வழக்குஒரு இலக்கண வகையாகும், இது ஒரு வாக்கியத்தில் உள்ள பிற சொற்களுடன் பெயர்ச்சொல்லின் தொடர்பைக் காட்டுகிறது. முன்பு வழக்குகள் ஆங்கில மொழிபல இருந்தன, ஆனால் காலப்போக்கில் இரண்டு மட்டுமே இருந்தன: பொதுவான வழக்கு(பொதுவான வழக்கு) மற்றும் உடைமை(உடைமை/மரபியல் வழக்கு).
பொதுவான வழக்கு
படிவம் பொது வழக்குஅனைத்து பெயர்ச்சொற்களும் உள்ளன. பொது வழக்கில், பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன பூஜ்ய முடிவு (கார்,பறவை), அதாவது. இந்த வழக்கு எந்த வகையிலும் குறிப்பிடப்படவில்லை. அதனால்தான், முன்மொழிவுகள் இல்லாத நிலையில், ஒரு வாக்கியத்தில் உள்ள பிற சொற்களுடன் அத்தகைய பெயர்ச்சொற்களின் உறவு, வாக்கியத்தில் அது வகிக்கும் இடத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
பொது வழக்கில் பெயர்ச்சொல் ஒரு வாக்கியத்தில் என்ன செயல்பாடுகளைச் செய்ய முடியும் என்பதைக் கருத்தில் கொள்வோம்.
- முன்னறிவிப்புக்கு முன் வரும் பெயர்ச்சொல் செயல்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது பொருள்மற்றும் பெயரிடப்பட்ட வழக்கில் ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒத்துள்ளது.
உதாரணத்திற்கு:
திநாய்மனிதனை கடித்தது. — நாய்ஒரு மனிதனை கடித்தது. (யார் கடித்தது? நாய்.)
- முன்னறிவிப்புக்குப் பிறகு வரும் பெயர்ச்சொல் செயல்பாட்டைச் செய்கிறது நேரடி பொருள் மற்றும் ஒரு முன்மொழிவு இல்லாமல் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட வழக்கில் ஒரு பெயர்ச்சொல்லை ரஷ்ய மொழியில் ஒத்துள்ளது.
உதாரணத்திற்கு:
நாய் கடித்தது திஆண். - நாய் கடித்தது ஒரு மனிதன்.(கடித்தது யார்? ஒரு மனிதன்.)
- ஒரு நேரடி பொருளின் செயல்பாட்டைச் செய்யும் முன்னறிவிக்கும் பெயர்ச்சொல்லுக்கும் இடையில், ஒரு நபரைக் குறிக்கும் முன்மொழிவு இல்லாமல் பொது வழக்கில் மற்றொரு பெயர்ச்சொல் இருந்தால், அது மறைமுக பொருள். அத்தகைய பெயர்ச்சொல் ரஷ்ய மொழியில் முன்மொழிவு இல்லாமல் டேட்டிவ் வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொல்லுக்கு ஒத்திருக்கிறது.
உதாரணத்திற்கு:
மரியா காட்டினார் அவளைநண்பர்கள்புகைப்படங்கள். - மரியா காட்டினார் எனது நண்பர்களுக்குபுகைப்படங்கள். (யாரிடம் காண்பித்தீர்கள்? நண்பர்களே.)
முன்மொழிவுகளுடன் பொதுவான வழக்கில் பெயர்ச்சொற்கள் இன்,செய்ய,மூலம்மற்றும் உடன்முன்மொழிவுகள் இல்லாமல் மறைமுக நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தி ரஷ்ய மொழியில் வெளிப்படுத்தப்படும் உறவுகளை வெளிப்படுத்த உதவுங்கள். இந்த வழக்கில், முன்மொழிவுகள் ரஷ்ய மொழியில் தனி வார்த்தைகளாக மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை.
OF முன்மொழிவுடன் பொதுவான வழக்கில் பெயர்ச்சொற்கள்
முன்மொழிவுடன் பொதுவான வழக்கில் பெயர்ச்சொல் இன்ரஷ்ய மொழியில் மரபணு வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொல்லுக்கு ஒத்திருக்கிறது மற்றும் அதற்கு முந்தைய பெயர்ச்சொல் தொடர்பான வரையறையாகும்.
உதாரணத்திற்கு:
சுவர்கள் வீட்டின்செங்கல்லால் ஆனவை. - சுவர்கள் வீடுகள்செங்கலால் ஆனது. (எதன் சுவர்கள்? வீடுகள்.)
TO என்ற முன்மொழிவுடன் பொதுவான வழக்கில் பெயர்ச்சொற்கள்
முன்னுரையுடன் கூடிய பெயர்ச்சொல் செய்யடேட்டிவ் வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொல்லுக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒத்துள்ளது மற்றும் இது ஒரு முன்மொழிவு மறைமுக பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
உதாரணத்திற்கு:
மரியா புகைப்படங்களைக் காட்டினார் செய்யஅவளைநண்பர்கள். - மரியா புகைப்படங்களைக் காட்டினார் எனது நண்பர்களுக்கு. (யாரிடம் காண்பித்தீர்கள்? நண்பர்களே.)
பொது வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொற்கள் BY என்ற முன்னுரையுடன்
முன்னுரையுடன் கூடிய பெயர்ச்சொல் மூலம்கருவி வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொல்லுக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒத்துள்ளது. இந்த கலவை பொதுவாக செயலற்ற குரலில் குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது நடிகர்அல்லது வலிமை. இந்த வழக்கில் பெயர்ச்சொல் ஒரு முன்மொழிவு பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
புத்தகம் எழுதப்பட்டது மூலம்என்நண்பர். - புத்தகம் எழுதப்பட்டது என் நண்பன். (யாரால் எழுதப்பட்டது? ஒரு நண்பர்.)
கட்டிடம் அழிக்கப்பட்டது சூறாவளியால். கட்டிடம் அழிக்கப்பட்டது சூறாவளி. (எதனால் அழிந்தது? சூறாவளி.)
உடன் முன்மொழிவுடன் பொதுவான வழக்கில் பெயர்ச்சொற்கள்
முன்னுரையுடன் கூடிய பெயர்ச்சொல் உடன்ரஷ்ய மொழியில் கருவி வழக்கில் பெயர்ச்சொல்லுக்கும் ஒத்திருக்கிறது. இந்த கலவையானது ஒரு குறிப்பிட்ட செயலைச் செய்யும் ஒரு பொருளைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது. இந்த வழக்கில் பெயர்ச்சொல் ஒரு முன்மொழிவு பொருளாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
உதாரணத்திற்கு:
என்னால் எழுத முடியாது உடன்இதுபேனா. - என்னால் எழுத முடியாது இந்த பேனாவுடன். (எதைக் கொண்டு எழுது? பேனா.)
குறிப்பு: பொது வழக்கில் பெயர்ச்சொற்கள் எந்த முன்மொழிவுகளிலும் பயன்படுத்தப்படலாம் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் மறைமுக நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தி முன்மொழிவுகளுடன் வெளிப்படுத்தப்படும் அந்த உறவுகளை வெளிப்படுத்தலாம்.
உதாரணத்திற்கு:
நான் வாழ்கிறேன் என் நண்பரோடு.- நான் வாழ்கிறேன் ஒரு நண்பருடன்.
இந்த நிகழ்காலம் உனக்காக. - இந்த பரிசு உனக்காக.
உடைமை வழக்கு
படிவம் குறித்து உடைமை வழக்கு, பின்னர் பெயர்ச்சொற்களின் சில குழுக்கள் மட்டுமே அதைக் கொண்டுள்ளன (மேலும் கீழே). உடைமைபெரும்பாலும் ஒரு பொருளின் உரிமையை வெளிப்படுத்துகிறது. உடைமை வழக்கில் ஒரு பெயர்ச்சொல் மற்றொரு பெயர்ச்சொல் தொடர்பாக தீர்மானிக்கும் செயல்பாட்டை செய்கிறது.
உடைமை வழக்கு எப்படி இருக்கும்?
படிவம்
அபோஸ்ட்ரோபி மற்றும் s என்ற எழுத்தைப் பயன்படுத்தி உடைமை வழக்கு உருவாகிறது - கள் — அல்லது ஒரு அபோஸ்ட்ரோபி - ‘ . முதல் வழிஒருமையில் (உங்கள் தந்தை -> உங்கள் அப்பா ‘ கள் புத்தகம் = உங்கள் தந்தையின் புத்தகம்). இரண்டாவது வழிஇது உடைமை வழக்கு படிவத்தை மாற்றுகிறது பன்மைஅடிப்படை விதியின்படி உருவாக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொற்கள் (அவரது பெற்றோர் -> அவரது பெற்றோர் கள்‘ கார் = அவரது பெற்றோரின் கார்), அத்துடன் முடிவடையும் சில சரியான பெயர்கள் - கள்(சாக்ரடீஸ் -> சாக்ரட் கள்‘ யோசனைகள் = சாக்ரடீஸின் கருத்துக்கள் ) .
ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பன்மை பெரும்பாலானவற்றை விட வித்தியாசமாக உருவாக்கப்பட்டால், பயன்படுத்தவும் முதல் வழி(அவர்களின் குழந்தைகள் -> அவர்களின் குழந்தைகள் ‘ கள் பொம்மைகள் = அவர்களின் குழந்தைகளின் பொம்மைகள் ).
குறிப்பு 1: கூட்டுப் பெயர்ச்சொல்லுக்கு ‘ கள்அதன் கடைசி உறுப்புடன் சேர்க்கப்பட்டது: என் மாமியார் -> என் மாமியார்- சட்டம் ‘ கள் கார் = என் மாமியார் கார்; வழிப்போக்கர் -> வழிப்போக்கர்- மூலம் ‘ கள் கண்ணாடிகள் = ஒரு வழிப்போக்கரின் கண்ணாடிகள்.
குறிப்பு 2: மேரி மற்றும் பீட்டர் கள் வீடு = மேரி மற்றும் பீட்டர் வீடு (பகிரப்பட்டது). ஆனாலும்: மேரி ‘ கள் மற்றும் பீட்டர் ‘ கள் வீடுகள் = மேரியின் வீடு மற்றும் பீட்டரின் வீடு (ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தமானது) அல்லது = மேரியின் வீடு மற்றும் பீட்டரின் வீடு (ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தமானது).
எந்த பெயர்ச்சொற்களுடன் உடைமை வழக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது?
மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அனைத்து பெயர்ச்சொற்களும் உடைமை வழக்கை உருவாக்க முடியாது. பின்வரும் குழுக்கள் இதைச் செய்யலாம்:
1) உயிரூட்டு
மேரி பை - மேரி பை
சிறுவர்களின் சைக்கிள்கள் - சிறுவர்களின் சைக்கிள்கள்
அணியின் தோல்வி - அணி தோல்வி
புலி கூண்டு - புலி கூண்டு
2) சில உயிரற்றவை
- a) அதாவது பெயர்ச்சொற்கள் நேரம்மற்றும் தூரம்:
ஒரு மாத விடுமுறை - மாதாந்திர விடுமுறை
ஒரு மைல் தூரம் - ஒரு மைல் தூரம்
- b) பெயர்கள் நாடுகள்மற்றும் நகரங்கள், அதே போல் வார்த்தைகள் உலகம்,நாடு,நகரம்:
ஜெர்மனியின் கொள்கை - ஜெர்மன் கொள்கை
நகர அருங்காட்சியகங்கள் - நகர அருங்காட்சியகங்கள்
- c) பெயர்ச்சொற்கள் கப்பல்,படகு,படகு:
கப்பலின் பெயர் - கப்பலின் பெயர்
- ஈ) கடைகளைக் குறிக்கும் சில பெயர்ச்சொற்கள்:
அ/பேக்கர் / கசாப்பு கடைக்காரர் / வேதியியலாளர் போன்றவை. (கடை) - பேக்கரி, இறைச்சிக் கடை, மருந்தகம்
ஒரு/பயண முகவர் போன்றவை. (அலுவலகம்) - பயண நிறுவனம்
பல் மருத்துவர் / மருத்துவர் / கால்நடை மருத்துவர்கள் போன்றவை. (அறுவை சிகிச்சை) - பல் மருத்துவர்/மருத்துவர்/கால்நடை மருத்துவர் காத்திருப்பு அறை
NB! இந்த வழக்கில், ஒரு வாக்கியத்தில் இந்த வார்த்தையை நேரடியாக உடைமை வழக்கு வடிவத்தில் பயன்படுத்தினால் போதும் (உதாரணமாக: I'm at the பயணம்முகவர்'கள்(= பயண முகவர் அலுவலகம்). அவள் சென்றாள் பேக்கர்(= பேக்கர் கடை). சொல் வீடுஇதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் அடிக்கடி தவிர்க்கப்பட்டது (உதாரணமாக: நான் மதிய உணவு சாப்பிட்டேன் எனது நண்பர்கள்(= என் நண்பனின் வீடு). - நான் என் நண்பருடன் மதிய உணவு சாப்பிட்டேன்).
- இ) சொற்றொடர்களில் சொர்க்கத்திற்காக, நன்மைக்காக- சொர்க்கத்தின் பொருட்டு
- f) சில வெளிப்பாடுகளை அமைக்கவும்: ஒரு நத்தை வேகத்தில்- ஒரு நத்தை போல (மிக மெதுவாக); ஒரு முடி அகலம்- ஒரு முடி அகலத்தில்
குறிப்பு 3: மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றைத் தவிர, உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள் பொதுவாக முன்மொழிவைப் பயன்படுத்தி உரிமையைக் காட்டுகின்றன. இன்.
கூரையின் இன்கட்டிடம்
கதவு இன்கார்
குறிப்பு 4: உடைமை வழக்கில் இரண்டு பெயர்ச்சொற்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வருவது அரிது. பொதுவாக முன்மொழிவு இந்த வழக்கில் இரண்டாவது பெயர்ச்சொல்லுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது இன்.
உதாரணத்திற்கு:
இது பூனை இன்என் நண்பனின் மகள். (இது என் நண்பரின் மகளின் பூனைக்கு பதிலாக)
மேலும் இன்ஏதேனும் ஒரு பொருளைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொல் ஒரு சொற்றொடர் அல்லது வாக்கியத்தைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படும் போது:
உதாரணத்திற்கு:
நான் அறிவுரையை ஏற்கவில்லை இன் நகரத்தில் நான் சந்தித்த பெண்.
வேறு எந்த சந்தர்ப்பங்களில் உடைமை வழக்கைப் பயன்படுத்தலாம்?
ஒருபுறம், உடைமை வழக்கு உரிமையைக் காட்டப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: பெண்ணின் பெயர்.
மறுபுறம், இது ஒரு பொருளின் சில தரமான பண்புகளை வெளிப்படுத்த முடியும். இந்த விஷயத்தில், நாம் சொந்தமானது பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் பொருளின் பண்புகள் பற்றி.
உதாரணத்திற்கு:
குழந்தைகள் அறை = குழந்தைகள் அறை
பெண்கள் இதழ்கள் = பெண்கள் இதழ்கள்
ஒரு இளங்கலை பட்டம் - இளங்கலை பட்டம்
நாம் மற்றொரு பெயர்ச்சொல்லுடன் (உதாரணமாக: ஒரு வீட்டின் கூரை) உறவைப் பற்றி பேசினால் மட்டுமே இது உண்மையாகும் இன்திவீடு) மரபணு வழக்கு மூலம் ரஷ்ய மொழியில் தெரிவிக்கப்பட்ட பிற உறவுகள் ஆங்கிலத்தில் வித்தியாசமாக வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன (எடுத்துக்காட்டாக: நாற்காலி குறைவான அட்டவணை= நாற்காலி சிறியதுவிடமேசை).
அந்த. -களை ஒருமை வடிவத்தில் சேர்ப்பதன் மூலம்.
இதன் விளைவாக வரும் சொல் இந்த வழக்கில் அசலைப் போலவே உச்சரிக்கப்படுகிறது: பெற்றோர்'- [ˈpeərənts].
-s இல் முடிவடையும் முறையான பெயர்களில், உடைமை வழக்கு வடிவம் எந்த வகையிலும் உருவாக்கப்படலாம். உதாரணத்திற்கு: எரிக்கவும் கள்‘ வாழ்க்கை = எரிகிறது ‘ கள் வாழ்க்கை; ஜோன் கள்‘ தட்டையானது = ஜோன்ஸ் ‘ கள் தட்டையானது.
இந்த வழக்கில் உடைமை வழக்கின் வடிவம் எவ்வாறு சரியாக உருவாகிறது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், வார்த்தையின் முடிவு, ஒரு விதியாக, [...iz]: ஜோன்ஸ்' / ஜோன்ஸ் - .
