Таррагона – столиця однойменної провінції, що входить до складу автономної області Каталонія. Місто, розташоване на 100 км на південь від Барселони і протягнулося узбережжям Коста Дорада на 14 км, - найдавніше на Піренейському півострові. Його історія налічує понад два тисячоліття. Архітектурний комплекс Таррагони часів римського панування - найбільший в Іспанії та занесений до списку пам'яток Світової спадщини ЮНЕСКО.
Росіяни, які відпочивають на курортах «Золотого узбережжя», рідко втрачають можливість самостійно з'їздити на екскурсію до колишньої столиці римської Іспанії. Добре, що відстані невеликі – від Камбрільса, Ла Пінеди, Салоу відповідно 17, 13 та 10 км, а електрички та автобуси ходять часто. Багато туристів приїжджають навіть із Аліканте, Барселони, Валенсії, Мадриду.
Для наших читачів ми підготували короткий путівник основними визначними пам'ятками Таррагони та розповідь про те, як зручніше добиратися до міста.
Узбережжя Таррагони.
Фото: flickr.com/felix2510
Цариця минулих століть
На місці сучасної Таррагони у V ст. до н. було іберійське поселення Кес. А 218 р. до н.е. після перемоги над карфагенянами тут запанували римляни та заснували фортецю Тарракон. Загалом через сотню років глушина стала Великою Римською Таррагоною - столицею імперської провінції Тарраконська Іспанія та всіх римських володінь на Піренейському півострові.
У V ст. н.е. до Тарракону прийшли вестготи, все пограбували і майже все зруйнували, а після захоплення арабськими військами в 714 р. місто майже зникло. Він почав оживати, коли його відвоювали християни в 1129 р., і в Середньовіччі став столицею королівства Арагонського. Але війни, епідемії, набіги піратів (їхній головний табір був у Салоу), окупація наполеонівськими військами знову призвели до руйнувань, голоду та злиднів.
Масштабна модель міста Таррако – таким він був у ІІ столітті н.е.
Фото: flickr.com/49763843@N07
Нині у Таррагоні майже 140 тис. мешканців. Це важливий економічний і культурний центр регіону і курорт, що набирає популярності.
Як добиратися
У Таррагону легко потрапити з будь-якого місця Каталонського узбережжя,вздовж якого проходять залізницята три автостради - безкоштовна N-340 та платні А-2 та А-7.
У сезон відпусток з 7-8 год. ранку до 22:30 з інтервалом близько 30 хв. від курортів Коста Дорадо курсують рейсові автобуси компанії Empresa Plana за маршрутом Камбрільс - Салоу-Кап Салоу - Ла Пінеда - Таррагона. Час у дорозі від Камбрільса, Салоу та Ла Пінеди – 50, 40 та 15 хв. Підійдуть і автобуси, що йдуть до аеропорту Барселони та за маршрутом Камбрільс – Салоу – Ла Пінеда – Бонавіста – Таррагона – Барселона.
У Салоу та Камбрільсі на автобус можна сісти на будь-якій зупинці, у Ла Пінеді – на зупинці на вулиці Passeig de Pau Casals. З автовокзалу Салоу (він розташований біля пам'ятника Хайме I) ходить автобус-експрес Rapid, який йде 15-20 хв.
На машині, якщо не буде заторів, дорога від Камбрільса займе 15-20 хвилин, від Салоу - 10-15 хвилин.
До Таррагони можна доїхати як автобусом, так і поїздом.
Фото: flickr.com/eldelinux
“У Таррагоні на підземній муніципальній стоянці завжди є місця. Її легко знайти за вказівниками. Їздити вузькими вуличками нудно, краще ходити пішки. Залишати машину, де доведеться, не раджу - потягнуть на евакуаторі, і доведеться заплатити не менше 150 євро».
«На знайомство з Таррагоною та шопінг вистачило б одного дня. Але ми з Салоу кілька разів їздили і поїздом – менше 15 хв., і автобусом – 30-40 хв. Через Салоу та Камбрільс проходять автобуси до Реуса, тому довше 10 хв. ніколи не чекали – сідали на будь-який із написом «Tarragona».
Вранці ходили на пляж, а по обіді вирушали. Спокійно все подивилися, відвідали музеї, пройшлися магазинами. З відгуків дізналися про монастир Поблес, з'їздили та не пошкодували».
Для пересування громадським транспортом, вигідно купити проїзний Т-10 на 10 поїздокі користуватися ним усією сім'єю. Tarjeta Bono Bus коштує 12 євро і діє на автобусах та електричках першої зони – до неї відносяться Салоу, Ла-Пінеда, Камбрільс та Таррагона. Одна поїздка обійдеться в 1,2 євро, а водій доведеться заплатити за квиток 2 євро.
До Таррагони можна дістатися морем і заразом подивитися на мальовничі бухти та пляжі. По вівторках із Камбрільса о 09:30 вирушає катер, о 10:00 він робить зупинку до Салоу та об 11:10 прибуває до порту Таррагони. У зворотний шлях катер відходить о 17:00 і прибуває до Салоу о 17:45, Камбрілс - о 18:15.
Між Барселоною та Таррагоною електрички ходять кожні 20-30 хв.(час у дорозі – 1 год 45 хв. мінімальна ціна квитка – 4,15 євро), до 7 разів на день курсує автобус-експрес (квиток в один бік – від 7,9 євро). Зручне автобусне та залізничне сполучення є з Аліканте, Валенсією, Мадридом.
Міжміський автобус до Таррагона.
Фото: flickr.com/europealacarte
Як орієнтуватися
Залізнична станція Camp de Tarragona розташована на морському березі, за 10-15 хвилин пішки від центру. Приблизно на такій відстані - автовокзал, але в протилежній частині міста - на північному сході, на площі Imperial Tarraco.
Фото: flickr.com/europealacarte
Rambla Vella (Стара Рамбла) – бульвар із широкою пішохідною зоною, – ділить місто надвоє. У північній частині – історичні квартали, у південній – нові квартали з вулицею Rambla Nova. Вона йде паралельно до Старої Рамблі від автовокзалу до моря - фактично до Середземноморського балкона (про нього нижче).
Традиція Castellers (будівництва веж із людей) народилася в Таррагоні. Пам'ятник людей кастельєри на Рамбла Нова. Монумент складений із 219 скульптур. Його висота – 11 метрів.
Фото: flickr.com/kristianvinkenes
Пам'ятники трьох епох
Історичних об'єктів на карті Таррагони так багато, що місцеве управління з туризму розробило 3 пішохідні маршрути за епохами - римський період, середньовіччя та модернізм.
Основні визначні пам'ятки розташовані дуже компактно в північній частині Старого міста.Залишки давньоримських споруд сусідять із середньовічними будинками, зразками каталонського бароко та модерну.
Ми розповімо про те, що варто подивитися в Таррагоні, а в якій послідовності вирішите самі.
Бій гладіаторів сьогодення на арені стародавнього амфітеатру.
Фото: flickr.com/7455207@N05
Античний Тарракон
Шість століть місто було частиною Римської імперії і процвітало - населення зросло до 40 тис., зводилися потужні оборонні стіни, резиденція імператора, інші монументальні споруди, була прокладена дорога до Риму.
