Надія Теффі - перша і найкраща гумористка початку XX століття, визнана «королевою гумору». Хто вона така й чим так чіпляє читача? Гумор Надії Теффі - це не безглузде хихикання "в тряпочку", а дуже тонка інтелектуальна сатира, побудована на власних спостереженнях і життєвих ситуаціях, знайомих кожному.
Згодом гумористичний характер оповіді набридає Надії. І тепер її твори сповнені філософського змісту. Розповідь «Свої і чужі» Теффі, короткий зміст якого ми розглянемо нижче, вважається блискучою ілюстрацією відносин між найріднішими і важливими людьми в нашому житті.
Знайомство з автором
Теффі - це псевдонім Надії Олександрівни Лохвицької, російської письменниці, поетеси, перекладачки і мемуаристки. Публіка знає її по знаменитим розповідями «Демонічна жінка» і «Кефер». Про біографії жінки поговоримо більш докладно.
коротка біографія
Надія Лохвицька народилася в прекрасному місті на Неві в родині адвоката. Освіта дівчинка отримала в гімназії на Після заміжжя жила під Могилевом. Публікуватися поетеса почала з 1901 року. Вона славилася своїм підвішеним язиком і умінням доречно сказати дотеп, була постійним співробітником журналу «Сатирикон». З першим чоловіком Владиславом Бучинським вона виховала троє дітей - дві дівчинки і хлопчика. Після розставання подружжя письменниця переїхала в Санкт-Петербург, де ще ширше розгорнула свою літературну діяльність.
Про псевдонім
Письменниця не хотіла підписувати свої розповіді справжнім ім'ям. При цьому ховатися за чоловічим їй також не хотілося, хоча це було дуже популярною практикою. Автор вирішила запитати своїх читачів, вибравши щось незрозуміле. Вона згадала ім'я одного дурня - Стеффі, вирішивши використовувати його, як псевдонім, відкинувши тільки першу букву. Одного разу під час інтерв'ю журналіст запитав поетесу про походження псевдоніма, додавши при цьому той факт, що це ім'я зустрічається в оповіданнях Кіплінга. Почувши таку версію, Надія Теффі покірно погодилася.
Інші дослідники творчості письменниці стверджують, що вибір псевдоніма був частиною містичної літературної гри, яку Надія Лохвицька дуже любила. Хтось же стверджує, що «Теффі» - всього лише модифікація імені Стефан. Також існує версія, що Надія Лохвицька взяла псевдонім, так як її сестра Мірра Лохвицька друкувалася під справжнім прізвищем. Її, до речі, називали «російської Сафо».
мініатюри
Мініатюри були улюбленим жанром письменниці. Короткі оповідання, повні гумору, сатири і проникливості, стали візитною карткою поетеси. Можливо, такий стиль розповіді сподобався їй після тривалої роботи в журналах, де було потрібно писати коротко, але яскраво.
«Свої і чужі»: короткий зміст
Мініатюра відомої російської письменниці розповідає про те, що всі люди ділять оточуючих людей на «своїх» і «чужих». Перші - це ті, про які відомо все: починаючи від віку і закінчуючи матеріальним становищем. Ці ж дані невідомі про «чужих». Якщо трапиться ситуація, що все це стане відомо, то «чужій» відразу перейде в розряд «своїх». Так стверджує Теффі.
«Свої і чужі», короткий зміст якого ми розглядаємо, підносить читачеві тезу про те, що любов близьких може бути гірше, ніж почуття сторонніх людей. Цьому твердження наводиться ряд доказів. Людина, у якого багато «своїх», знає про себе більше поганого. Він більше страждає, йому важче жити на світі, говорить читачеві Надія Теффі ( «Свої і чужі»).
Показує, що центральне питання твори наступний: чому чужі люди в горі можуть бути добрішими і жалісливим, ніж найближчі та найрідніші? Цю тему письменниця обігрує в дусі іронії і знущань. Однак питання до болю знайомий кожному.