ஆங்கிலத்தில் யாருடைய கேள்விகளுக்கு நீங்கள் அடிக்கடி பதிலளிக்க வேண்டும்? யாரை? என்ன? முதலியன இந்த வழக்கில் நாம் உடைமை வழக்கை கையாள்வோம். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், உடைமை வழக்கு (உடைமை வழக்கு) என்பது உயிரினங்களைக் குறிக்கும் உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்களைக் குறிக்கிறது (எண்ணிக்கையில் இதுபோன்ற சொற்கள் உள்ளன). ஒரு குணம், அடையாளம் அல்லது பொருள் என்பது உயிரினங்களுக்குச் சொந்தமானது. இந்த வழக்கில், ஆங்கிலத்தில் உடைமை வழக்கு -s என்ற முடிவைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படுகிறது, இதற்கு முன் அபோஸ்ட்ரோபி (’) உள்ளது.
எடுத்துக்காட்டுகள்:
- ஒரு பையனின் ஸ்வெட்டர் => சிறுவனின் ஸ்வெட்டர்;
- என் அம்மாவின் செய்முறை => என் அம்மாவின் செய்முறை;
- அவள் பாட்டிக்கு பிடித்த கட்டை => அவளது பாட்டிக்கு பிடித்த கட்டை.
ஆங்கிலத்தில் உடைமை வழக்கு - அது என்ன, அது ஏன் தேவைப்படுகிறது?
ஏதாவது (தரங்கள், சொத்து, குணாதிசயங்கள், முதலியன) உரிமையாளர்களாக இருக்கும் நபர்களுக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, என் பூனையின் கிண்ணம் விலங்குகளுக்கும் பொருந்தும் வழக்கு பொருத்தமானது. விதியைப் புரிந்துகொள்வதில் சிக்கலான எதுவும் இல்லை, அது முதல் பார்வையில் தோன்றலாம். நாம் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதைத் தெளிவாகக் காட்டும் சில எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே:
- ஒரு பையனின் சிறந்த நாட்கள் - சிறந்த நாட்கள்பையன் (யாருடைய?);
- ஒரு போலீஸ்காரரின் விதி - ஒரு போலீஸ்காரரின் விதி (யாருடையது?).
ஆனாலும்!குழந்தைகள் கேக்குகள் - குழந்தைகள் கேக்குகள் (யாருடையது?).
கடைசி எடுத்துக்காட்டில் விதியின் அமைப்பு மற்றவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது என்பதை நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும்: அதற்கு முன் (காவல்காரரின்) என்பதை விட -s (குழந்தைகள்) முடிவுக்குப் பிறகு ஒரு அபோஸ்ட்ரோபி. கடைசி எடுத்துக்காட்டில் பெயர்ச்சொல் பன்மை, ஒற்றை அல்ல என்பதன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது.
ஆங்கிலத்தில் உடைமை வழக்கை வெவ்வேறு வழிகளில் உருவாக்கக்கூடிய எடுத்துக்காட்டுகளுடன் ஒரு அட்டவணை கீழே உள்ளது:
| உடைமை வழக்கை எவ்வாறு உருவாக்குவது: எடுத்துக்காட்டுகள் | |
| பெயர்ச்சொல்லுக்கு ஏற்கனவே முடிவு -s இருந்தால், இரண்டு விருப்பங்கள் அனுமதிக்கப்படும் | டிக்கன் கள்′
உரைநடை - டிக்கன்ஸ் ′
கள்உரை நடை இரண்டு விருப்பங்களும் ஒரே பொருளைக் குறிக்கின்றன => டிக்கன்ஸின் உரைநடை சாக்ரடீஸின் கருத்துக்கள் => சாக்ரடீஸின் கருத்துக்கள் |
| ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பன்மை அந்த சொற்றொடருக்கு ஏற்கனவே ஒரு முடிவைக் கொண்டிருக்கும் வகையில் கட்டமைக்கப்பட்டிருந்தால், அதை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை, நீங்கள் ஒரு அபோஸ்ட்ரோபியை வைக்க வேண்டும். | பூனை கள்′
பாதங்கள் => பூனை பாதங்கள் தொழிலாளர்களின் இரவு உணவு => தொழிலாளர்களின் மதிய உணவு நாய்களின் காதுகள் => நாய்களின் காதுகள் |
| பெயர்ச்சொல் -s (பன்மையில்) இல் முடிவடையவில்லை என்றால், ஒரு வழக்கை உருவாக்க, நீங்கள் s (‘s) உடன் அபோஸ்ட்ரோபியைச் சேர்க்க வேண்டும். | பெண்கள் அணிகலன்கள் => பெண்களின் நகைகள் ஆண்கள் தொப்பிகள் => ஆண்கள் தொப்பிகள் குழந்தைகள் உடைகள் => குழந்தைகளின் உடைகள் |
| நாம் பல நபர்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், முடிவு -s என்பது கடைசி நபரைக் குறிக்கிறது (பண்பு அல்லது விஷயம் இருவருக்கும் சொந்தமானது என்றால்), மற்றும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் (பொருள் அல்லது பொருள் இருவருக்கும் சொந்தமானது என்றால்) | ஆன் மற்றும் சோனியாவின் கவிதைகள் => அன்யா மற்றும் சோனியாவின் கவிதைகள் (இரண்டு பேர் ஒரு எழுத்தாளர் என்று பொருள்), ஆனால்: ஆன் மற்றும் சோனியாவின் கவிதைகள் => அன்யா மற்றும் சோனியாவின் கவிதைகள் |
| பெயர்ச்சொல் சிக்கலானதாக இருந்தால் (பல சொற்களைக் கொண்டுள்ளது), பின்னர் முடிவு -s கடைசி வார்த்தையைக் குறிக்கிறது | இசையின் குறிப்பேட்டின் ஆசிரியர் => இசை ஆசிரியரின் குறிப்பேடு அண்ணி ′ கள்தட்டு => மருமகளின் தட்டு மாநில செயலாளர் கள்தனி அறை => மாநில செயலாளரின் தனிப்பட்ட அறை. |
| நாம் உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், அவை பொதுவாக உடைமை வழக்கு இல்லை | இந்த குடிசையின் தளம் => இந்த குடிசையின் தளம் என் அறையின் ஜன்னல்கள் => என் அறையின் ஜன்னல்கள் |
| ஆனாலும்! உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள் உடைமை வழக்கைக் கொண்டிருக்கும் வழக்குகள் உள்ளன | பூமி ′
கள்சுழற்சி => பூமி சுழற்சி
ஐந்து வருட பயணம் => ஐந்து வருட பயணம் ஒரு மாத விடுமுறை => ஒரு மாதம் விடுமுறை ஒரு மைல் ′ கள்தூரம் => மைல் தூரம் |
| உடைமை வழக்கின் முழுமையான பயன்பாட்டின் நிகழ்வுகளுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள் | பேக்கரில் ′
கள் => பேக்கரியில்
மளிகைக் கடையில்'கள் =>மளிகை கடையில் அவள் தாத்தாவின் => அவளிடம் உள்ளதுதாத்தாக்கள். |
இந்த எடுத்துக்காட்டுகளை மாற்றலாம் பயனுள்ள பயிற்சிகள், நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் அவற்றை மீண்டும் மீண்டும் செய்தால், வெவ்வேறு சேர்க்கைகள் மற்றும் சேர்க்கைகள். உதாரணமாக, "பேக்கரில்" என்பதற்குப் பதிலாக ′ கள்'' மிட்டாய்களில்'' (ஒரு பேஸ்ட்ரி கடையில்) என்று சொல்லுங்கள். எளிமையானது, எளிதானது, ஆனால் மிக முக்கியமாக - பயனுள்ளது!
குறிப்பு: -s => -ss என்ற இரண்டு எழுத்துக்களுடன் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன. இது நிகழும்போது என்ன செய்வது? இந்த வழக்கில், -ss இன் இருமடங்கு அளவு கொண்ட ஒரு வார்த்தையில், ஒரு அபோஸ்ட்ரோபி மற்றும் முடிவை –s: boss ஐச் சேர்க்கவும். கள்பேனா => முதலாளி பேனா.
ஒரு குறிப்பில்!பலருக்கு, சொற்கள் ஏற்கனவே பன்மையில் இருந்தால், உடைமை வழக்கில் பன்மை செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது அது ஒரு பிரச்சனையாகத் தெரிகிறது. நாம் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள, எடுத்துக்காட்டுகளைப் பயன்படுத்தி விதியைப் பார்ப்போம்:
- பறவைகள்’ கூடுகள் - பறவைகளின் கூடுகள் அல்லது பறவைகளின் கூடுகள்.
