Familjearkiv. Baydar Gate

Bilen ryckte och bakom mig
Med semi-familj marin antiken,
Slås av av damm försvann Sevastopol.
Och utseendet - med ett otåligt snöre:
Havet skulle snart stiga som en våg,
Att vanära inför ett magnifikt land
Med alla öronbedövande höjder
Och cypress och poppel!
Vi flyger - och det är som om Krim har vissnat bort,
Vi flyger - och som i ringar,
Vi cirklar i åsarna och väntar:
Kommer vågornas gungande snart att upphöra?
Vi flyger – och rakt på våra axlar
Enorma stenar... Rör och knulla!
Vi flyger, retande rädsla, -
Nu under bergen, nu på bergen, -
Och även om bara havet kunde flimra i fjärran!
Misstroendeförklaringen av Krim är redan klar...
Vi flyger, vi flyger... Den dammiga askan leker.
Vi flyger, vi flyger – och har bråttom
I spännvidden av porten och - åh! Och - ah!
åh! – Och med stora ögon
Utrymmena är lysande i omfattning,
Rymdhavets utrop!

(Inga betyg än)

Fler dikter:

Portarna knarrar hela dagen, glaset skramlar i fönstret. Kråkan reser sig tungt mot vinden och, oförmögen att stå emot rullen, rycker den på axlarna, rusar i vinden direkt in i en ravin full av mörker! Lutar dig mot staketet...
Här är den, vågelementet, i utsläppets rastlösa glans! Som om han springer, häller, Han vill lära känna mig. Men livets trottoar i Moskva drog mig så djupt in i dess vägar att den höll på att komma från havet...
Det regnar i bergen, det är en grå himmel i bergen, bergen mullrar på bergen i bergen, En bäck mullrar som bara var snö igår, leror som var fasta igår mullrar. Och det är lätt för oss! Det finns ett tråg av sol över oss...
Ni är alla insvepta i en fluffig päls, ligger i en lugn sömn, tyst. Det finns ingen död i den strålande luften här, Denna genomskinliga, vita tystnad. I djup, ostörd frid, Nej, det var inte förgäves jag sökte dig....
"Greve von der Palen." - Händerna på axlarna. Öga mot öga, mun blå - blodlös. – ”När det gäller mig själv. Låt rädslan försvinna. Greve von der Palen. Jag tror definitivt!”...
Mer än en gång, med dig, i ett främmande land, där husen är vita över havet, drömde vi: att leva här, som i paradiset, och bara ta med oss familjeböcker. Eller på stäpperna, efter att ha sett...
Någon berättade nyligen för oss om lata Fedot. Hela dagen lång sover han i en hängmatta med ett paraply i handen. De kallar Fedot till trädgården, Han säger: - Motvillig... - Han säger: - Jag går senare, - Och gäspar under...
"För själens hetta, slösad i öknen..." Lermontov Ändå, som Gulliver, är jag fastsydd till dig med två kärleksårer, och i denna obebodda kyla, förlåt mig mina sorger! Nej, det är inte slumpmässigt mycket för dig...
Ord flyger i bokspinnarna. Jag vandrar i ordaffärer. Plötsligt sjunger ordet som en näktergal - jag springer snabbt till trappan, Och framför mig är ordet som en korridor, Som en resa under en stormig måne...
Och det kommer - fullbordandets timme, Och bakom månen, i sin tur, kommer cirkeln av daglig rotation att stänga den trötta jorden. Och exponerar silvriga stenar i djupet av sovande malmer, isiga massor från polerna...
Mendeleev lärde ut att det är nödvändigt att ta en mer seriös titt på norr. "Ryssland," sa han, "skulle inte känna till Tsushima, om det bara fanns en nordlig rutt!" Vetenskapsmannen levde inte... Hans instruktioner, Hans förutsägelser blev sanna. Beständig...
Angel, mina dagars väktare, satt i rummet med en lampa. Han behöll min bostad, där jag låg och var sjuk. Utmattad av sjukdom, långt ifrån mina kamrater, slumrade jag till. Och en efter en Pred...
Den kvällen uppstod dimma över Neva!.. Och Peters stad svepte in sig i en vit mantel av silver... Och genast, till att börja med, Med ett trögt rop, i fjärran, halkade hon och föll...
Du föreställde dig en stad, all översvämmad av dagsljus, och en sidenduk i ett tyst hus, och släktingars röster. Kanske blinkar de saftiga månarna av frukter över floden, kanske är den tydliga mognaden förgäves...
Jag älskar dig i den avlägsna vagnen, I den gula inomhusgloria av eld. Som en dans och som en jakt flyger du genom mig på natten. Jag älskar dig - svart från ljuset, rak...

Du läser nu dikten Baydar Gate, poeten Vasily Vasilievich Kazin

Baydardalen är en charmig och härlig plats på sydvästra Krim. Till och med toponymen Baydar-Ova bekräftar det som har sagts: Paydar på turkiska språk är magnifik, utmärkt, Ova är en dal.

Den gamla vägen från Sevastopol till Jalta har bevarats här, den korsar dalen och genom en grund ravin når Baydarsky-passet (527 m över havet). Väster om Baydarporten reser sig utlöparna från Chelyabi-toppen (655m) med en stenig klippa som sticker ut i söder - Mount Foros (563 m) eller Razriv-Mountain, i öster ligger Mount Chhu-Bair (705 meter).

År 1787, efter att ha genomfört en extremt svår och lång resa på 5 657 verst för dessa tider (14 vagnar, 124 par slädar var inblandade, följet nådde 3 000 personer), besökte hennes kejserliga majestät Catherine II här. Hennes väg resa runt på Krim omfattade tyvärr inte (på grund av bristen på utrustade vägar), hela sydkusten, dock efter fr.o.m. Balaklavas mot Karasubazar (nu Belogorsk) klättrade kejsarinnan ändå till det då vilda Baydar-Bogaz-passet och bokstavligen "ur ögonvrån" tittade in i ett sagoland, som hon senare kallade sin kronas "bästa pärla"... År senare, när passet redan var fullt utrustat, och vägen från Jalta till Sevastopol verkade inte vara ett allvarligt hinder för att resa i vagnar, kejsar Nicholas I besökte också här. Det var han som kallade Baydarsky-passet för "Ryssian Simplon", bestämt och bestämt likställde Alpernas erkända landskapsskönheter med dem som bara var in i turistmodet för den ryska aristokratin Gorny Krim.

Vägen som passerar genom passet byggdes på order av guvernören i Novorossiya M.S. Vorontsov, byggd under ledning av ingenjör överste Slavich.

Byggandet av vägen utfördes av militära byggare, ryska soldater. Byggnadsarbetet avbröts upprepade gånger (1830-1831 på grund av epidemier av pest och kolera) och åtföljdes av offer (1834 inträffade en bergskollaps vid passet, under vilken fyra byggnadssoldater dog...). Men ändå, trots allt, byggdes vägen. .

Till minne av slutförandet av konstruktionen 1848, enligt ritningen av arkitekten K.I. Eshliman, restes ett stenvalv vid passpunkten, bevarat till denna dag— Baydar Gate, en slags "parad" ingång till Sydkusten. Ur en arkitektonisk synvinkel är Baydarporten en portik gjord av block av kalksten som bryts här med en komplex taklist, flankerad av halvkolonner och täckt med en entablatur. På sidorna av portiken finns rektangulära piedestaler gjorda av kalksten, vilket ger porten ett monumentalt utseende. En trappa leder till utsiktsplattformarna på toppen av propylaea.

Baydarsky-passet är inte det högsta på Krim, men södra kustremsan här är ganska smal och havet närmar sig själva foten av bergsklipporna och klipporna. Och naturligtvis är utsikten från detta pass kanske den mest spektakulära och imponerande. Och den mest oväntade.

Vägen hade precis klättrat de relativt mjuka norra sluttningarna av Main Ridge, slingrande genom bergsskogen, som i en elegant grön tunnel. Och här, vid passet, öppnade sig plötsligt horisonten. Framme, så långt ögat når, glittrar och skimrar havet, djupt nedanför ligger en grön matta av trädgårdar, parker och vingårdar; kyrkan på klippan kompletterar denna pittoreska bild och, som om den bevakar all denna skönhet, likt jättar, hänger enorma massor av branta och rivna klippor.

Naturligtvis är det osannolikt att denna uppfattning lämnar någon likgiltig - och ännu mer de kreativa människorna, konstmänniskor som har varit här: konstnärer, poeter, författare, musiker.

Vägen slingrar sig. Snår, dalar... Dagen är flammande, molnfri och hård.

Vi går längs den långa vägen utan vila, Och plötsligt hör jag: Kanoter!

Jag ser - porten... Två ökenklippor, Och sedan? Nästa... Eller är det en besvärjelse?!

Dessa entusiastiska, underbara rader tillhör den enastående ukrainska poetinnan Lesya Ukrainka (L.P. Kosach-Kvitka).

1890, medan den var på Krim, reste den dödssjuka poetinnan mycket och hämtade inspiration för sin kreativitet och, förmodligen, vitalitet från den krimska naturen. Samma år, när hon reste från Sevastopol till Jalta, besökte hon Baydar. Kajakerna erövrade henne, den här dikten föddes, som sedan ingick i den poetiska cykeln Krimmemoirer.

Modest Mussorgsky skrev pianostycket "Baidara".

Den polske poeten Adam Mickiewicz, författaren till den fantastiska cykeln "Krimsonetter", som blev kronan på hans resa till Krim sommaren 1825, dedikerade en av sina sonetter till dessa platser. I. Bunin var mycket förtjust i dessa rader, vilket fick honom att studera det polska språket.

Baydar Valley.

Jag galopperar som galen på en galen häst:

Dalar, klippor, skogar blinkar framför mig,

Ändrar sig som våg efter våg i en bäck...

Jag älskar den där virvelvinden av bilder!

Men hästen blev svag. Det väller tyst ner på marken

Mystiskt mörker från den mörknande himlen,

Och allt rusar inför trötta ögon

Den där virvelvinden av bilder - dalar, klippor, skog...