Хочете відчути всю розжареними відносин між рідними людьми? Читайте «Свої і чужі» Теффі. Короткий зміст оповідання повно розумних думок, над якими варто задуматися. Можливо, відносини настільки складні, оскільки «свої» завжди говорять правду, а «чужі» трохи брешуть. І така солодка брехня куди приємніше гірких слів від рідних людей. Невже людині так важко приймати істину?
Говорячи про оповідання «Свої і чужі» Теффі, короткий зміст необхідно детально проаналізувати. Воно має опис двох цікавих випадків. Перший стався у вагоні, коли один пасажир накричав на іншого за невихованість і байдужість до інших. На це другий мандрівник з обуренням відповів: «Бачите мене перший раз в житті, а кричите, як рідний брат». Другий цікавий випадок стосується дружини, яка розповідала про свого чоловіка. Вона сказала так: «Такий у мене чоловік ввічливий, приємний і ввічливий, як ніби чужий! Але ж ми одружені 4 роки! ».
Шанувальником творчості Надії Теффі був сам Микола II. На честь поетеси також були названі цукерки ( «Теффі»). У 1920-роках, коли в творчості письменниці стали описуватися негативні моменти емігрантського життя, її збірники стали піратськими. Це закінчилося тоді, коли вона виступила з публічною звинуваченням.
Закриття газети «Русское слово», в якій вона працювала, спричинило за собою ланцюг цікавих подій: Надія Теффі вирушає до Києва і Одеси, потім потрапляє до Туреччини, Париж і Німеччину. У 1920 році письменниці вийшла заміж за Павла Тікстон. Вона відкрила в Німеччині свій літературний салон.
Розповідь «Свої і чужі» Теффі, короткий зміст якого ми розглянули, - це перлина російської літератури, як і інші твори Надії. Слід збирати їх і дбайливо зберігати в глибинах своєї душі, шукаючи відповіді на «вічні» питання. Що хотіла донести Н. Теффі? «Чужі», короткий зміст якого ми дізналися, говорить про те, що варто бути уважнішими до рідних. Не потрібно поранити їх істиною, якщо вона так болюча.
Ніжно улюблена Теффі, дивно прозорлива Теффі ... поза часом - тобто назавжди - бо про людей, про нас чи то пак ...
"Всіх людей, по відношенню до нас, ми поділяємо на« своїх »і« чужих ».
Свої - це ті, про які ми знаємо напевно, скільки їм років і скільки у них грошей.
Літа і гроші чужих приховані від нас цілком і на віки, і якщо чому-небудь таємниця ця відкриється нам, - чужі миттєво перетворяться в своїх, а ця остання обставина вкрай для нас невигідно, і ось чому: свої вважають своїм обов'язком неодмінно різати вам в очі правду-матку, тоді як чужі повинні делікатно прибріхувати.
Чим більше у людини своїх, тим більше знає він про себе гірких істин, і тим важче йому живеться на світі.
Зустрінете ви, наприклад, на вулиці чужого людини. Він посміхнеться вам привітно і скаже:
Яка ви сьогодні свіженька!
А через три хвилини (що за такий термін може в вас змінитися?) Підійде свій, він подивиться на вас презирливо і скаже:
А у тебе, голубонько, щось ніс спух. Нежить, чи що?
Якщо ви хворі, від чужих вам тільки радість і задоволення: співчутливі листи, квіти, цукерки.
Свій - першим боргом почне допитуватися, де і коли могли ви застудитися, точно це найголовніше. Коли, нарешті, на його думку, місце і час встановлені, він почне вас докоряти, навіщо ви застудилися, саме там і тоді.
Ну, як це можна було йти без калош до тітки Маші! Це прямо обурливо - така безпечність в твої літа!
Крім того, чужі завжди роблять вигляд, що страшно перелякані вашою хворобою і що надають їй серйозне значення.