நீங்கள் எடுத்துக்காட்டில் இருந்து பார்க்க முடியும் என, பறவைகள் என்ற சொல் ஏற்கனவே பன்மையாக உள்ளது, எனவே மற்றொரு முடிவை சேர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை -s. நீங்கள் ஒரு அபோஸ்ட்ரோபியை வைக்க வேண்டும், அது => பறவைகள் என்று மாறிவிடும் ’ .
மேலும் ஒரு உதாரணம்:
- செயலாளர்கள்’ வேலை நேரம்- செயலாளர்களின் வேலை நேரம்.
இங்கே நிலைமை ஒத்திருக்கிறது: வார்த்தை செயலாளர்கள்ஏற்கனவே பன்மையில் உள்ளது, முந்தைய எடுத்துக்காட்டில் உள்ளது, எனவே நாம் ஒரு அபோஸ்ட்ரோபியை (') சேர்த்து முடித்துவிட்டோம்.
ஒரு குறிப்பில்!உயிரற்ற சொற்கள் அரிதாகவே உடைமை வழக்கைக் கொண்டிருந்தாலும், பல பெயர்ச்சொற்கள் அதைக் கொண்டுள்ளன. தூரத்தையும் நேரத்தையும் குறிக்கும் சொற்கள் இதில் அடங்கும். தெளிவான எடுத்துக்காட்டுகள்:
இரண்டாவது, நிமிடம், மணி, பகல், இரவு, வாரம், மாதம், வருடம், பதினைந்து நாட்கள்.
- ஓரிரு மணி நேரத்தில் கள்நேரம் - ஒன்று அல்லது இரண்டு மணி நேரத்தில்;
- ஒரு இரவு கள்தூக்கம் - இரவு தூக்கம்;
- ஒரு நாள் கணம் - நாளின் தருணம்.
மேலும் ஒரு நுணுக்கம். நாங்கள் நாடுகள் மற்றும் நகரங்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், அவற்றில் முடிவையும் சேர்க்கிறோம்:
- லண்டன் கள்தியேட்டர் - லண்டனில் தியேட்டர்;
- போலந்தின் தயாரிப்புகள் - போலந்தின் தயாரிப்புகள்;
- கிரேக்கத்தின் நிதி நிலைமை - கிரேக்கத்தின் நிதி நிலைமை;
- மால்டோவாவின் கலாச்சாரம் - மால்டோவாவின் கலாச்சாரம்.
- உலக உணவுப் பிரச்சனை - உலக உணவுப் பிரச்சனை;
- உலக சுகாதார அமைப்பு - உலக சுகாதார நிறுவனம்;
- இயற்கையின் பாதுகாப்பு - இயற்கையின் பாதுகாப்பு;
- கப்பலின் அதிகாரப்பூர்வ எண் - கப்பலின் அதிகாரப்பூர்வ எண்.
முக்கியமான!பாடம் கற்க, பயிற்சிகளை தவறாமல் செய்ய வேண்டும். ஒரு பாடத்தை முடித்த உடனேயே தகவலை ஒருங்கிணைத்து, சில நாட்களுக்குப் பிறகு அதை மீண்டும் செய்யவும், இதனால் பெறப்பட்ட தகவல்கள் மறக்கப்படாது.
சுருக்கமாகச் சொல்லலாம்
உடைமை வழக்கின் உருவாக்கம் ஆங்கிலத்தில் ஒப்பீட்டளவில் எளிதான தலைப்பு. இங்கே சிக்கலான எதுவும் இல்லை. ஒரு தலைப்பை நன்றாகக் கற்றுக்கொள்ள நீங்கள் செய்ய வேண்டிய ஒரே விஷயம், முடிந்தவரை அடிக்கடி பயிற்சி செய்வதுதான். வீட்டைச் சுற்றி ஏதாவது செய்யும்போது, அதை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கவும். உதாரணமாக, சூப்பை சூடாக்கும்படி கேட்கப்படுகிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு ஆங்கில ஓட்டலில் இருப்பதை உடனடியாக கற்பனை செய்து, சொற்றொடரை மொழிபெயர்த்து கேளுங்கள்: ‘யாருடைய சூப்பை மீண்டும் சூடாக்க வேண்டும்?’ யாருடைய சூப்பை மீண்டும் சூடாக்க வேண்டும்? ''இது என் தம்பியின் பங்கு.'' அது என் தம்பியின் பங்கு. அதனால் ஒவ்வொரு நாளும். நினைவில் கொள்ளுங்கள்: வெற்றி பெற முயற்சிப்பவர்களுக்கு வெற்றி கிடைக்கும். உங்களையும் வெற்றியையும் நம்புங்கள்!
பி.எஸ்.நீங்கள் உடைமை வழக்கை உருவாக்க வேண்டிய பயிற்சிகளை தவறாமல் செய்ய மறக்காதீர்கள். நீங்கள் அடிக்கடி உதாரணங்களைத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னால், அவற்றை விரைவாகக் கற்றுக் கொள்வீர்கள், நினைவில் கொள்வீர்கள். குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான எளிய பயிற்சிகள், உடைமை வழக்கை உருவாக்குவதற்கான விதிகளைக் கற்றுக் கொள்ளவும், அவற்றை விரிவுபடுத்தவும் உதவும் அகராதி. உங்கள் சொந்த உதாரணங்களைக் கொண்டு வர நாங்கள் உங்களை ஊக்குவிக்கிறோம். தவறு செய்ய பயப்பட வேண்டாம்! மாறாக, தவறுகள் உங்களுக்குக் கற்பிக்கின்றன, எனவே முடிந்தவரை அடிக்கடி பேசுங்கள்.
ஆங்கிலத்தில் இரண்டு வழக்குகள் உள்ளன: பொதுவான மற்றும் உடைமை. ஒவ்வொன்றையும் தனித்தனியாகப் பார்ப்போம்.
பொதுவான வழக்கு - பொதுவான வழக்கு
பொது வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொற்கள் பொருளின் செயல்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (மற்றும் பெயரிடப்பட்ட வழக்கில் ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒத்திருக்கும்), ஒரு கூட்டு முன்கணிப்பு, நிரப்பு மற்றும் வினையுரிச்சொல் வழக்கின் பெயரளவு பகுதி.
பொது வழக்கு வடிவம் மட்டும், கூடுதல் வழிமுறைகளின் உதவியின்றி, ஒரு வாக்கியத்தில் உள்ள மற்ற சொற்களுக்கு ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் உறவை தெரிவிக்க முடியாது. ஆங்கிலத்தில் இதுபோன்ற கூடுதல் பொருள்கள் ஒரு வாக்கியம் மற்றும் முன்மொழிவுகளில் உள்ள சொற்களின் வரிசையாகும்: of - genitive case, to - to the dative case, by, with - to the instrumental case, of, about - to the prepositional case with the "பற்றி" மற்றும் "பற்றி" முன்மொழிவுகள்.
உதாரணத்திற்கு:
டீன் எங்கள் ஆசிரியர்களைப் பற்றி பேசினார்.
டீன் (டீன் - நியமன வழக்கு) எங்கள் ஆசிரியர்களைப் பற்றி பேசினார்.
மாணவ, மாணவியருக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தனர்.
மாணவர்கள் டீனை (குற்றச்சாட்டு வழக்கு) வாழ்த்தினர்.
பீடாதிபதியின் சொற்பொழிவு மிகுந்த கவனத்துடன் கேட்கப்பட்டது.
பீடாதிபதியின் விரிவுரை (மரபணு வழக்கு) மிகுந்த கவனத்துடன் கேட்கப்பட்டது.
ஒரு சுவாரஸ்யமான கதையை டீன் கூறினார்.
மிகவும் சுவாரஸ்யமான கதைடீன் (கருவி வழக்கு) மூலம் சொல்லப்பட்டது.
அவர் பல சொற்பொழிவுகளைத் தவறவிட்டார் மற்றும் டீனிடம் காரணத்தை விளக்க வேண்டியிருந்தது.
அவர் பல விரிவுரைகளைத் தவறவிட்டார், மேலும் அதற்கான காரணத்தை டீனுக்கு விளக்க வேண்டும் (டேட்டிவ் கேஸ்).
எங்கள் புதிய டீனைப் பற்றிய பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை அவள் என்னிடம் சொன்னாள்.
எங்கள் புதிய டீன் (முன்மொழிவு வழக்கு) பற்றி நிறைய சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை அவள் என்னிடம் சொன்னாள்.
உடைமை வழக்கு - உடைமை வழக்கு
உடைமை வழக்கில் உள்ள பெயர்ச்சொற்கள் ஒரு பொருள் அல்லது கருத்தின் உரிமையைக் குறிக்கின்றன, யாருடைய கேள்விக்கு பதிலளிக்கின்றன? - யாருடையது?, அல்லது வேறொரு விஷயத்துடன் தொடர்பு, கேள்விகளுக்கு என்ன பதில்? - எது?, எவ்வளவு? - எத்தனை? முதலியன. உடைமை வழக்கு வரையறை செயல்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் வார்த்தை வரையறுக்கப்படுவதற்கு முன் நிற்கிறது.