Римський форум та амфітеатр
Amfiteatre roma – археологічна перлина всього узбережжя.Споруда овальної форми розміром 109,5 * 86,5 м, побудована близько ІІ ст. н.е. на березі моря випадково знайшли при археологічних розкопках в 1952 р. Тут проходили бої гладіаторів, урочистості, театральні вистави.
Збереглася частина трибун, фрагменти 140-метрового наскального напису в південному секторі. Вхід – 3 євро. Від амфітеатру можна піднятися на ліфті до красивого та доглянутого парку - Parc de I’Amfiteatre roma.
Римський цирк
Circ roma, розташований у районі Старої Рамбли, з'явився у І ст. н.е.за імператора Доміціана. Аж до V ст. у цій величезній споруді у формі еліпса завдовжки 325 і завширшки 115 м, розрахованому на 20-30 тис. глядачів, проходили кінні змагання та гонки на колісницях.
Більшість цирку прихована під спорудами ХІХ століття, збереглися парадний портал, східні трибуни, прибудована Башта ченців і підземна частина.
Площа місцевого римського форуму
Центром суспільного життяТаррако був Forum Provincial (I ст.).Він розташовувався на 18 га і складався з двох великих площ, які обрамляли адміністративні, релігійні та культурні будинки - курія, храми, лавки торговців та міняв. До наших днів дійшли частина давньоримської базиліки та залишки кількох будинків.
Комплекс відкритий щодня з 10 до 21 год, у неділю – до 15 год, ціна квитка – 3,15 євро.
Залишки стародавніх стін Forum Provincial (I ст.) на Plaza del Forum.
Фото: flickr.com/49763843@N07
Passeig Arqueologic - Археологічний променад
Залишки римських стін, що оточують квартали Старого міста, - найдавніший в Іспанії зразок античної військової архітектури. Оборонна стіна висотою 6 м, шириною 4,5 м і завдовжки 3,5 км була збудована до н. - у 217-197 рр. У 1709 р. навколо старих стін було зведено нові довжиною 4 км і заввишки 10 м-коду.
Між двома кільцями укріплень - прогулянкова алея завширшки 4,5 і завдовжки близько 600 м-коду.Там можна оглянути ворота, сторожові давньоримські вежі, фортифікаційні укріплення та знаряддя XVIII ст. і приємно прогулятися серед пальм та кипарисів.
Променад відкритий з 9 ранку до 9 вечора, з 1 жовтня до 1 квітня – до 7 вечора, вихідний день – понеділок. Вхідний квиток – 3 євро, для дітей до 16 років вхід безкоштовний.
Прогулянка Passeig Arqueologic повз стародавні гармати.
Фото: flickr.com/calafellvalo
Некрополь перших християн
На захід від римського форуму, біля річки Франколі, - християнський некрополь (III-V ст.), поряд розташований Музей раннього християнства.
Годинник роботи музею навесні та влітку - з 10 до 20 год, восени та взимку - до 17 год, перерва -13:30-15:00, вихідний - понеділок.
Середньовіччя
Старі квартали Таррагони дуже мальовничі та зберегли особливу середньовічну атмосферу та дух старої Іспанії.
Кафедральний собор
Сама висока частинамісто - вершина пагорба. Спочатку тут був давньоримський храм Юпітера, пізніше - найстаріша в Іспанії християнська церква(382), арабська мечеть, і, нарешті, - Таррагонський собор. Catedral de Santa María будував з 1171 до 1331 р.р. і став головним у Каталонії,– тут, а не у Барселоні, була резиденція єпископа.
Коли йде служба, пройти всередину можна через головний портал із Соборної площі. Інший час – через бічний портал на вулиці de les Escrivanies Velles.
Каса розташована відразу за порталом, при покупці квитка (дорослий – 5 євро, для дітей 7-16 років 3 євро, а малюки проходять безкоштовно, аудіогід – 2 євро) туристам дають план та опис собору.
Цим квитком можна сходити в єпархіальний музей. У ньому - понад 6 тис. експонатів, з них виставлено близько трьохсот, зате яких!Готичні вівтарі, церковна скульптура, живопис, літургійне начиння та вбрання, ювелірні релігійні вироби епохи ренесансу та бароко, манускрипти та книги хоралів, великі збори брюссельських гобеленів XV-XVII ст.
Замок Пілата
На римському фундаменті в середньовічну епоху зведено палац Преторія для римського намісника, який керував провінцією Тарракона. Його називають палацом Пілата. До XVI століття тут була резиденція Арагонських королів, а згодом - в'язниця. Зараз на вежі – оглядовий майданчик, звідки можна зробити найкращі фото панорами міста та узбережжя.
Палац Пілата (Римський Преторій) знаходиться на Королівській площі. Побудований приблизно 70 року до нашої ери за правління Августа Цезаря.
Фото: flickr.com/mrosa-ferre
Соборна площа
Поряд із собором - одна з найцікавіших будівель у романо-готичному стилі - лікарня Св. Текли (1171 р.),тепер там – Рада Округу Таррагона.
Особняк Casa Balcells до кінця XVI ст. служив резиденцією каноніка-розпорядника Кафедрального собору, а пізніше тут зупинялися особи королівської крові.
Поблизу – готичний ректорій (XII-XV ст.) Головні прикраси будівлі – портал зі стрілчастою аркою та чотиричасткове вікно.
Під готичними стрілчастими арками XIV ст., які об'єднують кілька будинків на Carrer Merceria, колись торгували овочами, а в наші дні - недільний антикварний ринок.
Volta del Pallol - Склепіння Пальоль на однойменній площі - залишки будівель провінційного форуму.У середні віки тут була церква, з 1462 р. розміщувався монастир домініканців, а пізніше – головне зерносховище – pallol. Зараз у будівлі – виставкова зала, в якій безкоштовно демонструється макет античного Таррако.
Volta del Pallol – виставковий зал у стародавніх стінах колишнього монастиря.
Фото: flickr.com/angela_llop
Палац Каса-Кастелярнау
Особняк Casa Castellarnau був побудований в XIV-XV ст., а вишукані внутрішні інтер'єристворювалися у XVIII-XIX ст. Будівля примітна змішанням готики та ренесансу.
Нині в особняку Кастелярнау – музей. На верхньому поверсі – покої аристократичних сімей Каталонії – бібліотека, салон, бальна зала зі знаменитими стельовими розписами на міфологічні теми. Відкритий з 9 до 15 год, по п'ятницях та суботах - до 21 год, понеділок вихідний. Ціна квитка – 3 євро.
Нижній поверх - у розпорядженні Музею історії Таррагони(відкритий для відвідувань з 10 до 21 год, у неділю – до 15 год, понеділок – вихідний).
За маршрутом модернізму
Зодчество епохи промислової революції представлено у Таррагоні дуже яскраво - будівлі, зведені тут на стику XIX-XX ст., часто згадуються у підручниках з архітектури.
Balcó del Mediterrani
Наймальовничіше місце – оглядовий майданчик на прибережному пагорбі заввишки 23 м.Городяни називають її «Середземноморським балконом» і приходять сюди прогулятися і «поторкати залізо» гарної кованої огорожі (tocar ferro) – кажуть, це приносить удачу. Звідси відкривається чудовий вигляд: усі околиці – як на долоні.
