Det blir en trädgårdsstad här! Det kommer att finnas en stadsträdgård

Jag vet att staden kommer att vara, jag vet att trädgården kommer att blomma
Från dikten "Berättelsen om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk" (1929) av Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (1893-1930).
Jag vet - / staden / kommer / blir, / jag vet - / trädgården / kommer / blommar, När / det finns sådana människor / i / sovjetlandet!
Frasen är en symbol för social optimism.

Encyklopedisk ordbok populära ord och uttryck. - M.: "Låst-tryck". Vadim Serov. 2003.


Se vad "Jag vet - staden kommer att bli, jag vet - trädgården kommer att blomma" i andra ordböcker:

    En uppsats med undertiteln "Att lägga grunden för den första arbetarbosättningen i republiken." Publicerad: Rabochiy, M., 1922, 30 maj. Uppsatsen berättar om skapandet av den första arbetarbyn nära Moskva vid Perlovka-stationen på ön Pogonno Losiny... ... Bulgakov Encyclopedia

    Jag VET?– Jag har svårt att svara. En av de bästa innationella Odessa-paradoxerna är Majakovskijs odödliga repliker: * Vet jag det? Kommer det att finnas en stad? Jag vet? Blommar trädgården? ■ *En man anlände till Odessa, gick ut till stationstorget, gick fram till en gammal man som... ... Språket i Odessa. Ord och fraser

    Jag VET?– Jag tvivlar på att det blir något av det här; Jag kan inte säga något specifikt. Odessa var den enda staden i Sovjetunionen där eleverna inte tvingades memorera V. Majakovskijs dikt, som var obligatorisk för skolans läroplan, på grund av... Stor semi förklarande ordbok Odessa språk

    Jag vet?– Jag har svårt att svara, jag vet inte. En av de bästa innationella Odessa-paradoxerna är Mayakovskys odödliga repliker "Vet jag? Kommer det att finnas en stad? Jag vet? Kommer trädgården att blomma? Odessa-jargong... Ordbok över modernt ordförråd, jargong och slang

    Staden Novokuznetsks vapen ... Wikipedia

    Den proletära revolutionens största poet. Släkte. i byn Bagdad i Kutaisi-provinsen. i familjen till en jägmästare. Han studerade vid Kutaisi och Moskvas gymnasium, men fullföljde inte kursen. Barnets psykologi påverkades av den heroiska kampen... ... Stort biografiskt uppslagsverk

Citat från dikten "Khrenov's Story about Kuznetskstroy and the People of Kuznetsk" (1929) av den berömda sovjetiske poeten (1893 - 1930). Den här dikten avslutas med en annan berömd fras:

"Jag vet att staden kommer att bli det, jag vet att trädgården kommer att blomma när det finns sådana människor i sovjetlandet!"

Khrenov Iulian Petrovich (1901 - 1939) - en bekant till Mayakovsky, en deltagare i byggandet av Kuznetsk Metallurgical Plant, som berättade för honom om Kuznetskstroy.

Dikten "Khrenovs berättelse om Kuznetskstroy och Kuznetsks folk" publicerades i Tidningen "Excentrisk", M. 1929, nr 46, november.

Den tekniska chefen för byggandet av Kuznetsks metallurgiska anläggning och senare vicepresidenten för USSR Academy of Sciences, akademikern I.P intryck som gjordes på byggarna av Mayakovskys dikt: "..poeten Mayakovsky, i de kanske svåraste tiderna i Kuznetskstrojs liv, i det ögonblick då den första kommissionen som anlände för konstruktion "fluffade" oss i spillror, skrev sin ". Berättelse om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk,” som slutar med orden:

Jag vet att det kommer att finnas en stad

Jag vet att trädgården blommar,

När finns sådana människor i ett sovjetiskt land?

Med detta stödde han vår anda, och vi fortsatte det arbete vi påbörjat och ansåg att det var det viktigaste för att förverkliga vår dröm. Vi levde med denna dröm i många, många år, och bara under sovjetiskt styre lyckades vi förverkliga den genom att bygga med mina egna händer i det avlägsna Sibirien finns en gigantisk metallurgisk anläggning" (gas. "Kuznetsky Rabochiy", Stalinsk, 1957, 31 mars, nr 54).