என் தங்கையின் அறை... என் சகோதரியின் அறை...
உடைமை வழக்கு உருவாகிறது:
ஒருமை பெயர்ச்சொற்களுக்கும் -s இல் முடிவடையாத பன்மை பெயர்ச்சொற்களுக்கும் அபோஸ்ட்ரோபி (") மற்றும் s ("s) என்ற எழுத்தைப் பயன்படுத்துதல்:
பையனின் அறை - பையனின் அறை, டாமின் புத்தகம் - டாம் புத்தகம், ஆண்கள் தொப்பிகள் - ஆண்கள் தொப்பிகள், பெண்களின் வேலை - பெண்கள் வேலை.
-s இல் முடிவடையும் பன்மை பெயர்ச்சொற்களுக்கு அபோஸ்ட்ரோபியை (") மட்டும் பயன்படுத்தவும்:
சிறுவர்கள் அறை - சிறுவர்கள் அறை, மாணவர்கள் பதில்கள் - மாணவர்களின் பதில்கள்.
உடைமை வழக்கு வடிவத்தில் நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்:
உயிருள்ள பொருட்களைக் குறிக்கும் முக்கியமாக பெயர்ச்சொற்கள்:
என் ஆசிரியரின் பேனா - டாமின் நண்பர்கள் - டாமின் நண்பர்கள்.
பெயர்ச்சொற்களின் பொருள்:
நேரம் - நிமிடம், மணிநேரம், நாள், வாரம், இரவு, மாதம், ஆண்டு போன்ற சொற்களுடன், “போது”, “ஒரு காலகட்டத்திற்கு” போன்ற பொருளை வெளிப்படுத்துகிறது. பத்தி):
இன்றைய செய்தித்தாள்கள் - இன்றைய செய்தித்தாள்கள், ஒரு மணி நேரம் இல்லாதது - ஒரு மணி நேரம் இல்லாதது, ஒரு வார விடுமுறை - ஒரு வார விடுமுறை, ஒரு வருட பயணம் - ஒரு வருடம் நீடிக்கும் பயணம்;
தூரம்:
ஒரு மைல் தூரம் - ஒரு மைல் தூரம், இரண்டு கிலோமீட்டர்" நடை - இரண்டு கிலோமீட்டர் பாதை;
விலை:
பத்து டாலர் மதிப்புள்ள சாக்லேட் - 10 டாலர் மதிப்புள்ள சாக்லேட்;
நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கிரகங்களின் பெயர்கள்:
சூரியனின் கதிர்கள் - சூரிய ஒளிக்கற்றை, சந்திரனின் ஒளி - நிலவொளி, பூமியின் வளங்கள் - பூமியின் வளங்கள்;
நாடுகள், நகரங்கள் போன்றவற்றின் பெயர்கள்:
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்" பங்கேற்பு - அமெரிக்காவின் பங்கேற்பு, மாஸ்கோவின் சதுரங்கள் - மாஸ்கோ சதுரங்கள், இந்த லிவர்பூலின் கதீட்ரல் - இந்த லிவர்பூல் கதீட்ரல்;
நகரும் வழிமுறைகள் அல்லது இயந்திர பாகங்கள் (தொழில்நுட்ப இலக்கியத்தின் மொழியில்):
விமானத்தின் ப்ரொப்பல்லர்கள் - விமான உந்துவிசைகள்.
குறிப்புகள்
உடைமை வழக்கைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படும் உறவுகளை ஒரு கட்டுமானத்தின் மூலம் முன்மொழிவு மூலம் தெரிவிக்கலாம்:
பிரான்சின் பொருளாதாரம் - பிரான்சின் பொருளாதாரம் - பிரான்சின் பொருளாதாரம்.
ஏதோவொன்றிற்கு சொந்தமானது வெளிப்படுத்தப்படும் சந்தர்ப்பங்களில் (அதாவது, உயிரற்ற பொருளுக்கு சொந்தமானது), பின்னர், ஒரு விதியாக, முன்மொழிவுடன் ஒரு கட்டுமானம் பயன்படுத்தப்படுகிறது:
நகரத்தின் சுவர்கள் - நகரத்தின் சுவர்கள், மேசையின் கால்கள் - மேஜை கால்கள்.
அடுத்தடுத்த இடப்பெயர் இல்லாமல் உடைமை பெயர்ச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படலாம். இந்த வழக்கில், உடைமை வழக்குக்கு உள்ளூர் அர்த்தம் உள்ளது.
உதாரணமாக: என் சகோதரியின் வீட்டில் - என் சகோதரியின் வீட்டில், பேக்கரில் - பேக்கரியில்.
உடைமை வழக்கு பயன்படுத்தப்படவில்லை:
இரண்டில், பொதுவாக உயிரற்ற, பெயர்ச்சொற்களில், முதலாவது "பண்பு, சாதாரணமானது, ஏதோவொன்றிற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது" போன்ற உச்சரிக்கப்படும் அர்த்தத்துடன் ஒரு வரையறையாகச் செயல்படுகிறது மற்றும் கலவையானது ஒற்றை, முழுமையான கருத்தாகக் கருதப்படுகிறது:
தெரு விளக்கு ஒரு தெரு விளக்கு, மற்றும் செய்தித்தாள் கட்டுரை ஒரு செய்தித்தாள் கட்டுரை.
நேரத்தை வெளிப்படுத்தும் மற்றும் வரையறைகளாக செயல்படும் வார்த்தைகளுடன்:
கோடை விடுமுறை - கோடை விடுமுறை, நவம்பர் மூடுபனி - நவம்பர் மூடுபனி, பிறந்தநாள் விழா - பிறந்தநாளில் மாலை (நேரம் வயது மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது).
நகரங்கள், பிராந்தியங்கள், சரியான பெயர்கள் போன்றவற்றின் பெயர்களுடன், அவை பெயரின் ஒருங்கிணைந்த அங்கமாக இருக்கும்போது:
கோமல் பல்கலைக்கழகம் - கோமல் பல்கலைக்கழகம், "வைடெப்ஸ்க் தொழிலாளி" - "வைடெப்ஸ்க் தொழிலாளி" (செய்தித்தாள்), புஷ்கின் அருங்காட்சியகம் - புஷ்கின் அருங்காட்சியகம்.
ஆடைப் பொருட்களின் பெயர்களுடன், பத்தி I இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள பொருளின் நிழல்களைக் கொண்ட உபகரணங்கள்:
ஒரு கால்பந்து மைதானம் - ஒரு கால்பந்து மைதானம், ஒரு காபி கோப்பை - ஒரு காபி கோப்பை.
ரஷ்ய மொழியில் ஒரு வார்த்தையை தனித்தனியாக மாற்றினால் போதும், அதன் மூலம் நமக்குத் தேவையான சூழலை உருவாக்குகிறோம் என்ற உண்மைக்கு நாங்கள் பழக்கமாகிவிட்டோம். ஆனால் நடைமுறையில் வழக்கு அமைப்பு இல்லாத ஆங்கிலத்தில் இதேபோன்ற சூழ்நிலையில் என்ன செய்வது? முதலில், இங்கே தொடரியல் பொருள்ஒரு வார்த்தை எப்போதும் ஒரு வாக்கியத்தில் அதன் இடத்தைக் கொண்டு தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இரண்டாவதாக, மூன்று வழக்கு வகைகள் உள்ளன, ஆனால் அவை அனைத்தும் உண்மையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இன்றைய பொருளில் ஆங்கில மொழியில் வழக்குகள் எவ்வாறு உருவாகின்றன, அவை பேச்சின் எந்தப் பகுதிகளுடன் ஒத்துப்போகின்றன, அவை என்ன செயல்பாடுகளைச் செய்கின்றன என்பதைப் பார்ப்போம்.
முதலில், இலக்கணத்தின் இந்த பகுதி என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம். வழக்கு என்பது ஒரு வாக்கியத்தின் உறுப்பினரின் தொடரியல் பாத்திரத்தை அல்லது ஒரு சொற்றொடரில் ஒரு வார்த்தையின் சொற்பொருள் பொருளைக் குறிக்கும் சொல். பேசும் எளிய மொழியில், ஒரு வார்த்தையின் சார்புநிலையை வழக்கு தீர்மானிக்கிறது. வாக்கியத்தில் தொடர்புடைய வழக்கு பொருள், பொருள், வரையறை ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்துகிறது.