Вид з Balcó del Mediterrani на Таррагона.
Фото: flickr.com/joaquimfp
Модерн по-каталонськи
Любителі естетики модерну знайдуть багато цікавих об'єктів для огляду:
- Casa de la Punxa (1911-1929 рр.) - Будівля, прикрашена циліндричною вежею, ажурною кам'яною балюстрадою, зображеннями фантастичних істот. Зараз там розташована міська Торгова палата.
- У внутрішньому дворику-патіо мерії – воно на Plaça de la Font, – пам'ятник королю Хайме I. Незвичайний монумент виконаний у вигляді корабля, що пливе хвилями.
- Незвичайний фасад будинку на Plaça dels Sedassos розписаний як імітація типового каталонського будинку в XIX ст., а на балконах намальовані традиційні персонажі місцевих свят. За рахунок оптичної ілюзії зображення видається тривимірним.
Розмальований фасад будинку на Placa dels Sedassos.
Фото: flickr.com/empordakoaharia
- Монастирський комплекс босих кармелітів із гострим шпилем, ажурним восьмикутним «ліхтарем», ошатно декорованим неоготичним шпилем та унікальною церквою у стилі каталонського модерну.
- Поруч із монастирем - значний будинок школи терезіанок (1922 р.), побудований за проектом архітектора Бернарді Мартореля, учня Гауді.
- Триповерхова арена для бою бугаїв (1883-1888 рр.) на 9 тис. глядачів нагадує римський Колізей, але витримана в дусі модерну з елементами неомавританського стилю. Корида тепер не проводиться, а на арені відбуваються концерти, театральні постановки та спортивні змагання.
- Самий гарний будинокміста - Каса Салас на Новій Рамблі.
- Палац Каса Канальс - один із найцікавіших з погляду архітектури та внутрішнього оздоблення - багаті інтер'єри ХІХ ст., старовинні мальовничі полотна, на терасі - оглядовий майданчик.
- Центральний ринок Mercado Publico (1915 р.) – у Нижньому місті.
- У міському парку – застаріла, але дуже гарна, вілла Сант-Рафаель, у стилі арт-нуво – орнаменти, барельєфи, інкрустації, кераміка, ажурна кована балюстрада.
У міському парку Parc de la Ciutat знаходиться вілла La Quinta Sant Rafael.
Trenet Turístic
Якщо ви подорожуєте з дітьми, яким важко довго ходити, або часу на огляд небагато, на оглядову екскурсію основними пам'ятками Таррагони можна вирушити на червоному туристичному поїзді - Trenet Turístic. Склад з декількох відкритих вагончиків йде уздовж моря до порту, повз середземноморський балкон, потім піднімається в історичний центр до площі Pla de la Seu.
Початкова та кінцева зупинка поїзда – на Rambla Vella, за 200 м від автовокзалу. Є два варіанти - проїхати одне коло (40 хв.) або кататися весь день, входячи та виходячи на будь-якій з 10-ти зупинок маршруту. Квиток на одиничну поїздку – 6 євро, діти до 12 років – 3 євро, квиток на весь день – 7 євро, для дітей – 4 євро. У літній сезон (з 16 червня до 14 вересня) поїзд ходить з інтервалом 20 хв. з 10:30 до 18:30.
Trenet Turístic - ідеальне рішенняогляд визначних пам'яток Таррагони.
Фото: flickr.com/47869349@N03
Тетяна Яшина, Барнаул:
«Відправилася із сином двох років у Таррагону. Хвилювалася – вперше за кордоном, мови не знаємо. Із Салоу доїхали автобусом, на автовокзалі службовець у зеленому жилеті пояснив, що потрібно пройти через автовокзал і буде зупинка екскурсійного поїзда. Квитки продаються у кіосках Bus Plana, але я купувала у водія. У поїзді є аудіогід 8 мовами, в тому числі і російською. Кабінки в паровозику зручні та просторі, коляска чудово розмістилася, але сидіння жорсткі».
Квитки на туристичний поїзд можна придбати у касі на Rambla Vella або у водія.
Фото: flickr.com/elshostaletsdepierola
Корисна інформація
За єдиним квитком Entrada conjunta als recintes можна відвідати всі римські пам'ятники, палаци Кастелярнау та Канальс. Квиток коштує 10,55 євро і діє до кінця року, тому не обов'язково все оглядати за один раз.
Є ще один варіант заощадити - туристичні карти Tarragona Card на відвідування 22-х пам'яток та музеїв.Вони продаються в туристичних офісах, готелях, у всіх музеях та через інтернет і бувають на 24, 48 чи 72 години (коштують 14, 19 та 24 євро відповідно). До карток додаються квитки на безкоштовний проїзд у міському транспорті у першій зоні. Але це ще не все – надаються знижки до 20% у магазинах та СПА-центрах, на проїзд у таксі, більше, ніж у 50 ресторанах та барах, на квитки в парки розваг, Аквалеон та Акваполіс.
Хочете заощадити та побачити всі визначні пам'ятки, а ще отримати знижку в ресторанах? Тоді придбайте туристичну карту Tarragona Card на 24, 48 або 72 години.
Лідія, Красноярськ:
«Прочитали у відгуках, що в Таррагоні часто бувають акції на огляд визначних пам'яток, а у свята майже всюди вхід вільний або за пільговою ціною. Минулого року кілька днів проходила програма для туристів із «північних країн» і ми переглянули римські пам'ятники та палац Кастелярнау безкоштовно».
Висновок
Ось і завершилася наша коротка екскурсія Таррагона. Але ви зможете продовжити її самостійно - поблукати середньовічними кварталами далеко від туристичних стежок, сходити в музеї, погуляти по обох Рамблам, обсаджених пальмами і мандариновими деревами, пройтися красивою набережною, навідатися в один з рибних ресторанчиків в приморському районі Ель Серральйо.
Набережна Ель Серральйо.
Фото: flickr.com/soniacoll
Тож, будете поблизу або просто в межах досяжності - їдьте до Таррагони і, звичайно, чекаємо на ваші відгуки!
Кохання Гладкова
Серцем Коста Доради та столицею однойменної провінції в Королівстві Іспанія є місто Таррагона, яке приваблює туристів своїми історичними пам'ятками. 2000 року він був по праву внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Крім історичної цінності місто є найбільшим портом, промисловим і комерційним центром. Перебуваючи за 98 км від Барселони, Таррагона приваблює туристів, які прагнуть дотику до історії Римської Імперії, а також любителів сонця та пляжу.
Давним давно, багато століть тому…
Перші згадки про мешканців на таррагонських землях припадають на кінець VI ст. На пагорбах нинішньої перлини Коста Доради мешкало іберійське плем'я у поселенні під назвою Кессе. У 218 р. до зв. е. вказане поселення було завойовано римлянами під керівництвом Публія Корнелія Сципіона.
На місці проживання племені було збудовано укріпну споруду, яка отримала назву Таррако, що в перекладі з іспанської означає Фортеця. У 45 р. до зв. е. Юлій Цезар надав місту статус столиці провінції Близька Іспанія, яка вже в 27 р. до н. е. іменувалася Тарраконською Іспанією.