Боже мій, та ви, здається, кашляєте! Це жахливо! У вас, напевно, запалення легенів! Заради Бога, покличте консиліум. Цим жартувати не можна. Я, напевно, сьогодні всю ніч не засну від неспокою.
Все це для вас приємно, і, крім того, хворому завжди приємно, коли його ерундовую інфлуенца, ціною в 37 градусів і одна десята, величають запаленням легенів.
Свої поводяться зовсім інакше.
Скажіть будь ласка! Вже він і в ліжко завалився! Ну, як не соромно через таку дурницю! Обурлива недовірливість ... Ну, візьми себе в руки! Підбадьорити - соромно так розкисати!
Хороша дурниця, коли у мене температура тридцять вісім, - пищите ви, прибріхуючи на цілий градус.
Велика важливість! - знущається свій. - Люди тиф на ногах переносять, а він через тридцяти восьми градусів вмирати збирається. Обурливо!
І він буде довго знущатися над вами, пригадуючи різні кумедні історійки, коли ви також томно закатували очі і стогнали, а через дві години наминали смажену індичку.
Розповіді ці доведуть вас до сказу і, дійсно, піднімуть вашу температуру на той градус, на який ви її прибрехали.
Мовою своїх це називається «підбадьорити хворого родича».
Водити знайомство зі своїми дуже сумно і дратівливо.
Чужі приймають вас весело, вдають, що раді вашого приходу до екстазу.
Так як ви не повинні знати, скільки їм років, то особи у всіх у них будуть припудрені і моложавий, розмови веселі, руху живі і бадьорі.
А так як ви не повинні знати, скільки у них грошей, то, щоб ввести вас в оману, вас будуть годувати дорогими і смачними речами. З тієї ж причини вас посадять в кращу кімнату, з найкрасивішою меблями, на яку тільки здатні, а спальні з драними фіранками і табуреткою замість умивальника вам навіть і не покажуть, як ви ні просите.
Чашки для вас поставлять нові, і чайник не з відбитим носом, і серветку дадуть чисту, і розмова заведуть для вас приємний - про який-небудь ваш талант, а якщо його немає, так про вашу нову капелюсі, а якщо і її немає, так про вашому хорошому характері.
У своїх нічого подібного ви не зустрінете.
Так як всі літа і віки відомі, то все вилазять похмурі і похмурі.
Е-ех, старість, чи не радість. Третій день голова болить.
А потім згадують, скільки років пройшло з тих пір, як ви закінчили гімназію.
Ах, час-то як летить! Чи давно, здається, а вже ніяк тридцять років минуло.
Потім, так як вам відомо, скільки у них грошей, і все одно вас в цьому відношенні чи не надуешь, то подадуть вам чай з вчорашніми сухарями і заговорять про ціну на яловичину і про старшого двірника, і про те, що в старій квартирі дуло з підлоги, а в новій дме зі стелі, але зате вона дорожче на десять рублів на місяць.
Чужі по відношенню до вас повні найсвітліших прогнозів. Всі справи і підприємства вам, напевно, чудово вдадуться. Ще б! З вашим-то розумом, та з вашою витримкою, так з вашої чарівністю!
Свої, навпаки, заздалегідь оплакують вас, недовірливо хитають головою і каркають.
У них якісь важкі передчуття на ваш рахунок. І, крім того, знаючи вашу безтурботність, недбалість, неуважність і невміння знаходити спільну мову з людьми, вони можуть вам довести, як двічі два - чотири, що вас чекають великі неприємності і дуже сумні наслідки, якщо ви вчасно не одумаєтеся і не викинете з голови дурну затії.
Свідомість, наскільки чужі приємніше своїх, мало-помалу проникає в маси, і я вже два рази мала нагоду переконатися в цьому.
Одного разу - це було в вагоні - якийсь жовчний пан закричав на свого сусіда:
Чого ви розвалилися-то! Треба ж розуміти, що іншого теж місце потрібно. Якщо ви невихована людина, так ви повинні їздити в собачому вагоні, а не в пасажирському. Майте це на увазі!