ரஷ்ய இலக்கணம் இந்த வார்த்தையை ஒரு பெயர்ச்சொல், பிரதிபெயர், பெயரடை, பங்கேற்பு, எண் ஆகியவற்றிற்குப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது. ஆனால் ஆங்கிலத்தில், வழக்குகள் பேச்சின் இரண்டு பகுதிகளில் மட்டுமே ஏற்படலாம்: பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்கள். மேலும், அவை பிரதிபெயர்களின் வகுப்பில் அதிக மாற்றங்களைக் கொண்டுவருகின்றன. ஆங்கில வழக்கு முறையைப் பார்ப்போம்.
ஆங்கிலத்தில் வழக்குகள்
ஆங்கிலம் ஒரு நிலையான சொல் வரிசையைப் பயன்படுத்துவதால், வழக்குகளின் பங்கு சற்றே குழப்பமடைகிறது மற்றும் எப்போதும் தீவிரமாக வெளிப்படுத்தப்படுவதில்லை. ஆனால் அவற்றின் கட்டுமானம் மற்றும் பயன்பாட்டை கருத்தில் கொள்ளாததற்கு இது ஒரு காரணம் அல்ல. மாறாக, மொழியை நம்பிக்கையுடன் பயன்படுத்த, நீங்கள் எந்த இலக்கண கட்டமைப்புகளுடனும் வேலை செய்ய முடியும், மேலும் வழக்கு வகை விதிவிலக்கல்ல. நம்மை நாமே கேட்டுக்கொள்வோம்: ஆங்கிலத்தில் எத்தனை வழக்குகள் உள்ளன? அதிகாரப்பூர்வமாக மூன்று உள்ளன, ஆனால் இரண்டு மட்டுமே அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. மூன்று நிலை வகைப்பாட்டை நாங்கள் பகுப்பாய்வு செய்வோம்.
அகநிலை வகை
ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, இது மிகவும் பொதுவான பெயரிடல் வழக்கு, இது பெயர்ச்சொல்/பிரதிபெயரை பொருளாக செயல்படுகிறது என்பதை வலியுறுத்துகிறது. இந்த இலக்கண கட்டுமானம் குறிப்பிடத்தக்க எதையும் வேறுபடுத்தவில்லை: பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்கள் இரண்டும் அவற்றின் வழக்கமான அகராதி வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
- அவள்எனது சிறந்த நண்பர் -அவள்என்சிறந்தநண்பர்.
- பீட்டர்ஒரு புத்திசாலி பையன் -பீட்டர் -புத்திசாலிசிறுவன்.
- குழந்தைகள்புத்தகத்தைப் படியுங்கள் -குழந்தைகள்படிநூல்.
ஆங்கிலத்தில் இரண்டாவது வழக்கு மிகவும் தனித்துவமானது.
குறிக்கோள் வகை
இது மறைமுக வழக்கு எனப்படும். இந்த வழக்கில், பெயர்ச்சொற்கள் / பிரதிபெயர்கள் செயலில் உள்ள நபர்கள் / பொருள்கள் அல்ல, ஆனால் இந்த செயல்களின் பொருள்கள். அதன்படி, ஒரு வாக்கியத்தில் இந்த கட்டுமானம் ஒரு நிரப்பு பாத்திரத்துடன் தொடர்புடையது.
ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கும்போது, சூழலைப் பொறுத்து, வார்த்தைகளை genitive, dative, propositional மற்றும் குற்றச்சாட்டு வழக்கில் வைக்கலாம். பெயர்ச்சொற்கள் இன்னும் அவற்றின் கட்டுமானத்தை மாற்றவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, மேலும் பெரும்பாலான தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்கள் முற்றிலும் புதிய வடிவத்தைப் பெறுகின்றன.
| பொருள் | ஒரு பொருள் | உருமாற்றம் |
| நான் | நான் | நான் ⟶ என்னை, நான் |
| நீங்கள் | நீங்கள் | நீ, நீ ⟶ நீ, நீ, நீ, நீ |
| அவர் | அவரை | அவன் ⟶ அவனை, அவன் |
| அவள் | அவளை | அவள் ⟶ அவளை, அவள் |
| அது | அது | அது அவருக்கு, அவருடைய, இது, இது, அவள், அவள் (உயிரற்ற) |
| நாங்கள் | எங்களுக்கு | நாம் ⟶ எங்களை, நாங்கள் |
| அவர்கள் | அவர்களுக்கு | அவர்கள் ⟶ அவர்கள், நாங்கள் |
யார் (யார்?) மாற்றங்களுக்கு உள்ளாகின்றனர், இது யாராக (யாருக்கு? யாருக்கு?) மாறும்.
- கொடுங்கள் என்னைஒரு பேனா, தயவுசெய்து -கொடுங்கள்எனக்கு,தயவு செய்து,கைப்பிடி.
- நான் சொன்னேன் அவர்களுக்குஉண்மை -நான்கூறினார்அவர்களுக்குஉண்மை.
- பையன் வாங்கினான் ஒரு பந்து – சிறுவன்வாங்கினார்பந்து.
பெயர்ச்சொற்களைப் பொறுத்தவரை, இந்த இரண்டு வழக்கு வகைகளும் ஒரு பொதுவான வழக்கில் இணைக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் கலவையில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படாது, மேலும் தொடரியல் பங்கு எப்போதும் வார்த்தையின் இருப்பிடத்தால் அதிக அளவில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. ஒரு தனி மற்றும் மிகவும் குறிப்பிட்ட வழக்கு மூன்றாவது குழு.
உடைமை வகை
ஆங்கிலத்தில் மிக முக்கியமான வகை வழக்கு . இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கட்டுமானமாகும், இது ஒரு பெயர்ச்சொல் / பிரதிபெயரின் பங்கை வெளிப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், அதன் கலவையையும் மாற்றுகிறது.
பிரதிபெயர்களின் வகுப்பும் புதிய வடிவங்களாக மாற்றப்படுகின்றன.
இந்த வடிவங்கள் மற்றும் முடிவுகளின் பணி, அத்துடன் இந்த வழக்குக் குழு முழுவதுமாக, ஒருவருக்கு சொந்தமானது அல்லது எதையாவது வைத்திருப்பதைக் காட்டுவது, அத்துடன் அவர்கள் எந்த வகையான நபர்கள்/பொருள்கள் என்பதை விவரிப்பதும் கூறுவதும் ஆகும். இந்த வகையின் பேச்சின் பகுதிகள் எப்போதும் வார்த்தை வரையறுக்கப்படுவதற்கு முன்பு தோன்றும், அதாவது வாக்கியத்தின் உறுப்பினரின் நிலையை அது இறுதியாகக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இது இந்த வகையின் மற்றொரு விதிவிலக்கான அம்சமாகும்.
- இது லிஸ்' கள் கண்ணாடி -இதுலிசினோகண்ணாடி.
- இவை என்னுடையவை குழந்தைகள் கள் படங்கள் -இவைவரைபடங்கள்என்குழந்தைகள்.
அதன்படி, அத்தகைய கட்டுமானங்களின் தொடரியல் பங்கு வரையறை ஆகும்.
மற்றும் கடைசி முக்கியமான நுணுக்கம்இந்த குழு: ஒரு விதியாக, உடைமை முடிவுகள் பெயர்ச்சொற்களின் உயிருள்ள வகுப்பில் மட்டுமே இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் இந்த சட்டத்திற்கு விதிவிலக்குகள் உள்ளன. அவற்றை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.
இலக்கண குறிப்பு: அர்ப்பணிப்பு தொடர்பான கட்டுமானங்களில், ஒருவரின் நினைவாக ஏதாவது ஒன்றை நிறுவுதல், உடைமை வடிவம் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை: திலெர்மொண்டோவ்நினைவுச்சின்னம்.
அதன் சொந்த வழக்கு அமைப்புக்கு கூடுதலாக, ஆங்கில இலக்கணமானது பெயர்ச்சொல்லின் வீழ்ச்சிக்கான பிற சாத்தியக்கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அடுத்து, செயல்பாட்டு சொற்களைப் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்தில் வழக்குகளை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வோம்.