Національний прапор Іспанії та автономної області Каталонії. Періодом відродження міста стали 25-26 р. до зв. е. Це час, коли у столиці Римської Імперії перебував Октавіан Август. Індустрія колишньої провінції пішла вгору. Звели оборонні стіни, Амфітеатр, два форуми та акведук. Населення міста побільшало до 40 тисяч жителів. Падіння ж Таррако збіглося з падінням Римської Імперії.
Війни та битви довелося пережити не одному поколінню сучасної Таррагони. Сьогодні там є найбільший морський порт, Розвивається індустрія туризму.
Вид на круїзний порт Таррагона Як дістатися до Таррагону
Опишемо як можна дістатися (кілька маршрутів) до історичного центу Коста Доради – Таррагони.
З Барселони
З аеропорту Барселони до Таррагони з терміналу Т1 щогодини відправляється прямий автобус. Вартість проїзду складає 14,95 євро. Час у дорозі – 1 год.
Відправляються прямі автобуси до Таррагони та з автовокзалу Барселони, йдуть вони дещо довше – 1,5 години. Але вартість квитка нижча – 10 євро. Замовити проїзні квитанції можна не виходячи з дому, на офіційному сайті busbud.com.
Північний автовокзал Барселони Estació del Nord Найбільш комфортний вид транспорту, який доставить вас до історичного центру Коста Доради – поїзд. Він йде в Таррагону із залізничного вокзалу Сантс (Sants).
Придбати квитки в будь-який час доби можна, скориставшись сервісом підбору проїзних документів і купити квитки на електричку Барселона – Таррагона. Вартість квитка становитиме приблизно 8 євро.
Залізничний вокзал Barcelona Sants / Sants Estació Якщо ж ви не звикли мандрувати громадським транспортом, до ваших послуг таксі. Відстань від Барселони до Таррагона – 98 км.Автомобіль долає цей шлях приблизно за 1 годину 20 хв. Оплата - за лічильником і становить приблизно 132 євро.
Пляжі Таррагони
Вид з Балкона Середземномор'я (ліворуч): знизу розташувався міський пляж Берегова лінія міста протяжністю 15 км дозволяє розмістити величезну кількість пляжів у Таррагоні. Про способи проїзду до них та їх особливості ви дізнаєтеся з таблиці:
|
Назва пляжу |
Транспорт |
Особливості пляжу |
| Platja Del Miracle / Comandancia | Автобус № 10 (Port Esportiu) | Протяжність пляжу – 500 м, на території є душові та туалетні кабінки, а також бари та кафе. |
| Cala Fonda | Автобус № 19 або 97 (зупинка Mas Rabassa - Camping Las Palmeras) | Дикий пляж довжиною 200 м, |
| Platja De L’arrabassada | Автобус № 1, 19 чи 97 | Протяжність пляжу – 550 метрів. Стандартний набір сервісних послуг: туалети, душ, бари, кафе. |
| Cala Romana O Dels Capellans | Автобус № 1, 19 чи 97 | Протяжність пляжу – 60 м. Стандартний набір на території: туалети, душ, бари, кафе |
| Cala De La Roca Plana для нудистів | Автобус № 19 чи 97 | Протяжність пляжу – 205 м. Стандартний набір для відпочиваючих: туалети, душ, бари, кафе. Заповідна зона |
| Platja De Tamarit | Автобус № 97 | Протяжність пляжу – 1750 м. Стандартний набір для любителів погрітися на сонці: туалети, душ, бари, кафе. Заповідна зона |
| Platja De La Móra | Автобус № 97 | Протяжність пляжу – 520 м. Стандартний набір туристів: туалети, душ, бари, кафе. Заповідна зона |
Для того щоб поїздка до Іспанії та відпочинок у Таррагоні принесла позитивні емоції, потрібно заздалегідь вивчити, щоб погода була сонячною та теплою без опадів.
Якщо вам пощастить побувати в Таррагоні зимовий часрекомендуємо відвідати відомий у всьому світі карнавал, який проходить з 14 по 21 лютого.
Огляд найпопулярніших курортів Іспанії ви можете подивитися.
Кухня та ресторани
Географічне розташування міста дає можливість власникам ресторанів та всіляких кафе пропонувати туристам дари. Середземного моря, які виловлюються у день приготування.
Вирішивши пообідати в рибальському кварталі Ель Серайо (el Serrallo), ви зможете насолодитися смаком
Зустрічаються в закладах громадського харчування та сезонні страви. Наприклад, кальсотада (calçotada) подають із січня до квітня. Така екзотична назва носить приготований на відкритому вогні солодкий зелена цибуляпід соусом Ромеско.
Готелі Таррагони
У Таррагоні, як і будь-якому іншому туристичному центрі, розвинений готельний бізнес. Власники пропонують житло на будь-який смак та гаманець. У центрі міста працює 84 готелі, решта знаходяться в радіусі 8,7 км. Представимо деякі з готелів Таррагони в Іспанії в наведеній нижче таблиці:
|
Назва готелю |
Послуги/сервіс |
Вартість номерів |
Місце розташування |
| Husa Imperial Tarraco 4* | Цілодобовий відділ реєстрації та обслуговування гостей, доставка преси, експрес реєстрація заїзду/від'їзду, сейф, камера зберігання багажу, пральня, сніданок у номер, обмін валюти, прокат автомобілів, екскурсійне бюро, Інтернет, платне паркування |
Найбільш ощадливий номер на двох обійдеться від 3800 рублів. Люкс номер на двох обійдеться в межах 7700 рублів |
Центр |
| SB Express Tarragona 3* | Ліфт, Сейф, прокат автомобілів, пральня, екскурсійне бюро, факс, ксерокопіювання |
Вартість стандартного номера на двох – близько 3100 рублів | Недалеко від центру |
| Mercure Atenea Aventura | Зручності для гостей з обмеженими фізичними можливостями, цілодобова стійка реєстрації, на території та в готелі забороняється курити, ліфт, місця для куріння, номери для некурців, обмін валюти, обслуговування номерів, організація екскурсій, паркування |
Вартість стандартного номера – від 2800 рублів | 8.6 км від центру |
| Хостел Hostal Noria 2* | Інтернет, обслуговування номерів |
Вартість одномісного номера від 1500 рублів | 553 м від центру |
Готелі Таррагони славляться гарним сервісом за відносно низьку ціну. Загалом вартість номерів тримається на одному рівні.
Істотно ціни піднімають у березні, і навпаки, знижують – у жовтні. За 40 днів до поїздки можна забронювати номер зі знижкою 37%.
Шопінг
Центральна частина міста забудована різними магазинами та різноманітними лавками. Тут здійснюється продаж одягу, взуття та аксесуарів європейських та американських виробників.
Поряд з рештою, іспанські виробники представляють асортимент найвідоміших брендів одягу таких, як Roberto Verino, Armand Basi, Massimo Dutti, Pikolinos, MIRTO, Mayoral та багато інших. Найбільш доступними по праву вважаються іспанські товари під маркою Bershka, Zara, Mango, Springfield, Oysho, Stradivarius.