Allt sover, jag kan inte sova - och till havet

Jag flyr:

Här kommer det svarta skaftet med ett ljud: Jag är girig

Jag böjer mig för honom och sträcker ut mina händer...

Det stänkte, det stängdes: kaos drog mig -

Och jag, som en snurrande båt i avgrunden, väntar

Att min tanke kommer att smaka åtminstone för ett ögonblick av glömska.

Och den berömda ryska journalisten farbror Gilyai, Moskva-reportern och poeten Vladimir Gilyarovsky uttryckte sina känslor inte mindre känslomässigt:

Och över oss, och under oss,

Nu det azurblå, nu havets stål -

Med moln och vågor

Pärlemor distans...

Vi rusar nerför vägen,

Doften är berusande

Ädelstensprismor

De brinner i solens glans.

Ädelstenar är inte bara en poetisk bild. I den södra klippan av ett berg med det halvt bortglömda namnet Yaurn-Chaurn-Beli upptäcktes underjordiska bollar som en gång var fyllda med islandsspat (och detta är samma kaplicita, men bara färglösa, genomskinliga och med förmågan att bryta ljus dubbelt). När man studerade venkalcit upptäcktes tomrum i den. Det faktum att kristaller av genomskinliga mineraler ibland innehåller "fångar" - tomrum med vätska där en gasbubbla flyter, var känt redan i antiken: "... som en gisslan är en droppe gömd i den. Det är vattnet som ger kristallen dess speciella värde”, skrev den romerske poeten Octavius Claudian.

En gång i tiden, förr i tiden, såldes här genomskinliga isländska kristaller från en ådra, tyvärr nu utarmad.

Det mest överensstämmande med dessa platsers högtidliga skönhet är poeten A.K.s underbara rader. Tolstoj, som bodde i Melas. Han passerade passet med sin brud Sofia Andreevna 1865.

Dimman stiger längst ner i forsen,

Bland midnatt cool

Vild spiskummin doftar starkare

Vattenfallen dånar högre.

Hur bländande är månen!

Hur bergstopparna är skisserade!

Syns i den silvriga skymningen

Nedanför ligger Baydardalen.

Himlen lyser över oss,

Det svartaste ligger framför oss,

Den lysande daggen darrar

Det är stora revor på löven...

Det är lätt för själen: jag hör inte

Den jordiska tillvarons bojor,

Ingen rädsla, inget hopp,

Vad kommer att hända i framtiden, vad som hände innan -

Jag bryr mig inte - och hur är det med mig

Alltid dragen till marken som en kedja,

Allt försvann med dagens ångest,

Allt dränktes i månskenet...

Var har tanken tagit vägen?

Varför verkar hon så dåsig?

Är det mitt i en magisk dröm?

Rider vi längs klippan tillsammans?

Är det du, full av skygghet,

Böjde du dig mot mig tyst?

Ser jag verkligen inte i en dröm?

Hur stjärnorna lyser ovanför,

Som en häst går försiktigt,

Hur andas ditt bröst oroligt?

Eller under den vilseledande månen

Jag blir bara retad av ett falskt spöke

Och är detta en dröm? Åh, om bara jag

Det var omöjligt att vakna!

Ivan Bunin, nobelpristagaren, besökte Krim många gånger, blev fast knuten till denna region, och kärleken bleknade aldrig, inte ens i avlägsna emigration.

Det börjar bli ljust...Över havet, ovanför taket av moln,

Den azurblå morgonen ljusnar:

Toppar av de bisarra baydarbranterna

De blir vagt och mjukt blå.

Havet är som en spegel... Bränningen plaskar inte...

Under en lätt dimma,

I ravinerna, där mörkret mynnar natten,

Det är fortfarande kallt och tidigt...

Men med varje minut i gryningen

Både stranden och havet blir allt klarare...

Så underbart det är här, i dessa gröna berg,

Ny vårgryning!..

Sammanfattningsvis - ett utdrag från "Guide to Crimea" av Grigory Moskvich för 1912.

”Så fort du kliver på andra sidan porten öppnar sig det majestätiska havet i all sin skönhet och outsägliga prakt: där nedanför, långt borta, virvlar det i den djupa dimman, skrattar, gnistrande, gnistrande och kysser stranden som blommar med planteringar. Vid soluppgången täcker lila-gyllene moln horisonten vid havet som en solid vägg, i kombination med den lyxiga grönskan i dalen, på vilken nattens friskhet fortfarande ligger, ger bilden som öppnar sig från Baydarporten en speciell charm. Det finns en plattform ovanför porten från vilken utsikten är ännu mer majestätisk, ännu storslagnare.”

P.S. Från 1848 till 1972 var Baydarsky-passet den enda vägen som ledde till Sevastopol från den södra kusten, och först efter byggandet av motorvägen Jalta-Sevastopol genom Laspinsky-passet blev Baydarsky-porten inte bara en "passerande" attraktion, utan en plats som återigen symboliserade öppningen av den södra kusten Krim

Direkt från portarna till Foros sanatorium börjar en serpentin som leder till Baydarporten. Baydarporten är ett pass på den gamla motorvägen Sevastopol-Alupka, byggd i mitten av 1800-talet. Detta var besättningens andra resa till sydkusten. Före den ryska erövringen av Krim fanns det inga besättningsutgångar till sydkusten alls. Det fanns bara pack- och vandringsleder. Efter att Krim blev en del av Ryssland byggdes en väg från Simferopol till Alushta genom Angarskpasset, och 1848 byggdes motorvägen Sevastopol-Alupka.

Baydarporten är uppkallad efter Baydardalen, som ligger på andra sidan Krimbergen. Den kallades i sin tur så efter byn Baydary. Detta är ett tatariskt namn. På vår tid hette byn Orlinoe. Baydarporten beskrivs i många litterära verk eftersom den är mycket imponerande. Från Baydarskaya-dalen klättrar du på en slingrande väg, som kantas av stenar på båda sidor. Terrängen är dyster, med många svängar och krökar. Plötsligt ser du verkligen en "port" framför dig: en korridor som är inskuren i berget, med flera plattor ovanpå. När du passerar genom dessa portar öppnar sig plötsligt havets avstånd och en vidsträckt utsikt över hela Krims södra kust framför dig. Det gör alltid ett outplånligt intryck på människor som reser hit för första gången. Reseledare stoppar alltid grupper här och njuter av effekten de har på turisterna. Katarina II tittade också på Krims södra kust med Baydar när hon gjorde en resa till Krim 1787. Hon kom hit från Sevastopol, som vid den tiden ännu inte var någon Sevastopol, utan var Akhtiyar, och det var Catherine som döpte om det. Men hon kunde inte ta sig till sydkusten, det fanns inga vägar. Sedan tog Potemkin henne till Baydary, satte upp ett tält åt henne där, där hon bodde en dag eller två och beundrade sina nya ägodelar härifrån - sydkusten.

När vi var på Baydar fanns en restaurang byggd nära passet på den södra strandsluttningen, varifrån man vid fint väder kunde se den södra stranden ända till Bear Mountain. Ett mycket bra ställe.

Från Baydarporten börjar nedstigningen till havet. Detta är en ganska mild serpentin med många långa varv. Vi gick ner till fots, så vi klippte av dessa öglor där det var möjligt. En sväng, en annan sväng – och plötsligt öppnade sig en liten vacker kyrka som svävade ovanför South Bank framför oss. Mycket färgglatt och passar fantastiskt in i landskapet.

Jag kände igen henne direkt. Som barn hade jag en leksakslåda i trä. Lådan var från te - en kub med en sida på sjuttio centimeter, allt täckt med färgade bilder. På ena sidan av denna låda fanns en bild av GUM och Röda torget. Monumentet till Minin och Pozharsky stod fortfarande på den gamla platsen, ungefär mitt emot det framtida mausoleet, och inte vid St. Basil's Cathedral. Och på GUM fanns en stor skylt "Kuznetsov - Gubkins efterträdare." Det var en låda med Kuznetsov-te. På den andra sidan av lådan fanns en bild av just denna Herrens förvandlingskyrka, som öppnade sig framför oss vid nedstigningen från Baydarporten. Den byggdes på Kuznetsovs bekostnad 1888 för att fira den mirakulösa räddningen av kungafamiljen under tågexplosionen i Gorki. Kuznetsov gjorde bilden av denna kyrka till sin logotyp. Det blinkade över hela landet på teförpackningar som kom från Kuznetsov, skyltar och så vidare. Och så såg jag den här kyrkan med mina egna ögon. Hon var verkligen väldigt vacker. Det var en skara människor vid entrén som väntade på att gudstjänsten skulle börja. Gudstjänster där hölls mycket sällan under dessa år. Och så väntade de församlade på att prästen skulle komma och att alla skulle få komma in. Vi väntade aldrig på detta ögonblick. Och vi gick, vi gick, vi gick, vi gick längs serpentinvägen och gick så småningom ner från femhundra meters höjd (där Baydarporten ligger) hela vägen till Foros.