А сусід відповів йому на це:
Дивна річ! Бачите мене перший раз в житті, а кричите на мене, точно я вам рідний брат! Чорт знає, що таке!
Другий раз я чула, як одна молода жінка хвалила свого чоловіка і говорила:
Ось ми одружені вже чотири роки, а він завжди милий, ввічливий, уважний, точно чужий!
І слухачі не дивувалися дивною похвали.
Н. А. Теффі
Свої і чужі
Теффі Н. А. Зібрання творів. Том 1: "І стало так ..." М., "Лаком", 1997. Всіх людей, по відношенню до нас, ми поділяємо на "своїх" і "чужих". Свої - це ті, про які ми знаємо напевно, скільки їм років і скільки у них грошей. Літа і гроші чужих приховані від нас цілком і на віки, і якщо чому-небудь таємниця ця відкриється нам, - чужі миттєво перетворяться в своїх, а ця остання обставина вкрай для нас невигідно, і ось чому: свої вважають своїм обов'язком неодмінно різати вам в очі правду-матку, тоді як чужі повинні делікатно прибріхувати. Чим більше у людини своїх, тим більше знає він про себе гірких істин, і тим важче йому живеться на світі. Зустрінете ви, наприклад, на вулиці чужого людини. Він посміхнеться вам привітно і скаже: - Яка ви сьогодні свіженька! А через три хвилини (що за такий термін може в вас змінитися?) Підійде свій, він подивиться на вас презирливо і скаже: - А у тебе, голубонько, щось ніс спух. Нежить, чи що? Якщо ви хворі, від чужих вам тільки радість і задоволення: співчутливі листи, квіти, цукерки. Свій - першим боргом почне допитуватися, де і коли могли ви застудитися, точно це найголовніше. Коли, нарешті, на його думку, місце і час встановлені, він почне вас докоряти, навіщо ви застудилися, саме там і тоді. - Ну, як це можна було йти без калош до тітки Маші! Це прямо обурливо - така безпечність в твої літа! Крім того, чужі завжди роблять вигляд, що страшно перелякані вашою хворобою і що надають їй серйозне значення. - Боже мій, та ви, здається, кашляєте! Це жахливо! У вас, напевно, запалення легенів! Заради Бога, покличте консиліум. Цим жартувати не можна. Я, напевно, сьогодні всю ніч не засну від неспокою. Все це для вас приємно, і, крім того, хворому завжди приємно, коли його ерундовую інфлуенца, ціною в 37 градусів і одна десята, величають запаленням легенів. Свої поводяться зовсім інакше. -- Скажіть будь ласка! Вже він і в ліжко завалився! Ну, як не соромно через таку дурницю! Обурлива недовірливість ... Ну, візьми себе в руки! Підбадьорити - соромно так розкисати! Хороша дурниця, коли у мене температура тридцять вісім, - пищите ви, прибріхуючи на цілий градус. - Велика важливість! - знущається свій. - Люди тиф на ногах переносять, а він через тридцяти восьми градусів вмирати збирається. Обурливо! І він буде довго знущатися над вами, пригадуючи різні кумедні історійки, коли ви також томно закатували очі і стогнали, а через дві години наминали смажену індичку. Розповіді ці доведуть вас до сказу і, дійсно, піднімуть вашу температуру на той градус, на який ви її прибрехали. Мовою своїх це називається "підбадьорити хворого родича". Водити знайомство зі своїми дуже сумно і дратівливо. Чужі приймають вас весело, вдають, що раді вашого приходу до екстазу. Так як ви не повинні знати, скільки їм років, то особи у всіх у них будуть припудрені і моложавий, розмови веселі, руху живі і бадьорі. А так як ви не повинні знати, скільки у них грошей, то, щоб ввести вас в оману, вас будуть годувати дорогими і смачними речами. З тієї ж причини вас посадять в кращу кімнату, з найкрасивішою меблями, на яку тільки здатні, а спальні з драними