Найбільш сприятливий час для – друга половина дня, коли сонце вже не таке яскраве. Головні Торгові центри – Park Central та El Corte Inglés. Вони знаходяться в центрі, за 5 хвилин ходьби від автовокзалу. Ціни в магазинах прийнятні практично для всіх рівнів достатку. 
Знижки (rebajas) у країні є як літні, так і зимові. Пік знижок припадає на літній час, коли товар можна придбати на 70-80% дешевше.
Висновки
Вирушаючи до Іспанії, не забудьте включити у свій маршрут місто Таррагону. Адже саме тут зуміли переплестися 2 течії: сучасність та давнину. Атмосфера, наповнена історичним духом та різноманітністю панорамних пейзажів, не залишить вас байдужими.
Відпочинок у Таррагоні запам'ятається масою позитивних емоцій, гарною засмагою та сотнею барвистих фото.
Ознайомитись з враженнями бувалих туристів про відпочинок та визначні пам'ятки Таррагони ви можете у відгуках туристів.
Каталонська Таррагона відома історикам з часів стародавніх іберів, які селилися на східному узбережжі сучасної Іспанії, починаючи з ІІІ тисячоліття до н. і в V столітті до н. заснували тут поселення Кессе. Пізніше його захопили давні римляни.
По-справжньому поселення на місці сучасної Тарагонни розквітло в II-III століттях н.е., коли тут були збудовані амфітеатр, цирк, потужні фортечні стіни, що збереглися до наших днів і стали історичними та культурними пам'ятками.
Інші визначні пам'ятки Таррагони – це прекрасні пляжіКоста-Доради, ніжне сонце Каталонії, блакитне Середземне море та чудова туристична інфраструктура. У Таррагоні справді є що подивитись і де відпочити.
Головні пам'ятки Таррагони
Багато визначних пам'яток Таррангони можна оглянути самостійно, купивши або завантаживши карту міста та його пам'яток. Ми пропонуємо Вашій увазі короткий описвизначних пам'яток Таррагони з фото та найменуванням.
Це місто було резиденцією римських імператорів Августа та Адріана. Тому у II столітті на морському березі тут було збудовано амфітеатр, де римляни та місцеві варвари розважали себе боями гладіаторів, диких звірів, стратами та тортурами.
Римський амфітеатр здатний вмістити 13 тисяч людей. Він був виявлений і розкопаний археологами лише у середині ХХ століття. Сьогодні це одна з найкращих та найбільш відвідуваних туристами пам'яток Таррагони та всієї Іспанії.
Цей католицький собор є пам'яткою ранньої готики. Він знаходиться в старій частині Таррагони і присвячений святій Феклі. Будівництво храму почалося наприкінці XII століття, причому перші архітектори припускали, що це буде фортеця.
Освячено храм був лише у першій половині XIV століття. У результаті його архітектурі знайшли поєднання романський і готичний стилі. Пізніше додалися прибудови у стилі бароко та ренесанс. При кафедральний соборє музей.
Це головна міська пішохідна вулиця, де працює безліч кафе, ресторанів, магазинів, бутіків. Жителі Таррагони та гості цього чудового міста тут можуть насолодитися чудовими зразками архітектури та скульптури.
Рамбла Нова – це візитна карткаміста. Тут Ви повною мірою побачите та відчуєте його красу та вишуканість, ближче дізнаєтесь про історію та культуру каталонського народу і напевно вже ніколи не забудете Каталонію.
Цей цирк був збудований у I столітті н.е. У давнину тут проводилися стрибки на конях та на колісницях. Пізніше глядачі приходили сюди, щоб подивитись театральні вистави. Тут же відзначалися урочисті події Таррагони.
Цирк був розрахований на 37 тис. глядачів і був побудований за всіма правилами архітектури подібних споруд. Сьогодні це просто стародавні руїни, всередині яких стоїть саркофаг Іполита, сина Тесея. Римський цирк знаходиться у списках ЮНЕСКО.
У II столітті до н. навколо поселення Кессе для захисту та визначення кордонів було зведено високу та потужну стіну, яка потім стала пам'яткою Таррагони та всієї Іспанії. Сьогодні її може оглянути будь-який турист.
Кріпа стіна збереглася лише частково. Раніше її довжина становила 3,5 км, сьогодні – лише 1,1 км. Вона оточує весь Старе містоі є найважливішою частиною популярного Археологічного маршруту, куди входять усі римські давнини Таррагони.
В експозиції музею – безліч археологічних знахідок Таррагони та всієї провінції: статуетки, кераміка, римська мозаїка, зброя, монети та інша спадщина Стародавнього Риму. Тут можна ознайомитися із давньою історією та культурою цього міста.
Археологічний музей Таррагони був відкритий у середині XIX століття і сьогодні вважається найстарішим музеєм Каталонії. Він продовжує розвиватися та поповнюватися новими унікальними артефактамиз історії міста.
Цей середньовічний палац обов'язково варто подивитися у Таррагоні. Він був зведений у XV столітті у старому місті та пізніше перебудований у стилі бароко. Сьогодні палац перетворився на музей, де можна відчути дух кількох історичних епохІспанія.
У неділю 19 вересня ми вирішили відправитися з Таррагону, щоб подивитися на захоплюючу виставу будівельників живих людських веж (замків) кастельс, що проходило на цьому каталонському місті в рамках ( Festes de Santa Tecla).
Принагідно було вирішено познайомитися з деякими визначними пам'ятками Таррагони, Про що і піде наша сьогоднішня розповідь. .
Отже, від площі перед автовокзалом ми пішли Новою Рамблею, яка була прикрашена плакатами, присвяченими . Першою пам'яткою на нашому шляху (в районі перетину Нової Рамбли з вулицею) Carrer del Pare Palau) виявився бронзовий пам'ятник будівельникам людських веж- кастельс (Monument als Castells) (одна з найважливіших каталонських традицій). Автором цього цікавої пам'яткиє сучасний каталонський скульптор Франсеск Англес (Francesc Anglès) (Р. 1938) (його сайт), для творчості якого характерне зображення різноманітних людських груп у реалістичних сценах. Саме цей пам'ятник було встановлено у Таррагоні 1999 року і зображує « піраміду», що складається з 219 повнорозмірних людських фігур, які складають конструкцію cuatro de vuit (тобто чотири особи на рівні у вежі, що складається з восьми рівнів).
Нагорі вежі махає рукою дитина, еншанета (enxaneta), що завершує конструкцію. Поруч із вежею скульптор зобразив інших традиційних учасників дійства: менеджера групи ( cap de colla), який керує процесом побудови вежі із землі, а також музикантів - гобоїстів-гральєрів ( grallers). Цікавий факт: серед фігур можна розпізнати зображення конкретних персоналій - знаменитих каталонців, включаючи художників Жуана Міро та Пабло Пікассо, віолончеліста Пау Казальса та діяча Олімпійського руху Хуан Антоніо Самаранча. В одній із фігур скульптор зобразив і самого себе. Висота композиції складає 11 метрів, а вага 12 тонн.