K. Zhukovs essä "Anteckningar på vägen till Krims södra kust", publicerad i St. Petersburg 1865, är inte särskilt välkänd för älskare av Jalta-antiken, särskilt i jämförelse med till exempel den populära "Essays on Crimea ” av E. Markov. Ändå är detta ett mycket intressant dokument från sin tid, intressant för noggrannheten och originaliteten hos vardagliga skisser. I det föreslagna stycket, som berättar om Jalta och dess omgivningar, finns författarens interpunktion och, ofta, stavning bevarad.
I maj månad börjar en extraordinär rörelse i St. Petersburg. Det finns stora båtar på floden Neva, och på gatorna bär vagnar bort möbler och alla möjliga hemkomfortartiklar. På stranden av Vasilievsky Island ryker utländska och finska ångfartyg. Antalet personer som lämnar S:t Petersburg på järnvägen ökar. Det är tydligt att ett stort antal invånare har bråttom att lämna staden.
Man bör inte bli förvånad över en sådan flytt när varma dagar kommer. Efter åtta månaders avskildhet åker den som har några medel, såvida han inte är bunden av exceptionella plikter, till en dacha, en by eller utomlands.
Nyligen har resa utomlands, för ett utbildat samhälle, blivit någon form av sjukdom, som bara kan botas genom att uppfylla önskan att lämna, oavsett vad, även om det undergräver de medel som behövs i framtiden. Därför kommer det i varje krets som har anspråk på att tillhöra ett bildat samhälle, hur liten denna krets än är, alltid finnas människor som har varit eller varit utomlands. Samtidigt är det väldigt få människor som har rest runt i Ryssland och kunde prata om dess rikedomar och mångfald. Det är tydligt här, å ena sidan, en okuvlig passion, och å andra sidan en fantastisk likgiltighet.
Om det inte kan antas att det i Ryssland inte finns några underbara platser för nyfikenhet och behandling, betyder likgiltighet för att resa runt i Ryssland inte att det är omöjligt att resa här bekvämt och billigt?
För att lösa det här problemet, om möjligt, kommer jag att försöka berätta hur jag, som bara lämnade St. Petersburg för Moskva, råkade åka till Krims södra kust.
Den 16 juni 1864 gav jag mig iväg. Efter att ha flugit med tåg till staden Ostrov, Pskov-provinsen, cyklade jag med post till Kiev och sedan till Vasilkovsky-distriktet, Kiev-provinsen. Efter att ha bott här till den 12 juli åkte jag till staden Rzhishchev, vid flodens strand. Dnepr, för att ta sig med båt, genom denna flod och Svarta havet, till Krims södra kust.
Jag vet inte om S:t Petersburgs bokhandlar är rika på guideböcker till denna charmiga del av Krim? Men på vägen hittade jag inga tryckta skyltar. Herr Shevelevs anteckningar, utgivna 1847, 23 sidor om 16 ark, är mycket kortfattade, även om man bör vara tacksam för dem, särskilt eftersom de innehåller historiska indikationer. Naturligtvis finns det vetenskapliga verk om Krim, men resenären, utan ett vetenskapligt mål, letar efter andra detaljer. Under tiden var berättelserna om människorna vi träffade olika, beroende på utseendet. Några försäkrade oss att svält väntade oss; andra som du behöver ha med dig allt som en person som är van vid vissa av livets bekvämligheter behöver, medan andra tvärtom, lugnade, bevisar av erfarenhet att du kan hitta allt du behöver - om du bara hade pengar.
Eftersom jag tror att jag inte kommer att vara den enda i en så tveksam position - vilket är särskilt svårt när man reser med en familj, som var fallet med mig - bestämmer jag mig för att beskriva min resa till Krims södra kust, för att förtydliga för många frågan om bekvämligheten eller besväret med att resa runt i Ryssland.
Jag kommer inte att prata om rutten från St. Petersburg till Kiev i detalj, eftersom resor med tåg och post inte kräver någon förklaring. Vagnen rullade längs en jämn, vacker motorväg, det var ingen brist på hästar. Det är sant att hästarna ofta hittades utmattade från postdiligensen, ständigt susande längs vägen, men ändå vägrade dessa stackars djur inte att tjäna, och jag hade ingen anspråk på att galoppera huvudstupa. Stackars posthästar! Om tron om själars transmigration till djur kan förverkligas, så kommer enligt min mening de fattigaste själarna att vara de som transmigrerar till ryska posthästar. Jag kommer inte ens att prata om hur bekvämt det är att resa med båt från Dnepr-rederiet från Kiev till tunnelbanestationen Rzhishchev, vilket är en resa, eftersom jag började min resa längs Dnepr från tunnelbanestationen Rzhishchev. Jag börjar med min avresa från denna plats.
Den 12 juli 1864, kl. 12.00, gick jag ombord på Dnepr-ångfartyget, i staden Rzhishchev, grevinnan Dzyalinskaya, vid ankomsten av detta fartyg från Kiev. Ångfartyget "Dnepr" är inte helt anpassat för passagerarnas komfort, vilket särskilt upplevs av damerna, som tilldelas mycket små hytter. Det är sant att, om omöjligt, baserat på den kända höjden av vattnet i floden. Dnepr, för att göra fartyget längre, bredare eller högre, inte ens en tum, som de säger, kan du inte kräva speciella bekvämligheter. Men när ett fartyg stannar för natten nära stranden, på vilket det inte finns någonstans att skydda, och därför är det nödvändigt att övernatta i en hytt, förefaller det mig som att Dnepr-ångfartygsbolaget i hög grad skulle förplikta passagerare från 1:a och 2:a klass genom att göra utdragbara sängar bredvid de bänkar med kuddar, som nu fungerar som de enda tillflyktsorterna i varje klass, otillräckliga för män, om det är fler än tio av dem, och för damer ännu färre, eller för att ha flera hopfällbara sovstolar på fartyget. När det gäller mat kan du få allt du behöver på fartygets buffé, men till det höga pris som är brukligt för ångfartyg. Det är ingen dum idé att ha eget te och socker, ett rese-necessär och linne till morgontoalett och tvätt.
Det talas om en märkbar grundning av floden Dnepr. Kommunikationsdirektoratet visade ett stort engagemang för att rensa denna flod från stenar, men arbetet nådde inte sitt mål. Stenarna sprängdes ytligt och även om stenarnas toppar inte syns så låg de kvar på plats, täckta med vatten, vilket gör dem farligare.
Praktiska människor säger att genom att störa stenarna i forsen mellan Ekaterinoslav och Nikopol, ökade de grundningen av floden.
Ångaren värms med ved. Det är dock känt att det på rederiets rutt finns en plats som heter Smela av greve Bobrinsky, där, eller nära, det finns rika kolgruvor som testade och drev grevens sockerfabrik. Under resan sänks ständigt mycket eller pinne från ångbåten, vars ände är målad i olika färger. Ibland stannar ett fartyg oväntat i sikte av ett stim som bildats av en slump och som inte var känt. Sandavlagringar bildar stim där. På vissa ställen är karzhi, uppmärksammad av speciella jetstrålar på vattenytan, farliga för ångfartyg. Träd som slits från stränderna och stannar under vatten kallas här karzhi. Botten på ångbåten "Vladimir" revs ut av en sådan karzhe. Det verkar som att ingenjörer inte borde arbeta så mycket med exploderande stenar, vilket inte uppnår målet, som att rensa floden från karzhi. Från dem kan fartyg inte segla på natten, vilket förlänger tiden och ökar besvären.
Samhället på fartyget var blandat. Redan i början av vår resa började det regna. Passagerare av 1:a och 2:a klassen gömde sig i sina hytter, och den fattiga 3:e klassen, på däck, upplevde hela bördan av sin utsatta position. Men som du kan se är passagerarna i den här klassen vana vid det. Jag lade märke till en mycket enkelt klädd dam som kallades kaptenen. Hon, i hällregnet, täckt med ett litet paraply, rökte från en pipa med en lång skaft och släppte rökmoln. Det fanns också andra kvinnor som rökte cigaretter. Inget kan sägas emot detta om rökning lindrar lidande och kanske förebygger sjukdom. Det är inte lätt att köra 300 mil eller mer i regnet och tillbringa en och en halv dag på däck. På vägen stannar fartyget för att stiga av passagerare eller ta emot nya. Framväxten av nya ansikten vitaliserar samhället. Således stannade vi vid Cherkasy tunnelbanestation, nära bergen. Canon, liksom Krylov, tidigare Gorodishche. Vi mötte stora mastbåtar med bagage, kallade Berlins här.
Efter att ha lämnat Rzhishchev, som sagt, vid 12-tiden, anlände vi nästa morgon till bergen. Kremenchug. När vi hade tid till nästa dag transporterade vi våra saker till ett annat ångfartyg, kallat "Kremenchug" - vilket måste göras med egna ansträngningar på en hytt eller vagn, utan att förlita oss på hjälp från ångfartygskontoret, som inte förberedde sig för detta syfte antingen människor, hästar eller båtar. Även om ångfartygets tjänare frivilligt ställer upp på att transportera med båt, drunknade vi nästan i en taskig fiskebåt, och vi ångrade mycket att vi litade på transportörerna; Dessutom visade det sig vara möjligt att bara simma till vindbron i Dnepr, som inte var upphöjd, och därför var det fortfarande nödvändigt att hyra en häst och korsa banken knädjupt i sanden.
Man kan inte låta bli att protestera mot en sådan likgiltighet från ledningen för Dnepr-ångfartygen till passagerarnas bekvämlighet, från vilka de tar bra pengar. Nej, vi ligger på många sätt efter utlänningar i detta avseende, och enligt min mening kan ingen invändning från ledningen vara giltig. Kassörskan sa att det var som om en vagn startats, men att det inte fanns någon lust att åka i den eller transportera bagage; men en sådan svag sympati från allmänheten berodde förmodligen på att även här var priserna mycket höga...
... Hästarna var redo, och vi flyttade vidare till Baydardalen, som ligger 25 verst från Balaklava. Snart anlände vi till Baydar-stationen, och återigen fanns det inga hästar, och det fanns inget hopp om att få dem förrän sent på kvällen. Vi ville inte köra genom den pittoreska Baydardalen och gå in på Krims södra kust på natten. Därför övernattade vi på Baydarskaya, en bokstavligen otäck, rent tatarisk station, och gick en promenad. Här finns en tatarisk by, ganska befolkad, men så smutsig i sin omgivning, att all traktens poesi, inte blottad av behaglighet här, försvann vid åsynen av smutsiga, och till och med delvis halvnakna, tatarer och deras boningar.
För första gången träffade jag en kvinna täckt med en slöja, genom vilken endast lysande ögon var synliga. Kvinnan satt på gräset och var anständigt klädd; men så, som vi såg på Krim för första och sista gången, gick en ung tatarisk pojke förbi med ett lass trädgrenar, nästan nakna, eftersom trasor som täckte bara vissa delar av kroppen, och även då inte helt, kunde inte klassificeras som vilken typ av kläder? Snart blev det mörkt och vi fick återvända till stationen. Nära vägen, en tatarisk kyrkogård. De körde oxar längs vägen. Tatariska kärror (vagnar) med ooljade hjul - vilket inte är en olycka bland tatarerna, utan i sakernas ordning - gav ett obehagligt, outhärdligt knarr. En viss friskhet började infinna sig i luften, men inte nordlig, och vi återvände till stationshuset, där vi slog oss ner så bekvämt som möjligt, tack vare att det inte fanns några andra resenärer.
Eftersom jag inte hade något annat att göra började jag titta på stationschefen. Vad är livet för en stationsmästare? Kusk och hästar, med vilka han inte kan ha sällskap, och resande, med vilka han inte har något gemensamt, detta är stationsföreståndarens ställning. Förbipasserande försöker för det mesta antingen avsluta konversationen med att ställa några frågor, eller börja och avsluta med obehagliga klagomål och ofta orättvist misshandel. Under tiden ser du framför dig, mycket ofta, en ung, anständig man, klädd i en tjänstemans uniform; nära honom är ett svärd, ett tecken på adel; Alla rum på stationen, utom hans, är rena och välmöblerade. Samtidigt finns det många vaktmästare som är gifta, med massor av barn, utan utbildning.