Khrenovs berättelse om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk

1 000 000 vagnar kommer att levereras till denna plats under femårsperioden byggnadsmaterial. Det kommer att finnas en metallurgijätte, en koljätte och en stad med hundratusentals människor.

Från samtalet.

molnen rinner,

mörkret är sammanpressat,

under den gamla

arbetarna ligger ner.

stolt viska

"Om fyra

Här

vilja

trädgårdsstad!

Mörkt blytung,

20 tjocka, som en tourniquet,

de bränner en splitter.

från kylan,

30 viskar i harmoni:

"Om fyra

trädgårdsstad!

fuktighet

vrider sig -

oviktig

i mörkret

våt

högre än hunger -

50 han täcker

"Om fyra

trädgårdsstad!

explosioner skakar

60V överklockning

björngäng,

centangulär

"Jätte".

70 väggar.

hundra solar

öppna härdar

låt oss tända

Det här är hemma

bra för oss

utan lödning,

så långt som till Baikal

kasseras

taigan kommer att dra sig tillbaka."

viska av en arbetare

ovanför mörkret

90 feta besättningar,

oläslig

bara hörbart -

"trädgårdsstad"

jag vet -

stad

vilja,

Under femårsperioden kommer 1 000 000 vagnar med byggmaterial att transporteras till denna plats. Det kommer att finnas en metallurgijätte, en koljätte och en stad med hundratusentals människor.

Från samtalet.

Moln rinner över himlen, mörkret komprimeras av regn, arbetare ligger under en gammal kärra. Och det stolta vattnet hör en viskning både ovan och under: "Om fyra år kommer det att finnas en trädgårdsstad här!" Det är mörkt och blytungt, och regnet är tjockt som en turniquet, arbetarna sitter i leran, sitter och bränner en fackla. Deras läppar är kalla, men deras läppar viskar i harmoni: "Om fyra år kommer det att finnas en trädgårdsstad här!" Fuktigheten vred sig - komforten var dålig och blöt, arbetarna satt i mörkret och käkade fuktigt bröd. Men viskningen är högre än hungern - den täcker nedgångens droppar: "Om fyra år kommer det att finnas en trädgårdsstad här, här kommer explosioner att kackla för att skingra björngäng, och den hundrakoliga "jätten" kommer att gräva upp djupet med! en gruva Här kommer byggarbetsplatser att stå som murar "Vi kommer att sätta eld på Sibirien med öppen spis. Här kommer de att ge oss ett bra hus utan ransoner, och taigan, som kastas tillbaka bortom Baikal, kommer att dra sig tillbaka." Viskningen från en arbetare växte över de feta hjordarnas mörker, och sedan, ohörbart, bara hörbart, "trädgårdsstaden". Jag vet - staden kommer att bli, jag vet - trädgården kommer att blomma när det finns sådana människor i sovjetlandet!

Notera

Khrenovs berättelse om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk. För första gången - journal. "Excentrisk", M., 1929, nr 46, november.

Khrenov, Iulian Petrovich (1901-1939) - en bekant till Mayakovsky, en deltagare i byggandet av Kuznetsks metallurgiska anläggning. Partimedlem sedan 1918. Under åren inbördeskrig- politisk arbetare. 1922 - Sekreterare i presidiet för Centralrådet för Metallarbetarförbundet. 1929 skickades han till Kuznetskstroy. 1933 utsågs han till biträdande sekreterare i Donetsks regionala partikommitté. I december 1933, på order av folkkommissariatet för tunga maskiner i Sovjetunionen, utsågs I.P Khrenov till biträdande direktör för Novokramatorsks maskinbyggnadsanläggning under konstruktion, och efter att konstruktionen var klar 1935, utsågs han till direktör för Slavyansk isolatorfabrik. .

Konstnären N. Denisovsky minns: "Jag träffade Iulian Petrovich Khrenov i lägenheten till V.V Mayakovsky, som älskade honom mycket, uppskattade hans entusiasm, gränslösa energi och hängivenhet för hans tilldelade arbete... Khrenov hade just återvänt från Kuzbass. mycket intressant om hjältedåden hos folket i Kuznetskstroy.