வழக்குகளாக முன்மொழிவுகள்
முன்மொழிவுகள் மற்றும் வழக்குகள் உண்மையில் ரஷ்ய மொழியில் கூட பொதுவானவை. அவற்றில் பல குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் இந்த நிகழ்வுகளின் தனித்துவமான குறிப்பான்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆனால் ஆங்கிலத்தில் உள்ள முன்மொழிவுகள் வழக்கைக் குறிப்பது மட்டுமல்லாமல், அதை உருவாக்க உதவுகின்றன. அத்தகைய வழக்குகளை கருத்தில் கொள்வோம் குறிப்பிட்ட உதாரணங்கள், மற்றும் கீழே உள்ள அட்டவணை இதற்கு உதவும்.
| முன்மொழிவுகள் | கடிதப் பரிமாற்றம் | எடுத்துக்காட்டுகள் | மொழிபெயர்ப்பு |
| இருந்து, | யாரை? என்ன? - உயிரற்றவற்றின் உடைமை வடிவம். பெயர்ச்சொல், மரபணு வழக்கு | எனக்கு ஒரு அஞ்சல் அட்டை கிடைத்தது என் தாத்தா பாட்டியிடம் இருந்து.
தி புத்தகத்தின் அட்டைப்படம்செய்யப்பட்டது அட்டை. |
எனக்கு அஞ்சல் அட்டை கிடைத்தது என் பாட்டி மற்றும் என் தாத்தாவிடமிருந்து.
இந்த புத்தகத்தின் அட்டைப்படம் செய்யப்பட்டது அட்டையால் ஆனது. |
| மூலம், உடன் | எப்படி? எப்படி? யாருடைய உதவியால்/என்ன? யாரால்/என்ன? கருவி வழக்கு | கயிற்றை அறுத்தேன் ஒரு கத்தி கொண்டு.
கணினி வாங்கப்பட்டது என் மகனால். இந்த நாவல் எழுதப்பட்டது வால்டர் ஸ்காட் மூலம். |
நான் இந்தக் கயிற்றை அறுத்தேன் கத்தி.
இந்த கணினி வாங்கப்பட்டது என் மகன். இந்த நாவல் எழுதப்பட்டது வால்டர் ஸ்காட். |
| பற்றி, பற்றிய | எதை பற்றி? யாரைப் பற்றி? முன்மொழிவு | நான் யோசிக்கிறேன் போலந்துக்குச் செல்வது.
நான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன் இந்த படம் பற்றிஎன் நண்பரோடு. |
நான் யோசிக்கிறேன் போலந்துக்கு செல்வது பற்றி.
நான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன் இந்த படம் பற்றிஎன் நண்பரோடு. |
| செய்ய, க்கான | யாருக்கு? என்ன? யாருக்காக, அதை டேட்டிவ் கேஸ் என்று மொழிபெயர்க்கலாம் | நான் ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன் உனக்கு.
அவர் ஒரு விசித்திரக் கதை எழுதினார் அவரது மகளுக்கு. |
நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.
அவன் எழுதினான் அவரது மகளுக்குஒரு விசித்திரக் கதை. |
இப்போது நாங்கள் அனைத்தையும் வரிசைப்படுத்தியுள்ளோம் சாத்தியமான வழிகள்சரிவு ஆங்கில வார்த்தைகள். தேர்ச்சி பெற்று இந்த பொருள், பெயர்ச்சொற்களை சரியான வடிவத்தில் வைக்க கற்றுக்கொண்டது மட்டுமல்லாமல், அடிக்கடி நிகழும் பல நிலையான கட்டுமானங்களையும் நாங்கள் அறிந்தோம். இதன் பொருள் ஒவ்வொரு பாடத்தின் போதும் ஆங்கிலப் பேச்சின் நுணுக்கங்களை நாம் மேலும் மேலும் அறிந்து கொள்கிறோம். புதிய வகுப்புகளில் சந்திப்போம்!
ஆங்கில இலக்கணத்தில் ரஷ்யனைப் போன்ற வழக்குகளின் அமைப்பு இல்லை, ஆனால் இது அதன் சொந்த சிறப்பு வழக்கைக் கொண்டுள்ளது, இது ரஷ்ய மொழியில் அனலாக் இல்லை. இன்னும் துல்லியமாக, நம் மொழியில் இத்தகைய கட்டுமானங்கள் உள்ளன, ஆனால் அவை பேச்சின் முற்றிலும் மாறுபட்ட பகுதியுடன் தொடர்புடையவை - பெயரடை. அது என்ன? நீங்கள் ஏற்கனவே யூகித்தபடி, இன்று ஆங்கிலத்தில் பெயர்ச்சொற்களின் உடைமை வழக்கைப் பற்றி பேசுவோம். ஆங்கில மொழி அமைப்பின் இந்த கிளையைப் படிப்போம் மற்றும் ஒரு பயிற்சியின் உதவியுடன் இந்தத் திறனைச் செயல்படுத்துவதன் மூலம் அதை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வோம்.
உண்மையில், ஆங்கிலத்தில் பெயரளவில் மூன்று வழக்கு வடிவங்கள் உள்ளன: பொருள், பொருள் மற்றும் உடைமை. ஏன் பெயரளவு? ஏனெனில் நடைமுறையில், வார்த்தையில் தெரியும் மாற்றங்கள் உடைமை வழக்கில் மட்டுமே நிகழ்கின்றன . மீதமுள்ள இரண்டு வழக்குகள் வெளிப்படுத்துவதற்கான ஒரு வகையான குறிப்பான் தொடரியல் பாத்திரம்சொற்கள்.
பொருள் வடிவம், பெயர் குறிப்பிடுவது போல, எப்போதும் பொருளுக்கு சொந்தமானது, அதாவது செயலைச் செய்யும் பொருள். பெயர்ச்சொற்களின் புறநிலை வழக்கு இந்த வார்த்தைகள் ஒரு வாக்கியத்தில் ஒரு நிரப்பியின் பாத்திரத்தை வகிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. ஆனால், மீண்டும், நாம் மீண்டும் சொல்கிறோம், இந்த கோட்பாட்டு அறிவு நடைமுறையில் சிறிதளவு பயன்படும், ஏனெனில் இரண்டு நிகழ்வுகளிலும் பெயர்ச்சொல் ஒரே அகராதி வடிவத்தைக் கொண்டிருக்கும். உடைமை வழக்கில் பெயர்ச்சொல் வைப்பது வேறு விஷயம். இங்கே வடிவம் மாறுகிறது, மேலும் ஒரு சிறப்பு இலக்கண அடையாளம் தோன்றும். ஆனால் இதைப் பற்றி அடுத்த பகுதியில் விரிவாகப் பேசுவோம்.
உடைமை வடிவத்தின் பொருள் மற்றும் உருவாக்கம்
ஒரு நபர் அல்லது பிற நிறுவனத்திற்கு பொருள்களின் சொந்தமானதை வெளிப்படுத்த, சொற்களின் உடைமை வடிவம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரஷ்ய மொழியில் இது உரிச்சொற்களாலும், ஆங்கிலத்தில் பெயர்ச்சொற்களாலும் வழங்கப்படுகிறது. இந்த வழக்கை உருவாக்க பல வழிகள் உள்ளன.
ஒருமை
ஒற்றைச் சொற்கள் இரண்டு கட்டுமானங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு உயிருள்ள நபரை விவரிப்பதைப் பற்றி நாம் பேசுகிறோம் என்றால், வார்த்தையின் தண்டு மாற்றங்களுக்கு உட்படுகிறது: ஒரு அபோஸ்ட்ரோபி மற்றும் முடிவு கள் அதன் முடிவில் சேர்க்கப்படுகின்றன.
- அவள்தேவைகள் ஜாக் கள் தொலைபேசிஎண் – அவளுக்கு ஜாக்கின் தொலைபேசி எண் தேவை.
- அதுஇருக்கிறது அம்மா கள் பிறந்த நாள்இன்று - இன்று அம்மாவின் பிறந்தநாள்.
வார்த்தைகள் –s அல்லது ஒத்த ஒலிகளில் முடியும்போதும் இந்த விதி பொருந்தும்.
- லிஸ் கள் பயிற்சிகள்இருந்தனஎளிமையானது - லிசாவின் பயிற்சிகள் எளிமையானவை.
- இது கடினமானது, ஆனால் அது போன்றது நடிகையின் வாழ்க்கை -இதுகடினமான,ஆனாலும்அது எப்படி இருக்கிறதுவாழ்க்கைநடிகைகள்.