Jag reste genom många stationer i Ryssland och såg överallt, inte så mycket materiella behov, som kan tillfredsställas med lite, men överallt moralisk fattigdom, som gör en person till skräp. Vid en station, tidigt på morgonen, hittade jag vaktmästaren som lärde sin lilla dotter att be. Hon slog flitigt sin panna i trägolvet i rummet och upprepade snabbt orden i bönen ”Fader vår” befalld av Frälsaren. I Baydar lade vaktmästaren, som om han svarade på mina tankar, fram, inte med flit, alla typer av sitt obehagliga liv. Men det är inte så illa i södra landet, där naturen förädlar känslor. Hur är situationen på andra ställen?
Vi gick upp tidigt på morgonen, men dimman som skymde föremålen gjorde det omöjligt för oss att ge oss av direkt. Snart klarnade luften och vi gick in i den pittoreska Baydardalen. Hur underbart allt är här, hur lite likt det omgivningarna kring S:t Petersburgsgropen, där många människor myllrar, medan här, närmare paradiset, är den gröna platsen så tom. Det finns människornas rike, här - fåglar och insekter.
Baydarporten närmar sig. Uppför de slingrande vägarna, hänförda av de omgivande vyerna, måste vi köra upp till en plats varifrån vi plötsligt kan se hela södra kusten. Den kungliga familjen stannade vid det här laget för att äta frukost, och till minne av detta byggdes här en grind gjord av sten som bröts från klipporna. Ja, när vi kom fram till porten var överraskningen och förtjusningen komplett. Jag kommer att betrakta detta ögonblick som ett av de lyckligaste i mitt liv.
Konstnärer, poeter, kom, skriv, sjung! Framför dig finns ett oändligt tyst hav, nära dig finns det enorma klippor och örnar som svävar över dem. Nedanför en slingrande motorvägsremsa, på vänster sida av vägen, stenar täckta av pittoresk vegetation och bäckar av rent vatten som rinner här och där; och till höger är en magnifik grön sammetssluttning, prickad med vingårdar, trädgårdar och slutar med ett hav så imponerande att du inte vill ta blicken från påverkan av denna underbara utsikt. Vi kan säga att här kastade Gud paradiset på jorden för att förbereda sig för begreppet himmelskt paradis.
Och så rullade vi längre och längre, det verkade som om vi förblev på samma plats, eftersom porten, som jag talade om, inte var borta från sikte. Samtidigt försvinner mil. Vi möter tatarer och tatarkvinnor, i lokala tvåhjuliga lådor med kapell, eller ryttare som galopperar till häst. Östra mångfärgade kläder, muslimska hälsningar och byar som hängde på klipporna var alla nya för oss, och vägen, som blev mer och mer pittoresk, bjöd på mer och mer underhållning. Men här är Kikeneiz-stationen, från vilken det går en transfer till Alupka, Prins Vorontsov, som kröner Krim med sin prakt.
Det är känt från publicerade beskrivningar av Krim att de tatariska byarna som hittats från Baydardalen längs den södra kusten bär grekiska namn som tillhörde dem innan de tidigare invånarnas återbosättning, under Katarina II:s regering, till stranden av havet Azov. Så, inte långt från Baydar, byn Faros, mitt på ett skogsbevuxet berg, Mishatka, Merdven, med en stentrappa som slingrar sig runt avgrunden; Kuchuk-koy, av vilken en del kollapsade 1786, med hus och trädgårdar, och bildade avgrunder, och sedan Kikeneiz, med en poststation med samma namn.
Vi hade för avsikt att åka till Alupka och därför svänga av postvägen innan vi nådde nästa station, och vi stötte på svårigheter i Kikeneiz. Vi fick veta att kusken inte hade rätt att svänga av vägen utan att vi, efter att ha nått nästa station, kunde ta privata hästar dit till Alupka. Det var tydligt att det bara fanns en ägare på båda stationerna, och att detta förtryck inte var något annat än en önskan att slita av oss portoavgifter och för en privat returuthyrning på flera mil till Alupka.
När vi såg en sådan judisk beräkning bestämde vi oss för att testa om det var möjligt att hyra en häst eller en portier för resväskor på vägen, och vi förberedde oss själva för att gå till Alupka, från huvudvägen, till fots, vilket inte är särskilt svårt. Naturligtvis riskerade vi att packa våra resväskor på vägen; men det visade sig att "djävulen inte är så läskig som han framställs", och vår kusk blev frestad av de erbjudna femtio dollarna och, när han svängde av vägen, förde han oss till Alupka till själva hotellet.
Här är vi i Alupka. Men innan vi beskriver den poetiska sidan av detta förtjusande härbärge, låt oss börja organisera vår bostad. Vi måste ta ett andetag från de intryck som har lämnat oss.
Prins Vorontsov, så känd för sina mångsidiga utmärkta egenskaper, gjorde Alupka till ett föremål för nyfikenhet för resenärer. Alla som hade en chans att vara i den här riktningen, eller med avsikt, gick till Alupka, och det var nödvändigt att ordna en fristad för att ge möjlighet att stanna i detta gästvänliga hörn, utan att skämmas för ägaren. Jag vet inte vem som kom på idén med hotellet: prinsens far eller sonen, den nuvarande ägaren till Alupka, men faktum är att du hittar ett hotell här, mycket rent, utrustat med bekväma, bra möbler och rätter från prinsen. Jag hörde att det var utarrenderat, men tyvärr till fransmannen, som troligen var kvar från den franska arméns svans, där han förmodligen tjänstgjorde, i stallet eller i lägret vid redanten.
Han har sin egen personal: 1, hans hustru, älskarinnan, är skyldig att sammanställa felaktiga, utökade räkenskaper och representera ett exempel på fransk kvinnlig analfabetism; 2, flicka N, hans eller hans hustrus syster, kock, tvätterska, kökerska och hotellkamrat, kort sagt, duktig, och 3, i en person, dörrvakt, vaktmästare och vaktmästare, som tjänstgjorde i den franska armén med åsnor, därför lånar från Det finns många av dem, åsnor, som förlorade sina näsdukar, om de hade några, under belägringen av Sevastopol. Frågan är vad fransmannen kunde göra för att förtjäna uppmärksamhet, och varför fick han en fördel framför hyressökande?
Vi ockuperade mycket bra rum här, och innan vi gick kände vi det nödvändigt att förklara om middagen. Hur värdinnan än täckte över sin insolvens kunde man gissa att hon varken hade förnödenheter eller pengar, och att vi bara skulle behöva låna traktens poesi och föreställa oss oss som kroppslösa andar som lever i paradiset. Det var dock ingen vägran, och värdinnan talade namnen på olika rätter med sådan värdighet att man kunde få nog av de olika lockande ljuden. Efter att ha anförtrott oss åt ödets skydd gick vi på en promenad.
Framför oss ligger havet, och vid stranden ligger Alupka med sitt palats, en ortodox kyrka i form av Pantheon, en moské och sådan växtlighet att den liknar alla världens länder. Cypresser, oliver, vinrankor, apelsiner, blommor av alla slag, utspridda överallt och i trädgården: grottor, eremitage, dammar etc. Vi visste inte var vi skulle börja och begränsade oss för första gången till en allmän överblick, eftersom ungefär som den tryckande hettan och tröttheten från postresan.
Vi återvänder till hotellet hungriga, med en aptit som kan svälja alla naturens riken. I matsalen stod det en table d'hotel dukat, och tjänaren, som vred fram sin smutsiga blus, med en nästan militär mans skicklighet, räckte oss middagsmenyn: 1. potage a la reine; 2. saute aux roynons och 3. rostbiff a I'anglaise. Vad mer? Vi matades så dåligt som man kan förvänta sig på ett hotell som inte saknar besökare. I matsalen hittade vi en rysk köpman som färdades runt på Krim i sin vagn med en långsvansad tävlande. Köpmannen började vänligt prata med oss om gästgivaren. Han skällde ut honom för att ha blivit matad med njursoppa, den enda maträtt han fått, och pekade på samovaren som stod framför honom som sin räddare, från vilken han i sorgset humör blåste sitt tionde glas te.
Snart vägde den vördnadsvärde köpmannen ankare, och så öppet, med sådana detaljer som inte gick utöver anständigheten, skällde på fransyskan att hon skulle vara nöjd om hon förstod åtminstone en fjärdedel av de söta epiteten.
Jag ångrar att jag inte vande mig vid att uttrycka känslor, och det fanns så många av dem i Alupka. En underbar, sydlig och dessutom månbelyst natt anlände. Luften här är så tyst, mjuk och väldoftande att alla sinnen var på ett särskilt behagligt humör. Kanske för mig, som S:t Petersburgare, invånare i en stad där alla är upptagna, även de som inte har något att göra, bidrog själva friheten och avkopplingen till viss del till en passion för en ny personlig situation, men Jag håller inte på något sätt med om att samma känslor skulle ha varit möjliga i min nya position, på en annan plats, mindre charmig.
Långt från stranden stod ett grekiskt skepp, det enda föremålet på den gränslösa vattenvidden upplyst av månen. Detta fartyg anlände hit för att från havets botten dra ut fragmenten av ångfartyget "Yenikol" som sjönk här under en storm.
Tatarerna, som invånare i söder, nöjer sig med mycket lite till mat. Jag vet inte hur de rikare levde, av vilka många lämnade under den senaste vräkningen från Krim; Jag såg resterna av den tatariska befolkningen, vanliga människor, arbetare. Någon kallade alla tatarer, både de som lämnade och de som blev kvar, för skräp, och som det verkar är detta sant, eftersom tatarerna bebodde Krim i många år, och det senare representerar inte framsteg. Man kan anta att de rika tatarerna inte var före sina fattiga bröder i sin livsstil. Tatarerna äter utmärkt lamm, men sällan, eftersom det inte är billigt, och här, i söder, är kött inte lika nödvändigt som det är i norr. Den dominerande tatariska maten är hirsvälling med sur mjölk, katyk, och det är allt. Tyvärr märkte jag att vår ryska civilisation har slagit rot även här, som inte borde ha planterats.
Jag ska berätta om min kommentar. Hotellet anlitade tatariska daglönare, som åt lunch när vi kom tillbaka för vår middag. På stenen som fungerade som deras matbord stod det en bit kalikobröd och en flaska vodka. Jag frågade: hur länge sedan tillät Mohammed att dricka vin? Tataren svarade att Koranen förbjuder att dricka vin, och att han inte skulle ta en droppe i munnen för tusen rubel, men att vodka inte är förbjuden, eftersom det inte är vin. Detta är inte längre naivt, utan listigt påhittat, tänkte jag och gissade att den store läraren i det här fallet, av välsignat minne, var ett lysande utköp, och sedan dryckes- och uttagsskyltarna som var utbredda överallt, som pryder alla entréer. och går ut. Det var sorgligt att köra in i distrikts- och provinsstäder, att läsa sådana skyltar vid varje steg, och ännu sorgligare att möta dem på Krims södra kust.
Morgonens poesi gav vika för kvällens poesi. Vi gick för att utforska Alupka. Prins Vorontsovs hus representerar från utsidan ett exempel på morisk arkitektur, så pass passande som möjligt för detta områdes natur, där en byggnad i en annan stil inte skulle vara förenlig med karaktären hos de omgivande bostäderna. Inne i prinsens hus är sambandet mellan det östra och det västra så väl underhållet att det senare inte förstör det förra. Utsikten från huset, dess inredning och alla små detaljer visar vilken smak som styrde ägaren och vilka medel han hade.
När vi gick runt i trädgården, där vi så väl visste hur vi skulle ta vara på den allmänt rika naturen och stenmassorna som rivits bort från bergen, verkade det som om vi befann oss på någon magisk plats. Grotta, en klippa under en sten, dit en stege leder; dammar med klart vatten och många klart synliga fiskar; svanar, kaskader, mullbärsträd, apelsiner, apelsiner, lagrar, oliver, citroner, granatäpplen, rosor av alla slag, magnolior, cypresser, poppel, palmer, vindruvor, fikon, cedrar, nötter, tobak, tropisk vegetation, etc. , allt detta tillsammans representerar sådan rikedom att stäppinvånaren blir förvånad. Och hur många föremål gömde sig för våra ögon; hur många av dem är här för ägarens personliga nöje och nytta.
Värmen, oundviklig när middagstid närmade sig, fick oss att skynda oss att simma. För detta ändamål valdes en plats nära en sten, vilket inte är helt bekvämt för dem som inte simmar; Dessutom är botten här stenig, så det är obehagligt att gå utan skor. Men allt detta försvinner när man kommer ut i vattnet. Men du måste definitivt ha skor för simning, som säljs i Odessa, men som är bättre gjorda av tjockt kameltyg, i form av en strumpa, knuten med band. Den här trasan är mjuk, tål fler halmflätor - som jag såg i Odessa - och efter att ha klämt den torkar den snabbt.