фіранками і табуреткою замість умивальника вам навіть і не покажуть, як ви ні просите. Чашки для вас поставлять нові, і чайник не з відбитим носом, і серветку дадуть чисту, і розмова заведуть для вас приємний - про який-небудь ваш талант, а якщо його немає, так про вашу нову капелюсі, а якщо і її немає, так про вашому хорошому характері. У своїх нічого подібного ви не зустрінете. Так як всі літа і віки відомі, то все вилазять похмурі і похмурі. - Е-ех, старість, чи не радість. Третій день голова болить. А потім згадують, скільки років пройшло з тих пір, як ви закінчили гімназію. - Ах, час-то як летить! Чи давно, здається, а вже ніяк тридцять років минуло. Потім, так як вам відомо, скільки у них грошей, і все одно вас в цьому відношенні чи не надуешь, то подадуть вам чай з вчорашніми сухарями і заговорять про ціну на яловичину і про старшого двірника, і про те, що в старій квартирі дуло з підлоги, а в новій дме зі стелі, але зате вона дорожче на десять рублів на місяць. Чужі по відношенню до вас повні найсвітліших прогнозів. Всі справи і підприємства вам, напевно, чудово вдадуться. Ще б! З вашим-то розумом, та з вашою витримкою, так з вашої чарівністю! Свої, навпаки, заздалегідь оплакують вас, недовірливо хитають головою і каркають. У них якісь важкі передчуття на ваш рахунок. І, крім того, знаючи вашу безтурботність, недбалість, неуважність і невміння знаходити спільну мову з людьми, вони можуть вам довести, як двічі два - чотири, що вас чекають великі неприємності і дуже сумні наслідки, якщо ви вчасно не одумаєтеся і не викинете з голови безглуздій затії. Свідомість, наскільки чужі приємніше своїх, мало-помалу проникає в маси, і я вже два рази мала нагоду переконатися в цьому. Одного разу - це було в вагоні - якийсь жовчний пан закричав на свого сусіда: - Чого ви розвалилися-то! Треба ж розуміти, що іншого теж місце потрібно. Якщо ви невихована людина, так ви повинні їздити в собачому вагоні, а не в пасажирському. Майте це на увазі! А сусід відповів йому на це: - Дивна річ! Бачите мене перший раз в житті, а кричите на мене, точно я вам рідний брат! Чорт знає, що таке! Другий раз я чула, як одна молода жінка хвалила свого чоловіка і говорила: - Ось ми одружені вже чотири роки, а він завжди милий, ввічливий, уважний, точно чужий! І слухачі не дивувалися дивною похвали. Не здивуюся і я.
Розповідь починається з твердження, що всіх людей ми ділимо на «чужих і своїх». Яким чином? Просто про «своїх» ми знаємо, скільки їм років і скільки у них грошей. Ці найважливіші для людей речі і поняття завжди намагаються приховати. Більш того, на «чужих» завжди хочуть справити хороше враження (ніби років мало, а грошей багато), тому поводяться привітно. «Свої» ж розуміють, що нічого приховувати не потрібно, а ще люблять говорити все, як є. Виходить, чим більше близьких людей, тим більше правди ми про себе знаємо, а це неприємно.
Весь розповідь триває порівняння ситуацій з «чужими і своїми». Наприклад, Теффі наводить приклад: зустрівши чужу людину на вулиці, почуєш масу приємних слів про себе, а при зустрічі з рідним - тільки неприємну правду. Або в хвороби: чужі завжди потурбуються, а свої тільки посміються, спробують підбадьорити, але досить строго. Мовляв, що ти тут расхникалась ?! «Чужі» приємно перебільшують ерундовое гідність людини, а «свої» принижують навіть значуще.
Вдома все зазвичай похмурі і злі, а ось в гостях такі радісні і красиві! Порівнюються «чужі і свої» в ситуаціях з кумедними діалогами і характерами.