А ми йдемо далі Новою Рамблею, і незабаром перед нами відкривається невелика кругла площа з фонтаном Століття (Font del Centenari/Fuente del Centenario) (також іменованим фонтаном Чотири континенти). Цей фонтан був встановлений тут 1954 року, на честь столітнього ювілею відкриття Нової Рамбли. Створення цієї широкої еспланади здійснювалося у середині ХІХ століття у межах містобудівного проекту зі знесення стіни ( muralla de Sant Joan) з різними укріпленнями, що розділяла раніше дві вищезгадані частини міста, Верхню та Нижню. А через сто років вирішено було відзначити ці містобудівні подвиги великими святкуваннями і, зокрема, спорудити на Новій Рамблі монументальний фонтан.
Автором проекту фонтану виступив каталонський скульптор. Жузеп Віладумат (Josep Viladomat) (1899-1989), також створив ряд пам'яток в і. Він був фіналістом (хоча і не лауреатом) конкурсу, який на той час проводила мерія Барселони, але його роботою зацікавилася міська влада Таррагони і вирішила зупинити вибір саме на цьому проекті, що, втім, знайшло розуміння не у всіх місцевих мешканців. Однак завдяки очевидним естетичним достоїнствам фонтану проект все ж таки був затверджений, і урочисте відкриття відбулося 15 серпня 1954 року, у розпал масштабних міських урочистостей, присвячених урбаністичному розширенню Таррагони, що почалося століття тому.
Фонтан Століттяприкрашений чотирма скульптурними групами, кожна з яких символізує певний континент, або частина світла. Скульптор зобразив типових представників чотирьох рас у вигляді чотирьох чоловічих постатей у супроводі тварин, характерних для тієї чи іншої частини світу. Так, наприклад, чоловік із європейськими рисами обличчя та білий ведмідь з ним поруч є алегорією Півночі; гіпопотам та африканський юнак символізують Південь; чоловік у чалмі зі слоном уособлюють Схід, а американський індіанець із крокодилом – Захід. Дехто критикує фігури за зайву простоту, але це справа смаку.
Фонтан виготовлений з бургоського каменю, який надзвичайно зручний у обробці, проте його поверхня згодом досить швидко руйнується при зіткненні з вологою (велика невдача для фонтану). Тому вже у 1990-х роках через сильну корозію каменю (і надмірного забруднення пташиними фекаліями) скульптури довелося відреставрувати. Тоді ж було збільшено кількість струменів (раніше вода била тільки з пащі тварин, у 1960-х з'явилося центральне джерело, а в 1990-х додано ще дюжину форсунок), що додало фонтану більш живий і привабливий вигляд і перетворило його на одну з визначних пам'яток Таррагони.
Навпроти фонтану ми бачимо модерністський будинок Casa de la Punxa (Каса-де-ла-Пунша, тобто «гостроверхий будинок»), в якому сьогодні знаходиться Торгова палата Таррагони ( Cambra de Comerç). Цей видний кутовий будинокз явними ознакамиеклектики був побудований у Таррагоні в 1911-1929 рр. на перетині двох великих вулиць (кут Rambla Novaі Avinguda Pau Casals, 17), дільниці трикутної форми. Важко не звернути увагу на станічну циліндричну вежу цього модерністського «замку», що завершується конічним куполом із шиферною покрівлею, на вершині якої знаходиться металевий флюгер. Також варто відзначити ажурну кам'яну балюстраду, яка красиво обрамляє верхню частину цієї чотириповерхової будівлі. Балюстрада прикрашена зображеннями фантастичних істот (драконів та ін.). Розповідають, що ця висока будівля була першою в Таррагоні, де з'явився ліфт. Нині історичний ліфт зберігається у міському Музеї сучасного мистецтва.
У монументальній споруді Каса-де-ла-Пунша є риси різних стилів, у тому числі неокласицизму і неоренесансу. Будівля, побудована на заході епохи модернізму (у всій іншій Каталонії тоді вже правил ноусентизм), стало однією з перших робіт архітектора Антоніо Пужоля Севілья(1902-2001), який згодом реалізував ще безліч містобудівних проектів як власне в Таррагоні, так і в сусідньому (там він проектував променад Хайме I). Помер архітектор у Таррагоні у віці 99 років.
Каса-де-ла-Пунша, між іншим, входить до так званого Маршрут модернізму Таррагони (Ruta madernista). Треба сказати, що подібні маршрути розроблені у багатьох містах Каталонії, зокрема у Барселоні та Реусі (). Втім, Таррагона все-таки більше славиться не модерністською, а античною та середньовічною спадщиною, недарма туристичне управління міста розробило ще й пару інших. пішохідних маршрутів містом: Маршрут римської епохи та Маршрут середньовіччя З деякими об'єктами цих маршрутів ми познайомимося під час наших прогулянок по.
Навпроти Каса-де-ла-Пунша знаходиться значний будинок пенсійної каси (Edifici de la Caixa de Pensions), побудоване за проектом Антоні Пужоля ( Antoni Pujol Sevil) у 1950-х роках у стилі монументалізму з елементами архітектури класицизму та бароко. Фасад прикрашають скульптури роботи Сальвадора Мартореля ( Salvador Martorell) (1895-1968) ( алегорії Праці та Ощадливості нагорі та алегорії Сільського господарства та Моря внизу, по обидва боки від головного входу). На вершині будівлі розміщено символ (логотип) банку la Caixa - зірка, дизайн якої розробив наприкінці 1970-х років уславлений каталонський художник Жоан Міро.
Продовжуємо нашу прогулянку Новою Рамблею. На наступному перехресті ( Calle d'En Canyelles/Rambla Nova) нас чекає пам'ятник героям 1811 року (Monument als herois de 1811). Автором цього монумента є каталонський скульптор Джуліо (Хуліо) Антоніо (Julio Antonio) (1889-1919). У народі ця пам'ятка, виконана з явними елементами стилю модерн, відомий під назвою «Оголені» ( Els despullats) (через те, що скульптор зобразив своїх персонажів без одягу, композиція викликала свого часу запеклу полеміку в таррагонському суспільстві). Пам'ятник встановлений на честь таррагонців, які боролися з наполеонівськими військами в 1811 році, коли Таррагона зазнала болісної облоги і мародерства французів під час Іспано-французької війни (до початку 1812 року наполеонівськими силами була окупована вже 4 Католицька влада); . Композиція зображає матір Таррагону ( Tarraco), яка прощається зі своїми синами, двома героями війни із французами.
Спочатку передбачалося встановити пам'ятник століття цих драматичних подій. Проте через проблеми з фінансуванням роботи зі створення пам'ятника затяглися на більш тривалий термін, ніж планувалося. П'єдестал був встановлений у 1910 році, бронзові постаті з'явилися лише у 1917-му, а пам'ятник був повністю закінчений лише у 1922 році, вже після смерті молодого скульптора. Урочисте відкриття пам'ятника відбулося лише у вересні 1931 року (доти його не наважувалися поставити з моральних міркувань: деяким він здавався надто сміливим, і консервативна частина суспільства розгорнула цілу кампанію боротьби з цим «непристойним» твором).