Alupka besöks främst på söndagar av invånare i Jalta, och det finns besättningar där, vilket kommer att diskuteras nedan. Men även på vardagar är Alupka inte utan besökare.
När du tittar på bergens höjder, över vilka örnar svävar, och ser ett kors på berget, vill du veta vad som finns där, bortom bergen, och till din förvåning får du reda på att bakom bergen finns en stäppvidd, och det finns varken växtlighet eller luft där.Krims södra kust.
Vår lunch den dagen var mer riklig. Gästgivaren, efter att ha fått lite pengar, köpte kött, bröd etc. och matade oss med stor uppmärksamhet. Tyvärr har footmanblusen inte återföds och hans vanor: att ta ett glas, doppa sina vidriga fingrar i det och ta bort flugor från krämen med samma hand, förblev okunniga. Men vi, på vägen, som ofta stöter på liknande vanor, lyckades ta bort deltagandet av den smutsiga tjänaren, som ödet, som i hån, utnämnd till en fransk svinskötare, slutligen upphöjde honom till fotman på ett ryskt hotell.
Må läsaren förlåta mig för att jag höll honom sysselsatt med sådana detaljer; men jag vill rädda honom från smekningarna av de plockade fransmännen, som tycks härstamma från Judéen, vilket inte kan betvivlas när man beaktar gästgivarens familjetyp och förmågan att bedriva handel utan kapital, som den judiska stammen vänder sig till. ut att vara mest kapabel.
Efter lunch gick vi till byn Alupka, som ligger nära prinsens hus och har en rad platta tak med tatarer, tatarkvinnor och tatarkvinnor som sitter på dem. Den tatariska kvinnan grävde i trädgården och när hon såg min fru gav hon henne en gurka med ett leende, och när hon tog emot den med tacksamhet ville tataren upprepa sin vänlighet. Kvinnorna här är inte beslöjade, utan kanske för att de är hemma; dock träffade vi senare många kvinnor och flickor, här i Alupka, men utanför byn, och alla var utan slöja. Vi gick inte in i det inre av saklya, men, som man kunde se, förlorade vi inte mycket på det. Vi ville behålla ett trevligt intryck och inte störa det.
Nära byn finns en marknad som består av flera butiker och en moské. Den gamle mullan gick in i minareten och ropade böneropet med en mycket trevlig röst. Med mullans tillåtelse, och man kan säga på inbjudan av alla tatarer som var i moskén, gick vi in i den. Det är många lampor som kommer ner från taket; golvet är täckt med mattor och på vissa ställen mattor. Framför finns en liten urtagning i väggen där det hängs någon sorts trasa, helig eftersom den är hämtad från Mecka, från Muhammeds grav.
Framför denna trasa läste mullan, sittande på knä, böner, som upprepades av alla närvarande, sittande i samma ställning. Varje muslim, som gick in i moskén, tog av sig sina skor och bugade sig, tryckte sina händer mot olika delar av kroppen och föll sedan ned. Alla bad mycket ödmjukt, och var och en för sig; men efter det blev bönen allmän, eller en upprepning av mullahs ord. Det fanns stunder av sådan koncentration av de bedjande människorna inom sig själva att jag undrade om de hade somnat.
Den tatariska kostymen är väldigt vacker framifrån, men inte vacker bakifrån. Nära dammen såg vi flera unga kvinnor och flickor med mycket trevligt utseende. De har bra ögon; men färgning av hår och tänder gör att de ser obehagliga ut. De slår sina skor, och detta gör deras gång ostadig och oregelbunden. Jag märkte att tatarerna hade korslagda ben, förmodligen från den obekväma positionen på benen. En grupp kvinnor och flickor nära en damm fullbordade bilden av den orientaliska miljön. När vi nådde en separat saklya såg vi en smidig ung tatar galoppera upp. Han hoppade av sadeln vid fötterna på sin flickvän, mycket vacker och graciös, som väntade på honom med ett leende. Sedan regnade ett livligt tal ner, och det unga vackra paret försvann in i kojan. Den här datescen är etsad i mitt minne.
Men nog för Alupka; vi måste flytta vidare till Jalta. Prins Vorontsov, i oro för resenärernas bekvämlighet, lät den vackra vagnen förvandlas till en blygsam diligens och det som kom ut var en mycket trevlig 8-sitsig diligens i tatarsmak, men på fjädrar och med oljade hjul. När vi hyrde en diligens för att ha stopp vid Apiyanda och Livadia, förhandlade kusken med oss och bad om upp till 6 rubel för ett sådant undantag från reglerna, och försäkrade att han inte skulle ge plats åt någon i denna låda förutom oss. Därför trodde vi att priset berodde på godtycke, även om hotellet lade ut en avgift. Men innan avfärd kom en kontorist till oss och tog 3 p. enligt bestämmelserna. för fyra platser, och 1 gnugga. för bagage och meddelade att vi inte skulle ha tillräckligt med tid att stanna, utan skulle åka ensamma, på grund av bristen på andra passagerare. Kusken utsågs inte till den som ville lura oss, och därför upplevde vi av erfarenhet att vi inte borde ha kontaktat enskilda personer, utan direkt till prinsens kontor.
När vi lämnade Alupka den 31 juli, klockan 04:25, efter lunch, anlände vi till Jalta klockan 19:00. Hela vägen är en oändlig trädgård, med underbar utsikt över havet och klipporna. Överallt rinner strömmar av det renaste vattnet från bergen in i konstruerade reservoarer och därifrån in i vingårdarna på andra sidan vägen. Här och där hörs ett behagligt ljud av kaskader. Efter att ha passerat de pittoreska egendomarna Maltsev, Kochubey, prinsessan Meshcherskaya, Naryshkin och sedan Ariyanda av storhertigen Konstantin Nikolaevich och kejsarinnan Maria Alexandrovnas övre och nedre Livadia, liksom Korsakovs gods och vackra dachas nära Jalta själv, kom hit, nöjd med vägen.
Jalta, en liten länsstad. Här rullar en snabb bäck från bergen och rinner ut i havet. På toppen finns en vacker ortodox kyrka. Vid ingången till staden, från den sida från vilken vi gick in, nere vid stranden finns: barackerna av garnisonsoldater, ett ofärdigt hus för personer från den kejserliga familjen, det franska Sobes-hotellet, tullen och Galakhov Hotel de la cote ; det bästa huset i Jalta. Vi frågar kusken var de bor mer, och han pekar på det franska hotellet och säger att Galakhovskaya är bättre, men det finns många insekter där. Förhandlingar med fransmännen börjar. De bad om dubbelt: 3 rubel. för varje smutsigt rum; Dessutom var det ingen brist på franska trick, som på den andra, de kom överens om att ta ut 6 rubel för två rum den första dagen, 5 rubel den andra. och i den tredje 4, och stanna där.
När vi bestämde oss för att lämna gav fransmannen efter för 3 rubel. två rum eller två rum. En sådan eftergift var dock inget annat än en olycka, som inte skulle ha följt om fransmannen hade vetat att vid tidpunkten för vår överenskommelse, på Galakhov-hotellet, alla rum var upptagna för storhertig Mikhail Nikolaevichs följe. från Kaukasus. Naturligtvis, i Jalta, som jag märkte senare, finns det lägenheter; men vi kanske inte skulle ha gett bort dem på några dagar, eller så hade vi kanske inte haft tjänare.
Jalta är en mycket liten stad vid stranden av en vik; kusten bildar en halvcirkel, och staden på avstånd är mycket vacker, eftersom det bakom den och i närheten finns magnifika berg täckta med underbar vegetation och havet. Om vi tittar på husen separat, så förtjänar inte alla, förutom Galakhov Hotel, uppmärksamhet. En sådan stad, i ett annat område, skulle kallas trashy, för att vara rättvis. De säger att när staden Jalta behövde bygga ett sjukhus fanns det ingen plats, och att detta hände på grund av beslagtagandet av stadsmark av intilliggande ägare, som, efter att ha legaliserat, om än felaktiga planer, hade bevis på ägande, medan stad, som inte brydde sig om planen, jag fick också sent veta om beslagtagandet av hans land.
Fiendensinvasionen lämnade flera plockade franska blusar på Krim. Värdshuset tillhör också en oförskämd blus som har samlat på sig en enorm förmögenhet under loppet av några år. Han, som nu har gett sitt hus till sina landsmän för hotell, sysslar själv med handel med eller underhåll av hästvagnar. De säger att butiken med olika varor som finns i hans hus tillhör honom, vilket kan antas av den höga kostnaden, möjlig i frånvaro av konkurrens. Hotellet drivs av fransmän: en som driver huset och en annan, en tjock man, som lagar maten. Detta triumvirat håller besökarna i sina händer, och plockningsfickor förs till en genialitet.
Om någon smart rysk köpman hade bestämt sig för att tävla, skulle det nu vara svårt att slå dessa vampyrer ur en position som ger ett sätt att suga blodet från resenärer som ökar varje år. När allt kommer omkring visste de hur man spred rykten om vägglöss på Galakhovs hotell, medan på det franska hotellet inte bara vägglöss, utan även andra djur, inte exklusive ägare och tjänare, inkluderades i fabeln. Vi har ännu en lång tid att vänta på att vår anknytning till allt främmande minskar, och lång tid på att våra konsthandlare ska lära sig konsten att med små medel tillfredsställa allmänhetens behov.
Det finns en boulevard på stranden, men utan träd, för här under påverkan av solen, i det fria, finns det ingen vegetation. Det finns också bad för män och kvinnor, åtskilda av små träbodar på stranden, och flera brädor, under och på vattnet. Vattnet här i Jalta var mot förmodan kallt, och det fanns många vassa stenar i botten, så utan skor var det omöjligt att gå alls, och det fanns fall av stora skärsår på benen. Men trots ojämnheten i vattnet, som blev varmare och kallare, är simningen här väldigt nyttig och trevlig. Ju oftare du simmar, desto mer vill du fortsätta. I början av augusti i St. Petersburg är det få eller inga som är villiga att simma, och i Jalta och andra platser på Krims södra kust är de bästa månaderna för simning september och oktober, och till och med november, men inte alltid . Under dessa månader mognar druvorna, och i allmänhet ett överflöd av frukter.
Vi gick en promenad längs boulevarden på kvällen. I mitten spelade det musiker, tjecker, två män och en kvinna. Musiken är inte dålig, men den är väldigt blygsam för en boulevard där ett betydande antal barnvagnar samlas och det skulle bli ännu fler. Men här kan all musik ersättas av kvällsbrisens harmoniska melodi, uppfriskande luft och vågornas vågor som sprider sig nära strandstenarna. Samma kväll seglade ett ångfartyg med samma namn till staden Kerch, och det spelades musik på det. Passagerare transporterades till fartyget från stranden med båt, på grund av omöjligheten att sätta upp en brygga nära själva stranden och de höga kostnaderna för piren, vars konstruktion, det förefaller mig, skulle ha förstört bilden av bryggan. bukt.
Månen, som dök upp bakom molnen, upplyste oändligheten och försatte oss till drömmar. Efter att ha avbrutit dem gick vi till marknaden, som på kvällen, i södra mörkret, upplyst av lyktor som visas upp av fruktförsäljare, är ganska pittoresk. Handlarna här är övervägande grekiska. Det finns också många tatarer som erbjuder ridhästar, och flera ryska butiker med olika varor, som socker, te, kaffe, smör, ljus etc. Det finns flera bagerier, varav ett är tyskt. Det förefaller mig som om en stad inte kan existera utan ett tyskt bageri. I Vitebsk stannade jag till i en butik där jag lade märke till bekanta frallor och det visade sig att frallorna var tyska. I andra städer märkte vi samma sak. Därför kan jag anta att tyskarna har tagit över den allryska bagerihandeln.
I början av augusti, i Jalta, fanns det ingen bra frukt. De tidiga druvorna blev sura - vad som hände på grund av kylan som inträffade 1864, efter att vårvärmen började; päron, plommon och äpplen, som såldes per pund, visade sig vara dåliga och dyra. Jag gillade bara fikonen. När det gäller melonerna var de välsmakande, från Sevastopol, men här kallas de för muzhiki, eftersom frukten är mycket vanlig. Och i vår norra, tänkte jag, intar melonen en hedervärd, kär plats.