У фіналі наводиться приклад, який, видно, наштовхнув автора на ідею розповіді. Людина обурився, що на нього кричать, як на «свого». Тобто «свій» міг би собі таке дозволити, але ось сторонній ...
Загалом, порівняння явно на користь «чужих». Вони такі завжди приємні ... Ось тільки розповідь вчить, що це все це ненатурально.
Картинка або малюнок Теффі - Свої і чужі
Інші перекази для читацького щоденника
- Короткий зміст Цвейг 24 години з життя жінки
Віртуозний майстер прози Стефан Цвейг вивів героїнями новели «24 години з життя жінки» молоду мадам Анріет і літню мадам К.Действія відбуваються в Рив'єрі. Сюжет відразу закручується інтригою: француз-красунчик запаморочив голову дружині фабриканта Мадам Анріет
- Короткий зміст Чехов Беззахисне істота
Кістунов, керуючий банком, відправляється на роботу незважаючи на свою подагру. У банк є якась Щукіна з проханням.
- Короткий зміст Нове плаття короля Андерсена
Жив був на світі один король. Любив він різні вбрання. Весь свій час проводив він в гардеробі. На кожен день, на кожну годину у нього був різний наряд. Кращі тканини, кращі сукні, мантії належали цьому королю.
- Короткий зміст Чехов Маска
У клубі дають благодійний бал-маскарад. Бажають танцюють в кадрилі, інтелектуали видаляються в читальню вивчати газети. Тишу порушує прихід веселою кампанії. Чоловік в масці, одягнений в костюм кучера і капелюх з павичевим пером
- Короткий зміст Три роки Чехова
У творі відображені деякі моменти життя московського комерсанта Лаптєва. На самому початку перед нами перед нами постає наш головний герой, котрий очікує в саду на лавочці Юлію Сергіївну з церковної служби
Всіх людей по відношенню до нас ми поділяємо на «своїх» і «чужих».
Свої - це ті, про які ми знаємо напевно, скільки їм років і скільки у них грошей.
Літа і гроші чужих приховані від нас цілком і навіки, і, якщо чому-небудь таємниця ця відкриється нам, - чужі миттєво перетворяться в своїх, а ця остання обставина вкрай для нас невигідно, і ось чому: свої вважають своїм обов'язком неодмінно різати вам в очі правду-матку, тоді як чужі повинні делікатно прибріхувати.
Чим більше у людини своїх, тим більше знає він про себе гірких істин і тим важче йому живеться на світі. Зустрінете ви, наприклад, на вулиці чужого людини Він посміхнеться вам привітно і скаже:
Яка ви сьогодні свіженька!
А якщо через три хвилини (що за такий короткий термін може в вас змінитися?) Підійде свій, він подивиться на вас презирливо і скаже:
А у тебе, голубонько, щось ніс спух. Нежить, чи що?
Якщо ви хворі, від чужих вам тільки радість і задоволення: співчутливі листи, квіти, конфект.
Свій - першим боргом почне допитуватися, де і коли могли ви застудитися, точно це найголовніше. Коли, нарешті, на його думку, місце і час встановлені, він почне вас докоряти, навіщо ви застудилися саме там і тоді.
Ну, як це можна було йти без калош до тітки Маші! Це прямо обурливо - така безпечність в твої літа!
Крім того, чужі завжди роблять вигляд, що страшно перелякані вашою хворобою і що надають їй серйозне значення.
Боже мій, та ви, здається, кашляєте! Це жахливо! У вас, напевно, запалення легенів! Заради Бога, покличте консиліум. Цим жартувати не можна! Я, напевно, сьогодні всю ніч не засну від неспокою.
Все це для вас приємно, і, крім того, хворому завжди приємно, коли його ерундовую інфлуенца, ціною в 37 градусів і одна десята, величають запаленням легенів.
Свої поводяться зовсім інакше.