Пам'ятник вважається однією з найважливіших робіт скульптора Джуліо Антоніо. Він відрізняється гармонійністю форм та особливою атмосферою тихої скорботи. На п'єдесталі пам'ятника - напис каталанською: Tarragona als Herois de 1811(«Таррагона героям 1811»). Що характерно, у 1939 році франкістська влада вирішила замінити її на іспанську, і лише у 1979 році було повернено початковий каталанський текст.
За пам'ятником героям 1811 року, на розі Carrer Canyellesі Rambla Nova, видніється жовта будівля Каса Муссолес (Мусолас) (Casa Musolas/Casa Mussoles), будинок № 88 по Новій Рамблі. Цей будинок із симпатичним заскленим еркером був збудований у 1914 році за проектом архітектора Жузепа Пужоля де Барбера (Josep M. Pujol de Barberà) (1871-1949), уродженця Таррагони, що збудував у своєму рідному місті ще з десяток красивих будівель, включаючи , цікава будівля скотобійні ( Escorxador) у старій частині міста та ряд модерністських будинків на тій же Новій Рамблі. Що стосується Каса Муссолес, то цей будинок спочатку складався лише з двох поверхів, а в середині XX століття був надбудований та повністю реконструйований на прохання вдови сеньйора Муссолеса, якому будинок належав раніше.
Ліворуч Нової Рамбли, навпроти Каса Муссолес, знаходиться ще одна оригінальна модерністська будівля - будинок доктора Алеу (La Casa del doctor Aleu), іменований також просто «книжковим магазином на Рамблі» ( Libreria la Rambla) (на нижньому поверсі будівлі з 1968 року знаходиться відома книгарня). Будинок був побудований тим самим архітектором Жузепом Пужолем де Барбера (Josep M. Pujol de Barberà) у 1927 році, коли модерн уже вийшов з моди. Однак архітектор не хотів відступати від своїх естетичних принципів і використовував в оформленні будівлі ряд типово модерністських орнаментів (хоча не обійшлося і без пілястр у дусі класицизму). Верхній засклений поверх, як видно по фотографіям, відноситься вже до сучасної доби. І справді, він був доданий у 1988 році.
З цією будівлею сусідить розташований на розі Нової Рамбли та вулиці Carrer d'Ixartбудинок приємного кавового відтінку. Це так званий Каса Кобос (Casa Cobos) або Каса Долорс Ліндерман ( Casa Dolores Linderman). Справа в тому, що будинок був збудований на замовлення Долорс (Долорес) Ліндерман, яка була вдовою сеньйора Кобоса. Було це 1926 року. Архітектором, який виконав замовлення, став Франсеск Монрава ( Francesc Monravà Soler). Будівля є одним із найяскравіших зразків стилю ноусентизму Таррагоні. Головною окрасою фасаду є центральний еркер із колонами, обрамлений двома пілястрами з іонічними капітелями. Вінчає фасад наверши з декоративним медальйоном та вазами.
Незабаром ми повернули з Нової Рамбли наліво, на вулицю Carrer de l'Assalt. Тут, на розі з Carrer d'August, знаходиться чудове модерністська будівля церкви та монастиря босих кармелітів (El cambril del Convent dels Pares Carmelites Descalços/L"iglesia dels Carmelites), один з найбільш цікавих зразків каталонського модерну Таррагона. Неможливо не помітити цей комплекс, що виділяється гострим неоготичним шпилем. Зрозуміло, він входить у Маршрут модернізму Таррагони.
Будівництво монастиря кармелітів розпочалося у Таррагоні у 1896 році. Ця неоготична чотириповерхова споруда з внутрішнім двором, стрілчастими арками та стрункими колонами з капітелями була створена за проектом таррагонського архітектора Пау Монгіо-і-Сегура (Pau Monguió i Segura) (1865-1956), учня прославленого Думенека-і-Мунтані. В оформленні фасаду використано поєднання цегляного облицювання з каменем. Адреса будівлі: Carrer d'August, 41.
По-справжньому унікальним цей комплекс роблять два особливі архітектурні елементи: вищезгаданий високий шпіль (la Punxa), який вінчає фасад будівлі, та ажурний восьмикутний ліхтар» ( llanterna) над приміщенням завівтарної церковної капели ( cambril de la Mare de Dios) (раніше в капелі знаходилися вівтар і скарбниця Діви Марії, які дуже шанувалися жителями Таррагони, але нині втрачені: як і весь інтер'єр церкви, вони згоріли під час Громадянської війни 1936 року; капела взагалі користувалася неймовірною популярністю серед жителів, тут часто проводилися).
І неоготичний шпиль храму, і ліхтар над завівтарною капеллою були створені в 1918 році і є роботою видатного каталонського архітектора епохи модернізму. Жузепа Марії Жужоля (Josep Maria Jujol i Gibert) (1879-1949), що збудував безліч будівель у різних містах Каталонії і співпрацював у Барселоні з Антоніо Гауді при створенні , Каса Міла та Каса Батльйо. Спроектований Жужолем для таррагонського монастиря кармелітів шпиль справляє сильне враження своїм яскравим, ошатним декором і статуями фантастичних птахів, що нагадують.
У семінарії, що розташовувалась у цьому монастирі, навчалися багато молодих людей Таррагони. У 1952 році монастирський комплекс було розширено, а в 1957-58 роках. з'явився додатковий поверх, щоб будинок міг вмістити збільшену кількість семінаристів. На жаль, через цю надбудову гарний «ліхтар» роботи Жужоля став видно набагато гірше (завівтарна капела з цим ліхтарем сьогодні лише частково видно з вулиці Carrer d'August).
Збереглися цікаві старовинні фотографії 1944 року, на яких видно учнів семінарії, що грали на даху монастиря, коли будівля ще складалася з трьох поверхів.
У народній пам'яті цей монастир відомий передусім як місце, де з 1909 року до 1980-х виробляли ліки під назвою Aigua del Carme, винайдене ще на початку XVII століття у паризькому монастирі Св. Йосипа. Цей еліксир виготовлявся з різноманітних цілющих ароматичних трав, в основному з меліси, і мав масу терапевтичних застосувань. Ліки експортувалися по всьому світу, і доходи від його продажу йшли на потреби монастиря.
Нині монастир, історія якого налічує вже понад століття, залишається чинним. Семінаріютакож нещодавно відродили. Монастирську церкву, як пишуть, можна за бажання відвідати. Це можливо під час богослужінь, які відбуваються за звичайними днями о 7:30, 12:00 та 19:00, у свята та неділі о 10:30, 11:30, 12:30, 19:00 та 20:00, а у дні напередодні свят о 12:00, 19:00 та 20:00. Можливо, однак, що ця інформація застаріла. Принаймні нам потрапити всерединуне вдалося. На дверях монастиря ми ніде не виявили інформації про розклад богослужінь. Втім, інтер'єр храму досить простий: з оригінального оздоблення нічого не збереглося, бо все було зруйновано під час Громадянської війни.
На цьому знімку з висоти пташиного польоту можна побачити розташування монастиря кармелітів та монастарської церкви із завтарною капеллою на карті Таррагони:
Монастир кармелітів сусідить зі школою терезіанок(El col·legi de les Teresianes/Convent de les Teresianes), розташованим поряд з ним, безпосередньо на розі Carrer de l'Assaltта Нової Рамблі (обидва монастирські комплекси поділяє вулиця Carrer d'August - див.). Ця симпатична цегляна будівля також входить у Маршрут модернізму Таррагони. Його значні розміри свідчать про великому значенні, яке колись мав у Таррагоні орден черниць-терезіанок, що влаштувався тут уперше в 1876 році.