Morgonen den 1 augusti var lika bra som de föregående dagarna. Efter bad, i skor, förberedd för 75 kopek. för ett par vaktade vi baden - vi drack te i trädgården, eller snarare hotellets grönsaksträdgård, i ett lusthus som är sammanflätat med vinstockar. Den södra stranden syntes i fjärran. Bergens höjder var täckta, som av ånga, av molnen som hade sänkt sig över dem, som så småningom försvann och avslöjade bergen i all sin prakt. Solen lyste upp flera bäckar som faller från bergen, och grönskan hade en så underbar färg att om det inte vore för värmen som tilltog i vårt lä, så skulle vi länge ha beundrat bilden av stranden. Tyvärr är värmen här väldigt tröttsam, och det finns timmar på dygnet där tid går till spillo på grund av oförmågan att gå under den stekande södersolen och göra någonting på grund av värmen. Men 1864 fanns det ingen sådan värme som det lokala området.
Min hatt var täckt med en vit turban, köpt i Odessa. Ändarna drogs ner till axlarna, vilket skyddade huvudet och nacken från solen. Jag fäste inget speciellt till min fysionomi genom detta bandage, och jag tänkte inte på något sätt bli föremål för särskild uppmärksamhet, men det blev så. Flera vackra och eleganta ungdomar kom till Jalta från St. Petersburg. De red på tatariska hästar och klädde sig anständigt för ridning och promenader. Men de hade inte tillräckligt med turbaner som jag, och det var omöjligt att få tag på dem i Jalta.
Det finns dock ingen irreparabel ondska i världen, och lyckan eller självtillfredsställelsen kommer tillbaka lika snabbt som den lämnar. Nästa morgon såg vi att kavalkaden drog ut på en promenad med vita muslinränder på hatten, så att ändarna flög genom luften. Hotellinvånarna gav omedelbart smeknamnet för de unga brudarna. Jag råder läsaren att inte knyta sådana band på hatten, utan hellre sänka en vit cambric-halsduk under hatten - som är närmare målet, inte roligt, och vad britterna gör varhelst solen brinner.
Den 1 augusti, efter lunch, när värmen började ge vika för behaglig svalka, åkte vi till Arianda, storhertig Konstantin Nikolaevichs gods på Krims södra kust. Området är majestätiskt vildt, men vägarnas, stigarnas och plattformarnas konstgjorda renlighet, och i allmänhet konsten vid varje steg, förstörde den vilda charmen som så utnyttjades i Alupka. Palatset har mycket smak och lyx. Blomsterträdgården är vacker; rotunda på klippan. Men oavsett hur hårt byggmästare och trädgårdsmästare försökte dekorera området, kommer den bästa utsmyckningen av Apianda att vara den vilda skönheten i de omgivande bergen och havet, vars mest fantastiska utsikt kan ses i storhertigens palats.
När vi återvände från Arianda stannade vi till vid Livadia, kejsarinnan Maria Alexandrovnas gods, som tidigare tillhörde familjen Pototsky, förmodligen räknas. Palatset håller på att byggas om; men vi blev inte fråntagna möjligheten att se några av rummen, så att - man kan säga - vi var i palatset. När alla ombyggnationer och ombyggnader, såväl som nya byggnader, är klara, då kommer Livadia givetvis att vara ett av de mest eleganta skyddsrum för att förbättra hälsa och avkoppling. Kyrkan, som äntligen håller på att färdigställas, byggdes i bysantinsk stil. Här arbetar italienska konstnärer, för vilka det bysantinska måleriet är främmande, vilket inte hindrar dem från att uppfylla order, med stor skicklighet förstås enligt dessa prover. Allt arbete leds av arkitekten Monighetti.
Men det började bli mörkt och vi fick återvända till vårt hotell. Våra rum verkade äckliga efter de som sågs i palatsen, och våra bekvämligheter var ynka, även om de inte köptes billigt. Men även sådan lyx som vi såg i palatsen kunde tynga oss. De kungliga vingårdarna tjänar som ingen liten dekoration för de beskrivna dachorna och ger förmodligen en stor skörd av denna trevliga frukt, gynnsam för hälsan och för vinframställning.
När du återvänder till Jalta, simma igen, igen kväll på stranden, surfa igen. Vinden tilltog och en stor dyning började, vilket förklarades av en avlägsen storm till havs, om än sällsynt i augusti, men fortfarande möjlig. I staden, mellan poliserna, började rörelse och springande, och på stranden vid båtbryggan märkte vi en samling. De väntade på ankomsten av storhertig Mikhail Nikolaevich, som var känd via telegraf; där det beordrades att förbereda rum i Galakhov-hotellet för storhertigens följe. Det fanns en militärångbåt i viken, på vilken man kunde märka något gemensamt med förberedelserna på stranden. Dagen efter, den 2 augusti, såg vi en brygga dekorerad med blommor, vilket förstås märktes mer under dagen, och vågar och skålar förbereddes på stadens byggnader.
Den 2 augusti på kvällen började signaler på militärfartyget och på kvällen, med tung sjö, anlände fartyget med storhertigen och hans följe. Strax efter närmade sig båtarna stranden, storhertigen begav sig till en av de kejserliga dachas, och festligheterna fortsatte i den upplysta staden, som, det tycktes mig, knappast kunde ha gjort mer inom sina medel. Vad jag gillade här var att storhertigen, som hade äran att dekorera den ryska historiens sidor med den slutliga erövringen av Kaukasus, fick sitt första mottagande, uttryckande tacksamhet och hängivenhet, i en mycket liten och fattig stad, men inte mindre sympatiska för det stora evenemanget än andra stora städer.
När erövringen av Kaukasus blev känd, var jag i Maloposcia, och jag såg att denna händelse gjorde ett stort intryck. Senare, när jag seglade längs Dnepr och Svarta havet, var den kaukasiska händelsen det första samtalsämnet bland dem som reste på fartyg. Omedelbart dök det upp människor som hade mål och synpunkter på Kaukasus som efterlyste sina områden, ovanligt rika på natur och lovade att tjäna som ett gyllene skinn för handel och fabriker. Med storhertigens ankomst blev Jalta ännu livligare. Storhertigen och medlemmar av hans följe besökte staden.
Den 3 augusti förvånade simningen mig. På morgonen, vid 7-tiden, var vattnet åtta grader och vid 8-tiden var det tretton. Nöjet att simma var obeskrivligt, trots vattnets friskhet. Det finns ingen anledning att stanna i vattnet länge. Det räcker med att dyka två eller tre gånger i kallt vatten, eller stanna upp till 10 minuter i vattnet när det är varmt. Havsbad - jag pratar om Svarta havet - i vatten som är föremål för ständiga förändringar och har stor slagkraft, är inte lämpligt för människor med svag bröst och de som lider av förkylningar. Det är bättre för dem att ta varma bad i samma hav, men i Odessa, som jag pratade om i mitt ställe. För att skydda håret från påverkan av havsvatten används så kallad havstvål. Om havsvatten har för stor effekt, det vill säga att det kommer att producera på kroppen inte bara klåda på grund av ett litet utslag, utan kommer att orsaka sår, bölder etc., då är det mycket användbart att gnugga kroppen med kycklingäggulor innan du badar.
När jag gick in i mitt rum kunde jag inte låta bli att beundra hur vänligt det franska triumviratet rånade deras gäster. - Hur kunde en oförskämd blus tjäna sig en enorm förmögenhet i en så liten stad om han inte var fräck? Hans efterträdare bär inte längre en blus, men hans sätt och utseende bevisar att de är bröder både i landet där de började och till karaktären. Jag kommer inte att säga detsamma om den tredje, som är helt beroende av magen, och jag är rädd att den en dag, när den står vid en varm spis, kommer att smälta och helt beröva mig möjligheten att reda ut dess egenskaper.
Vi ville utforska det omgivande området innan vi lämnade och åkte till häst till vattenfallet Uchan-su, bakom den grekiska byn Outkoyu. Vi åkte iväg på morgonen, på tatarhästar, med tatariska sadlar och med en tatarguide. Vägen till bergen är pittoresk, och ju längre vi gick djupare in i skogen och närmare vattenfallet, desto vildare blev området. På vissa ställen var stigarna mycket branta, så att vi till sist tvingades lämna hästarna och fortsätta till fots. Man måste bli förvånad över tatarhästarna, hur vana de är vid att gå i bergen. På vissa ställen går ett intelligent djur helt vertikalt, men på andra, på smala stigar, kommer det att stanna, knacka med foten för att se om stenen eller jorden håller stadigt, och sedan kliver det. Utan sådana hästar är det omöjligt att köra upp till vattenfallet. De säger att tatarerna är lata och leder in i sådan vildmark, vilket förkortar vägen, men att det är möjligt att resa mer bekvämt.
Wuchang-su Falls måste vara magnifika efter regnet, när det är mycket vatten; men när vi var här, sjönk vattnet vertikalt, längs stenen, platt, brant klippa, i små mängder, och därför hittade vi inte ett bullrigt, brusande vattenfall, med en vattenstänk, som det borde ha varit vid andra tillfällen. . Men vi var på hög höjd, vi såg hela Jalta och havet som inte har något slut i sin oändlighet. Arianda, Livadia, Mashtar, Outka - allt detta var synligt. I sikte av Outki finns ruinerna av en fästning som går tillbaka till antiken. I Outka finns en grekisk kyrka, med en mycket äldre präst. Det var omöjligt att inte lägga märke till att det fanns många tavernor i detta pittoreska område.
När vi återvände till Jalta träffade vi akademikern Makarov, som, det verkar, var i militärtjänst, som visade oss flera vyer av det omgivande området som han hade fotograferat, såsom staden Jalta och vattenfallet Uchansu. Efter Aivazovsky kommer all konst att verka svag, och jag kan inte säga att Mr. Makarovs målningar och teckningar gjorde intryck. När jag tittar på konstnärens verk och inte hittar i det vad ögat såg i bilder av naturen, kommer jag till slutsatsen att det är omöjligt att korrekt förmedla det som varken målarkonsten eller förmågan att beskriva det synliga räcker till.
Den 5 augusti bestämde vi oss för att lämna Jalta i en vagn som hyrs från Sobes till Simferopol. Det var en mycket bekväm vagn med sex sittplatser, inklusive plats för kusken. Men hästarna visade sig vara fula. De prutade länge, och slutligen anställde de honom billigare än vad som begärdes av ägaren till den enda, men mycket bra, besättningen, en tatar, Sobes enda konkurrent. Vi skulle anlända till Simferopol nästa dag, efter att ha tillbringat natten i Alushta. Vädret var vackert, stilla, men utan solen, som visade sig då när den inte kunde störa.
När vi körde längs en pittoresk väg passerade vi ägorna: Islenev, Mordvinov, Nikitsky Botanical Garden av State Property Department, som inte bör lämnas utan inspektion; vilket vi inte kunde göra på grund av omständigheterna - Aidanils och Massandras gods av Prins Vorontsov, Gurzuf, vid foten av Yayla och Ayudag, i antiken Kap Kriumetonon. Härifrån kan du redan se berget Chatyr-Dag (tältberget), i antiken Trepezus, det högsta på Krim, där det ständigt ligger snö i ravinerna. Dessutom passerade vi ägorna Gagarin och Fundukley. Om utsikten över havet och den underbara kusten från Baydar till Jalta kan kallas pittoresk, så förtjänar vägen från Jalta till Alushta samma namn.
Man kan säga att hela södra kusten bildar en gemensam rad med berg, klippor, slingrande vägar, bäckar, skogar, vingårdar och stugor, som var och en, kombinerat med närliggande växtlighet som kräver vård, samtidigt är omgiven av vild terräng, som har sin egen speciella vegetation. I allmänhet är växtligheten här fantastisk. Det finns valnötsträd i Miskhor, med Volosh nötter, som vi kallar valnötter, så enorma att ett träd, som ger skugga för en hel cirkel, matar tre familjer med sina frukter, det vill säga, det ger så mycket inkomst genom försäljning av frukt som tre familjer har en årlig försörjning. På Fundukleya gods såg vi en kamelia så enorm att blommorna som täckte den räknades i tusental, men även här är detta träd under vintermånaderna täckt med brädor, av vilka något som liknar en ladugård är gjord. I Prins Vorontsovs Massandra är tobaken inte sämre än turkisk och vinet är utmärkt.
Slutligen anländer vi till den tatariska byn Alushta, varifrån vi, vänder mot Chatyr-Dag, skiljer oss från den södra kusten...

