ton 4
Ditt lamm, Jesus, (namn) / ropar högt: / "Jag älskar dig, min brudgum, / och när jag söker dig lider jag, / och jag är korsfäst och begravd med dig i ditt dop, / och jag uthärdar plåga för Du, / att jag må regera i Dig, / och jag dör för Dig, så att jag får leva med Dig / men ta emot mig som ett obefläckat offer, / offrade Dig med kärlek! / Genom hennes förböner, som den Barmhärtige, rädda våra själar.
Kontaktion, ton 4
Ditt gudomliga minne, (namn), / denna dag, skinande som solen, visade sig för världen, / berättade om ditt liv: / för genom avhållsamhet dämpade du köttets rörelser / och genom lidandets blod blev du den Kristi brud. / Frälsa därför från allt ont dem som prisar dig, / så att vi ropar till dig: / "Gläd dig, vörda moder!"
TILL BEKTÄREN
Troparion, ton 8
Ortodox mentor, lärare i fromhet och renhet, / universums lampa, kloster, gudsinspirerad utsmyckning, (namn) vis, / med din undervisning har du upplyst alla, andlig lyra; / be till Kristus Gud om våra själars frälsning.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha njutit av avhållsamhet, du vise, / lugnade du köttets lustar, / visade tillväxt genom tro, / och som paradisets träd blomstrade du, / (namn), helige fader.
TILL NÅDSÖSHETEN OCH MIRAKELARBETARNA
Troparion, ton 8
Heliga legosoldater och mirakelarbetare (namn), / besöka våra svagheter; / fritt har du fått nåd, / fritt ge oss den.
Kontaktion, ton 2
Efter att ha mottagit läkningens nåd, / ger du hälsa till dem i nöd, / härliga läkare och underverkare; / men genom ditt besök kommer du också att störta oförskämdhetens fiender, / hela världen med mirakel.
FÖR KRISTUS skull de jävla dårarna
Troparion, ton 1
Att höra din apostel Paulus röst som förkunnar: / "Vi är galna för Kristi skull," / Din tjänare, Kristus Gud, (namn) / blev galen på jorden för din skull. / Därför, hedrar hans minne, / ber vi till Dig, Herre: / "Rädda våra själar!"
Kontaktion, ton 8
Efter att ha önskat himmelsk skönhet, / lämnade du jordiska kroppsliga nöjen till slutet, / fattig mitt i en fåfäng värld, / och när du gick igenom en ängels liv, dog du, (namn) välsignad: / be med dem till Kristus Gud oupphörligt för oss alla.
Gudstjänsterna följer ett scenario och består av separata delar. Viktiga komponenter i tjänsten är troparia och kontakion. De kan tillägnas Jesus Kristus och helgon. Det är viktigt att förstå vad troparion och kontakion är, eftersom dessa genrer av kyrksång har helt och hållet annan betydelse. Till en början skrevs troparia i prosa, och deras huvudsakliga syfte var att hedra minnet av martyrer och medarbetare. Först efter en tid började de skriva dem på rim, och efter en tid började de lägga till en melodi.
Vad är en troparion och när läses den?
Troparion med grekiska språketöversatt som melodi eller trofé. Detta koncept hänvisar till en kort sång som avslöjar semesterns huvudsakliga väsen, och som också kan förhärliga ett helgon. Det var från troparionen som hymnografin började utvecklas kristen tro. Om låten är avsedd för en semester, kommer den att avslöja kärnan i firandet, och om troparia är tillägnad ett specifikt helgon, kommer texten att berätta om hans egenskaper, bedrifter och också förhärliga hans liv och helighet.
För att förstå vad en troparion är, är det värt att nämna någon klassificering i vissa typer. Saken är den att med utvecklingen av liturgin dök flera varianter av denna typ av sång upp. Till exempel finns det en indelning efter ämne: fastetid och semestertroparia. Det finns också en "reträttsång", som i sina rader pekar på ett specifikt helgon, helgdag eller ikon. En liknande term används vanligtvis för att beskriva en sorts musikalisk illustration av en predikan eller gudstjänst i allmänhet. En annan uppdelning av troparioner tar hänsyn till deras funktionalitet. Till exempel finns det en troparion-stichera som upprepar psalmtexten. Ett annat alternativ är kathisma, denna sång är en insättning mellan huvudlåtarna. Enligt deras funktioner särskiljer de också kontakion - troparionen av kanonens tredje och sjätte sång. Det finns en annan typ som kallas irmos, som sjungs i slutet av sången av alla människor i templet.
Kontakion är också en kort sång där en specifik händelse beskrivs. Det dök upp mycket senare, och dess särdrag kan kallas mottagandet av utökad information. Man tror att kontakionen kompletterar och så att säga utvecklas huvudämne troparion Översatt från grekiska betyder ordet "kontakion" en pinne som pergament är lindad på. Grundaren av denna sånggenre är Roma Sladkopevets. Kallas även kontakia är strofer av en akatist.
Troparia och kontakia för varje dag kallas också verbala ikoner, så de har en kontinuerlig koppling till helgedomar. I ortodox tillbedjan har varje dag i veckan sin egen troparion, som är tillägnad ett specifikt minne:
Det finns psalmer som blev så populära att de senare översattes till ett annat språk. Dessa inkluderar troparionen som kallas "Quiet Light", som skapades för Vesper. Denna vackra troparion firades i den latinska liturgiken. En annan berömd troparion är tillägnad Kristi uppståndelse.