V.V. Majakovskij, medtagen av sin berättelse, skrev dikten "Khrenovs berättelse om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk" ("Komsomolskoe Znamya", Kiev, 1965, 8 augusti),

Dikten skriven av Mayakovsky nådde byggarna av Kuznetsk. Författaren Alexander Smerdov, som var arbetarkorrespondent på den tiden, påminde om vilken mobiliserande effekt Mayakovskys poetiska strofer hade: "En av våra killar, en förstärkningsarbetare, läste Majakovskijs dikt för byggarna i dagarna när de förberedde betongbas under den första masugnen. Kylan var sådan att betongarbetarna inte hann blanda betongen innan den blev till sten, men murarna lade ändå grunden. Snöstormen strävade efter att sopa bort snickarna som byggde växthusen ovanför de blivande verkstäderna från byggnadsställningarna tjälen glödgade järnet så mycket att armeringsarbetarnas handflator frös till det, men snickarna höjde allt högre; byggnadsställningar, armeringsarbetare böjde järnstänger och vävde ramar för verkstäder från dem. När hans brigadkamrater började klaga på kylan, ropade Komsomol-medlemmen Volodya, en förstärkningsarbetare, Mayakovskys dikter med en kylig röst:

Deras läppar är kalla, men deras läppar viskar i harmoni: ”Om fyra år kommer det att finnas en trädgårdsstad här!

Dikterna var väldigt effektiva..."(B. Chelyshev. "Sökningar, möten, fynd." Kemerovo bokförlag, 1963, s. 23).

Tidigare chefsbyggnadsingenjör (senare vicepresident för USSR Academy of Sciences) Ivan Pavlovich Bardin påminde om hur Mayakovskys dikter gjorde intryck på byggarna av Kuznetskstroy

""Jag skulle vilja... notera att lämpligt deltagande av författare ger stora fördelar," sa han i ett av sina tal.- Så, poeten Majakovskij, i de kanske svåraste tiderna i Kuznetskstrojs liv, i det ögonblick då den första kommissionen som anlände för konstruktion "fluffade" oss i spillror, skrev sin "Berättelse om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk" ... Med detta stödde han vår ande, och vi fortsatte det arbete vi hade påbörjat och ansåg att det var det viktigaste för att förverkliga vår dröm" (Citat ur boken: B. Chelyshev. "Search, Meetings, Finds", Kemerovo Book Publishing House, 1963, s. 25-26).

Jag vet att staden kommer att vara, jag vet att trädgården kommer att blomma
Från dikten "Berättelsen om Kuznetskstroy och folket i Kuznetsk" (1929) av Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (1893-1930).
Jag vet - / staden / kommer / blir, / jag vet - / trädgården / kommer / blommar, När / det finns sådana människor / i / sovjetlandet!
Frasen är en symbol för social optimism.

  • - vinge. sl. En aforism som den grekiske filosofen Sokrates älskade att upprepa...

    Universell ytterligare praktisk förklarande ordbok av I. Mostitsky

  • - ett uttryck som betyder mäklarens erkännande av hans deltagande i nästa transaktion för säljarens eller köparens räkning...

    Encyclopedic Dictionary of Economics and Law

  • - i börsjargong - erkännande eller icke-erkännande av ett företag eller en enskild mäklare av dess deltagande i en specifik transaktion som motpart På engelska: Know itSee. Se även: Utbytesjargong  ...

    Finansiell ordbok

  • - Från latin: Scio te nihil scire. Enligt filosofen Platons vittnesbörd sa den store tänkaren så Antikens Grekland Sokrates...

    Ordbok över populära ord och uttryck

  • - Ett undvikande svar på alla frågor, en ovilja att svara på sak...

    Ordbok för folklig fraseologi

  • - om oklara önskningar med en antydan till intima relationer...

    Livetal. Ordbok över vardagliga uttryck

  • - @font-face (font-family: "ChurchArial"; src: url;) span (font-size:17px;font-weight:normal !important; font-family: "ChurchArial",Arial,Serif;)   verb. ibland: jag parar med min fru...

    Ordbok Kyrkoslaviskt språk

  • - Ons. Förut... var jag mycket orolig för mig själv och för andra - hur, förment, och vad, och vad är meningen, och vad är essensen, och varför, och varför... Och det finns inget behov, eftersom även en som vet allt, vet ingenting. M. Gorkij. Längtan. 2...