FOROS KYRKA. UTSIKT FRÅN TUNNELN

Under förkrigsåren var inte Foros kyrka, utan den här tunneln Foros visitkort. Många vykort och fotografier av denna tunnel publicerades. Under kriget sprängdes den. Det förstördes slutligen under efterkrigstiden.

Tunnel vid Baydar-porten. 1905

*Stående nära Baydarporten verkade det omöjligt för mig att gå ner från denna höjd utan ett sjunkande hjärta och hemlig rädsla, men när vi gav oss iväg försvann rädslan omedelbart; motorvägen är så vackert konstruerad att lutningen knappt märks.

Denna nedstigning påminde mig om nedstigningen till Mljety i Kaukasus längs Georgian Military Road. Motorvägen dit, 15 mil, går längs Gudberget med oändliga slingor och platsen där du lämnade på toppen av berget hänger precis ovanför ditt huvud när du når dess bas. Där är bergen högre och täckta av snö, men här är de mer pittoreska och kantas av havet på ena sidan.

Efter att ha kört cirka tre verst från Baydarporten, där bergskedjan Yaila, på grund av sin ointagliga enorma storlek, var omöjlig att ta sig runt, gjordes en underjordisk passage i berget. Denna tunnel är 20 famnar lång, ganska bred och ganska överensstämmande med den omgivande terrängen och de formidabla klipporna, staplade upp i en kaotisk oordning från toppen av Yayla till dess fot.
"Memories of Crimea" av prinsessan Elena Sergeevna Gorchakova
http://www.bigyalta.com.ua/node/2617

I november 1941 var det ett fruktansvärt slag där. Jag visste att det en gång fanns en tunnel nära kyrkan som sprängdes under kriget, men jag hade aldrig sett fotografier av den. .