- இது திரு. நரியின் கடிதம் -இதுகடிதம்திரு.நரி
இந்த முடிவு உள்ளது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் வெவ்வேறு விருப்பங்கள்உச்சரிப்பு. அதற்கு முன்னால் குரலற்ற மெய்யெழுத்து வரும்போது, அது ரஷியன் எஸ் என்றும், தண்டுகளின் கடைசி எழுத்து ஒரு குரல் மெய் அல்லது உயிரெழுத்து என்றால், s என்பது ரஷியன் Z என உச்சரிக்கப்படும். ஒரு தனி வழக்கு என்பது வார்த்தையில் முடிவடையும் போது மற்றும் ஒத்த சேர்க்கைகள் (-sh, - ch, -se, -x). அத்தகைய சூழ்நிலையில், முடிவு ரஷியன் IZ குரல். இந்த விதிகளை விரைவாக மனப்பாடம் செய்ய, சரியான உச்சரிப்புடன் சத்தமாக எடுத்துக்காட்டுகளைப் படிக்க குறுகிய பயிற்சிகளை செய்ய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
உயிரற்ற வகையைப் பொறுத்தவரை, ஆங்கிலத்தில் பெயர்ச்சொற்களின் உடைமை வழக்கை ஒரு முன்மொழிவின் உதவியுடன் மட்டுமே உருவாக்க முடியும். இருந்து என்பதை உடனடியாக கவனிக்கலாம் மொத்த எண்ணிக்கைசில விதிவிலக்குகள் உள்ளன, ஆனால் அவை தனித்தனியாக விவாதிக்கப்படும்.
பெரும்பாலான உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்களுக்கு, உடைமை கட்டுமானம் பல கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது.
- முடிவை மறந்துவிட்டேன் (1) இன் (2) கதை (3) – நான்மறந்துவிட்டேன்முடிவுஇதுகதைகள்.
இந்த திட்டத்தை சோதிக்க இன்னும் சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம்.
- இது புத்தகத்தின் பக்கம் மஞ்சள் -இதுபக்கம்புத்தகங்கள்மஞ்சள்.
- நான் கேட்டேன் ரயிலின் சத்தம் – நான்கேள்விப்பட்டேன்ஒலிரயில்கள்.
- என் நண்பன் அமர்ந்திருந்தான் மண்டபத்தின் முடிவு – என்நண்பர்அமர்ந்தார்விமுடிவுமண்டபம்
பன்மை
உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்களுக்கு, உடைமை வடிவங்களின் உருவாக்கம் சில நுணுக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது.
ஏற்கனவே பன்மையில் முடிவைக் கொண்ட சொற்கள், அவற்றை உடைமை வழக்கில் வைக்கும்போது, தண்டு முடிவில் ஒரு அபோஸ்ட்ரோபியை மட்டும் சேர்க்கவும்.
- உள்ளன சிறுவர்களின் பொம்மைகள் பெட்டியில் -INஇதுபெட்டிபொய்பொம்மைகள்சிறுவர்கள்.
- தி நடிகைகளின் ஆடைகள் மிகவும் விலை உயர்ந்தவை -ஆடைகள்நடிகைகள்மிகவும்விலையுயர்ந்த.
- தி பிரவுன்ஸ் வீடு 1986 இல் கட்டப்பட்டது -வீடுபிரவுன்ஸ்இருந்ததுகட்டப்பட்டது1986 இல்.
ஒரு சிறப்பு பன்மை வடிவத்தைக் கொண்ட பெயர்ச்சொற்கள் '+s கலவையைப் பயன்படுத்தி உடைமை வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன.
- நிறைய உள்ளன பெண்கள் கடைகள் தெருவில் -அன்றுஇதுதெருஒரு கொத்துபெண்கள்கடைகள்.
- அவர் வாங்கினார் மான் கொம்புகள் நினைவு பரிசு கடையில் -INநினைவு பரிசுகடைஅவர்வாங்கினார்இவைமான்கொம்புகள்.
- தி குழந்தைகள் படங்கள் எளிமையான மற்றும் பிரகாசமானவை -இவைகுழந்தைகள்வரைபடங்கள்எளியமற்றும்பிரகாசமான.
உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்களின் உடைமை வழக்கு ஒருமை வடிவத்தில் கட்டுமானத்தில் ஒத்ததாக உள்ளது.
- நாற்காலிகளின் கால்கள் உடைந்தன -கால்கள்இவைநாற்காலிகள்இருந்தனஉடைந்தது.
- நான் அடிக்கடி நடக்கிறேன் கட்டிடங்களின் கூரைகள் – நான்அடிக்கடிநான் நடந்து வருகிறேன்மூலம்கூரைகள்கட்டிடங்கள்.
- என் மனைவிக்கு பிடிக்கும் வயல்களின் பூக்கள் – என்மனைவிபிடிக்கும்களம்மலர்கள்.
எடுத்துக்காட்டுகளில் இருந்து பார்க்க முடிந்தால், உடைமை வடிவங்களின் உருவாக்கம் குறிப்பிட்ட சிரமங்களை ஏற்படுத்தாது. ஆனால் பயிற்சிகளைத் தீர்ப்பதற்கு முன், ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள விதிவிலக்குகளைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம்.
ஆங்கிலத்தில் பெயர்ச்சொற்களின் உடைமை வழக்கு - விதிவிலக்குகளின் அட்டவணை
சில உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள் உயிருள்ள நபர்கள் போன்ற உடைமை வடிவங்களை உருவாக்குவது வரலாற்று ரீதியாக நடந்தது, அதாவது. அபோஸ்ட்ரோபி மற்றும் s ஐச் சேர்த்தல். அட்டவணையைப் பயன்படுத்தி இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளைப் பார்ப்போம்.
| வகைகள் | சொற்கள் | எடுத்துக்காட்டுகள் |
| இடத்தின் அடையாளம், பொருளின் பெயர் | பல் மருத்துவர் அலுவலகம், பேக்கர் கடை, சிகையலங்கார நிபுணர் நிலையம், வேதியியலாளர் கடை, மெக்டொனால்டு உணவகம்மற்றும்டி.பி. | நாளை நான் செல்ல வேண்டும் பல் மருத்துவர் அலுவலகம்
.
நாளை நான் பல் மருத்துவரிடம் செல்ல வேண்டும். மதிய உணவு உண்டனர் மெக்டொனால்டில் . அவர்கள் மெக்டொனால்டில் மதிய உணவு சாப்பிட்டனர். |
| நாடுகள் மற்றும் நகரங்களின் பெயர்கள். | பெர்லின், இங்கிலாந்து, ஸ்பெயின், ப்ராக், வார்சாமற்றும்டி.பி. | நான் இதுவரை நடந்ததில்லை வார்சாவின் தெருக்கள்
.
நான் வார்சாவின் தெருக்களில் நடந்ததில்லை. எனக்கு தெரியாது ஸ்பெயினின் மரபுகள் . எனக்கு ஸ்பானிஷ் மரபுகள் தெரியாது. |
| நேரக் குறியீடு. | நொடியின் அமைதி, மணி, நாள், மேமற்றும்டி.பி. | அது இருந்தது கணத்தின் மௌனம்.
இதுஇருந்ததுகணம்அமைதி. நாங்கள் எங்கள் டச்சாவுக்குச் செல்கிறோம் மே மாத விடுமுறைகள் . மே விடுமுறை நாட்களில் நாங்கள் எங்கள் டச்சாவுக்குச் செல்கிறோம். |
| தூர நடவடிக்கைகள் | மைல்கள்', கிலோமீட்டர்கள்'மற்றும்டி.பி. | இந்த கட்டிடம் 14 இல் உள்ளது மைல் தூரம்
இந்த வீட்டில் இருந்து. இந்த கட்டிடம் இந்த வீட்டிலிருந்து 14 மைல் தொலைவில் உள்ளது. |
| சிறப்பு வார்த்தைகள் | நதியின், நிறுவனத்தின், நகரத்தின், சந்திரனின், நகரத்தின், சூரியனின், உலகத்தின், பெருங்கடலின், பூமியின் | நான் பலரை பார்வையிட்டேன் நகரின் அருங்காட்சியகங்கள்
.
நான் பல நகர அருங்காட்சியகங்களுக்குச் சென்றேன். நாங்கள் எங்களுடையது பற்றி விவாதித்தோம் நிறுவனத்தின் எதிர்காலம் 2 மணி நேரம், பீட்டர் ஒரு சிறந்த யோசனையை வழங்கினார். இரண்டு மணி நேரம் எங்கள் நிறுவனத்தின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி விவாதித்துக் கொண்டிருந்தபோது பீட்டர் ஒரு சிறந்த யோசனையைக் கூறினார். |
இப்போது நாம் பெயர்ச்சொற்களின் உடைமை வழக்கின் கட்டுமானத்தை முழுமையாக ஆராய்ந்து வெற்றிகரமாக செயல்படுத்த தயாராக இருக்கிறோம் நடைமுறை உடற்பயிற்சி. புதிய வகுப்புகளில் சந்திப்போம்!