    Mikhelson förklarande och fraseologisk ordbok

  • - Se SANT -...
  • "Jag känner alla djävlar, men jag känner inte Satan." Se VÄN -...

    V.I. Dahl. Ordspråk från det ryska folket

  • - du vet ja...

    V.I. Dahl. Ordspråk från det ryska folket

  • - Se FÖRGÅNG -...

    V.I. Dahl. Ordspråk från det ryska folket

  • - Jag vet ingenting: jag vet bara när det är dag, när det är natt...

    V.I. Dahl. Ordspråk från det ryska folket

  • - Se FÖRGÅNG -...

    V.I. Dahl. Ordspråk från det ryska folket

  • - adverb, antal synonymer: 1 vet...

    Ordbok över synonymer

  • - adverb, antal synonymer: 10 och gycklaren känner honom utan en aning Gud känner honom okänd jag har ingen aning om hur jag vet fråga något enklare jag kan inte föreställa mig vem fan vet jag vet inte...

    Ordbok över synonymer

"Jag vet att staden kommer att vara, jag vet att trädgården kommer att blomma" i böcker

"Jag vet, jag vet - i ett stenhus..."

Från boken Olga. Förbjuden dagbok författare Berggolts Olga Fedorovna

"Jag vet, jag vet - i ett stenhus..." Jag vet, jag vet - i ett stenhus De dömer, de dömer, de pratar om min eldsjäl, De vill fängsla den. För att lida för det rätta, För oskrivna vänner, tilldelas jag ett rostigt fönster, En vaktpost kl.

"Jag vet att allt kommer att vara: arkiv, tabeller..."

Ur boken Poetry of the Peoples of the Caucasus i översättningar av Bella Akhmadulina författare Abashidze Grigol

"Jag vet att allt kommer att bli: arkiv, tabeller..." Jag vet att allt kommer att bli: arkiv, tabeller... En gång i tiden levde Bella... då dog hon... Och jag levde verkligen! Jag flög till Tbilisi, där Gia och Shura mötte mig. Åh, det skulle vara för evigt, det som hände förut: den skyfallande solen föll från himlen, och det fanns ingen

"Jag vet: imorgon blir det samma sak..."

författare Minaev Nikolay Nikolaevich

"Jag vet: morgondagen kommer att bli densamma..." Jag vet: morgondagen kommer att vara densamma, Vad som hände idag och igår; Åh, vad oskiljaktigt lika Mina enkla kvällar är! Men du, min själ, du är glad, Du är heligt säker på att en belöning mognar för dig I gyllene ensamhet. 18 juni 1919.

"Det kommer att ta en timme - jag vet det!..."

Från boken Tenderer than the Sky. Samling av dikter författare Minaev Nikolay Nikolaevich

"Det kommer en timme - jag vet det!..." Det kommer en timme - jag vet det! - Hur svartsjukt inte gömma dig, Dina mörka lår kommer att blottas för poeten. Alla ni flickor och fruar är avsedda att falla, Om vår passion berör er med en spänd vind. Och du måste också, med min kära blygsamhet, på egen hand

"Jag vet vilka svårigheter jag möter, men jag vet också vilken... uppgift som har anförtrotts mig och mina kamrater."

Från boken I legendens fotspår författare Korneshov Lev Konstantinovich

"Jag vet vilka svårigheter jag möter, men jag vet också vilken... uppgift som har anförtrotts mig och mina kamrater bildade och förberedde sin grupp noggrant, och ägnade särskild uppmärksamhet åt att öva på handlingar i en stridssituation." nazisterna. Även om de är inhemska platser där har de bosatt sig

"JAG VET - STADEN KOMMER BLI..."

Ur boken Bardin författare Mezentsev Vladimir Andreevich

"JAG VET - STADEN KOMMER ATT BLI..." Under dessa år började landet det stora eposet av befriad arbetskraft - dess första femårsplan. Det vidsträckta jordbruks-Ryssland, enligt partiets ord och ledarskap, höll på att förvandlas till en mäktig industri-agrarisk socialistisk makt. På

Jag vet – trädgården blommar!