Скажіть будь ласка! Вже він і в ліжко завалився! Ну, як не соромно через таку дурницю ?! Обурлива недовірливість ... Ну, візьми себе в руки! Підбадьорити - соромно так розкисати!
Хороша дурниця, коли у мене температура тридцять вісім, - пищите ви, прибріхуючи на цілий градус.
Велика важливість! - знущається свой.- Люди тиф на ногах переносять, а він через тридцяти восьми градусів вмирати збирається. Обурливо!
І він буде довго знущатися над вами, пригадуючи різні кумедні історійки, коли ви також томно закатували очі і стогнали, а через дві години наминали смажену індичку.
Розповіді ці доведуть вас до сказу і дійсно піднімуть вашу температуру на той градус, на який ви її прибрехали.
Мовою своїх це називається «підбадьорити хворого родича».
Водити знайомство зі своїми дуже сумно і дратівливо.
Чужі приймають вас весело, вдають, що раді вашого приходу до екстазу.
Так як ви не повинні знати, скільки їм років, то особи у всіх у них будуть припудрені і моложавий, розмови веселі, руху живі і бадьорі.
А так як ви не повинні знати, скільки у них грошей, то, щоб ввести вас в оману, вас будуть годувати дорогими і смачними речами. З тієї ж причини вас посадять в кращу кімнату, з найкрасивішою меблями, на яку тільки здатні, а спальні з драними фіранками і табуреткою замість умивальника вам навіть і не покажуть, як ви ні просите.
Чашки для вас поставлять на стіл нові, і чайник не з відбитим носом, і серветку дадуть чисту, і розмова заведуть для вас приємний - про який-небудь ваш талант, а якщо його немає, так про вашу нову капелюсі, а якщо і її немає , так про вашому хорошому характері.
У своїх нічого подібного ви не зустрінете.
Так як всі літа і віки відомі, то все вилазять похмурі і похмурі.
Е-ех, старость не радость. Третій день голова болить.
А потім згадують, скільки років пройшло з тих пір, як ви закінчили гімназію.
Ах, час-то як летить! Чи давно, здається, а вже ніяк тридцять років минуло.
Потім, так як вам відомо, скільки у них грошей, і, все одно, вас в цьому відношенні чи не надуешь, то подадуть вам чай з вчорашніми сухарями і заговорять про ціну на яловичину, і про старшого двірника, і про те, що в старій квартирі дуло з підлоги, а в новій дме зі стелі, але зате вона дорожче на десять рублів на місяць.
Чужі по відношенню до вас повні найсвітліших прогнозів. Всі справи і підприємства вам, напевно, чудово вдадуться. Ще б! З вашим-то розумом, та з вашою витримкою, так з вашої чарівністю.
Свої, навпаки, заздалегідь оплакують вас, недовірливо хитають головою і каркають.
У них завжди якісь важкі передчуття на ваш рахунок. І, крім того, знаючи вашу безтурботність, недбалість, неуважність і невміння знаходити спільну мову з людьми, вони можуть вам довести, як двічі два - чотири, що вас чекають великі неприємності і дуже сумні наслідки, якщо ви вчасно не одумаєтеся і не викинете з голови дурну затії.
Свідомість, наскільки чужі приємніше своїх, мало-помалу проникає в маси, і я вже два рази мала нагоду переконатися в цьому.
Одного разу - це було в вагоні - якийсь жовчний пан закричав на свого сусіда:
Чого ви розвалилися-то! Треба ж розуміти, що іншого теж місце потрібно. Якщо ви невихована людина, так ви повинні їздити в собачому вагоні, а не в пасажирському. Майте це на увазі!
А сусід відповів йому на це:
Дивна річ! Бачите мене перший раз в житті, а кричите на мене, точно я вам рідний брат! Чорт зна що таке!
Другий раз я чула, як одна молода жінка хвалила свого чоловіка і говорила:
Ось ми одружені вже чотири роки, а він завжди милий, ввічливий, уважний, точно чужий!
І слухачі не дивувалися дивною похвали.