Будівництво цього монастирського коледжу розпочалося у 1922 році за проектом вірного учня Гауді, барселонського архітектора Бернарді Мартореля (Bernardí Martorell i Puig) (1877-1937), який кількома роками раніше вже збудував інший монастир (це був цистерціанський монастир Santa Maria de Valldonzellaу Барселоні). Під час розчищення ділянки для зведення таррагонського монастиря терезіанок у ґрунті було виявлено камінь, на якому готичним шрифтом було вигравіровано ім'я Ісуса. В даний час камінь знаходиться в музеї, розташованому в Таррагоні.
У період Громадянської війни будівництво було перервано (у той період тут розташовувався госпіталь, склад та ряд інших установ; добудовані частини будівлі сильно постраждали від авіаударів) і завершилося тільки в кінці 40-х років, вже після смерті архітектора (після війни роботами, між іншим) , займався уславлений Жузеп Марія Жужоль, а потім його син; Цікаву віртуальну фотоекскурсію, присвячену історії колежу, можна переглянути. В даний час у будівлі знаходиться школа (офіційний сайт). У каплиці відбуваються концерти та вінчання. Адреса: Rambla Nova, 79-91.
Основним елементом конструкції є відкрита цегляна кладка, що надає будівлі особливу текстуру та відтінок. Капітелі колон, що утворюють огорожу вздовж головного фасаду, виконані із зеленої кераміки (тут розміщали горщики з квітами, що можна спостерігати й донині). Зеленими плитками також виконані гребневі завершення двох бічних ризалітів, що обрамляють фасад на зразок прямокутних веж. Сам симетричний фасад виходить на Нову Рамблу. Його центральний портик оформлений параболічні арки, що демонструє явний вплив Гауді. Уздовж кожного поверху тягнеться ряд вікон своєрідної геометричної конфігурації, що утворюють особливий ритм фасаду. У вестибюлі на першому поверсі відвідувача зустрічають типово гаудіанські колони, що нагадують про зали. Весь комплекс в цілому, включаючи фасад, вестибюль та каплицю, нагадує про іншу школу терезіанок ( Col·legi de les Teresianes), побудованої в Барселоні за проектом Антоніо Гауді у 1888-1889 рр.
Подивившись обидва монастирські комплекси, ми знову вийшли на Нову Рамблу, де вже о 10-й ранку проходив загальнонародний забіг-марафон з нагоди . Ми пройшли ще трохи вперед, після чого звернули до головної міської площі. Plaza de la Font).
Про інші пам'ятки Нової Рамбли (незвичайні пам'ятки) читайте Друга прогулянка Таррагона (ч.2): Центральний ринок і околиці):
♦♦♦♦♦♦♦
На нашому сайті ви також можете безкоштовно. На карті вказані назви всіх вулиць, площ, парків, позначено місцезнаходження автовокзалу та залізничної станції Таррагони, пунктів туристичної інформації та великого торгового комплексу Parc Central. Також на карті відзначені основні визначні пам'ятки Таррагони, перелік яких дається нижче.
Визначні місця на карті Таррагони:
1. Макет римського Таррако (II ст. н. е.) ( Maqueta Tarraco romana)
2. Будинок Кастелярнау (XIV-XVIII ст.) ( Casa Museu Castellarnau)
3. Площа провінційного форуму (I ст. н.е.) ( Forum Provincial)
4. Археологічний маршрут (римські стіни, середньовічні та сучасні фортифікаційні споруди) ( Passeig Arqueologic-Muralles)
5. Портал Сант-Антоні (XVIII ст.) ( Portal de Sant Antoni)
6. Будинок Каналс (II ст. до н.е.- XIX ст. н.е.) ( Casa Canals)
7. Старовинна лікарня (Рада округу Таррагони) (XII-XIV ст.) ( Antic Hospital de Santa Tecla, Comarcal)
8. Собор (XII-XIV ст.) та музей собору ( Catedral i Museu Diocesà)
9. Готичні арки (XIV ст.) ( Voltes gòtiques)
10. Площа провінційного форуму (I ст. н.е.) ( Forum Provincial)
11. Музей сучасного мистецтва (XIX-XX ст.) ( Museu d’Art Modern)
12. Єврейський квартал (XIV ст.) ( Call jueu)
13. Національний археологічний музейТаррагони (MNAT) ( Museu Nacional Arqueológico (MNAT))
14. Римський преторій (I ст. н.е.) (вежа, що називається палацом Пілата) ( Pretori romà)
15. Римський цирк (I ст. н.е.) ( Circ romà)
16. Балкон Середземномор'я (XIX ст.) ( Balcó del Mediterrani)
17. Римський амфітеатр (II ст. н.е.) ( Amfiteatre romà)
18. Місцевий римський форум (I ст. н.е.) ( Forum Local romà)
19. Пам'ятник Кастельс (XX ст.) ( Monument als Castells)
20. Музей раннього християнства та некрополь (MNAT) ( Museu i Necròpolis Paleocristians (MNAT))
21. Ранньохристиянський ансамбль Франколі (V ст. н.е.), торговий центр Parc Central (Conjunt paleocristià del Francolí - Parc Central)
22. Морський районЕль Серральо ( Barri mariner E Serrallo)
23. Музей порту Таррагони ( Museu del Port de Tarragona)
Перед вами детальна карта Таррагони із зазначенням назв вулиць російською мовою та номерами будинків. Ви легко зможете прокласти маршрут, пересуваючи карту в усіх напрямках за допомогою мишки або натискаючи на стрілки у верхньому лівому кутку. Ви можете змінити масштаб, скориставшись шкалою зі значками "+" та "-", розташованою на карті праворуч. Найпростіше регулювати розмір зображення, обертаючи коліщатко мишки.
У якій країні знаходиться місто Таррагона
Таррагона розташований в Іспанії. Це чудове, красиве місто, зі своєю історією та традиціями. Координати Таррагони: північної широти та східної довготи (показати на великій карті).
Віртуальна прогулянка
Інтерактивна карта Таррагони з визначними пам'ятками та іншими туристичними об'єктами - незамінний помічник самостійній подорожі. Наприклад, у режимі «Карта», значок якої знаходиться у лівому верхньому кутку, ви можете побачити план міста, а також детальну карту автомобільних дорігз номерами трас. Також ви можете побачити зазначені на карті залізничні вокзали та аеропорти міста. Поруч ви бачите кнопку "Супутник". Увімкнувши супутниковий режим, ви розглянете рельєф місцевості, а збільшивши зображення, зможете дуже детально вивчити місто (за допомогою супутникових карт від Google Maps).
Перенесіть «чоловічка» з правого нижнього кута карти на будь-яку вулицю міста, і ви зможете здійснити віртуальну прогулянку Таррагоном. Напрямок руху регулюйте за допомогою стрілок, які з'являться в центрі екрана. Повертаючи коліщатко мишки, ви зможете наблизити або віддалити зображення.