Från boken Walking with the Cheshire Cat författare Lyubimov Mikhail Petrovich

Jag vet - trädgården blommar! Britterna idoliserar naturen, skyddar och vårdar den aktivt. Det är häpnadsväckande hur den omsorgsfullt bevarades på en relativt liten ö, ibland verkar det som om ingen människa någonsin har satt sin fot på landsbygden med pittoreska sjöar. Framträdgård, trädgård eller trädgård

"Gå dit - jag vet inte vart, ta det - jag vet inte vad"

Från författarens bok

"Gå dit - jag vet inte vart, ta det - jag vet inte vad." Det finns inga järnklädda regler. Vi respekterar det amerikanska manussystemet, det ger en möjlighet att bemästra de grundläggande principerna

Gå dit, jag vet inte vart, ta med något, jag vet inte vad...

Från författarens bok

Gå dit, jag vet inte vart, ta med något, jag vet inte vad... Kanske pluggar inre struktur Jorden definieras bäst av den välkända sagoformeln i titeln. Tja, egentligen: varken vad finns där eller i vilken ordning detta okända

Jag vet att staden kommer att vara, jag vet att trädgården kommer att blomma

Från boken Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions författare Serov Vadim Vasilievich

Jag vet - staden kommer att bli, jag vet - trädgården kommer att blomma Från dikten "Berättelsen om Kuznetskstroy and the People of Kuznetsk" (1929) av Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (1893-1930). Jag vet - / staden / kommer / blir, / jag vet - / trädgården / kommer / blommar, När / det finns sådana människor / i / sovjetlandet! Fras-symbol

Jag vet var den nya huvudstaden kommer att ligga

Från boken Notes of a Reporter författare Svinarenko Igor Nikolaevich

Jag vet var den nya huvudstaden kommer att vara 1 mars 2007, 18:02 Våren har kommit, och återigen är det dags att ta upp det gamla: att gå runt i Moskva. Även om det här faktiskt är andra våren så var vår första precis i december med sina +10 i skuggan Under vintern glömdes något, och nu måste det

Sergey Kara-Murza "JAG VET STADEN KOMMER BLI..." (Möjligheten till en ny socialism)

Från boken Newspaper Tomorrow 355 (38 2000) författaren Zavtra Newspaper

Sergei Kara-Murza "JAG VET ATT STADEN KOMMER ATT BLI..." (Möjligheten till en ny socialism) ERFARENHETEN AV BÖRJAN OCH SLUTET AV 1900-talet har tillförlitligt visat att Ryssland under den kapitalistiska strukturens dominans inte kan överleva som en självständig multinationell stat. Samtidigt, dess kollaps och

54. Jesus svarade: Om jag förhärliga mig själv, är min härlighet ingenting. Min Fader förhärliga mig, om vilken du säger att han är din Gud. 55. Och ni kände honom inte, men jag känner honom; och om jag säger att jag inte känner honom, då kommer jag att vara en lögnare som du. Men jag känner honom och håller hans ord.

författare Lopukhin Alexander

54. Jesus svarade: Om jag förhärliga mig själv, är min härlighet ingenting. Min Fader förhärliga mig, om vilken du säger att han är din Gud. 55. Och ni kände honom inte, men jag känner honom; och om jag säger att jag inte känner honom, då kommer jag att vara en lögnare som du. Men jag känner honom och håller hans ord. Svarar bittert

14. Jag är den gode herden; och Jag känner Min, och Min känner Mig. 15. Liksom Fadern känner mig, så känner jag Fadern; och jag ger mitt liv för fåren.

Från boken Förklarande bibel. Volym 10 författare Lopukhin Alexander

14. Jag är den gode herden; och Jag känner Min, och Min känner Mig. 15. Liksom Fadern känner mig, så känner jag Fadern; och jag ger mitt liv för fåren. I motsats till de onormala relationer som finns mellan de judiska legohärdarna och folket, skildrar Kristus här de

19. Men hans fader höll icke med och sade: Jag vet, min son, jag vet; och från honom skall ett folk komma, och han skall vara stor; men hans yngre bror skall vara större än han, och från hans säd skall ett stort folk komma

Från boken Den förklarande bibeln. Volym 1 författare Lopukhin Alexander

19. Men hans fader höll icke med och sade: Jag vet, min son, jag vet; och från honom skall ett folk komma, och han skall vara stor; men hans yngre bror kommer att vara större än honom, och från hans säd kommer ett talrikt folk. Men Jakob svarar honom att hans handling var helt medveten, i enlighet med