Grotto Foros
Vid Foros kyrka. Alexander Terletsky. Att bli ihågkommen

Därför finns det idag en möjlighet att prata om händelserna i november 1941 och om hjältegränsvakten Alexander Terletsky.

"...Då rusade tyska regementen och divisioner till Sevastopol, gick längs motorvägar, infiltrerade genom stigar, pass och raviner, letade efter vilket kryphål som helst - bara för att snabbt omringa staden från land. Resortstäder och byar brann längs kusten, deras reflektioner gjorde flammor havet.
På "Scarecrow" undrade någon:
- Åh, jag borde hålla dem vid Baydarporten!
- Vid tunneln?
– Visst! Där kan två maskingevär slå ut en bataljon.
Och en dag eller två senare - jag minns inte - var folket i skogshuset upprörda: några gränsvakter vid Baydarporten gjorde något sådant att det är svårt att tro. Den tyska motoriserade avantgarden hölls fängslad en hel dag. Det finns otaliga lik där.
...Alexander Terletsky, chefen för Foros gränsutpost, kallades skyndsamt till enhetens befälhavare, major Rubtsov.
- Var är din familj, juniorlöjtnant?
- Evakuerad, kamrat major.
- Bra. Välj ut tjugo gränsvakter och kom till mig med dem.
Ingen visste varför de ställdes upp så plötsligt. Förbandschefen gick personligen runt formationen och såg alla i ögonen.
– Vi åker, och du stannar. Du kommer att hålla tyskarna vid tunneln hela dagen. Kom ihåg - en dag! Och hur många det än är, behåll dem! Om du är rädd, erkänn det!
Systemet var tyst. Befälhavaren gav tid för förberedelser och tog Terletsky åt sidan som avsked:
– Om något händer kommer vi att ta hand om Ekaterina Pavlovna och Sashka. Gå, Alexander Stepanovich.
I den trånga ravinen brusar avlägsna artilleriexplosioner - Sevastopol slåss. På en stenlapp som hänger över avgrunden finns en tobaksladugård - tjockväggig, gjord av ringande diorit.
Det är tomt inuti, torra tobaksblad leker och prasslar i vinden. Bara på vinden hörs knappt röster - det finns gränsvakter.
Någon går fram till ladan och knackar på dörren med en gevärskolva. Som svar - inte ett ljud.
Ett oväntat utbrott av maskingevärseld tränger igenom dörren. Smala ljusstrålar från ficklampor söker igenom mörka hörn.
Tyskarna kommer in i massor. De andas friare, pratar och sätter sig ner.
Gryningen kryper sakta fram.
Ögonen från vinden räknade soldaterna. Det var åtta stycken – långa, unga, utan hjälmar, med maskingevär på magen.
Bakom murarna dånade bergsvatten och studsade på grå stenar, långt i väster vaknade en front.
Nya ljud började försiktigt vävas in i detta redan välbekanta ljud - tyska fordon kröp mot tunneln.
De skar från vinden med maskingeväreld – inte en enda soldat reste sig.
- Ta bort vapnen och dokumenten! – Terletsky var den första som hoppade från vinden. - Ta bort den, täck den med tobak!
Det finns inga spår kvar, bara i vinden, som förut, leker och prasslar ett torrt tobaksblad.
Ljus. Terletsky tittade på tunneln och flämtade: nattexplosionen var inte så stark.
Visade det för sina gränsvakter:
- Dåligt jobb! Förstår du mig?
Nedanför tunneln stannade pansarvagnar och soldater strömmade ut ur dem.
- Förstår du mig? – frågade Terletsky igen och lade sig bakom maskingeväret monterat på vinden. - Och var tyst!
- Johann! - röst underifrån.
- Skjut inte! En bajonett duger. Bedukha, jag instruerar dig.
- Förstått.
- Johann! - en röst precis vid dörren.
Dörrarna knarrade, öppnades lätt, en hjälm dök upp och rullade genast ner på de gula tobakslöven.
Det motoriserade infanteriet närmade sig tunneln. Soldaterna blev förvirrade och började kasta sten.
Två maskingevär träffade samtidigt. De som var vid tunneln flydde. Endast de döda och sårade fanns kvar.
Maskingevär avfyrade mot transportband.
...En dag har gått. Redan i tobaksladan finns ingen vind, inga dörrar. Ett stenskelett fanns kvar, och fem gränsvakter från Foros utpost överlevde.
Terletsky, svart av brinnande, i en trasig överrock låg bakom den sista maskingeväret.
"Tio granater, två laddade skivor, kamratbefälhavare", rapporterade sergeant Bedukha.
Tankarna anlände. Vapnen är på stommen av ladan. De träffade med direkt eld.
Gränsvakterna hoppade ut innan en ny salva skar av hela högra sidan av ladugården till marken.
...Fem gränsvakter fördes in till stabschefen för partisanavdelningen Balaklava, Akhlestin - svedda, med insjunkna ögon, knappt stående på benen. En av dem, lång, gråögd, lade handen mot sitt visir och rapporterade:
- En grupp gränsvakter från Foros utpost från ett stridsuppdrag... - Gränsvakten föll.
– Så det var du som höll Baydarporten? - frågade Akhlestin och höjde Terletsky.
...Alexander Terletsky blev kommissarie för Balaklava-avdelningen."
"...Vi gick upp till vägen. Terletsky och två radiooperatörer. Terletsky lyssnade. Tyst.

"Låt oss gå", viskade han och sprang över vägen. Radiooperatörerna står bakom honom. Han är i cotoneastern, på stigen, och sedan... en explosion! Vi stötte på en hemlig gruva. Radiooperatörerna dog. Terletsky föll medvetslös.

På morgonen såg invånarna i byn Baydary hur kraftiga fascister ledde en lång sovjetisk befälhavare nerför gatan i en trasig, blodig överrock, med ett bandagerat huvud.

Invånarna i byn vallades in i befälhavarens kontor. De förde in oss en efter en och pekade på den granatchockade befälhavaren, vars ansikte redan hade bandagerats.

Terletskys gråa ögon såg orörlig på den som fördes till honom. Kommandanten frågade samma sak:

Vem är det?

De var tysta, fastän de kände Alexander Stepanovich, vars utpost låg bortom passet nära havet. Konfrontationen fortsatte dagen efter, denna gång var det invånarna i byn Skeli som svarade. En mager man med polisärmbricka kom hastigt fram och ropade:

Så det här är Terletsky! Chefen för Foros utpost och naturligtvis en partisan.
Inte långt från Baydar-porten finns en ensam kyrka. Det fanns en restaurang här före kriget, turister kom hit och beundrade sydkusten från platsen bakom kyrkan.

En kall marsdag hopade flera kvinnor, i sjaskiga kläder, med knutar på sina tunna axlar, skrämt ihop sig mot stödmuren. Underifrån, från riktning mot Jalta, närmade sig en svart bil som tutade hjärtskärande. Jag slutade. Tyskarna i svarta överrockar drog ut en knappt levande man ur bilens baksida. Han kunde inte stå ut. Nazisterna band ett rep runt den liggande mannens knän och släpade honom till avgrunden. De hällde något i hans mun och placerade honom över klippan. En officer och en bypolis närmade sig. Officeren ropade något och pekade ner mot Foros, mot havet. Byns polis ropade:

Erkänn det, din idiot! Nu ska du kastas i avgrunden...

Polisen tog två steg tillbaka och polismannen lindade änden av repet runt gjutjärnsbräckningen.

Nazisterna knuffade Terletskij ner i avgrunden. Fallande stenar prasslade. En av kvinnorna skrek och frös.

Polisen tittade länge på sin klocka. Han viftade med handen. Soldaterna drog i repet - blåa bara fötter dök upp. Terletsky kastades i en pöl, han rörde sig, öppnade ögonen, tittade intensivt på kvinnorna, böjde huvudet och började dricka girigt. De tog hastigt tag i armarna på honom, lyfte upp honom och kastade in honom i bilen. Hon rusade iväg mot Baydar.

Det här är Katyas man, vår servitris. Ja, Ekaterina Pavlovna. Hon har en son - Sashko.

Herre, vad har de gjort med en man!

Det var en klar dag. Trummorna slog. Soldater och poliser sprang längs de krokiga gatorna. Invånarna i Skelie föstes till ett spannmålsmagasin, på vars förlängda matta en ögla dinglade.

Kanonsalvor dundrade nära Sevastopol.

Terletsky släpades längs gatan. De kastade honom under galgen.

Ännu en volley. Nedanför, i Baydardalen, finns ett moln av tjock rök. Det var ett marinbatteri som slog till. Terletskij lyfte plötsligt på huvudet, lyssnade och tittade länge på den tysta folkmassan, gick sedan fram till pallen under snaran, sköt undan bödeln och klättrade själv upp på ställningen.

Salvorna slog till med ny kraft - en efter en. Terletsky vände ansiktet framåt och samlade sina sista krafter och ropade:

Live, Sevastopol!" (I. Vergasov "Krim-anteckningsböcker")

Efter kriget hittade Ekaterina Pavlovna Terletskaya (hjältens fru) och gränsvakterna hans kvarlevor och begravde dem igen i en park i Foros.

(I. Vergasov "Krim-anteckningsböcker")
Källa http://www.rusproject.org/history/history_10/krym_terleckij

*Bokstavligen igår gick jag längs vägen jag nämnde ovan. Under tunnelns existens gick vägen till Foros inte genom den, utan från kyrkan mot berget Foros, gick ner för en serpentinväg och återvände under den röda klippan och återigen flyttade sig bort från den... och slutligen hamnar på motorvägen Sevastopol - Jalta. http://www.odnoklassniki.ru/baydarskay/album/51476252852405

Tunnel

Tunnel vid Baydar-porten, gammalt vykort från samlingarna av Chekhov House Museum i Jalta